「"じょうほうこうかんしすてむ"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

携帯電話機を携帯するユーザが他の携帯電話機から提供される所望の情報を自動的に取得することができる情報交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information exchange system by which a user carrying a mobile phone can automatically acquire desired information provided from other mobile phone. - 特許庁

コンテキスト情報交換システム、そのサーバ、そのクライアント、コンピュータが実行するためのプログラム、コンピュータが読取可能な記録媒体、コンテキスト情報編集装置、およびコンテキスト情報編集方法例文帳に追加

CONTEXT INFORMATION EXCHANGE SYSTEM, ITS SERVER, CLIENT, PROGRAM FOR EXECUTION OF COMPUTER, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM, CONTEXT INFORMATION EDITING DEVICE, AND CONTEXT INFORMATION EDITING METHOD - 特許庁

画像に基づく情報交換システムのクライアント側システム、サーバ側システム及びクライアント側プログラム並びに交換する情報データを記録した媒体例文帳に追加

CLIENT-SIDE SYSTEM, SERVER-SIDE SYSTEM AND CLIENT-SIDE PROGRAM FOR INFORMATION EXCHANGE SYSTEM BASED ON IMAGE, AND STORAGE MEDIUM WITH EXCHANGING INFORMATION DATA STORED THEREIN - 特許庁

電子名刺等の電気磁気的情報を容易かつ省電力で交換する情報交換システム及び情報交換方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a system and method of exchanging information, easily exchanging electromagnetic information of an electronic business card or the like in a power saving manner. - 特許庁

携帯電話端末等の通信端末間で属性情報を交換する際に、属性情報の正当性を第３者の機関を用いず容易に検証することが可能な属性情報交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide an attribute information exchange system capable of easily validating attribute information with no use of a third party organization when exchanging attribute information between communication terminals such as a portable telephone. - 特許庁

撮影者が登録した画像データの撮影傾向を分析する画像分析装置、および、この画像分析装置を有し、同じ撮影傾向を有する撮影者が情報交換を可能とする情報交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image analysis apparatus that analyzes photographic styles of image data registered by photographers, and an information exchange system with the image analysis apparatus that enables photographers having the same photographic style to exchange information. - 特許庁

統合情報交換システム１０３は、内部ファイルのファイル名に対応する交換先レジストリをファイルサーバの中から選択し、交換先レジストリに記述されている情報レベル（情報の重要度）を読み出す。例文帳に追加

A total information exchange system 103 selects an exchange address registry corresponding to a file name of the internal file among file servers, and reads out the information level (a degree of importance of the information) written in the exchange data registry. - 特許庁

通信を行う二者のうちの少なくとも一方が移動するような場合であっても、必要な情報を簡易に交換することのできる情報交換システム、情報交換方法および情報交換プログラムを得ること。例文帳に追加

To acquire an information exchange system, an information exchange method, and an information exchange program for easily exchanging required information even when at least one of two persons connected moves. - 特許庁

緯度経度情報１０と、この緯度経度情報１０に付随する誤差情報１４を１つに含んだ位置情報６を交換する位置情報交換システム１を提供する。例文帳に追加

A position information exchanging system 1, which exchanges position information 6 including latitude and longtime information 10 and error information 14 incidental to the information 10, is provided. - 特許庁

ＷＷＷサーバーとして機能する求人求職情報交換システムであって、求職者と求人企業との有意義な情報交換に役立たせる。例文帳に追加

To make the job offering and seeking information exchange system, functioning as a WWW server, useful for significant information exchange between job seekers and job offering companies. - 特許庁

車両間で、無線通信により情報交換を行う情報交換システムにおいて、他の車両から取得した情報に基づいて、実際の道路状況により即した最適な経路案内情報の提供を実現する。例文帳に追加

To provide the optimum route guide information further adapted to an actual road state based on information acquired from another vehicle, in an information exchange system for exchanging information by radio communication between each vehicle. - 特許庁

自装置の周囲に位置している他の端末装置との間で、秘密情報を秘匿した状態で、公開情報と秘密情報に基づいて互いのユーザの類似度を判定することのできる情報交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information exchange system for determining the degree of similarity of users between a terminal device and other terminal devices around it, based on public information and secret information while the secret information is kept secret. - 特許庁

本発明は、端末機器の処理能力や通信インフラの通信能力に応じた応用サービスの提供を可能とした、セキュリティ機能を充実させた情報交換システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an information exchange system capable of providing application service corresponding to the processing capacity of a terminal equipment and the communication capacity of a communication infrastructure and enriching a security function. - 特許庁

秘匿性を保ちつつ双方向アクセスができ、汎用性及びリアルタイム性を実現することが可能な情報交換方法及び情報交換システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and a system for information exchange which enable two-way access while keeping secrecy and can actualize versatility and real-time response. - 特許庁

登録によってネットワーク上での利用者の知人関係を構築し、利用者同士が相互に情報を交換するようなシステムの性質に適した広告の掲載を可能にする情報交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information exchange system which enables insertion of advertisement suitable for nature of a system in which users exchange information mutually by building up an acquaintance relation of users on a network by registration. - 特許庁

同一のジャンルに興味を持つ複数のユーザー同士を簡単に紹介でき、また、電子掲示板の情報量を制御して視認性を良くし、情報の検索を容易に行うことができる情報交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information exchange system where a plurality of users who are interested in the same genre can easily be introduced, visibility is improved by controlling the information amount of an electronic bulletin board and information can easily be retrieved. - 特許庁

クーポン情報を会員同士の間で自由に交換を行えるようにして、口コミ効果を活用して販売促進を図れるようにしたクーポン情報交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide a coupon information exchange system for promoting sales by utilizing mouth-to-mouth effects by enabling mutal members to freely exchange coupon information. - 特許庁

位置情報配信装置、移動端末、位置情報交換システム、位置情報交換方法、位置情報配信プログラムおよび位置情報交換プログラム例文帳に追加

POSITIONAL INFORMATION DISTRIBUTING DEVICE, MOBILE TERMINAL, POSITIONAL INFORMATION EXCHANGING SYSTEM, POSITIONAL INFORMATION EXCHANGING METHOD, AND POSITIONAL INFORMATION DISTRIBUTING PROGRAM AND POSITIONAL INFORMATION EXCHANGING PROGRAM - 特許庁

各店舗のスタッフが本部スタッフや他店のスタッフに直接情報を伝達したり、本部スタッフが店舗スタッフに直接情報を伝達できる販売支援情報交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide a sales support information exchange system for enabling staff in each store to directly transmit information to head office staff and staff of other stores and enabling the head office staff to directly transmit information to the store staff. - 特許庁

選択されたデータのみを変換可能であり、セキュリティーを簡単に高めることができ、電子カルテ等に取り込むことが容易な医療情報交換システム及び医療情報交換方法を提供する。例文帳に追加

To provide a medical information exchange system and method capable of converting only selected data, while easily enhancing security, and making it easy to take in electronic medical charts and the like. - 特許庁

この発明は、相手を意識することなく個人情報の交換を容易に行なうことができるようになる携帯端末および個人情報交換システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a portable terminal and a personal information exchange system capable of easily exchanging personal information without considering the other party. - 特許庁

統合情報交換システム１０３は、送付用ファイルのファイル名に基づいてファイルサーバに格納された送受レジストリを取得し、これに基づいて中間ファイルへと変換し、中間エリアに格納する。例文帳に追加

A comprehensive information exchange system 103 acquires a transmitting and receiving registry stored in the file server based on the file name of the file for sending, and converts the file into an intermediate file based on the registry, and stores the file in an intermediate area. - 特許庁

リソースのノーティファイアからサブスクライバに送信されるＮＯＴＩＦＹによるネットワーク負荷を軽減可能な情報交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information exchange system capable of reducing network loads caused by NOTIFY sent from the notifier of a resource to a subscriber. - 特許庁

セキュア情報交換システム、セキュア情報交換方法、およびその方法をコンピュータに実行させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR EXCHANGING SECURE INFORMATION AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING PROGRAM TO MAKE COMPUTER PERFORM THE METHOD - 特許庁

ライフサイエンス分野の研究者を対象とするSNSを利用した情報交換システムにおいて、検索の曖昧性及び漏れを回避し、検索の網羅性を確保する。例文帳に追加

To prevent ambiguity and leakage of retrieval for securing coverage of retrieval in an information exchange system using a SNS (Social Networking Site) covering researchers in a life science field. - 特許庁

情報交換が容易であるとともに交換における種々の混乱の防止にも留意した情報交換装置、情報再生装置および情報交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information exchanging apparatus, information reproducing apparatus, and information exchanging system, which exchange information easily and prevent various confusion at exchanging. - 特許庁

情報交換システム、情報交換方法、情報交換機能を発揮させるプログラム及び、情報交換機能を発揮させるプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なプログラム格納媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR EXCHANGE OF INFORMATION, PROGRAM FOR BRINGING OUT INFORMATION EXCHANGE FUNCTION, AND COMPUTER READABLE PROGRAM STORING MEDIUM RECORDING THEREOF - 特許庁

情報提供を依頼するドライバと情報を提供するドライバとをうまくマッチングさせ、ドライバ同士で情報の共有化ができる情報交換システムのサーバを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a server of an information exchange system capable of commonizing information between drivers by matching excellently a driver requesting information provision with a driver providing the information. - 特許庁

電子機器に搭載されたエージェントを用いて他の電子機器に搭載されたエージェントとの情報交換を自動的に行い、ユーザの行動をアシスト（手助け）してくれるエージェントを介した情報交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information exchanging system through agents for allowing an agent mounted on electronic equipment to automatically exchange information with an agent mounted on the other electronic equipment in order to assist (support) the action of a user. - 特許庁

インターネットに接続され、仮想ＤＪソフトウエアを備えたユーザ端末と、前記インターネットを介して、前記仮想ＤＪソフトウエアを備えたユーザ端末が情報ファイルを交換する手段とを備えた情報交換システムを用いる。例文帳に追加

This information exchanging system is provided with a user terminal connected to the Internet and equipped with virtual DJ software and a means for allowing the user terminal equipped with the virtual DJ software to exchange an information file through the Internet. - 特許庁

インターネットを利用した建設情報交換システムに於いて、多種類、且つ、大量の建設情報を選択的にクライアントが受信できるようにすると共に、サーバでクライアント識別情報及びその他クライアント情報を受信可能とする。例文帳に追加

To allow a client to selectively receive various kinds and large amounts of construction information, and to allow a server to receive client identification information and the other client information in a construction information exchange system using the Internet. - 特許庁

受信者側における検索容易性及び情報付加機能に優れているとともに、送信者側においてはリアルタイムに情報改変を行うことができ、さらに受信者側と送信者側の双方において保管スペースを節約することができる情報交換システムの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an information exchange system wherein an information addition function and retrieval easiness on a recipient side are excellent, wherein information change can be performed in real time on a transmitter side, and wherein a storage space can be saved on both the recipient side and the transmitter side. - 特許庁

受信者側における検索機能及び保管スペース削減機能に優れているとともに、送信者側においては記載内容を事後的に変更可能であるとともに名刺不足のおそれも生じない情報交換システムの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an information exchange system which is excellent in a search function and a storage space reduction function on a receiver side and enables ex-post change of description content and will not generate risk of lack of business card on a transmitter side. - 特許庁

情報交換システムは、車載された複数の情報通信端末３０とこの情報通信端末３０と移動体通信網およびインターネットとを介して接続されインターネットサーバとして機能する情報管理装置とから構成される。例文帳に追加

An information exchange system is constituted of a plurality of information communication terminals 30 and an information managing device which is connected to the terminals 30 via a mobile body communication network and the Internet and functions as an Internet server. - 特許庁

また、携帯端末の開閉状態やボタンのオンオフ状態に基づく場合のみ端末管理部を起動して名刺情報を交換を行い、名刺交換が終了すれば休止状態に戻るので、電力消費を抑えた情報交換システムを提供することが可能となる。例文帳に追加

Also, since a terminal management part is activated to exchange the business card information only in the case based on the opening/closing state of the mobile terminal and the ON/OFF state of a button and the terminal management part is returned to a pause state when the business card exchange is ended, the information exchange system with suppressed power consumption is provided. - 特許庁

パスを張るたびに（１）データベース同期，（２）リンクステート交換，（３）経路計算が起こり、ルーチングインスタンスの負荷が高くなるという問題を解消する、動的再構成光網における経路情報交換方法およびこれを用いる経路情報交換システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a path information exchange method in a dynamically reconfigured optical network for solving a problem of an increased routing instance load because of occurrence of (1) database synchronization, (2) link state exchange, and (3) path calculation every time of path setting, and to provide a path information exchange system employing the same. - 特許庁

車両感知器や路側センサが設置されていない、または、渋滞情報や車両の旅行時間を報知することができない幹線道路以外の道路の交通流の情報を得ることができる交通情報交換システムを提供する。例文帳に追加

To provide a traffic information exchange system capable of obtaining information about a traffic flow of a road except a trunk road not installed with a vehicle sensor or a roadside sensor, or not allowing the notification of traffic jam information or a travel time of a vehicle. - 特許庁

各土地につき、建築予定の競合し得る建物情報を、速やかに建物購入予定者に提供すると共に、該予定者による購入条件情報との対比及び判別を速やかに実現し得る建築物の情報交換システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an information exchange system for buildings which can speedily provide a person who plans to buy a building with building information on building plans possibly in competition as to each land and allows the person who plans to buy to speedily contrast the information with buying condition information and make a decision. - 特許庁

従業員が少ない小規模な小売店やサービス業店が、独自性をもたせた見栄えのよいホームページをインターネット上に掲載でき、顧客からの注文書に対しては迅速な対応が出来る業務用の情報交換システムを構築する。例文帳に追加

To structure an information exchange system for business that enables a small-scale store or service provider for which a small number of employees work to put an original attractive homepage over the Internet, and can speedily answer order form from a customer. - 特許庁

アクセス先のファイルのタイプによらず様々な画像をアイコンとして用いることができ、かつ、単一のファイルをローカルに保存するだけで画像から情報ファイルへのリンク環境を保存することができ、かつ、単一の画像から複数の情報ファイルへのリンクを設定することも可能な画像に基づく情報交換システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an information exchange system based on an image capable of using various images as an icon regardless of the type of the file of an access designation, storing the link environment from the image to an information file only by locally storing a single file, and setting the link from the single image to two or more information files. - 特許庁

情報交換システムを構成する情報処理装置に、他の情報処理装置とグループを形成可能とするグループ管理手段と、送信または受信した配信データの有無または配信データ量・送受信時間などの運用情報を少なくとも送信元グループ・送信先グループに応じて計測するロギング手段を設けた。例文帳に追加

The information processor comprising the information exchange system is provided with a group management means in which a group is formed with the other information processor and a logging means for measuring operating information, such as the presence/absence of transmitted or received distribution data or a distribution data amount/transmitting-receiving time, in accordance with a transmission source group/transmission destination group at least. - 特許庁

情報交換システム１００に設けられる画像分析装置１０を、分析対象画像を記憶する記憶部１２と、この記憶部１２に記憶された分析対象画像毎に、当該分析対象画像が属するカテゴリーを決定し、記憶部に記憶された分析対象画像の属するカテゴリーの中から、当該記憶部に記憶された分析対象画像の撮影傾向を表すカテゴリーである所属カテゴリーを算出する分析部１３とから構成する。例文帳に追加

The image analysis apparatus 10 of the information exchange system 100 includes a storage part 12 for storing images subjected to analysis, and an analysis part 13 for categorizing each subject image stored in the storage part 12 and calculating a pertinent category that is a category indicating a photographic style of the subject images stored in the storage part from the categories of the subject images stored in the storage part. - 特許庁