what will be who will beとは 意味・読み方・使い方

In the end, if there are are people who accept you no matter what you do, then there will be those who will criticise you. but if you are afraid of getting hit then nothing will ever start.例文帳に追加

結局のところ、何をやろうと受け入れてくれる人もいれば、批判する人もいて、叩かれることを恐れていては何も始まらない。 - Tatoeba例文

Concerning this, completely different evaluations will be made depending on who makes the evaluation based on what standpoint (power or religion).発音を聞く 例文帳に追加

これについてはそれぞれの立場（権力・宗教）によって、正反対の評価が下されるであろう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I've been speaking to some people who are very close to the ntsb investigation, and they are confident they will soon be able to determine exactly what brought this plane down.例文帳に追加

それはあなた達が言ってることです 私は、ntsb調査に 非常に近い人と話しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been speaking to some people who are very close to the ntsb investigation, and they are confident they will soon be able to determine exactly what brought this plane down.例文帳に追加

それはあなた達が言ってることです 私は、NTSB調査に 非常に近い人と話しました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That servant, who knew his lord’s will, and didn’t prepare, nor do what he wanted, will be beaten with many stripes,発音を聞く 例文帳に追加

その召使いが，自分の主人の意志を知りながら，主人の望んでいることを備えなかったり，行なわなかったりするなら，多くむち打ちうたれるだろう。 - 電網聖書『ルカによる福音書 12:47』

He said to them, “Take heed what you hear. With whatever measure you measure, it will be measured to you, and more will be given to you who hear.発音を聞く 例文帳に追加

彼らに言った，「自分が聞いていることに注意を払いなさい。あなた方が量るそのはかりで，あなた方に量られるだろう。そして，聞いている者にはさらに与えられるだろう。 - 電網聖書『マルコによる福音書 4:24』

All who heard them laid them up in their heart, saying, “What then will this child be?” The hand of the Lord was with him.発音を聞く 例文帳に追加

それを聞いた者たちはみな，それを自分の心に留めて，「この子はいったい何になるのだろう」と言った。主の手が彼と共にあった。 - 電網聖書『ルカによる福音書 1:66』

What is your impression of Minister of Internal Affairs and Communications Kawabata, who will be your partner in efforts toward the enactment of the postal reform bills?発音を聞く 例文帳に追加

今回、郵政改革法案を成立させるパートナーになる川端総務相なのですが、この川端総務相についてはどのような印象をお持ちでしょうか。 - 金融庁