When the vehicle information is requested, the upper-level unit transmits a pulse signal on the second transmission path.例文帳に追加

上位管理装置は、車両の情報を要求するとき、第２伝送路にパルス信号を送信する。 - 特許庁

In normal cases, the upper-level management unit requests vehicle information by using the first transmission path.例文帳に追加

通常時、上位管理装置は第１伝送路によって車両の情報を要求する。 - 特許庁

To provide a protective relay device and a transmission level control method therefor wherein the transmission level of data transmission is automatically adjustable in a proper manner so as not to affect the other system using an adjacent transmission path.例文帳に追加

隣接した伝送路を用いている他システムへ影響を与えないように、データ伝送の送信レベルを適切に自動調整可能な保護継電装置とその送信レベル制御方法を提供する。 - 特許庁

An OLT 300 calculates a transmission path loss from a difference between a reception level of an ONU 200 and a transmission optical output power of the OLT itself.例文帳に追加

ＯＬＴ３００において、ＯＮＵ２００の受信レベルとＯＬＴ自身の送信光出力パワーとの差分から伝送路損失を計算する。 - 特許庁

Thus, for the input signal, the signal level is converted by the level converter connected to the signal transmission path, and a converted output signal of the signal level within the fixed level range is finally generated.例文帳に追加

これにより、入力信号は、信号伝達経路に接続されるレベル変換器によって信号レベルが変換され、最終的に一定レベル範囲内の信号レベルの変換出力信号が生成される。 - 特許庁

To monitor wavelength dispersion in a transmission path and to optimally compensate accumulated dispersions caused in the transmission path without interrupting a system operation and without changing its control method depending on a modulation system in an optical transmission system using a receiver whose identification level is a signal average level.例文帳に追加

信号の平均レベルを識別レベルとする受信器を用いる光伝送システムにおいて、伝送路の波長分散をモニタし、システムの運用を中断することなく、また、変調方式によって制御方法を変えることなく、伝送路で生じる蓄積分散を最適補償することを目的とする。 - 特許庁

Reception level detection means 8-1 to 8-L detect a reception level by each path based on a transmission path estimate value by each antenna and an adder 9 sums the reception levels of the paths.例文帳に追加

受信レベル検出手段８−１〜８−Ｌは、各アンテナ毎の伝送路推定値からパス毎の受信レベルを検出し、加算器９は各パスの受信レベルを加算する。 - 特許庁

A current optical transmission path delivery means 11 mixes a transmission object signal with a current pilot signal at a level becoming a reference of a specific wavelength region to be delivered to a current optical path.例文帳に追加

現用光伝送路送出手段１１は、伝送対象の信号と、特定の波長領域の基準となるレベルの現用パイロット信号とを混合して現用の光伝送路に送出する。 - 特許庁

To provide a communication band restricting device in which the band restriction of a transmission path is executed without using an MAC switch, and the band restriction of the transmission path is executed in a data link layer level.例文帳に追加

ＭＡＣスイッチを用いることなく伝送路を帯域制限し、また、データリンク層レベルで伝送路を帯域制限する通信帯域制限装置を提供する。 - 特許庁

The oil level adjusting device comprises a catch tank 21 for receiving operating oil from the automatic transmission 2, a recirculation path 22 for returning the operating oil from the catch tank 21 to the automatic transmission 2, and a changeover valve 23 installed in the midway of the recirculation path 22.例文帳に追加

自動変速機２内の作動油を受け入れるキャッチタンク２１と、キャッチタンク２１内の作動油を自動変速機２へ戻すための還流路２２と、還流路２２の途中に設置される切り替えバルブ２３とを含む。 - 特許庁

The vehicle identification unit and the upper-level management unit are connected by a first transmission path for transmitting/receiving text messages and a second transmission path for transmitting/receiving pulse signals.例文帳に追加

車両識別装置と上位管理装置とは、電文を送受信する第１伝送路と、パルス信号を送受信する第２伝送路とによって接続される。 - 特許庁

Frame configuration determining section 101 decides the communication situation, based on transmission path information indicating the level of fluctuations of the transmission path due to fading and data transmission speed information indicating the transmission speed of the transmission data based on the level of a reception signal, and determines the interval of inserting a known pilot symbol and the modulation system of a transmission digital signal.例文帳に追加

フレーム構成決定部１０１は、フェージングによる伝送路の変動の激しさを示す伝送路情報と、受信信号レベルに基づく送信データの伝送速度を示すデータ伝送速度情報とに基づいて通信状況を判断し、既知パイロットシンボルの挿入間隔及び送信ディジタル信号の変調方式を決定する。 - 特許庁

A transmitter amplifies an optical signal with a transmission amplifier, transmits the optical signal via a transmission path to a receiver and measures a transmission power level of the optical signal from the transmission amplifier.例文帳に追加

送信装置は、送信増幅器で光信号を増幅して伝送路を介して受信装置に送信すると共に送信増幅器からの光信号の送信パワーレベルを測定する。 - 特許庁

The radio control part 11 changes the gain of the AGC amplifier 5 and adjusts a gain of a feedback system so that changes of the transmission output level are complemented by a level adjustment part 9 provided on a feedback path of the transmission output in the case of changing the transmission output level.例文帳に追加

無線制御部１１は、送信出力レベルを変更する場合には、ＡＧＣアンプ５の利得を変更するとともに、送信出力の帰還路に設けたレベル調整部９によって送信出力レベルの変化を相補するように帰還系の利得を調整する。 - 特許庁

In a light transmission system, a light amplification relay system, for adjusting the level of each spectrum of an optical signal to be transmitted through an optical fiber transmission path set between a transmission terminal station and a reception terminal station in prescribed intervals, is provided in the optical fiber transmission path.例文帳に追加

また、光伝送系では、送信端局と受信端局との間に設置された光ファイバ伝送路内に所要間隔をおいて該光ファイバ伝送路で伝送される光信号の各スペクトルのレベルを調整するための光増幅中継システムが設けられている。 - 特許庁

Another optical signal transmitted through a spatial transmission path is received by a light-receiving element 17, and the light reception level is detected by a detection circuit 22.例文帳に追加

この空間伝送路を透過した他の光信号が受光素子１７で受光され、その受光レベルが検出回路２２で検出される。 - 特許庁

To display even a delay wave at a small level without being buried in noise of a transmission path.例文帳に追加

レベルの小さな遅延波に対しても、伝送路の雑音に埋もれることなく表示できるようにするものである。 - 特許庁

Furthermore, the voice level in a transmission/reception path is adjusted to a proper value based on the measurement value, and a transmitter/receiver is connected to the telephone line.例文帳に追加

更に、その計測値に基づいて、送受話路での音声レベルを適正値に調整し、送受話器を電話回線と接続する。 - 特許庁

The sitting room master comprises a level detection circuit 25 for detecting an image signal level, and a CPU 24 for transmitting the detected image signal level to a transmission path along with a sitting room number ID.例文帳に追加

居室親機は、映像信号レベルを検出するレベル検出回路２５と、検出した映像信号レベルを伝送路に対して居室番号ＩＤを付して制御装置へ送信するＣＰＵ２４とを備えている。 - 特許庁

A recessed portion 19 is provided in a drive force transmission path, i.e., a path for transmitting a drive force from an output shaft 14 to a pinion 13, and functions as a disconnection mechanism for disconnecting the connection to the drive force transmission path when torque is applied to the recessed portion at a predetermined or greater level.例文帳に追加

切欠部１９が、出力軸１４からピニオン１３までにおける駆動力が伝達される経路である駆動力伝達経路に設けられ、所定の大きさ以上のトルクが作用したときに駆動力伝達経路の連結を切り離す切断機構として設けられる。 - 特許庁

The path switching control system includes at least: a redundant path composed of an active path and a standby path; a transmission device for regenerative repeating provided at the redundant path; an optical reception level monitor provided at each of the redundant paths; and a warning reception monitor provided in common to the redundant path.例文帳に追加

本発明に関するパス切替制御システムは、少なくとも現用パスと予備パスとで構成される冗長パスと、冗長パスに設けられた再生中継用伝送装置と、冗長パスのそれぞれに設けられた光受信レベルモニタと、冗長パスに共通して設けられた警報受信モニタとを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The measurement of the transmitter signal on the transmission scanning path is used to adjust the phase/amplitude of the signal on the coupling path 11 and to reduce a signal level.例文帳に追加

送信スキャニング経路上の送信機信号の測定は、結合経路１１上の信号の位相／振幅を調整して信号のレベルを減少させるのに使用される。 - 特許庁

To provide a method for designing a compensation amount for a plurality of wavelength dispersion compensators provided on an optical network in such a way that the transmission quality of an existent optical path and an optical path to be newly set meets a predetermined level.例文帳に追加

既存の光パスおよび新たに設定すべき光パスの伝送品質が所定のレベルを満たすように、光ネットワーク上に設けられている複数の波長分散補償器の補償量を設計する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical amplifier for a wavelength multiplex optical signal that carries out proper level control respectively to input level variations at a change in the number of wavelengths and at changes in a transmission path loss.例文帳に追加

波長多重光信号の増幅装置において、波長数変化時と伝送路ロス変動時による入力レベル変動に対して、それぞれ適切なレベル制御を行う。 - 特許庁

When ring protection is applied at an HO-ODU level, and a fault occurs in a transmission path of a network, a fault end changeover process for turning back from a current line to a preliminary line at the HO-ODU level is performed at a fault end.例文帳に追加

ＨＯ−ＯＤＵレベルでリングプロテクションが適用され、ネットワークの伝送路に障害が生ずると、障害端では、ＨＯ−ＯＤＵレベルで現用回線から予備回線へ折り返す障害端切替処理が行われる。 - 特許庁

The compensation of transmission path characteristics in a section from the modulator to a demodulator is performed by adding level difference to amplitude of a first frequency and a second frequency, incorporating a function capable of smoothing variation of the amplitude in an FSK modulator, and performing preliminary compensation according to the transmission path characteristics.例文帳に追加

ＦＳＫ変調器に、第一の周波数と第二の周波数の振幅にレベル差を付加し、且つ、振幅の変化を滑らかにできる機能を内蔵させ、伝送路特性に応じた事前補正を行うことで、変調器〜復調器区間での伝送路特性の補償を実現する。 - 特許庁

When the TPC requests increase in transmission power, it can be regarded that the propagation environment of a selected propagation path has deteriorated, so that the directivity information sent to a directivity transmission section 106 is switched to one that belongs to the other propagation path with the same reception level.例文帳に追加

ＴＰＣが送信電力を大きくするように要求してきているのであれば、選択している伝搬路の伝搬環境が悪くなっているとみなせるので、指向性送信部１０６に送る指向性情報を、同じ受信レベルのもう一方の伝搬路のものに切り替える。 - 特許庁

A first multiplexer/demultiplexer 12 encodes data sequence and generates data signal of an appropriate current/voltage level for data transmission on an internal data transmission path 10 of a semiconductor memory.例文帳に追加

半導体メモリーの内部データ伝送経路１０上でのデータ伝送のために、第１マルチプレクサ／デマルチプレクサ１２が、データシーケンスを符号化し、適切な電流・電圧レベルのデータ信号を生成する。 - 特許庁

To solve a problem that may occur when a downstream optical amplifier in an optical transmission system including a plurality of optical amplifiers disposed along an optical transmission path reacts to a change in the intensity level of an incoming optical signal.例文帳に追加

光送信パスに沿って配置された複数の光増幅器を有する光送信システム内のダウンストリームの光増幅器が、入光信号の強度レベルの変化に対して反応するときに生ずる問題を解決すること。 - 特許庁

To provide a transmitter, a receiver, a transmission method, and a reception method which improve the estimation accuracy of a used carrier used for transmitting a modulation signal even under the circumstances where there are high-level noises or frequency selectivity of transmission path response.例文帳に追加

レベルの高い雑音又は伝送路応答の周波数選択性がある状況下でも変調信号の伝送に使用する使用キャリアの推定精度の向上を図る。 - 特許庁

To improve the reaction of conventional optical amplifiers on the downstream in an optical transmission system, having the optical amplifiers placed along an optical transmission path, when the optical amplifiers encounters a change in the intensity level of an input optical signal.例文帳に追加

光送信パスに沿って配置された複数の光増幅器を有する光送信システム内のダウンストリームの光増幅器が、入光信号の強度レベルの変化に対して反応するときに生ずる問題を解決すること。 - 特許庁

To provide an optical network system capable of realizing a QoS (Quality of Service) in an optical transmission level by attaining a path-provisioning considering transmission line quality information.例文帳に追加

伝送路品質情報を考慮したパスプロビジョニングを可能とし、光伝送レベルでのＱｏＳを実現できる光ネットワークシステムを提供すること。 - 特許庁

Transmission/reception radio equipment corresponding to a time compression transmission system is provided with a variable gain control means which is installed on a common path of a transmission/reception signal and controls transmission power or reception power in accordance with a reception level.例文帳に追加

かかる課題を解決するために、本発明の送受信無線装置は、ピンポン伝送方式に対応する送受信無線装置において、送受信信号の共通経路上に設けられ、受信レベルに応じて送信電力又は受信電力を制御する可変利得制御手段を備えることを特徴とする。 - 特許庁

The transmission IC3 becomes in the active state when the control signal C of L level is input to output differential signals S+, S- to a differential transmission path or becomes in the idling state when the control signal C of H level is input to stop the differential signals S+, S-.例文帳に追加

送信ＩＣ３では、Ｌレベルの制御信号Ｃを入力した場合に、アクティブ状態になり、差動信号Ｓ+，Ｓ-を差動伝送路に出力し、Ｈレベルの制御信号Ｃを入力した場合に、アイドリング状態になって、差動信号Ｓ+，Ｓ-を停止する。 - 特許庁

When a reception level of an idle signal received via an optical transmission wireless channel interconnecting optical transmitter-receiver sets 11, 12 reaches a prescribed level or below, the optical communication system discriminates that the optical transmission wireless channel is interrupted and selects the bypass channel for a communication path according to the discrimination.例文帳に追加

光送受信装置１１と光送受信装置１２間を接続する光伝送無線回線を介して受信されるアイドル信号の受信レベルが所定レベル以下になると、前記光伝送無線回線を断線と判断し、光伝送無線回線が断線すると、通信経路をバイパス回線に切り替える。 - 特許庁

Span loss of the optical transmission path from the front stage optical amplifier to itself is calculated based the output light level information of the front stage optical amplifier received by the receiving part 60 and an input light level obtained by an input light level monitoring part 20 by an operation part 70.例文帳に追加

演算部７０により、受信部６０により受信された前段光増幅装置の出力光レベル情報、および、入力光レベルモニタ部２０により得られた入力光レベルに基づいて、前段光増幅装置から自己までの間の光伝送路のスパン損失が求められる。 - 特許庁

To provide a radio antenna capable of transmitting a radio signal of an almost constant signal level regardless of a distance from the opposite side radio antenna even if the attenuation of a radio wave in a transmission path changes.例文帳に追加

電波の伝送経路における減衰度合いが変化しても，相手側無線アンテナとの距離に関わらずほぼ一定信号レベルの無線信号伝送を行うことが可能な無線アンテナを提供すること。 - 特許庁

A capacitor C1 AC-coupling a gate of the transistor T1 and the external terminal P2 causes the level of the transmission path 27 to fall at a slope depending on a capacitance value of the capacitor C1.例文帳に追加

伝送路２７のレベルは、トランジスタＴ１のゲートと外部端子Ｐ２とをＡＣカップリングするキャパシタＣ１により、キャパシタＣ１の容量値に応じた傾きで立ち下がる。 - 特許庁

To follow even rapid variations in characteristics of a transmission path and to observe even a multipath of a small level which cannot have been observed before because of being lost in the noise.例文帳に追加

伝送路特性の急激な変動にも追従でき、従来では雑音に埋もれてしまって観測できなかったような小さいレベルのマルチパスも観測することが出来るようにすること。 - 特許庁

Then, the node device sets a value corresponding to a level of the path available rate to a priority parameter for a packet of the transmission source address for a route map setting section which sets a priority route.例文帳に追加

そして、ノード装置が、優先的な経路を設定するルートマップ設定部に対して、送信元アドレスのパケットに対する優先パラメータに、パス可用率の大きさに応じた値を設定する。 - 特許庁

When the intensity at the substrate level indicates that transmission on a beam path is restored to a normal value, it is decided that the resumption of exposure is safe.例文帳に追加

基板レベルにおける強度が、ビーム経路上の透過率が正常に戻ったことを示すときには、露光を再開することが安全であると判定される。 - 特許庁

In the signal, deterioration of frequency characteristics, due to influences of a phasing or the like caused in a transmission path by the waveform equalizer 7, are corrected to output to a level determinator 8'.例文帳に追加

信号は波形等化器７によって伝送路において発生したフエージングなどの影響による周波数特性の劣化を補正し，レベル判定器８′に出力する。 - 特許庁

At the time of receiving data from a serial transmission path, a serial communication controller 4 turns an RxRDY signal being a reception completion signal into a high level (H).例文帳に追加

シリアル通信コントローラ４は、シリアル伝送路よりデータを受信すると受信完了信号であるＲｘＲＤＹ信号をハイレベル（Ｈ）とする。 - 特許庁

To provide an optical network system that transparently applies wavelength multiplex processing to an optical signal of a client independently of a signal form, optionally sets an optical path and can easily ensure transmission quality at a level of a digital signal.例文帳に追加

クライアントの光信号を信号形態によらずトラスペラントに波長多重化し、光パスが任意に設定される光ネットワークシステムにおいて伝送品質をデシタル信号レベルで容易に保証できるようにする。 - 特許庁