However hard she tried, she was unable to please him.とは 意味・読み方・使い方

However hard she tries, she is unable to please him.

However hard she tried, she was unable to please him.

No matter how hard she tried, she couldn't please him.

Try as she may, she will not be able to please him.

Try as she may, she is unable to beat him.

Try as she may, she is unable to please him.

The difficulty did not daunt him.

Try as she may, she will not be able to please him.

But soon she faces grave difficulties.

For all her efforts, she didn't succeed.

he carried on regardless of the difficulties

She overcame the difficulty.

No matter how he tried, he could not open the door.

No matter how hard he tried, he could not get out of the maze.

It was ungenerous of him not to recognize all her hard work.＝He was ungenerous not to recognize all her hard work.

He was impatient under his sufferings.

He was persuaded to carry it out against his will.

He was persuaded to carry out it against his will.

He triumphed over the difficulty.

Try as you may, you will never get him to agree.

His efforts yielded him a poor harvest.

I couldn't lick the habit out of the child.

For all his efforts, he was not paid well.

With all his efforts, he failed the test.

However hard he may try, he won't succeed.

There is no doubt that she was driven to a difficult decision.

He can't cope with difficult situations.

After all we had done, he was still ungrateful.

I try ever so hard, but somehow I can not satisfy him.

He pushed on in spite of the difficulties.