「"に変更する"」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

外部から入力する容量値を変えることによって、負荷の容量を容易に変更することができる。例文帳に追加

Through alteration of input capacitance value from the outside, capacity of load can be easily changed. - 特許庁

そして、値引額が入力された商品の税額をこの算出された税額に変更する。例文帳に追加

The tax amount of the commodity with the discount amount input is changed to the calculated tax amount. - 特許庁

複数の走査線Ｙ１〜Ｙ６を選択する走査方向を１フレームごとに変更する。例文帳に追加

The scanning direction in which a plurality of scanning lines Y1 to Y6 are selected is changed, frame by frame. - 特許庁

また、フィルムを小サイズから大サイズに変更する場合、加熱ドラム１４のクリーニングを行う。例文帳に追加

When the film is changed over from small size to large size, a heating drum 14 is cleaned. - 特許庁

個々の商品４ａ〜４ｅの販売価格はＰＯＳ端末４１上で容易に変更することができる。例文帳に追加

Sales prices of each sales article 4a-4e can be easily changed by a POS (point of sales) terminal 41. - 特許庁

これにより、回動アーム30の長さを変えて形鋼１の曲率を簡単に変更することができる。例文帳に追加

In this way, the curvature of the shape steel 1 can simply be changed by changing the length of the rotating arm 30. - 特許庁

存在するならば、属性ビットマップイメージ全体を単一の属性に変更する（Ｓ４）。例文帳に追加

If there is any, the whole attribute bit map image is changed into a single attribute (S4). - 特許庁

ＵＲＬを部分的に変更することで行なわれる攻撃を簡易かつ確実に防御すること。例文帳に追加

To easily and surely protect against an attack performed by partially changing a URL. - 特許庁

現行ABWRを大幅に変更することなくリニューアルして発電効率を上げたい。例文帳に追加

To improve power generation efficiency by renewing a current advanced boiling water reactor (ABWR) by modifying it not on a large scale. - 特許庁

パケット優先度設定部は、各階層に含まれるグループに対する優先度を通信中に変更する。例文帳に追加

The section for determining the packet priority updates the priority for groups included in each hierarchy during communication. - 特許庁

ＭＩＭＯ方式に対応した移動局に割り当てる無線チャネルを好適に変更する。例文帳に追加

To suitably change a radio channel to be assigned to a mobile station corresponding to a MIMO system. - 特許庁

各ノードの動作フローをユーザの要求や状況に応じて動的に変更する。例文帳に追加

To dynamically change an operation flow of each node in accordance with a user request or a situation. - 特許庁

ズーム機構は、拡大撮像モードにおいて、ワイド端から倍率を連続的に変更する。例文帳に追加

The zoom mechanism changes the magnification continuously from the wide end in the enlargement imaging mode. - 特許庁

ユーザの操作状況に応じてソフトウエアキーボードの表示を自動的に変更する。例文帳に追加

To automatically change the display of a software keyboard according to the operating situations of a user. - 特許庁

そして、通信を中断する場合（Ｓ５０３）に、実行モードを中断モードに変更する（Ｓ５０４〜Ｓ５０７）。例文帳に追加

When the communication is interrupted (S503), the performance mode is changed into interruption mode (S504-S507). - 特許庁

そして、その差分量に応じて、少なくともマニュアルで設定された発光量を自動的に変更する。例文帳に追加

At least the light emission quantity manually set is automatically changed in accordance with the difference quantity. - 特許庁

より少ない消費電力で信号処理装置の動作モードを安定的に変更する。例文帳に追加

To stably change an operation mode of a signal processor with less power consumption. - 特許庁

その後、通信を再開する場合には、中断モードを実行モードに変更する（Ｓ５０９〜Ｓ５１１）。例文帳に追加

Then, when the communication is resumed, the interruption mode is changed into the performance mode (S509-S511). - 特許庁

維持する変速比を容易に変更することが可能な作業車両を提供する。例文帳に追加

To provide a working vehicle easy to change the gear ratio to be maintained. - 特許庁

簡単な修正を行うだけで音楽データの再生態様を容易に変更すること。例文帳に追加

To easily change a reproduction mode of music data only by making simple correction. - 特許庁

各グループ用のページング信号の送信タイミングを柔軟に変更する。例文帳に追加

To allow a flexible change in the timing for transmitting a paging signal for each group. - 特許庁

すなわち、まず車両ロールモーメントの前後配分を後輪１ＲＬ、１ＲＲ側寄りに変更する。例文帳に追加

In other words, longitudinal distribution of vehicular roll moment is changed to rear wheels 1RL, 1RR side. - 特許庁

撮像点数をスケーラブルに変更することが可能な画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor which scalably changes imaging points. - 特許庁

車両組立作業時において、車両用シートの姿勢を効率的に変更することができるようにする。例文帳に追加

To efficiently change the attitude of a vehicle seat in assembling work of a vehicle. - 特許庁

収音方向を容易に変更するための手段を備えたバウンダリーマイクロホンを提供する。例文帳に追加

To provide a boundary microphone provided with a means for easily changing a sound pick-up direction. - 特許庁

すなわち、非意図状態ではチャタリング判定時間をデフォルト時間よりも長い時間に変更する。例文帳に追加

The chattering determination time is changed to be longer than a default time, under the unintended state. - 特許庁

弾球遊技機における背景画像を好適に変更するための演出制御技術を提供する。例文帳に追加

To provide a performance control technique for suitably changing a background image in a pinball game machine. - 特許庁

釣竿の向きを簡単に変更することができ使い勝手のよい釣竿保持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fishing rod holder which can simply change the direction of a fishing rod and is convenient. - 特許庁

クライアント端末の数を柔軟に変更することができる配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a distribution system that flexibly changes the number of client terminals. - 特許庁

設置位置を容易に変更することができる電磁計測供試体台を提供する。例文帳に追加

To provide a specimen table for electromagnetic measurement capable of changing easily an installation position. - 特許庁

また、電波吸収膜４６が設けられた物体１２の配置を容易に変更することができる。例文帳に追加

Moreover, arrangement of the object 12 provided with the radio-wave absorbing film 46 can be changed easily. - 特許庁

後からでも手摺の高さを簡単に変更することができる、エレベータかご手摺装置の提供。例文帳に追加

To provide a handrail device of an elevator car having a handrail whose height can be easily changed later. - 特許庁

また、通信するデータの重要度に応じて、送信データの配置法を適切に変更する。例文帳に追加

Additionally, the arrangement method of the transmission data is changed appropriately, according to the degree of importance in data to be communicated. - 特許庁

生体認証の組合せを任意に変更することができる認証装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide an authentication device and its method which arbitrarily change the combination of biometrics. - 特許庁

複数の一連の処理を実行させるための設定を容易に変更すること。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus and a control program easily revising setting for executing a plurality of series of processing. - 特許庁

腕部の数を容易に変更することのできるハンドルを備えた魚釣用リールを提供すること例文帳に追加

To provide a fishing reel equipped with a handle capable of easily changing the number of arm parts. - 特許庁

各会議端末に表示される合成画像のレイアウトをダイナミックに変更する。例文帳に追加

To dynamically change the layout of a combined image to be displayed on each conference terminal. - 特許庁

具体的には、変更前に比べて面積の大きな四角形のＡＦブロック３に変更する。例文帳に追加

Concretely, the AF block 3 is changed into an AF block 3 of a quadrilateral with an area larger than that of an unchanged AF block 3. - 特許庁

各講義端末に表示される合成画像のレイアウトをダイナミックに変更する。例文帳に追加

To dynamically revise the layout of a composite image displayed on each lecture terminal. - 特許庁

回路規模を増大させることなく、記憶させる画像データの圧縮率を自動的に変更する。例文帳に追加

To automatically change the compression ratio of image data to be stored without increasing a circuit scale. - 特許庁

通信中に充電を開始した場合に、通信を継続しながら経路を電力線通信に変更する。例文帳に追加

To switch a path to power line communication while maintaining communication when charging is started during the communication. - 特許庁

ユーザー操作を要することなく自動的に所望の表示形態に変更する。例文帳に追加

To automatically revise the display form to a desired form without the need for any user operation. - 特許庁

情報伝達装置の位置を容易に変更することのできるセンターコンソールを提供する。例文帳に追加

To provide a center console capable of easily changing a position of an information transmission device. - 特許庁

表示部に表示される画像を容易に変更することができる画像表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image display device configured to easily change an image displayed in a display part. - 特許庁

続いて，ドリルビット２１の外形を，第１外形から第２外形に変更する（Ｓ１６）。例文帳に追加

Next, the outer shape of the drill bit 21 is changed from the first outer shape to the second outer shape (S16). - 特許庁