	読み方	意味・英語表記
草	かや	（女性名） Kaya
草	くさ	（姓） Kusa
草	くさざき	（姓） Kusazaki
草	くさなぎ	（姓） Kusanagi
草	くさやぎ	（姓） Kusayagi
草	くさやなぎ	（姓） Kusayanagi
草	したがき	（姓） Shitagaki
草	そう	（女性名） Sou
草	そうじ	Souji
草	はじめ	（女性名） Hajime

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「草」の英訳

草

訳語 jajajaj

解説笑い声を表現する hahaha に相当するスペイン語の表記

備考「jajaja」や「jajajaja」の変形

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「草」の英訳

草

読み方くさ

名詞

（禾木）grass:（雑草）a weed:（食用、薬用の草）a herb:（総称すれば）herbage

用例

草が生える
Grass grows
Weeds grow.

草はひとりで生える
Weeds grow of themselves.

繁昌の地に草生えず
“The grass grows not under busy feet.”【イディオム・格言的】

草も生えない土地
barren land―arid soil

庭は草ぼうぼうだ
The garden is overgrown with weed―overrun with weeds.

草の生えた庭
a weed-grown garden

庭の草を取る
to weed the garden

畑の草を取る
to weed the fields―hoe the crops

草を刈る
to mow the grass

牛馬が草を食う
Horses and cows feed on grass―graze in the pasture.

草の上に寝る
to lie down on the grass―throw oneself on the grass

草の上に毛布を敷く
to spread a blanket over the grass

草のように風になびく
to bend before the wind like reeds

草で屋根を葺｛ふ｝く
to thatch a roof with straw

草を分け土を掘っても捜す
to “leave no stones unturned”

草を分けても捜し出す
I will leave no stones unturned to find him out
I will find him out if he be above ground.

草の葉
a blade of grass

草の庵
a hermit's cell
a hermitage

草

読み方そう

名詞

The cursive style of Chinese penmanship

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「草」の英訳

草

L'Herbe

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「草」に類似した例文

草

草べり

例文

the grass verge

草の上

例文

on the grass

草の中

例文

the inside of a grass thicket

繁った草

例文

thick grass

草を刈る

例文

to mow the grass

蠅取草

例文

the fly-trap

草をなぐ

例文

to mow the grass―cut down the grass

草を刈っている

例文

They are mowing the grass.

朽ちた草

例文

rotten grass

草が生える

例文

Grass grows

草を与える

例文

feed with grass

蓼という草

例文

a plant of the polygonum genus

草をむしる

例文

to pluck up weeds

刈り取った草

例文

grassy plants that have been mown and removed from a field

草を取る

例文

to weed the fields―hoe the crops

草で覆う

例文

例文

例文

例文

a seedling of a plant

草で覆われる

例文

例文

例文

枯れた草

例文

grasses that have withered and dried up

多くの草

例文

many kinds of herbs

力芝という草

例文

a grass called elephant grass

千鳥草という草

例文

a flowering plant called a rocket larkspur

いろいろの草

例文

various types of plants

まぐさ用の草

例文

forage grasses

草を踏みつける

例文

tramp down the grass

乾かした草

例文

dried grass

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「草」を含む例文一覧

該当件数 : 12969件

例文

雑草を刈る例文帳に追加

to trim weeds発音を聞く - Weblio Email例文集

水鳥[草].例文帳に追加

aquatic birds [plants]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

唐草模様で.例文帳に追加

in arabesque発音を聞く - 研究社新英和中辞典

草の葉.例文帳に追加

a blade of grass発音を聞く - 研究社新英和中辞典

…を起草する.例文帳に追加

make out a draft of…発音を聞く - 研究社新英和中辞典

草の葉.例文帳に追加

blades [leaves] of grass発音を聞く - 研究社新英和中辞典

生い茂った草.例文帳に追加

rank grass発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

草書体.例文帳に追加

a running hand発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「草」の英訳に関連した単語・英語表現

herbage

weed

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

pogonia

(英和対訳)

rocket larkspur

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「草」の用語索引

草のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

草の英語

くさ１ 草

「草」を含む例文一覧

草

草

草

壮

草

草

草

草

草

草

草

草

草

草

草

草

草

草

「草」を含む例文一覧

「草」のお隣キーワード

くさ^１草