「"治療効果"」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

健忘症に対して良好な予防・治療効果を示すとともに、副作用が少なく、安全性の高い予防・治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide a safe agent for preventing and treating amnesia expressing good preventive and therapeutic effects for amnesia with little adverse effects. - 特許庁

難治性疾患である神経因性疼痛に対し優れた治療効果を有する神経因性疼痛治療剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a cure for neuropathic pain having superior cure effect to neuropathic pain which is an intractable disease. - 特許庁

かかる構成により，高周波治療器は，患部に対して，磁気治療効果の高い好適な周波数の高周波交番磁界を作用させることができる。例文帳に追加

In this configuration, the apparatus exerts the high frequency alternating magnetic field of the appropriate frequency high in magnetic therapeutic effect to the lesion. - 特許庁

この基材は、血管平滑筋細胞の増殖抑制と血管内皮細胞の補充という根本的な治療効果を同時にもたらす。例文帳に追加

This base material produces fundamental medical treatment effects such as restraint on the growth of blood vessel smooth muscle cell and supplement of endothelial cell at the same time. - 特許庁

さらに、ＴＳ遺伝子発現量を指標として当該前立腺癌患者を選択することにより、より十分な治療効果を提供する。例文帳に追加

A more sufficient therapy effect is provided by selecting the prostate cancer patient according to the quantity of thymidylate synthetase (TS) gene expression as a marker. - 特許庁

音響療法に必要な音波と振動波とを確実に人体へ伝達し、治療効果を固めた音響療法用ベッドを提供する。例文帳に追加

To provide a bed for acoustic therapy for securely transmitting sound waves and oscillatory waves necessary for the acoustic therapy to a human body to consolidate the effect of the treatment. - 特許庁

薬物の抗真菌効力を高めた、治療効果の高い抗真菌組成物、および白癬症治療用抗真菌組成物の提供。例文帳に追加

To provide an antifungal composition having increased antifungal effect of a drug and having high therapeutic effect, and an antifungal composition for treatment of trichophytosis. - 特許庁

敗血症に対して十分な治療効果を有し、しかも副作用のない敗血症の予防及び治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide a prophylactic and therapeutic agent for sepsis that includes sufficient therapeutic effect for sepsis without inducing any adverse side effect. - 特許庁

複数の画像を同期させて表示でき、画像の比較を容易にし、経時変化や治療効果の確認も容易な画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor capable of synchronously displaying a plurality of images and facilitating comparison of images and confirmation of changes with time and a therapeutic effect. - 特許庁

前記乳癌又は乳腺炎治療用のイオントフォレシス製剤の治療効果をさらに増大させる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for further increasing the treatment effect of an iontophoresis preparation for treating breast cancer and/or mastitis. - 特許庁

抗癌剤によるがんに対する優れた治療効果を得るための抗癌剤の効果増強剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an agent for enhancing effects of an anticancer agent for acquiring excellent treatment effects on cancers by an anticancer agent. - 特許庁

抗癌剤耐性の癌腫または症例において、抗癌剤投与による治療効果を増強させる抗癌剤効果増強剤の提供。例文帳に追加

To provide an anticancer drug effect enhancer which enhances the therapeutic effect by the administration of anticancer drugs in the anticancer drug-resistant carcinoma or cases. - 特許庁

樹状細胞療法を施した腫瘍患者の治療効果を判定するための方法及びそのためのキットを提供する。例文帳に追加

To provide a method for determining a therapeutic effect of a tumor patient to which a dendritic cell therapy is applied, and to provide a kit therefor. - 特許庁

より幅広い治療スペクトラムを有し、短期間で十分な治療効果を発現し得る医薬を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical drug that has a wider therapeutic spectrum and is capable of exerting sufficient therapeutic effect within a short period of time. - 特許庁

生理活性物質又は抗癌剤、とりわけ、腫瘍壊死因子の癌治療における治療効果を予測する方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for predicting the therapeutic effect of a physiologically active substance or a carcinostatic agent, especially a tumor necrosis factor, in a cancer treatment. - 特許庁

また、本発明の薬草チップは薬草中の特定薬理活性または治療効果を有する活性成分のスクリニーングに用いられる。例文帳に追加

The herb chip is used for screening the active components with the specific pharmacologic activity or curative effects in the herb. - 特許庁

水虫症状の原因が、白癬菌属かカンジダ属かという区別無く治療効果の高い薬剤を提供する。例文帳に追加

To provide an antifungal agent exhibiting high therapeutic effects without relating to whether athlete's foot states are caused by Trichophyton fungi or Candida fungi or not. - 特許庁

より簡便で、抗癌剤治療中に発生する皮膚障害の予防効果および治療効果の高い技術を提供すること。例文帳に追加

To provide an art which is simple and which has a high prevention effect and treatment effect for the skin trouble generated during anticancer drug treatment. - 特許庁

静止性、保管性が優れる他、速溶性（崩壊性）にも優れ、治療効果の高い坐剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a suppository which excels in quick solubility (decay properties) in addition to resting properties and storability and has a high therapeutic effect. - 特許庁

難治性疾患である神経因性疼痛に対し優れた治療効果を有する神経因性疼痛治療剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a therapeutic agent for neurogenic pain that exhibits excellent therapeutic effects on neurogenic pain as an intractable disease. - 特許庁

従って，患部の細胞組織をより活性化させて鎮痛効果，血行促進効果などの磁気治療効果を向上することができる。例文帳に追加

Thus, the cell tissue of the lesion is further activated, thereby improving the magnetic therapeutic effect such as an analgesic action and blood circulation promoting action. - 特許庁

難治性疾患である神経因性疼痛に対し優れた治療効果を有する神経因性疼痛治療剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a therapeutic agent for psychogenic pain having excellent therapeutic effects on the psychogenic pain which is an intractable disease. - 特許庁

人体に安全な歯周病の予防と治療効果の高い歯磨剤及び治療薬を提供する。例文帳に追加

To prepare a dentifrice and to obtain the subject treating agent having high preventing and treating effects on periodontal diseases and safe for a human body. - 特許庁

歯周病の進行度及び治療後の治療効果を短時間にかつ的確に判定できる歯周病診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide a periodontal disease diagnosis device for accurately dis criminating in a short time the degree of progress of periodontal disease and treatment effect after medical treatment. - 特許庁

改良された換気能力とともに、つぼ療法に基づく最大限の治療効果を有する靴の中敷きを提供すること。例文帳に追加

To provide an inner pad for shoes having an improved ventilation ability and the maximum therapeutic effect based on the therapy of effective points to apply moxa. - 特許庁

水虫の治療効果にすぐれ足蒸れ発生を防止するとともに悪臭水虫の発生を防止する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which excels in the therapeutic effect of athlete's foot and prevents the occurrence of foot stuffiness and the athlete's foot with a stench. - 特許庁

鎮痛作用を有し、毒性が少なく、また糖尿病性神経症の治療効果をも発揮し得る新規なナフチリジン誘導体を提供する。例文帳に追加

To obtain a new naphthylidine-derivative which has an analgesic effect, a curing effect on a diabetic nervous disease but a little toxic effect. - 特許庁

治療対象が一定電位による刺激に慣れることを防止し、治療効果を持続させることのできる電位治療装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric potential treatment device which prevents a subject for treatment from getting used to stimulation by fixed electric potential and can maintain treatment effect. - 特許庁

ＣＣＲ５を標的とする阻害剤の疾病治療効果、予防効果及び副作用を、簡便かつ正確に予測する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for predicting simply and accurately disease therapeutic effects, preventive effects, and side effects of an inhibitor aiming at CCR5. - 特許庁

門脈圧亢進症予防治療効果が優れており、かつ副作用が見られないなど、医薬として十分に優れた性質を有する医薬を提供する。例文帳に追加

To obtain a medicine having sufficiently excellent properties such as excellent prophylactic or therapeutic effects on portal hypertension without any recognized adverse effects as the medicine. - 特許庁

治療前後の被検体に対するＸ線撮影によって得られた画像データに基づいて定量的な治療効果の判定を行なう。例文帳に追加

To determine a quantitative therapeutic effect on the basis of image data acquired by roentgenographing a subject before and after treatment. - 特許庁

ジホモ−γ−リノレン酸（DGLA）を含んで成り、皮膚疾患に対して予防又は治療効果を有する医薬などの組成物。例文帳に追加

The invention provides a composition containing dihomo-γ-linolenic acid (DGLA), having preventing or treating effect on cutaneous diseases and usable as medicines, etc. - 特許庁

優れた治療効果を達成する乳房炎の治療剤を提供し、牛の淘汰、廃用、盲乳を低減することを目的とする。例文帳に追加

To provide a garget therapeutic agent which realizes excellent therapeutic effect and reduces the culling out, disuse, and blind milk of cattle. - 特許庁

トリパノソーマ、リーシュマニア、マラリア症などに対して治療効果や予防効果を有し、優れた抗原虫作用を有する医薬品の提供。例文帳に追加

To provide a medicine which has a therapeutic effect and a preventive effect on Trypanosoma, Leishmania, Malaria disease, and the like and has an excellent antiprotozoal action. - 特許庁

コロナ放電効率の向上や電位治療の治療効果向上に有効な脈動電圧発生ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a ripple voltage generation unit effective for the improvement of corona discharge efficiency or the improvement of therapeutic effect in electric potential treatment. - 特許庁

本発明はまた、消化管粘膜傷害の治療効果を有する物質をスクリーニングするため方法ならびにキットを提供する。例文帳に追加

The method for screening a material having therapeutic effects of the mucous membrane damage of the digestive tract, and the kit therefor are also provided. - 特許庁

脊椎側湾症患者の脊椎湾曲角度によって最大の治療効果を上げることができる脊椎側湾症補助器を提供する。例文帳に追加

To provide an assist device for scoliosis which is capable of attaining a maximum treatment effect according to the vertebra curvature angle of a patient with scoliosis. - 特許庁

組織損傷部位において、より高い組織損傷治療効果をもつ組織損傷部の治癒を促進する生体組織修復剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a biological tissue-repairing agent which has a higher tissue injury-treating effect and promotes the cure of the tissue-injured portion in the tissue injury site. - 特許庁

治療効果が期待できる抗CD40抗体について、医薬品としての最適化の図られたADCC活性およびCDC活性が低減された変異体の提供。例文帳に追加

To provide mutants of anti-CD40 antibody, which is expected as therapeutically efficacious, having been optimized as a drug by lowering the ADCC activity and CDC activity thereof. - 特許庁

口臭抑制効果に優れ、胃粘膜障害治療効果の高い医薬または医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a medicine or a medicinal composition having excellent foul breath preventing effect and remarkable effect for the treatment of the disorder of the gastric mucosa. - 特許庁

本発明は、神経保護作用、又は神経変性疾患の予防、治療効果を有するペプチドを提供すること。例文帳に追加

To provide a peptide exhibiting a neuroprotective action or prophylactic and therapeutic effects on neurodegenerative diseases. - 特許庁

本発明の目的は、ケモカイン阻害作用に基づいた治療効果を有し、経口投与用医薬品として満足できる化合物を提供することにある。例文帳に追加

To provide a compound that has the therapeutic effect based on the chemokine inhibitory action and can be used as an orally administration medicine. - 特許庁

医薬品に用い得る高い安全性を有し、満足な治療効果を有するＮＫ１受容体アンタゴニスト組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an NK1 receptor antagonist composition which has high safety permitting to use for medicines and has a sufficient therapeutic effect. - 特許庁

治療前と治療後の治療効果判定を容易に行うことが可能な超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide ultrasonic diagnostic equipment by which the effect of treatment is easily discriminated before and after the treatment. - 特許庁

皮膚を介する活性作用物質の投与（すなわち経皮的ドラッグデリバリー）をより効率的に行い、かつ、治療効果を高めること。例文帳に追加

To enable more efficient administration of an active substance through the skin (i.e. transdermal drug delivery), and to increase therapeutic efficacy. - 特許庁