「"胴径"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

テーパー状周壁は多角形に形成されており、前記陥没部の２軸延伸吹込成形壜の接地面から天壁までの距離は胴径の２５〜４０％であり、陥没部の下端の環状の接地径は胴径の５０〜７５％である。例文帳に追加

In the cave-in part, the distance between the ground surface of the bottle and the top wall is 25 to 40% of the trunk diameter of the bottle, and the diameter of a ground ring formed at the lower end of the cave-in part is 50 to 75% of the trunk diameter. - 特許庁

その結果、ギヤケース３２の部品精度のみで、ハイポイドピニオン部の軸方向の位置精度が決まるようにすることができるとともに、ギヤケース３２と胴径が異なるモータを減速機に取付けることができる。例文帳に追加

As a result, only the accuracy of parts of the gear case 32 can determine the positional accuracy of a shaft direction of a hypoid pinion portion and the motor, having body diameter different from the gear case 32 can be attached on the decelerator. - 特許庁

箱詰めされた際に箱内で隣接する各容器１の互いの上下動を抑制しあう凸条７を、少なくとも胴部３の最大胴径部に形成する。例文帳に追加

A projecting bar 7 for suppressing vertical motions of containers 1 adjacent to each other in a box when the containers are boxed is formed at least on a maximum barrel diameter part of a barrel part 3. - 特許庁

同一胴径のリールを用いてファイバ長の異なる分散補償光ファイバを巻いた場合でも、安定した損失波長特性を得ることが可能な分散補償光ファイバモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a dispersion compensation optical fiber module in which a stable loss wavelength characteristic is available even when dispersion compensation optical fibers of different lengths are wound by using a reel having the same drum diameter. - 特許庁

活線間接工具に適した硬さを有し、ヒレ付き絶縁電線のヒレ部を水密に仕上げることができ、かつ撤去の際には、通常の胴径のドラムに巻き取ることができる常温収縮チュ−ブの提供例文帳に追加

To provide an ambient temperature shrinkage tube having a hardness suitable for a hot-wire indirect tool and capable of finishing a watertight fin part of an insulated wire with fins and being wound on a drum having a normal body diameter in the case of its removal. - 特許庁

本発明は合成樹脂製の角形壜体に胴径を緩やかに縮径させて括れ部を形成することに起因して低下する胴部の側周壁の座屈強度の効果的な強化方法を創出することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for effectively increasing the buckling strength of a side peripheral wall of a barrel which is degraded attributable to a constricted portion formed on a synthetic resin-made square bottle body by smoothly contracting a barrel diameter in a synthetic resin-made square bottle body. - 特許庁

補正工程では、胴径情報に基づいて、印刷パターンＰ１に対応する対応パターンの位置情報のうち、円筒版４３の円周方向成分を補正する。例文帳に追加

In the correcting process, a circumference direction component of the cylindrical plate 43 is corrected out of position information of corresponding patterns in correspondence with a printing pattern P1 based on the drum diameter information. - 特許庁

ギヤの噛合い位置の精度を向上させ、且つ、胴径が異なるモータを容易に取付けることができる直交形減速機とモータ又はモータアダプタの連結構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a coupling structure between an orthogonal decelerator and a motor or a motor adaptor which can improve the accuracy of the engaging position of gears, and enables easy attachment of a motor having different body diameters. - 特許庁

左右本体を開いた状態にすると、中心孔が割れて調整ビスの胴径より大きい寸法の隙間が形成されるので、ビス位置決め治具を取り外すことができる。例文帳に追加

When putting the right-left bodies in an opening state, since a clearance having a dimension larger than a body diameter of the adjusting machine screw is formed by splitting of the central hole, the machine screw positioning tool can be removed. - 特許庁

胴径が150mm以下であるリール１１のリール胴の表面に、光ファイバを１km以上巻き、その上に分散補償光ファイバ１５を巻いて分散補償光ファイバモジュールを形成する。例文帳に追加

The dispersion compensation optical fiber module is formed by winding an optical fiber of 1 km or longer on the surface of the reel drum of a reel 11 whose drum diameter is 150 mm or smaller, and further winding a dispersion compensation optical fiber 15 on the optical fiber. - 特許庁

ここで、容器の側面及び底面の厚みが０．１〜０．５ｍｍの範囲であること、容器の容量が２リットル以下であること、及び容器の最小部の胴径が９０．０ｍｍ以下であることが好ましい態様である。例文帳に追加

Preferably, the thickness of the side and bottom of the container is 0.1-0.5 mm, the volume of the container is ≤2 L and the diameter of the smallest body part of the container is ≤90.0 mm. - 特許庁

また、外被全体または一部を電界に強い構成とできるため、その胴径、全長を小さくでき、複合がいしの形状のコンパクト化を達成することができる。例文帳に追加

Furthermore, entirety or a part of the sheathe can be a constitution strong for the electric field so that the shell diameter and total length thereof can be made small, and the shape of the compound insulator can be attained of a space-saving. - 特許庁

放射性薬液容器を収納する遮蔽容器の内装材であって、一種類の内装材を胴径の異なる複数種の放射性薬液容器に対して使用できるとともに、遮蔽容器内に放射性薬液容器を安定に保持することができる内装材を提供する。例文帳に追加

To provide the inner member of a shielding container containing radioactive chemical containers, such that one kind of inner member is usable for plural kinds of radioactive chemical containers having different shell diameters and enables the chemical containers to be stably held within the shielding container. - 特許庁

あらかじめ、テープ状よこ糸が巻かれたボビンの巻き形状、巻き長さ、胴径等の巻き径情報と、織機の織り幅から決まる１ピックのよこ糸長さの情報と、織機の回転数情報とを、制御器に設定する。例文帳に追加

This method for feeding the weft yarn is provided by setting winding diameter information such as a wound form of a bobbin on which the tape-formed weft yarn is wound, wound length, drum diameter, etc., a weft yarn length information of one pick decided by the weaving width of the loom and the information of the number of rotation of the loom on a regulating tool in advance. - 特許庁

胴型内において筒状枠型が、上型の胴体の先端が小径部として縮径されて下型の胴体と小径部の胴径の違いで生じた段差環面に、小径部及び下型の成形面上にセットされたレンズ素材を囲み込むように脱着可能に設けられている。例文帳に追加

A cylindrical frame die is detachably provided on a step annular surface formed by the difference between the diameter of a drum body of the lower die and the diameter of a small diameter part of the lower die which is formed by reducing the diameter of the tip of the the drum body, so as to surround a lens stock material set on the small diameter part and a molding surface of the lower die. - 特許庁

ロールの胴体が縦方向（軸方向をいう）に２以上に分割された胴体片から形成し、且つ、前記胴体片間に拡縮手段を挿脱するか、又は、胴体片に拡縮手段を内装させて胴径を拡縮するように構成したことを特徴とする拡縮ロールである。例文帳に追加

The trunk body of the roller is built up from body parts divided into two or more in the axis direction and a diameter-expanding and contracting means 2 is inserted between the divided body parts or inserted into the inside of the body parts and is made expandable. - 特許庁

放射性薬液容器を収納する遮蔽容器の内装材であって、一種類の内装材を胴径の異なる複数種の放射性薬液容器に対して使用できるとともに、遮蔽容器内に放射性薬液容器を安定に保持することができる内装材を提供する。例文帳に追加

To provide an interior trim material of a shielding container which stores a radioactive chemical solution container, can be used for a plurality of the radioactive chemical solution different in barrel diameter even if one kind of the interior trim material is employed, and can stably hold the radioactive chemical solution container in the shielding container. - 特許庁

電力ケーブル線心の撚合せピッチと巻取りドラムの胴径を適切に選定することにより、複合するプラスチックパイプが電力ケーブル線心の撚合せ隙間からの飛び出すことを防止できるドラムへの巻取り方法を提供する。例文帳に追加

To provide a take-up method of a pipe-compounded power cable wherein the compounding plastic pipes into power-cable conductors can be prevented from escaping from the strand gaps of the power-cable conductors, by selecting properly the strand pitch of the power-cable conductors and the barrel-diameter of a take-up drum. - 特許庁

これらが閉じた状態にあるとき、縦枠部材３１の貫通孔４１の径に略等しい外径寸法を有する略円柱体を呈し、その中心に調整ビス４５の胴径に略等しい径の中心孔（１８）が形成される。例文帳に追加

When these bodies are in a close state, these bodies present a substantially columnar body having an outside diametrical dimension substantially equal to a diameter of the through-hole 41 of a vertical frame member 31, and a central hole 18 having a diameter substantially equal to a body diameter of the adjusting machine screw 45 is formed in its center. - 特許庁

オフセット印刷機１に用いられ、版胴１２の２倍の胴径を有するブランケット胴１４において、ブランケット胴１４の表面には、回転時の版胴１２の溝３０に対向する位置に、胴軸方向に沿った凹条部４０が形成される。例文帳に追加

In a blanket cylinder 14 which is used for an offset printer 1 and has a cylinder diameter twice as long as that of a plate cylinder 12, recessed stripes 40 along the direction of the cylinder axis are formed at a position facing a groove 30 of the plate cylinder 12 at the time of rotating on the surface of the blanket cylinder 14. - 特許庁

シリコン融液から引上げられるシリコン単結晶棒における固液界面形状を均一にしてシリコン単結晶棒内の熱的ストレスの発生を低減し、熱遮蔽部材を取替えることなく、直胴径の異なる複数種類のシリコン単結晶棒を引上げる。例文帳に追加

To reduce the generation of thermal stress within a silicon single crystal bar and to pull up plural kinds of silicon single crystals having different straight body diameters without replacing a heat-shield member by uniformizing a solid-liquid interfacial shape in the silicon single crystal bar being pulled up from a silicon molten liquid. - 特許庁

本発明は、飲料缶の薄肉軽量化を更に推し進めることができ、軽量化やデザイン性の面で缶高さと缶胴径の比を従来のものより大きくしても再絞り成形時に缶底での破断が生じない再絞り成形性に優れた缶胴用アルミニウム合金板の提供と製造方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an aluminum alloy sheet for a can barrel having excellent redraw formability which can further promote the thinning and lightening in weight of a beverage can, and, in which, even if the ratio between can height and can barrel diameter is made hither than that of the conventional one, fracture is not caused at the can bottom upon redraw forming, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

光ファイバ伝送路の１．５５μｍ波長帯における波長分散を低減するための波長分散補償器は、１５０ｍｍ以下の胴径を有するボビン１０と、光ファイバ伝送路とは符号が逆の波長分散および光ファイバ伝送路とは符号が逆の波長分散傾斜を有する波長分散補償光ファイバ１６とを備える。例文帳に追加

A wavelength distribution compensator for reducing a wavelength dispersion in 1.55μm wavelength band of an optical fiber transmission line comprises a bobbin 10 having a body diameter equal to or shorter than 150mm and a wavelength dispersion compensation optical fiber 16 including a wavelength dispersion of code reverse to that of the optical fiber transmission line and a wavelength dispersion grade of code reverse to that of the optical fiber transmission line. - 特許庁

電力ケーブル線心３条を撚合せた撚合せ溝内に、プラスチックパイプを設けたパイプ複合電力ケーブルのドラムへの巻取り方法において、下記式で与えられるD’ が、ドラムに巻くことによって電力ケーブルを屈曲した際に生じる複合されるパイプの緩みの形状を楕円スパイラルで近似したときの長径Ｄを上回らないように、電力ケーブル線心の撚合せピッチと巻取りドラムの胴径を選定する。例文帳に追加

In this method, there is performed the take-up operation of a pipe- compounded power cable obtained by providing plastic pipes 2 in the strand grooves formed by stranding three power-cable conductors 1. - 特許庁

この発明の電気ポットは、外ケースと、該外ケース内に収納された内容器と、該内容器および上記外ケースの開口部を覆う蓋体とを備え、上記内容器の開口部付近には、当該開口部の開口面の開口径および液留部の胴径よりも所定寸法小径の内側に凹んだネック部が設けられてなる電気ポットにおいて、上記内容器の外周囲には、上記外ケースとの間に位置して筒状に曲げ変形可能な真空断熱材が、上記ネック部外周の凹部との間に所定の断熱空間を保った状態で配設されている。例文帳に追加

An electric pot comprises an outer case, an inner container which is installed in the outer case and a lid which covers it. - 特許庁