例文 (121件) |
"正確なデータ"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 121件
雑音が混入しても、正確なデータ通信が可能な通信装置を得る。例文帳に追加
To obtain a communication device which can accurately communicate data even if noise is mixed. - 特許庁
これにより、当該メモリセルにおいて、正確なデータの保持が可能となる。例文帳に追加
This allows the memory cell to hold data correctly. - 特許庁
ソース機器と表示ユニットの間の正確なデータ中継を実現する。例文帳に追加
To accurately relay data between source equipment and a display unit. - 特許庁
正確なデータの読み出しを可能とした半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加
To provide a semiconductor memory device capable of reading correct data. - 特許庁
目的物のそれに続く効果的な攻撃のための正確なデータを得るために放たれる発砲例文帳に追加
fire delivered to obtain accurate data for subsequent effective engagement of targets - 日本語WordNet
正確なデータは残っていませんが,約150万人がアウシュヴィッツで亡くなったと言われています。例文帳に追加
Though exact data is not available, it is said that around 1.5 million people died at Auschwitz. - 浜島書店 Catch a Wave
可変抵抗素子に印加される電圧の温度依存性を排除して正確なデータアクセスを可能にする。例文帳に追加
To precisely access data by eliminating temperature dependency of voltage applied to a variable resistor. - 特許庁
そのために、勤怠状況や休暇取得状況を常に正確なデータとして残すことができる。例文帳に追加
Therefore, the attendance condition or holiday acquisition condition can be left as exact data at all the time. - 特許庁
限られたリトライ回数内において、ディスクからの正確なデータ再生比率を高める。例文帳に追加
To improve data read rate from a disk within limited retries. - 特許庁
任意の工程における任意の正確なデータを、所定のデータを元に瞬時に検索できる。例文帳に追加
To immediately retrieve optional accurate data in an optional process on the basis of prescribed data. - 特許庁
正確なデータの読み出しが可能な半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a semiconductor memory device that can read data exactly, and to provide a method of manufacturing same. - 特許庁
これにより、実際の体感状態に即した正確なデータを得ることができる。例文帳に追加
Thereby, accurate data adapted to actual physical feeling state can be obtained. - 特許庁
周期的な外来ノイズがあっても不揮発性メモリとの間で正確なデータ転送ができるようにする。例文帳に追加
To perform accurate data transfer with a nonvolatile memory even if periodic external noise is present. - 特許庁
正確なデータを表示することが可能な遊技機情報表示装置を提供する。例文帳に追加
To provide a game machine information display device capable of displaying accurate data. - 特許庁
数値制御機械等において、制御部へ正確なデータを伝送する位置測定装置を提供する。例文帳に追加
To provide a position measuring device which transmits accurate data to a control part in a numerical control machine etc. - 特許庁
データ遷移を利用した、より正確なデータストリーム処理を行うための手段を提供する。例文帳に追加
To provide a means for more accurately processing a data stream by utilizing a data transition. - 特許庁
高精度にしきい値判定を行い、より正確なデータサンプリングポイントを決定する。例文帳に追加
To determine a more accurate data sampling point by highly accurately discriminating a threshold value. - 特許庁
メモリセルのしきい値電圧が経時変化しても、正確なデータ読み出しが行えるようにする。例文帳に追加
To accurately read data even when the threshold voltage of a memory cell changes with time. - 特許庁
靴型全体の切削加工に使用できる靴型表面の正確なデータを得る。例文帳に追加
To obtain accurate data on the surface of lasts that can be utilized in machining them. - 特許庁
データストローブ信号に発生するグリッジを有効に除去し、正確なデータ転送を可能にするメモリインタフェース回路を提供する。例文帳に追加
To provide a memory interface circuit which effectively eliminates a glitch generated in a data strobe signal and allows correct data transfer. - 特許庁
低消費電流で正確なデータ読出を行なうことが可能な不揮発性半導体記憶装置を提供する。例文帳に追加
To provide a nonvolatile semiconductor memory device which performs exact data read with low current consumption. - 特許庁
そこで、その後に、 のブロックのデータをもう1回読み取って上書きすれば、より正確なデータが得られる。例文帳に追加
Then, by reading the data in the block of 2 once more and overwriting it after that, more precise data can be obtained. - 特許庁
高性能のデバイスを用いなくとも低負荷且つ必要なタイミングでデータ処理を行い正確なデータ通信を行う。例文帳に追加
To perform accurate data communication with light loading and in required timing without the need for employing a high performance device. - 特許庁
正確なデータ書き込みを可能とし、データ読み出しを困難にするデータ記憶素子製造方法およびデータ記憶素子を提供する。例文帳に追加
To provide data storage element and method of manufacturing it making data writing precise and data reading difficult. - 特許庁
センサの検出結果に基づいて、より正確なデータを得ることができる撮像装置の提供を目的とする。例文帳に追加
To provide an imaging apparatus capable of obtaining more accurate data on the basis of the detection result of a sensor. - 特許庁
未登録道路の正確なデータを得て、未登録道路を地図情報に追加できる地図情報処理装置を提供する。例文帳に追加
To provide a map information processing apparatus for obtaining accurate data of an unregistered road and adding the unregistered road to map information. - 特許庁
本発明は、誤読み出しの虞が小さく正確なデータ読み出しを可能にした半導体記憶装置を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a nonvolatile semiconductor memory that enables proper data read while preventing a read error. - 特許庁
電流駆動方式の発光表示装置でデータ記入時間を短くし、発光表示装置で正確なデータの表現が行われる。例文帳に追加
To express accurate data with a light-emitting display device, by shortening data entry time with the current drive system light-emitting display device. - 特許庁
観察技量の能力の差によらず、適切な観察記録、処置、正確なデータの記録を行うことができる救急活動支援装置を提供する。例文帳に追加
To provide an emergency activity supporting apparatus capable of recording appropriate observation recording, treatment and accurate data without depending on the capability difference of observation skill. - 特許庁
ヘッド・セレクション・テストは、スキューをもったテスト・データを読み出して、読み出したデータが正確なデータであるかを確認する。例文帳に追加
In the head selection test, the test data with the skewness is read out, it is confirmed whether read data is accurate or not. - 特許庁
メモリセルの位置による負荷及び工程変化によっても正確なデータを読み出すことが可能なフラッシュメモリ装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a flash memory device in which accurate data can be read by load due to a position of a memory cell and process variation also. - 特許庁
正確なデータ伝送特性の評価を可能とするレーザの試験方法およびレーザ試験装置を提供する。例文帳に追加
To provide a method of testing a semiconductor laser in which accurate data transmission characteristics can be evaluated, and a laser testing device. - 特許庁
本発明によれば、データ線が急速に充電され、各画素のデータ記入時間を顕著に短縮でき、正確なデータ表現を可能にする。例文帳に追加
The data line is charged rapidly, data entry time of each pixel can be markedly shortened, and accurate expression can be made. - 特許庁
正確なデータエラーに基づいてテストを実行することができるエラー訂正試験方法を提供する。例文帳に追加
To provide an error correction test method capable of executing a test based on an accurate data error. - 特許庁
位置データを得たGPSは、地理的スタンプ検査データ登録に使われ、より効果的で正確なデータ収集、構成、および解析を提供する。例文帳に追加
A GPS having obtained location data is used to geographically stamp inspection data entries, which provides for more efficient and accurate data collection, organization, and analysis. - 特許庁
岩盤の亀裂の形状及び開口圧力等の正確なデータを得るための、岩盤の亀裂計測方法及びその装置を提供する。例文帳に追加
To provide a rockbed crack measuring method and a device thereof for obtaining accurate data such as a shape of a crack in a rockbed and opening pressure. - 特許庁
内部クロックがデータに対してずれても、正確なデータ受信を可能にして、高速なデータ伝送を実現する。例文帳に追加
To make it possible to accurately receive data even when an internal clock is shifted from the data by entering an opposite or reverse data to a preceding value at the transition of data when there is possibility of mislatching data. - 特許庁
装置使用環境温度の影響を受けずに、正確なデータが測定できる電解質分析装置を提供する。例文帳に追加
To provide an electrolyte analyzer capable of measuring accurate data without being affected by the temperature of an analyzer using environment. - 特許庁
心拍のような体情報は、本人が測定されていることを意識していない状態で収集しなくては、正確なデータを得られない。例文帳に追加
Unless body information such as the heart rate is collected in the state that a person is not conscious of the fact that he/she is being measured, accurate data can not be obtained. - 特許庁
ダイシング工程によって生じた半導体チップのチッピングに関する正確なデータを取得する外観検査方法を提供する。例文帳に追加
To provide a visual inspection method capable of acquiring accurate data regarding chipping of a semiconductor chip generated by a dicing step. - 特許庁
SD法を用いたアンケートにおいて、中央化傾向を低減し、信頼性の高い正確なデータを取得する。例文帳に追加
To obtain highly reliable, accurate data by reducing centering tendency in a questionnaire survey using SD method. - 特許庁
データを読取る時、乱数生産器により乱数の読取り順序を発生させ、読取ったデータに正確なデータとダミーデータを含める。例文帳に追加
At the time of reading the data, the read order of a random number is generated by a random number generator and accurate data and dummy data are included in the read data. - 特許庁
複数の方向から測定対象物を測定して得られる測定データのデータ校正を行う際に正確なデータ校正を行うこと。例文帳に追加
To accurately calibrate data in the case of calibrating the measured data obtained by measuring an object to be measured in plural directions. - 特許庁
電流駆動方式の発光表示装置でデータ記入時間を短くし、発光表示装置で正確なデータの表現が行われる。例文帳に追加
To reduce data programming time in a light emitting display device based on a current driving method and to provide accurate data representation in the light emitting display device. - 特許庁
送信するデータ波形の”0”または”1”の並びによる減衰度への影響を受けず、受信側における正確なデータ検出を行う。例文帳に追加
To enable accurate data detection on a reception side without being affected by attenuation based upon an array of '0's or '1's of a data waveform to be transmitted. - 特許庁
例えば、特定のスコープ3 削減目標に向けたパフォーマンス(排出実績)の追跡がさらに正確なデータを必要とする場合がある。例文帳に追加
For example, tracking performance toward a specific scope 3 reduction target may require more accurate data. - 経済産業省
事業者は、技術、期間および地理的所在に関してもっとも代表的で、もっとも完全で、もっとも正確なデータを選択しなければならない。例文帳に追加
Companies should select data that are the most representative in terms of technology, time, and geography; most complete; and most reliable. - 経済産業省
ところで、事件のことはもっと正確なデータが手に入るまで置いといて、今朝の残りを新石器時代人の研究に費やそうじゃないか」例文帳に追加
Meanwhile, we shall put the case aside until more accurate data are available, and devote the rest of our morning to the pursuit of neolithic man." - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
例文 (121件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventure of the Devil's Foot” 邦題:『悪魔の足』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |