such-likeとは 意味・読み方・使い方

He seemed like such a nice guy.例文帳に追加

良い奴に見えたんだが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stories in which a question about C, which is neither A nor B, is made; for example, 'This seems like such and such but is not such and such, and it seems like such and such but is not such and such; now I will ask what it is, and the answer is thus and thus.'発音を聞く 例文帳に追加

「○○のようで○○でない、△△のようで△△でない、それは何かと尋ねれば、□□、□□」のように、AでもなくBでもないCを問うもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I should like to have such a man for a friend.発音を聞く 例文帳に追加

あのような人を友人に欲しい - 斎藤和英大辞典

shooting, fishing, and such-like sports発音を聞く 例文帳に追加

銃猟や漁猟などのような遊び - 斎藤和英大辞典

I don't feel like going out on such a day.例文帳に追加

こんな日には外出したくない。 - Tatoeba例文

Stop acting like such a fool.例文帳に追加

そんな馬鹿な真似は止めなさい。 - Tatoeba例文

the fire-like light that appears over marsh ground at night or other such mysterious fires発音を聞く 例文帳に追加

鬼火など,不思議な火 - EDR日英対訳辞書

a paper wrinkled such that its surface is like silk crepe発音を聞く 例文帳に追加

縮緬のようにしわをよせた紙 - EDR日英対訳辞書