「"可動部分"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

家具可動部分用の制動・緩衝装置例文帳に追加

BRAKING/DAMPING DEVICE FOR MOVABLE PART OF FURNITURE - 特許庁

可動部分と配線路を備えている装置例文帳に追加

DEVICE EQUIPPED WITH MOVABLE SECTION AND WIRING PATH - 特許庁

ロボットは基礎部分と可動部分を含み、可動部分は基礎部分に可動に連結され、交換可能物品を操作する物品操作具を含む。例文帳に追加

The robot includes a base part and a movable part; and movable part is movably connected to the base part and includes an object handler for handling the exchangeable object. - 特許庁

機械機構および機械的構成要素の可動部分が少ないかまたは可動部分を有さないアクチュエータアセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide an actuator assembly having a small number of movable portions of a mechanical mechanism and a mechanical component, or having no movable portion. - 特許庁

可動部分に直接冷媒を供給することなく、可動部分の温度制御を行うことが可能な露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exposure apparatus capable of controlling the temperature of a movable part without directly supplying a refrigerant to the movable part. - 特許庁

装置の可動部分が移動すると、例えば、空気の変位により装置の他方の可動部分の位置に外乱が発生する。例文帳に追加

When a movable part of the device moves, due to the displacement of air, for example, a disturbance is caused to occur at the other movable part of the device. - 特許庁

アクチュエータ１４の変形する可動部分の厚さを数μｍとし、該可動部分の平面形状圧力室１２の平面形状を小判形とする。例文帳に追加

The movable deforming part of the actuator 14 has a thickness of several μm and the pressure chamber 12 has an oval plan view at the movable part. - 特許庁

可動部分に直接冷媒を供給することなく、可動部分の温度制御を行うことが可能な温度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature control device capable of controlling the temperature of a movable part without directly supplying a refrigerant to the movable part. - 特許庁

身体の可動部分の間、特に関節にあるる小さな液体に満ちた嚢例文帳に追加

a small fluid-filled sac located between movable parts of the body especially at joints  - 日本語WordNet

可動部分とバルブを連動させたガス圧力式アクチュエータ例文帳に追加

GAS PRESSURE TYPE ACTUATOR INTERLOCKING MOVABLE PORTION AND VALVE - 特許庁

基板面に直交して変位する第１可動部分と、基板面に平行に変位する第２可動部分とを備えた構造体を積層構造体で実現し、第１可動部分と第２可動部分を入れ子構造とすることによって製造コストを低下させる。例文帳に追加

To achieve a structure with a first movable section displaced orthogonal to a substrate surface and a second movable section displaced parallel to the substrate surface by using a laminated structure, and to reduce a manufacturing cost by letting the first and second movable sections have a nesting structure. - 特許庁

製品の可動部分の作動操作荷重を自動的に測定する。例文帳に追加

To automatically measure the work operation load on a movable part of product. - 特許庁

輸送中のレバーの可動部分やロバーバル機構のバネ部を保護する。例文帳に追加

To protect a moving part of a lever or a spring part of a Roberval mechanism during transportation. - 特許庁

アンテナ素子のアレイの可動部分がＲＦ信号を受信する。例文帳に追加

A moving part of an array of an antenna element receives an RF signal. - 特許庁

家具の可動部分の閉動作および／または引き込みのための装置例文帳に追加

DEVICE FOR CLOSING AND/OR RETRACTING MOVABLE PORTION OF FURNITURE - 特許庁

可動部３０１は、薄肉部３０３ｂと接続される薄肉接続可動部分３０８と、薄肉接続可動部分３０８から薄肉接続固定部分３０６に向かって延在する延在可動部分３０９とを有する。例文帳に追加

The movable part 301 includes a thin connection movable part 308 connected to the thin part 303b; and an extension movable part 309 extending toward a thin connection fixed part 306 from the thin connection movable part 308. - 特許庁

可動部分の変位に容量が比例する変位検出用コンデンサ、及び、可動部分の変位に容量が反比例する変位検出用コンデンサのいずれを用いる場合でも、可動部分の変位に比例する検出出力を得ること。例文帳に追加

To obtain a detection output which is in proportion to the displacement of a movable section even in case of using any of a capacitor for displacement detection whose capacity is in proportion to the displacement of the movable section and a capacitor for displacement detection whose capacity is in inverse proportion to the displacement of the movable section. - 特許庁

望遠鏡とその付属品を含む経緯儀の上側の可動部分から成る測量器例文帳に追加

surveying instrument consisting of the upper movable part of a theodolite including the telescope and its attachments  - 日本語WordNet

下部の顔を保護するのに用いられる中世のヘルメットの鎧の可動部分例文帳に追加

a movable piece of armor on a medieval helmet used to protect the lower face  - 日本語WordNet

可動部分がなく、高電圧電源を必要としない低コストの負イオン発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive negative ion generator without having a movable part nor needing a high-voltage power source. - 特許庁

製造が単純であると共に、可動部分が少ない歯ブラシを提供すること。例文帳に追加

To provide a toothbrush which can be manufactured by simple procedures having a small number of movable portions. - 特許庁

可動部分を固定部分に対して平行に、安定して支持することができるアクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide an actuator capable of stably supporting a movable part in parallel with a fixed part. - 特許庁

折り畳み機構などの可動部分がなくて、丈夫な積み重ね可能なテーブルを提供する。例文帳に追加

To provide a durable stackable table having no moving parts such as a folding mechanism. - 特許庁

可動部分においても破損することなくコンパクトなチューブの断熱機構を提供することである。例文帳に追加

To provide a compact heat insulating mechanism of a tube causing no breakage even to a movable portion. - 特許庁

種々のプレートセグメントの間の溝形構造が可動部分に一定の厚さを提供する。例文帳に追加

A tongue-and-groove configuration between the various plate segments provides a constant thickness over the movable portion. - 特許庁

シャフトは、排出装置の可動部分も支持するカート７２に取り付けられる。例文帳に追加

The shaft is fitted to a cart 72 supporting the movable part of the exhaust device, too. - 特許庁

可動部分の簡略化とともに、保守管理の容易化を実現した茶葉のサンプリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sampling device for tea leaves simplifying a moving part and realizing easy maintenance. - 特許庁

また可動部分３が使用位置と後退位置との間で移動できるようにしている。例文帳に追加

The part 3 can be moved between a using position and a retreated position. - 特許庁

可動部分を有する装置の管理制御方法およびこれを用いた精密駆動装置例文帳に追加

MANAGEMENT AND CONTROL METHOD FOR DEVICE HAVING MOVABLE PART, AND PRECISE DRIVE UNIT USING IT - 特許庁

可動部分が小さく、駆動手段も小型となる配光可変車両用灯具を提供する。例文帳に追加

To provide a variable light distribution vehicular lamp having a small movable part, and also having a small drive means. - 特許庁

頻繁に繰り返されるオン・オフ動作により可動部分がブレてガタツキが生じることを防止する。例文帳に追加

To prevent a movable part to cause rattling and backlash due to frequently repeated on-off actions. - 特許庁

施錠・開錠で鍵を直接は回さずに可動部分を鍵と一緒に回す。例文帳に追加

In locking and unlocking, the key is not turned directly, but a movable portion is turned along with the key. - 特許庁

複雑な機械的可動部分を設けることなく、違和感なく立体視を可能とする。例文帳に追加

To realize stereoscopic vision giving no unnatural feeling without providing a complicated mechanical movable part. - 特許庁

可動部分に接続して使い勝手の良い複合信号ケーブルとその取り付け方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composite signal cable which has high usability when it is connected to a movable part, and its mounting method. - 特許庁

アンテナアレイの固定部分は、空隙によって可動部分から離隔されている。例文帳に追加

A fixed part of an antenna array is isolated from the moving part by an air gap. - 特許庁

電子機器は、可動部分の変位により力を検出する機能を有する角速度センサである。例文帳に追加

This electronic apparatus is an angular velocity sensor having a function of detecting force by displacement of a movable part. - 特許庁

ここで、ＭＩセンサは、半導体の磁気センサであり、機械的な可動部分を有していない。例文帳に追加

Here, the MI sensor is a semiconductor magnetic sensor and has no mechanical movable part. - 特許庁

不使用時には可動部分を後退位置まで移動させ、洗面器の全体をコンパクトにする。例文帳に追加

In no use, the movable part is moved to the retreated position to make the whole basin compact. - 特許庁

可動部分が軽量化されており、かつ、可動子にエアパッドを用いないＸＹ位置決め装置を提供する。例文帳に追加

To provide an XY positioning apparatus having a light-weight mover with no air-pad. - 特許庁

特徴 内部に可動部分を有し、電気・光・加速度など様々な物理量が扱える。例文帳に追加

Characteristics MEMS have movable parts and are capable of handling various physical quantities, including electricity, light, and acceleration. - 経済産業省

内部に可動部分を有し、電気・光・加速度など様々な物理量が扱える。例文帳に追加

MEMS have movable parts and are capable of handling various physical quantities, including electricity, light, and acceleration. - 経済産業省

車輌用シートの座部と背もたれ部に可動部分を設け、この可動部分を動かすだけで幼児用シートに転換できる車輌用シートの幼児用転換構造を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a moving part on a seat part and a backrest part of a vehicle seat and convert into a seat for infant only by moving the moving part. - 特許庁

光の照射方向を変更する際に、ＬＥＤ２２を含む光源モジュール２が非可動部分となるから、可動部分が軽くなり、照射方向を変更する際の使用者の操作性を良好にできる。例文帳に追加

When an irradiating direction of light is changed, a movable part becomes light since a light source module 2 containing the LED 22 becomes a non-movable part, and operability for a user can be made good at the time of changing of the irradiating direction. - 特許庁

操作入力部２００は、ロボット５００における可動部分の移動方向を制御するためにユーザが操作する操作盤から、制御対象の可動部分を移動させる方向を示す方向指示を取得する。例文帳に追加

An operation input part 200 acquires a direction indication showing a direction moving a movable part of a controlled object from an operating panel operated by an user to control a moving direction of the movable part of the robot 500. - 特許庁

ラックを基板収納部１と配線接続部２に分割し、前面保守に必要な可動部分を配線接続部２のみとしたことで、可動部分の軽量化を図った。例文帳に追加

A rack is divided into a substrate housing 1 and a wire connecting part 2, and a movable part necessary for the front face maintenance comprises only the wire connecting part 2, thus allowing reduction in the weight of the movable part. - 特許庁