オイル焼きの英語

これにより、液寝込みが起こっても冷媒が油溜まり室２４には流れ込まず、油溜まり室２４のオイルを邪魔することがないので、油溜まり室２４に十分な量のオイルが常時備蓄されて各摺動部へのオイルの供給が不足なく行われ、焼き付き等が防止される。例文帳に追加

Therefore, a refrigerant does not flow into the oil collecting chamber 24 even when liquid accumulation occurs, and does not obstruct oil in the oil collecting chamber 24, so that the sufficient amount of the oil is always stored in the oil collecting chamber 24 to supply the oil into each sliding portion without shortage, thereby preventing seizing and the like. - 特許庁

スターリング冷凍機のロッドシールにおけるリップシールに常に適量かつ均等にオイルを供給して、リップシールのオイル切れによるロッドへの焼き付けを防止する。例文帳に追加

To prevent seizure caused by friction due to oil shortage of a lip seal by constantly and uniformly feeding oil of adequate quantity to the lip seal in a rod seal of a stirling refrigerating machine. - 特許庁

エンジン制御装置において、オイルジェットの作動不良に起因するピストンの焼き付きを確実に防止でき、且つ、オイルジェットのエンジンへの取り付けを容易に行なえるようにする。例文帳に追加

To surely prevent seizure of a piston caused by a faulty operation of an oil jet, and to facilitate mounting of the oil jet to an engine. - 特許庁

オイルポンプが逆回転したときにも冷却対象部を冷却することができ、また、逆回転するオイルポンプの焼き付きを抑制することのできる冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device capable of cooling a cooling object even when an oil pump rotates reversely, and capable of preventing the seizure of the oil pump which reversely rotates. - 特許庁

シリンダボア側面に積極的にオイルを当て、潤滑状態を向上させると共に下死点付近でピストンが焼き付くことがないボアジェット付きピストンオイルジェットを提供する。例文帳に追加

To provide a piston oil jet with a bore jet, which improves a lubrication state by positively applying oil to a cylinder bore side and prevents a piston from being burned in the vicinity of a bottom dead center. - 特許庁

オイルの供給不足による焼き付きを防止することができるとともに、オイルの供給過剰による構成要素の攪拌抵抗を低減して燃費の悪化を防止することができる車両用駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a driving device for a vehicle capable of preventing seizing, due to lack of oil supply and reducing stirring resistance of components due to excessive supply of oil for preventing deterioration in fuel consumption. - 特許庁

動圧軸受の潤滑オイルの液面の位置を正確に調整、管理することができ、オイル漏れや焼き付きの起こらない動圧軸受装置の製造方法を得る。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for a dynamic pressure bearing device capable of correctly adjusting and controlling the position of a liquid surface of lubricating oil in a dynamic pressure bearing without causing oil leak or seizure. - 特許庁

例えば、ピストン打音を低減すると共に、ピストンの摩耗及びエンジンオイルの消費量を低減し、且つエンジンの焼き付きを防止する。例文帳に追加

To reduce piston strike noise, reduce wear of a piston and engine oil consumption quantity, and prevent seizure of an engine. - 特許庁