意味 | 例文 (25件) |
おそ沢の英語
追加できません
(登録数上限)
「おそ沢」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25件
改変者はおそらく荷沢神会(かたくじんね)である。例文帳に追加
The modifier may have been Kataku Jinne.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金属アレルギーを誘発する虞のあるニッケルメッキに替えて、光沢が良く白色優美であり耐食性、厚付け性にすぐれ優れた白色光沢メッキを施すことができるパラジウム合金メッキ液を提供することである。例文帳に追加
To provide a palladium alloy plating solution capable of applying white, bright plating good in glosiness, white and beautiful and excellent in corrosion resistance and thickening property instead of nickel plating having anxity of inducing metal allergy. - 特許庁
その後、修正が加えられて遅くても後述の金沢文庫本が作成される前には完成していたと推定されている。例文帳に追加
It is presumed to have been completed, with some corrections added afterwards, at the latest before the preparation of the later-mentioned Kanazawa Library book.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
3次元物体の形状をステレオ相関法で計測する際に、光沢の影響を受けずに正確に計測する。例文帳に追加
To precisely measure the shape of a three-dimensional body without being affected by glosssiness, when measuring it by a stereo correlation method. - 特許庁
詫び証文は担当者の独断で書かれたものであったため、ことの露見を恐れた公用方は詫び証文を取り返そうと人を介して芹沢を説得し、芹沢は詫び証文を返すこととなり、嶋原角屋で宴会が開かれた。例文帳に追加
As the letter of apology was written at the arbitrary decision of the man in charge, Kuyogata, who feared that the incident would be exposed, persuaded SERIZAWA through a mediator in order to retrieve the letter of apology; it was decided that SERIZAWA would return the letter, and a party was held at Shimabara Sumi-ya Geisha House.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
インク滲みや光沢ムラがなく、耐湿性に優れ、且つ情報の読み取りエラーを起こすおそれがない、文字及び/又は画像を印刷された光情報媒体及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加
To provide an information recording medium on which characters and/or images are printed and which is free of an ink blur and brightness unevenness, has excellent moisture resistance and eliminates a possibility of giving rise to a reading error of information and a method of manufacturing the same. - 特許庁
中間転写ベルト7上のトナー像を転写同時定着装置8により熱及び圧力で転写剤に転写すると同時に定着する画像形成装置に於いて、前記転写同時定着装置の下流側に、加熱または加圧その双方を制御することで、転写材上のトナー像の光沢を調整する光沢制御手段9を配置する。例文帳に追加
In the image forming apparatus where a toner image on the intermediate transfer belt 7 is transferred and fixed simultaneously on transfer material with heat and pressure by the simultaneous transfer and fixing device 8, a gloss control means 9 for adjusting the gloss of the toner image on the transfer material by controlling heating or pressuring or both of them is arranged on the downstream side of the simultaneous transfer and fixing device. - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「おそ沢」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25件
政子の嫉妬を恐れて出産の儀式は省略され、景遠は母子を匿った事を知った政子の勘気を蒙り、子を連れて逃げ深沢の辺りに隠居した。例文帳に追加
The child's birth ceremony was not performed for fear of arousing Masako's envy, and Kageto retired to the vicinity of Fukazawa after running away with his children, because he had been cut off by Masako after she discovered that he had harbored Daishin no Tsubone.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
廓からお忍びで屋敷に帰る途中の足利頼兼(伊達綱宗に相当)が、仁木弾正(原田甲斐に相当)に加担する黒沢官蔵らに襲われるが、駆けつけた抱え力士の絹川谷蔵に助けられる。例文帳に追加
Yorikane ASHIKAGA (corresponds to Tsunamune DATE), secretly on the way back to his mansion from a red-light district, is attacked by Kanzo KUROSAWA and others who conspire with Danjo NIKKI (corresponds to Kai HARADA), but a Sumo wrestler employed by his clan, Tanizo KINUGAWA, rushes into the scene and saves him.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
6月3日、不逞浪士取り締まりのため芹沢、近藤、山南敬助、沖田総司、永倉新八、斎藤一、野口健司、井上源三郎、島田魁そして平山の10人が大阪市へ下った。例文帳に追加
On June 3, 10 ronin (Serizawa, Kondo, Keisuke YAMANAMI, Soji OKITA, Shinpachi NAGAKURA, Hajime SAITO, Kenji NOGUCHI, Genzaburo INOUE, Kai SHIMADA and Hirayama) went down to Osaka City, as it is known today, in order to clamp down on outlaw ronin.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
少年時代のことはあまり詳しくわかっていないが、遅くとも十代の後半には京へ出て、狩野探幽の流れを引く鶴沢派の画家、石田幽汀の門に入っている。例文帳に追加
Although his boyhood is not known well, he went to Kyoto from his late teens and became a disciple of Yutei ISHIDA, a painter of the Tsurusawa school belonging to Tanyu KANO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同年9月18日(旧暦)、会津藩の催した角屋での宴会で泥酔して屯所に帰宅した芹沢は、寝込みを近藤勇一派に襲われて絶命した。例文帳に追加
On September 18 of the same year (old calendar), when SERIZAWA became severely drunk during a party held by the Aizu domain in Sumiya and returned to base, KONDO's faction surprise attacked SERIZAWA in his sleep and killed him.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1977年(昭和52年)の「竹本処分」強行を経て、沢田敏男総長時代には吉田寮など学生寮の閉鎖に向け「学生寮の正常化」政策を進めた。例文帳に追加
After forcing through 'Takemoto shobun' (dismissal of associate professor Takemoto) in 1977, the president Toshio SAWADA implemented the policy of 'normalization of student dormitories' with the aim of abolishing student dormitories including Yoshida dormitory.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1883年(明治16年)10月14日、同郡小易村農民40余名が、同村字丹沢山に集結して竹槍などを持ち出して、同村大森幾太郎、大津定右衛門、鈴木三右衛門らを襲おうと計画。例文帳に追加
On October 14, 1883, more than 40 peasants in Koyasu Village, Osumi County gathered at a place called Tanzawayama in that village and attempted to attack Kitaro OMORI, Sadaemon OTSU, Sanemon SUZUKI and others with bamboo spears.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
良好な熱収縮性、ポリ塩化ビニル系樹脂フィルムに匹敵する透明性、光沢度を有すると共に、廃棄焼却時に有害物質の発生の恐れのない地球環境に優しいシュリンクフィルムの提供すること。例文帳に追加
To provide a shrink film which has good heat shrinkability, transparency and glossiness comparable to a polyvinyl chloride-based resin film and no concern of generating a harmful matter during waste incineration and is friendly to the global environment. - 特許庁
意味 | 例文 (25件) |
おそ沢のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1believe
-
2iris
-
3rendezvous
-
4sphery
-
5vapid
-
6consider
-
7appreciate
-
8while
-
9provide
-
10test
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |