A second air-core coil 7 is disposed around the evaporation material 5 nearly coaxially with the evaporation surface 5A.例文帳に追加

蒸発材５の周囲に、蒸発面５Ａと略同軸状に第２の空心コイル７を配置する。 - 特許庁

The evaporation surface 63 is formed to be a minutely uneven surface to increase wettability.例文帳に追加

蒸発面６３を微細な凹凸面として濡れ性を増大させる。 - 特許庁

DEVICE FOR MONITORING THICKNESS REDUCTION OF INNER SURFACE IN HEAT TRANSFER PIPE OR INNER SURFACE IN EVAPORATION PIPE例文帳に追加

伝熱管内面又は蒸発管内面の減肉状態監視装置 - 特許庁

The arc evaporation source 9A for bombardment is formed so that the height of the evaporation face or the evaporation surface area thereof is larger than the cases of the evaporation sources 7A for deposition.例文帳に追加

前記ボンバード用蒸発源９Ａは、その蒸発面の縦幅あるいは蒸発面面積が前記成膜用蒸発源７Ａよりも大きく形成される。 - 特許庁

To provide a thermal evaporation device efficiently evaporating an evaporation liquid from a cartridge type thermal evaporation receptacle containing the evaporation liquid and covered the surface opening with a gas permeable film.例文帳に追加

蒸散液を収容し表面開口をガス透過性フィルムで塞いだカートリッジ型加熱蒸散容器から、効率よく蒸散液を蒸散することができる加熱蒸散装置を提供することである。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING PHOTOELECTRIC SURFACE FORMING EVAPORATION SOURCE AND X-RAY IMAGE TUBE例文帳に追加

光電面形成用蒸発源およびＸ線イメージ管の製造方法 - 特許庁

A film 1a which is formed to cover the resin molded part 3 along the surface of the resin molded part 3 with the evaporation layer 2 and transmits the metallic color of the evaporation layer 2 is disposed on the surface of the evaporation layer 2.例文帳に追加

この蒸着層２の表面上に、蒸着層２とともに樹脂成形部３の表面に沿って樹脂成形部３を覆うように成形され、かつ蒸着層２の金属色を透過するフィルム１ａが位置している。 - 特許庁

In a semiconductor manufacturing apparatus, an evaporation- polymerizing chamber is provided with a means for cooling the surface of a wafer in the evaporation-polymerization.例文帳に追加

半導体製造装置において、蒸着重合室に蒸着重合する際のウエハーの表面を冷却するための手段を設ける。 - 特許庁

Blowing air to the water-adhered surface of the product accelerates evaporation of the water and also improves the efficiency in evaporation latent heat.例文帳に追加

水を付着した製品表面に送風することにより、当該水の蒸発を促進し、蒸発潜熱の効率を上げることもできる。 - 特許庁

A first air-core coil 6 is disposed nearly coaxially with an evaporation surface 5A between an evaporation material 5 and a substrate S.例文帳に追加

蒸発材５と基体Ｓとの間に、蒸発面５Ａと略同軸状に第１の空心コイル６を配置する。 - 特許庁

Inside the evaporation pan 60, a compressor 33 is received by mounts 65, 65A and mounted in the state of being floated from the bottom surface of the evaporation pan 60.例文帳に追加

蒸発皿６０内に圧縮機３３が取付台６５，６５Ａで受けられて蒸発皿６０の底面から浮いた状態で載置されている。 - 特許庁

The surface of the storage recessed part 33a in the vessel 33 for evaporation is provided with an impregnation preventing part for preventing the impregnation of the evaporation material 10.例文帳に追加

蒸発用容器３３の収容凹部３３ａの表面には、当該蒸発材料１０の含浸を防止するための含浸防止部が設けられている。 - 特許庁

A heat medium is filled in the outer tube 51, and the outside of the evaporation tube 52 is provided with fins 55 for leading the heat medium condensed on the outside of the evaporation tube 52, to the internal wall surface of the outer tube 51.例文帳に追加

そして、蒸発管（52）の外側には、該蒸発管（52）の外側で凝縮した熱媒体を外管（51）の内壁面に導くフィン（55）を設ける。 - 特許庁

In the sheet for preventing evaporation being laid on the water surface of a dum, a storage reservoir or the like and used for preventing the evaporation of water, it is composed of a fabric.例文帳に追加

ダムや貯水池などの水面に敷設して水の蒸発を防止するための蒸発防止用シートであって、布帛によって構成される。 - 特許庁

To provide a method for eliminating an uneven part formed on a vacuum evaporation surface when forming a fluorescent substance layer by vacuum evaporation.例文帳に追加

蛍光体層を蒸着により形成する際に、蒸着表面に形成される凹凸部をなくす方法の提供。 - 特許庁

The evaporation material is characterized by the fact that an inclusion, especially a spinel inclusion covering the surface of melt of the evaporation material is set at 10% or below in area.例文帳に追加

溶解時に溶解表面を覆う介在物、特にスピネル系介在物の面積が、１０％以下である蒸着用素材とする。 - 特許庁

Water condensed at the condensing surface 20B is guided to the evaporation cooling surface 20A.例文帳に追加

該凝結面２０Ｂに凝結した水は該蒸発冷却面２０Ａに導かれる。 - 特許庁

When a large quantity of drain water drops, it is also absorbed into each vertical evaporation accelerating plate 63a and an intermediate evaporation accelerating plate 63c through the upper evaporation accelerating plate and evaporates from the surface thereof.例文帳に追加

落下するドレン水が多量の場合は、上部蒸発促進板を介して各鉛直蒸発促進板６３ａ及び中間蒸発促進板６３ｃにもドレン水が吸収されこれらの表面からもドレン水が蒸発する。 - 特許庁

Accordingly, the distance between the evaporation accelerating fan 82 and the water surface S of the defrost water in the evaporation pan 81 can be kept constant regardless of the water level of the defrost water in the evaporation pan 81, and a velocity of wind applied to the defrost water is not changed.例文帳に追加

従って、蒸発皿８１内の除霜水の水位に関わらず、蒸発促進ファン８２と蒸発皿８１内の除霜水の水面Ｓとの距離は一定に保たれ、除霜水に吹き付ける風速は変わらない。 - 特許庁

The respective evaporation vessels 32 and 33 are provided with evaporation ports 34 and 35 emitting vapor of the evaporation materials 40 and 41 at a prescribed angle less than 90° to the horizontal surface.例文帳に追加

各蒸発容器３２、３３には、水平面に対して９０度未満の所定の角度で蒸発材料４０、４１の蒸気を排出する蒸発口３４、３５が設けられている。 - 特許庁

Since a heating apparatus is arranged in an area capable of heating the evaporation source substrate, and the heating apparatus provides a heat source to the plane-type evaporation source, the plane-type evaporation source is converted from a solid into a gas and is diffused over the surface of the evaporation objective base material.例文帳に追加

加熱装置を蒸着源基板を加熱可能なエリア内に配置し、加熱装置が面型蒸着源に対して熱源を提供することにより、面型蒸着源は固体から気体へと変換し、蒸着対象基材の表面に拡散する。 - 特許庁

Then, the evaporation material released from the evaporation system 13 passes through an evaporation material passing hole 12 of a base 3 and reaches the sample 11 on a sample stage arranged on the route of the evaporation material to deposit a thin film of gold on the surface of the sample.例文帳に追加

そして、蒸着装置１３から放出された蒸着物質は、基台３の蒸着物質通過孔１２を通過して、蒸着物質の進路上に配置された試料ステージ上の試料１１に到達し、試料の表面に金の薄膜が形成される。 - 特許庁

Momentary photoconduction is thereby induced to the sample to cause field evaporation of molecules on the surface.例文帳に追加

これにより、試料に瞬間的に光伝導を誘起し、表面の分子を電界蒸発させる。 - 特許庁

To develop sufficiently a luminescent reaction reagent solution to be supplied onto a substrate surface, and to prevent evaporation.例文帳に追加

基板表面へ供給する発光反応試薬溶液を十分に展開させ、かつ揮発を防止する。 - 特許庁

The heating surface contacts with a water reservoir part 10a from outside of the evaporation tray 10 and heats water.例文帳に追加

加熱面は、蒸発皿１０の外側から水貯留部１０ａに接触して水の加熱を行う。 - 特許庁

Namely, the evaporation of moisture content progresses from a surface in conventional hot air drying and infrared drying.例文帳に追加

つまり、従来の熱風乾燥や赤外線乾燥では、水分の蒸発は表面から進行する。 - 特許庁

The ink repellent film 22 is bonded to a surface of bare silicon 20 by a vacuum evaporation method.例文帳に追加

ベアシリコン２０の表面に真空蒸着法により撥インク膜２２を付着させる。 - 特許庁

To provide an improving method which arranges an evaporation mask correctly on a substrate surface.例文帳に追加

基板表面に蒸着マスクを正確に配置する改良法を提供すること。 - 特許庁

An internal surface of the container 130 includes an evaporation front 131 that evaporates dropped water.例文帳に追加

この容器本体１３０の内面は、滴下された水を蒸発させる蒸発面１３１を含む。 - 特許庁

The tapered surface 38 is furnished with a reflection film by means of coating or evaporation.例文帳に追加

テーパ面３８には、塗装または蒸着などによって反射膜が形成されている。 - 特許庁

A high temperature condensate water supply pipe 2 is connected to the upper surface of a re-evaporation tank 1.例文帳に追加

再蒸発タンク１の上面に高温復水供給管２を接続する。 - 特許庁

The oscillating direction of the evaporation unit 3 is substantially parallel to a film deposition surface of the substrate 5.例文帳に追加

蒸発部３の揺動方向は、基板５の成膜面に対してほぼ平行である。 - 特許庁

Vapor deposition can be performed on the whole surface of the substrate 1 by vertically moving the evaporation source.例文帳に追加

蒸発源を上下させることによって、基板1全面に蒸着を行うことが出来る。 - 特許庁

A high-temperature condensate water supply pipe 2 is connected to the upper surface of a re-evaporation tank 1.例文帳に追加

再蒸発タンク１の上面に高温復水供給管２を接続する。 - 特許庁

A number of hook like projecting parts 156 whose tips are directed downward are formed on the evaporation surface 151.例文帳に追加

蒸発面１５１には鉤の先端が下方に向いた鉤形凸部１５６が多数形成される。 - 特許庁

To improve an evaporation property of a water retention structure while ensuring a water retention property on a construction object surface P.例文帳に追加

施工対象面Ｐの上で保水性を確保しつつ、保水構造体の蒸発性を向上させる。 - 特許庁

An evaporation layer 2 having a metallic color is disposed on a surface of a resin molded part 3.例文帳に追加

樹脂成形部３の表面上に、金属色を呈する蒸着層２が位置している。 - 特許庁

The measured surface shape of the evaporation pipe 4 is superimposed on a reference surface shape for the evaporation pipe 4, including the reference mark and having no reduction in thickness, which has been stored previously in a storage means, and the amount of the reduction in thickness of the evaporation pipe 4 is calculated from the difference between both by the signal processing device 16.例文帳に追加

計測された蒸発管４の表面形状を、信号処理装置１６によって、記憶手段に予め記憶された減肉がない状態における、前記基準マークを含む蒸発管４の基準表面形状に重ね合わせて、両者の差分から蒸発管４の減肉量を算出する。 - 特許庁

The soft film or evaporation coating of an aluminum foil is used for correcting the surface defect of the MOV surface by covering the MOV surface.例文帳に追加

ＭＯＶ表面を覆って表面欠陥を矯正するためにアルミニウム箔の軟質膜又は蒸着被膜が使用される。 - 特許庁

The organic EL layer 20 is formed on the upper surface of the first electrode 16 by evaporation, and a second electrode 21 is formed on the upper surface of the organic EL layer 20 by evaporation.例文帳に追加

前記第１電極１６の上面に対し有機ＥＬ層２０を蒸着により形成して、有機ＥＬ層２０の上面に第２電極２１を蒸着により形成する。 - 特許庁

The radiation source includes: a chamber in which a plasma is generated during usage; and an evaporation surface configured to evaporate a material formed as a by-product from the plasma and emitted to the evaporation surface.例文帳に追加

放射源は、使用中に内部でプラズマが発生するチャンバと、プラズマから副生成物として形成され蒸着面へと放出される材料を蒸着させるように構成された蒸着面を含む。 - 特許庁

A doughnut-like space 152 filled with a secondary liquid refrigerant 153 is spread outside of the evaporation surface 151, and a bulged space 154 pushed out to the level higher than the evaporation surface 151 is formed on the upside of the peripheral edge of the space 152.例文帳に追加

蒸発面１５１の外側には液状の二次冷媒１５３が満たされるドーナツ状の空間１５２が広がり、空間１５２の周縁上部に、蒸発面１５１より上のレベルにはみ出した膨出空間１５４が形成される。 - 特許庁

The tip 71 of a water supply pipe 7 laid outside the cell module is arranged adjacent to an evaporation surface 63 heated by the exhaust gas serving as a heat source, whereby water continuously moves on the evaporation surface 63 without growing to a droplet.例文帳に追加

排ガスを熱源として加熱される蒸発面６３に対し電池モジュール外に配管した水供給管７の先端７１を近接配置して、液滴にならずに水が蒸発面６３に連続して移動するようにする。 - 特許庁

An evaporation pipe 14 is situated in a storage space 12a, partitioned by the inner surface of a water tank 12 and the outer surface of a drink tank 10, in a surrounding and winding state with a given gap provided between the drink tank 10 and the evaporation pipe.例文帳に追加

水槽１２の内面と飲料タンク１０の外面とで画成される貯溜空間１２ａに、蒸発管１４が飲料タンク１０との間に所要の隙間を存して取囲む巻回状態で配置される。 - 特許庁