「"地下壁"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

建築物の基礎となる地下壁に制振機能を付与するに際して、該地下壁形成のために用いられる型枠として制振機能を有する制振部材を利用することで、これまで個別に施工され、これまで必要とされた多大な手間および製造コストを低減し得る型枠およびその型枠を使用した基礎の施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a form and a construction method for a foundation using the form reducing a great deal of time and labor and manufacturing cost heretofore required due to individual construction by using a vibration control member with a vibration control function as the form used for the formation of an underground wall when imparting a vibration control function to the underground wall constituting the foundation of a building. - 特許庁

隣接する排水パネル間の継ぎ目部分である接合部から地下水が屋内側に染み出していくことをより確実に防止することができる地下壁排水構造を提供する。例文帳に追加

To provide underground wall drain structure capable of preventing underground water from leaking to the indoor side from a connection part of a joint part between adjacent drain panels. - 特許庁

地下壁をなすコンクリート躯体２０の屋内面側に、透水性シート３６を取り付けた複数の排水パネル３０を連結具６０を介して連結する。例文帳に追加

A plurality of drain panels 30 having water permeable sheets 36 are connected by means of a connection tool 60 to the indoor face side of a concrete building frame 20 making an underground wall. - 特許庁

地下室や地下車庫等の地下壁の上部に１階基礎立上り部を形成し、この１階基礎立上り部を介してプレハブ住宅を接続した鉄筋コンクリート造の構造地下室を構築する。例文帳に追加

To construct a reinforced concrete structural basement for connecting a prefabricated house via a first floor base rising part formed in the upper part of an underground wall of the basement, an underground garage or the like. - 特許庁

本発明は、簡便な工法により、地下壁内面においてほぼ完全な防水機能を確保して湧水の浸入を積極的に防止し、かつ、地下室内のスペースの減少を最小限度に抑えることを目的とする。例文帳に追加

To ensure an approximately perfect waterproofing function inside of a basement wall by a simple method to positively prevent the incursion of spring water and to limit the reduction of a space inside of the basement to the minimum. - 特許庁

鋼矢板を用いることで工期短縮や施工コスト削減を図りつつ、面内方向のせん断剛性や耐力を向上させて耐震壁として利用可能な鋼矢板地下壁構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a steel sheet pile underground wall structure in which in-plane-direction shear stiffness and strength are improved so as to be used as an earthquake-resisting wall, while reducing a construction period and a construction cost by using a steel sheet pile. - 特許庁

地下構造物Ａの地下壁１に上下に長い地下開口３を設け、その内外に土留板１３，１４を取付け、地盤Ｅ_1の土砂が地下開口３から構造物Ａ内に流入するのを防止する。例文帳に追加

A vertically long-sized underground opening 3 is formed to the basement wall 1 of an underground structure A, laggings 13, 14 are installed on the inside and the outside of the opening 3, and an inflow into the structure A from the underground opening 3 of the soil and sand of a ground E is prevented. - 特許庁

面外方向または面外方向と面内方向の両方のリブを備えた壁状の杭や地下壁等の地下コンクリート構造およびこのような構造の構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide an underground concrete structure such as a wall-like pile and an underground wall, which is equipped with an out-of-plane-direction rib or both out-of-plane-direction and in-plane-direction ribs, and a construction method for the structure like this. - 特許庁

山留め壁の芯材の掘削側の改良体が除去され、同芯材と一体化するように地下躯体の側壁が構築され、合成地下壁とされている。例文帳に追加

The composite underground wall is so constituted that the improved body of the excavation side of the core material of the earth retaining wall is removed and that the side wall of the underground skeleton is constructed so as to combine it with the core material. - 特許庁

現地工事期間を短くすることができると共に、壁厚を薄くした場合であっても、経済的に止水性を良好にすることができる高強度・高剛性の地下壁およびその構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high-strength and high-rigidity underground wall capable of shortening the term of field work and economically enhancing a water stopping property even when the wall thickness is reduced and a construction method thereof. - 特許庁

開削時に、芯材のフランジ表面に回り込んだ、固化液と原位置土を攪拌、混合した混合体の除去が簡単で短時間である芯材と地下壁の構造を提供する。例文帳に追加

To provide a core material of an underground wall enabling a mixture formed by stirring and mixing a solidifying fluid penetrated to the surface of the flange of the core and a soil at the present position to be easily removed in a short time, and a structure of an underground wall. - 特許庁

面外方向または面外方向と面内方向の両方のリブを備えた壁状の杭や地下壁等の地下コンクリート構造およびこのような構造の構築方法を提供する。例文帳に追加

To provide an underground concrete structure such as a wall-shaped pile and an underground wall having a rib in the out-of-plane direction or in both the out-of-plane direction and the in-plane direction; and a construction method of such a structure. - 特許庁

掘削する地盤の外周に構築されるソイルセメント壁による山留め壁と地下躯体の側壁とで構成される防振効果を有する合成地下壁を提供する。例文帳に追加

To provide a composite underground wall having a vibration-isolation effect constituted of an earth retaining wall by a soil cement wall constructed on the outer circumference of the excavated ground and a side wall of an underground skeleton. - 特許庁

更に、地盤改良地下壁体２の地上部分であって、地中の線状構造物６を避けた位置に、表層部改良体４を水平な板状に造成する。例文帳に追加

A surface layer improving body 4 is formed in a horizontal plate shape on the ground portion of the ground improving underground wall body 2 at a position where the linear structure 6 in the ground is avoided. - 特許庁

水平力を周囲の地盤に伝達できる構造の地下壁体を、シートパイルの一部を型枠として用いつつその撤去が容易となるように構築する。例文帳に追加

To construct an underground wall body, capable of structurally transferring a horizontal force to peripheral ground, in such a manner as to facilitate the removal of a sheet pile while using a part of the sheet pile as a form. - 特許庁

仮設の山留め壁杭材として設置された鋼製杭部材２と、該鋼製杭部材２に隣接して施工される本設の鉄筋コンクリート造の壁体４とを、所定の階高の中間域６のみに設けられた連結部材８により、横方向に連結してなる地下壁構造１を提供する。例文帳に追加

A steel pile member 2 installed as a temporary earth-retaining wall pile members and a reinforced concrete wall body 4 built adjacent to the steel pile member 2 provides an underground wall construction 1 connected in a lateral direction by a joined member 8 provided only in the intermediate region 6 at a predetermined height of story. - 特許庁

従って、複数の鋼矢板２で構成した壁本体３を耐震壁として利用することができることから、ＲＣ地下壁を構築する場合と比較して、施工手間やコストを大幅に低減させることができ、工期短縮や施工コスト削減を図ることができる。例文帳に追加

Therefore, the wall body 3 constituted by a plurality of steel sheet piles 2 is able to be used as the earthquake-resisting wall, which is able to reduce construction labor and cost remarkably, while reducing a construction period and a construction cost as compared with building an RC underground wall. - 特許庁

掘削孔の隔孔に芯材を建て込む場合であっても、全ての掘削孔に芯材を建て込んだ場合と同様のせん断応力が得られ、しかもそのために構造が複雑になることもなく、強度的に信頼のできる単軸式柱列式地下壁工法を得る。例文帳に追加

To provide a uniaxial column row type underground wall construction method reliable in strength obtaining the same shearing stress as the case of erecting core members in all excavated holes even in the case of erecting the core members in alternate holes of the excavated holes, without complicating structure. - 特許庁

コンクリート地下壁の内側部分において浸透水等の排水を確実に行い得る信頼性の高い排水壁構造体を構築でき、且つ、施工性を高めると共に、分別解体を容易にする排水壁構造体の施工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a construction method for a drainage wall structure, which enables the construction of a highly reliable drainage wall structure capable of securely discharging seepage water etc. in an inside part of a concrete underground wall, which enhances constructibility, and which facilitates separation and demolition. - 特許庁

単軸のソイル柱を一部重合させながら連続して打設して造成する単軸式柱列式地下壁工法において、連続する掘削孔６の隔孔に建て込む芯材を、芯材が建て込まれない掘削孔６に突出するせん断防止材８を設けた鋼材であるＨ型鋼７で構成する。例文帳に追加

In the uniaxial column row type underground wall construction method for constructing uniaxial soil columns by continuous placement while partially overlapping them, the core members erected in the alternate holes of the continuous excavated holes 6 are composed of H-shape steel 7 which are steel members provided with shearing preventive members 8 projected into the excavated holes 6 where the core members are not erected. - 特許庁

コンクリート地下壁を構築する場合に、土留め用の矢板に対して型枠を所定の間隔に保持する際にセパレータとともに使用されるセパレータ取付金具において、型枠の外側でコンクリート型枠緊締金具を締め付けたときに、型枠の内側でセパレータが共廻りするのを防止する。例文帳に追加

To prevent a separator from corotating inside a form when a concrete form tightening bracket is tightened outside the form in a separator fitting piece to be used together with the separator in holding the forms at specified intervals with respect to an earth retaining sheet pile when a concrete underground wall is constructed. - 特許庁

場所打ちコンクリート杭を一部重合させながら連続して打設して造成する柱列式地下壁工法において、連続する掘削孔の隔孔に建て込む芯材を放射状にウエブが分岐してその先端にフランジが設けられる鋼材で構成する。例文帳に追加

In this cast-in-place pile wall construction method for placing cast in place concrete piles continuously by overlapping them partially, a core member built in separate holes of continuous digged holes is constituted by a steel member in which webs are radially branched and flanges are provided at their tips. - 特許庁

合成地下壁体１は、両端に継手１６を有する複数の鋼材１２を、隣り合う鋼材１２の継手１６同士が互いに連結しあうようにソイルセメント壁１１内に連続的に建て込んで芯材としたソイルセメント壁体１０と、ソイルセメント壁体１０に隣接して構築される鉄筋コンクリート壁体２０とを具備している。例文帳に追加

This compound underground wall body 1 has a soil cement wall body 10 by continuously building up a plurality of steel materials 12 having joints 16 on both ends in a soil cement wall 11 as a core material so that the mutual joints 16 of the adjacent steel materials 12 are mutually connected, and a reinforced concrete wall body 20 adjacently constructed on the soil cement wall body 10. - 特許庁