例文 (270件) |
"こびか"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 270件
歩く時の足の運び方例文帳に追加
one's manner of walking - EDR日英対訳辞書
かなしみとよろこび例文帳に追加
joys and sorrows - EDR日英対訳辞書
歩くときの足の運び方例文帳に追加
manner of walking; step - EDR日英対訳辞書
収穫を喜び感謝する祝い例文帳に追加
a japanese harvest celebration - EDR日英対訳辞書
持ち運び可能な研削機械例文帳に追加
PORTABLE GRINDING MACHINE - 特許庁
荷運びカートの段差解消機構例文帳に追加
LEVEL DIFFERENCE ELIMINATING MECHANISM OF LOAD CARRYING CART - 特許庁
書道において,字を書くときの筆の運び方例文帳に追加
technique of handling a writing brush in calligraphy - EDR日英対訳辞書
私はここ2、3日、かなりひどい口内炎ができました。例文帳に追加
I have had a pretty bad mouth sores for the past couple days. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
頼朝はしきりに喜び、景義に褒美を与える。例文帳に追加
Yoritomo was deeply pleased, and rewarded Kageyoshi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
持ち運び可能な作業機用駆動機構例文帳に追加
「おおマシンよ 美しきもの 永遠の喜び」「☆完璧に稼働☆」例文帳に追加
Machine a thing of beauty, and a joy forever. perfect running. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
きっとその喜びからは、永遠に締め出されているのでしょう。例文帳に追加
which he must be for ever barred. - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
備え付けのマイクとアンプのある持ち運び可能なラウドスピーカ例文帳に追加
a portable loudspeaker with built-in microphone and amplifier - 日本語WordNet
部屋を暖める完備型の一式(通常持ち運び可)で成るヒーター例文帳に追加
heater consisting of a self-contained (usually portable) unit to warm a room - 日本語WordNet
病を運び感染させるいかなる媒体(人、動物、微生物)例文帳に追加
any agent (person or animal or microorganism) that carries and transmits a disease - 日本語WordNet
映像ソフトが持ち運び可能な記録媒体に収録されたもの例文帳に追加
a cassette on which video is recorded, called video cassette - EDR日英対訳辞書
道真の霊はよろこび、下記の地謡で能は終わる。例文帳に追加
The ghost of Michizane was pleased and the noh comes to an end with the singing below in the background. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ベンジャミンは自身の体験を通じて,愛や人生の喜び,悲しみを知る。例文帳に追加
Benjamin learns the love, joy and sadness of life through his experiences. - 浜島書店 Catch a Wave
コンパクトな構成で、持ち運び可能なイオン濃度モニターを提供する。例文帳に追加
To provide a portable ion concentration monitor, using a compact constitution. - 特許庁
持ち運び可能な超音波診断装置のプローブケーブルを収容する。例文帳に追加
To store a probe cable of a transportable ultrasound diagnostic apparatus. - 特許庁
持ち運び可能なネットワーク型コンピューティング装置及びその使用方法例文帳に追加
PORTABLE NETWORK COMPUTING DEVICE AND ITS USING METHOD - 特許庁
フォトカプラを使用した持ち運び可能な小型太陽光自動追尾装置例文帳に追加
PORTABLE SMALL-SIZED AUTOMATIC SUNLIGHT TRACKING APPARATUS USING PHOTOCOUPLER - 特許庁
例文 (270件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |