「"苗生産"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

植物苗の生産方法および植物苗生産用発根床例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PLANT SEEDLING, AND ROOTING BED FOR PLANT SEEDLING PRODUCTION - 特許庁

ランナーから苗を育成する植物の苗生産における液体培養法例文帳に追加

LIQUID CULTURE METHOD IN PLANT SEEDLING PRODUCTION WHICH RAISES SEEDLING FROM RUNNER - 特許庁

ササユリ等地下発芽性ユリ属植物の早期苗生産方法例文帳に追加

EARLY SEEDLING PRODUCTION OF UNDERGROUND-GERMINATING PLANT BELONGING TO THE GENUS LILIUM SUCH AS LILIUM JAPONICUM THUNB - 特許庁

魚類等の種苗生産及び飼育用の水処理装置及び方法例文帳に追加

DEVICE FOR TREATING WATER FOR PRODUCING AND BREEDING FRY OF FISHES OR THE LIKE AND METHOD FOR TREATING WATER - 特許庁

ユーカリ属植物の組織培養方法及びクローン苗生産方法例文帳に追加

METHOD FOR CULTURING TISSUE OF EUCALYPUTUS PLANT AND METHOD FOR PRODUCING CLONE SEEDLING - 特許庁

藻類用培地及び該藻類用培地を用いた藻類の種苗生産方法例文帳に追加

MEDIUM FOR ALGA AND METHOD FOR PRODUCING SEEDS AND SEEDLINGS OF ALGA BY USING THE MEDIUM FOR ALGA - 特許庁

難種苗生産魚種仔魚の摂餌環境を改善して生残率を向上させる。例文帳に追加

To improve a survival rate by improving a feeding environment of larvae of fishes that are intractable species in seed production. - 特許庁

台木と穂木との接木である従来の接木方法に則り苗生産を行なう。例文帳に追加

The seedling production is carried out according to a conventional grafting method of the grafting of a stock and a scion. - 特許庁

海草類種苗生産システムおよびそれに使用する海草類基盤ユニット例文帳に追加

SYSTEM FOR PRODUCING SEED AND SEEDLING OF SEAWEED, AND SEAWEED BASE UNIT USED IN THE SAME - 特許庁

紅藻類マサゴシバリ目の海藻の種苗生産方法及び養殖方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SEED AND SEEDLING OF ALGA OF PHODOPHYCEAE RHODYMENIALES, AND METHOD FOR CULTURING ALGA OF PHODOPHYCEAE RHODYMENIALES - 特許庁

アマモ類の人工種苗生産における超夏休止による大型健康健苗育成例文帳に追加

LARGE SCALE GROWING OF HEALTHY SEEDLING BY OVERSUMMER DORMANCY IN ARTIFICIAL SEED SEEDLING PRODUCTION OF EEL GRASS - 特許庁

三　種苗生産者が同一都道府県の区域内で自ら繁殖の用に供するため生産する指定種苗例文帳に追加

(iii) Designated Seeds and Seedlings that are produced by the Seed and Seedling Producer within the area of the same prefecture for their own use for breeding.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

発根能に優れたユーカリ属の挿し穂を得ることにより、ユーカリ属の効率的なさし木苗生産を可能とする。例文帳に追加

To efficiently produce a cutting seedling of the genus Eucalyptus by providing a scion of the genus Eucalyptus having an excellent rooting ability. - 特許庁

高発根能を有する挿し穂を選抜、取得することでユーカリ属植物の効率的な挿し木苗生産を可能とする。例文帳に追加

To enable the efficient production of the cutting seedling of a plant belonging to the genus Eucalyptus by selecting and obtaining cutting scions having high rooting capacity. - 特許庁

農業や園芸の分野での苗生産に有効な育苗培地用ＶＡ菌根菌入り緩効性肥料を提供する。例文帳に追加

To provide a vesicular arbuscular mycorrhizae-containing fertilizer for a seedling nursing medium effective for the production of seedlings in the agricultural and horticultural fields. - 特許庁

高発根能を有する挿し穂を選抜、取得することで、ユーカリ属植物の効率的な挿し木苗生産を可能とする。例文帳に追加

To efficiently produce cutting seedlings of plants of the genus Eucalyptus by selecting and obtaining scions with a high rooting ability. - 特許庁

高発根能を有する挿し穂を選抜、取得することで、ユーカリ・グロブラスの効率的な挿し木苗生産を可能とする。例文帳に追加

To efficiently produce cutting seedlings of eucalyptus globulus by selecting and obtaining scions having high rooting ability. - 特許庁

この選抜基準を用いれば、挿し穂の発根能は極めて高くなり、ユーカリ・グロブラスの効率的な挿し木苗生産ができる。例文帳に追加

Employment of such a selection standard results in extremely improving rooting ability of the cutting scion so as to enable efficient production of the rooted cutting of Eucalyptus Globulus. - 特許庁

リュウノヒゲ属並びにヤブラン属の種苗生産方法並びにその方法を利用した地被緑化工法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SEEDLING OF PLANT BELONGING TO GENUS OPHIOPOGON AND GENUS LIRIOPE AND METHOD FOR COVERING AND GREENING GROUND UTILIZING THE METHOD - 特許庁

イワガキの幼生を採苗器に効率的に付着させて幼生や採苗器のロスを抑え、効率的な人工種苗生産を可能にする。例文帳に追加

To control loss of larvae and oyster-gathering scoops by efficiently attaching larvae of Crassostrea nippona to the oyster-gathering scoops and to enable efficient artificial seed and seedling production. - 特許庁

種々の海藻類の幼体を種苗として効率的に育成することが可能な、全く新規な種苗生産方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a completely new method for producing seaweed seeds and seedlings, which is capable of efficiently raising embryos of various seaweeds as seeds and seedlings. - 特許庁

褐藻類の種苗生産法と、この方法で得られた種苗を利用する藻場造成法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing seed of brown algae and a method for producing a sea weed bed using the seed-producing method. - 特許庁

ランナーから苗を生産する植物の苗生産において、ウィルスフリー苗を大量に培養生産する方法の提供。例文帳に追加

To provide a production method for culturing a large amount of virus-free seedlings in plant seedling production which raises seedlings from runner. - 特許庁

管理下に人為的にミドリイシサンゴのプラヌラ幼生の着生・変態を誘導することにより、所望の自然海域でミドリイシサンゴを計画的に種苗生産することができるミドリイシサンゴの種苗生産方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing seeds and seedlings of a stony coral by which the seeds and seedlings of the stony coral can premeditatedly be produced in a desired natural sea area by artificially inducing the adhesion and metamorphosis of the planular larvae of the stony coral under control. - 特許庁

同時に、底棲性二枚貝の飼育水槽で増殖した匍匐性櫂脚類を回収し、同飼料で大量増殖させて魚類や甲殻類の種苗生産用の生物餌料として利用することが可能となる。例文帳に追加

The creeping copepod proliferated in the rearing aquarium for benthonic bivalves is collected, and massively reared by the feed and used as biological feed for producing seedlings of fishes or crustaceans. - 特許庁

この発明は、魚類種苗生産の安定と薬剤を軽減することにより、消費者に安心感を与える海産魚類における仔稚魚の抗病方法を開発・提供することにある。例文帳に追加

To develop and provide a disease-resistant method for fry of marine fish affording consumers with sense of security by stabilizing fry production and reducing chemical agents used. - 特許庁

農薬等の化学物質を用いることなく、またセルトレイなどを用いた苗生産において、簡便な作業により植物種子の発芽率を向上せしめる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method that can increase the germination rate of plant seeds by simple work in raising of seedlings in cell trays or the like in no use of chemical substance, for example, agrochemicals. - 特許庁

効率の良い、安定した海草種苗の生産が一度に大量に行うことができ、実海域に基盤ごとの移植ができる海草類種苗生産システムおよびそれに使用する海草類基盤ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a system for producing seeds and seedlings of seaweed enabling stable and mass production of seeds and seedlings at a time and transplantation of every base in a real sea area; and to provide a seaweed base unit used in the system. - 特許庁

海水魚の体内受精魚の人工的な受胎を可能にして，その結果，種苗生産の効率化が図れ，育種が可能となる人工授精方法を提供する。例文帳に追加

To provide an artificial insemination method which enables artificial conception of an internal fertilization fish of marine fish, and is thereby capable of improving efficiency of seedling production to enable seedling production. - 特許庁

ミリンやトサカノリなどのような利用価値の高い海藻種苗を、簡単かつ確実に大量生産することができ、しかも年間を通しての作業が可能な海藻種苗生産方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing marine alga seed and seedling, easily and surely mass-producing marine alga seed and seedling having a high use value, such as Solieria pacifica and Meristotheca papulosa, and enabling work throughout the year. - 特許庁

マグロ、特に種苗生産における仔稚魚期または若魚期のマグロの飼育、保管、輸送における共食い、驚愕行動または衝突死等の異常行動の発生を防止する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing abnormal behavior such as cannibalism, astonished action, death by collision or the like in rearing, storing and transporting the fry or young fish period of tuna fishes in especially the seeds and seedlings production of the tuna fishes. - 特許庁

第十三条　農林水産大臣の指定する繁殖の用に供する植物（以下「指定種苗」という。）を生産する者（以下「種苗生産者」という。）は、毎年その生産する指定種苗について、その栽培地において栽培中に、植物防疫官の検査を受けなければならない。例文帳に追加

Article 13 (1) Persons who produce plants that are designated by the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries and are used for propagation (hereinafter referred to as "Designated Seeds and Seedlings") (hereinafter referred to as "Seed and Seedling Producer"), shall receive inspections of the plant protection officer annually in respect of the Designated Seeds and Seedlings produced by them at the place, and during the period, of cultivation.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

３　植物防疫官は、第一項又は前項の規定による検査の結果、指定種苗に農林水産大臣の指定する有害動物及び有害植物がないと認めたときは、当該種苗生産者に対して、合格証明書を交付しなければならない。例文帳に追加

(3) In the event that the plant protection officer considers, based on the result of the inspection pursuant to the provision of paragraph 1 or the preceding paragraph, that there are no injurious animals or injurious plants designated by the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries in the Designated Seeds and Seedlings, he/she shall issue a certificate to such Seed and Seedling Producer.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

６　前項の指示を受けた種苗生産者は、当該指示に従つて必要な駆除予防をした場合には、植物防疫官に対し、当該指定種苗について第一項又は第二項に規定する検査を継続すべきことを申請することができる。例文帳に追加

(6) In the event that the Seed and Seedling Producer who has received the instruction under the preceding paragraph has undertaken necessary disinfestations and prevention in accordance with such instruction, he/she may apply to the plant protection officer to continue the inspection set forth in paragraph 1 or 2 in respect of such Designated Seeds and Seedlings.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

難種苗生産魚種の仔魚を感受性の高い波長のＬＥＤ光（マグロ類仔魚は、主波長として４６０〜６１０ｎｍの緑色を含むＬＥＤ光；ブリ類仔魚は、主波長として５３０〜７５０ｎｍの赤色を含むＬＥＤ光）で飼育する。例文帳に追加

The larvae of fishes that are intractable species in seed production are bred by LED light with sensible wavelength (tuna larvae by LED light including a green color of 460-610 nm as domain wavelength; yellowtail larvae by LED light including a red color of 530-750 nm as domain wavelength). - 特許庁

魚介類の種苗生産に用いられるワムシやアルテミア等を効率良く、安定して増殖（生長）させることができる動物性プランクトン用餌料とその製造方法及び動物性プランクトンの培養方法を提供する。例文帳に追加

To provide feed for animal plankton, enabling Rotatoria, Artemia or the like each used for seedling production of fish and shellfish to efficiently and stably proliferate, to provide a method for producing the feed for animal plankton, and to provide a method for culturing animal plankton. - 特許庁

資源減少下で自然発生、或いは放流に依存している種苗生産を、自然環境に左右されにくい陸上で人為的に計画生産するため、効率的なアサリ等の潜砂性二枚貝の種苗を生産する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing seedling of sand-submerged bivalves, such as little neck clams, under the decline of resources wherein seedling production relying on spontaneous generation or discharge is artificially produced on land which is less susceptible to nature. - 特許庁

マグロ属魚類の栄養要求を満たすとともに、増重率、増体長率、生残率、飼料効率等の飼育成績が優れるマグロ属魚類用の人工飼料を提供することにより、マグロ属魚類の種苗生産、養殖、天然資源の増強と管理に貢献すること。例文帳に追加

To provide an artificial feed for fish of the genus Thunnus, satisfying the requirement in nourishment by the fish of the Thunnus, and providing excellent breeding records in a weight-increasing rate, a body length-increasing rate, a survival rate, feed efficiency or the like to contribute to the seedling production and cultivation of the fish of the Thunnus, and to the enhancement and management of natural resource. - 特許庁

タマリクス属植物の組織切片を多芽体形成培地にて培養して多芽体を誘導・増殖させ、得られた多芽体を発根培地に移植して発根させ、さらに同培地で継代培養して植物体を再生させることを特徴とする、タマリクス属植物の培養苗生産方法。例文帳に追加

This method for producing the cultured seedling of the Tamarix genus plant is characterized by culturing the tissue section of the Tamarix genus plant in a multiple shoot-forming culture medium to induce/proliferate the multiple shoots, transplanting and rooting the obtained multiple shoots in a rooting culture medium, and further subculturing the rooted multiple shoots in the same culture medium to regenerate plant bodies. - 特許庁

カサゴやオニオコゼ等の種苗生産初期に発生し甚大な被害を招く大量へい死を，抗菌剤を使用することなく，かつ容易に軽減し，生産の安定化，効率化を図り生産性を高める新規の仔稚魚飼育方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for breeding young fries, easily reducing a mass mortality outgrowing at the initial period of seeds and saplings production of rock fishes, devil stringers, etc., inviting a large damage, without using an antibacterial agent, and improving its productivity by aiming at a good efficiency and stabilization of the production. - 特許庁

ワムシ単性生殖卵を消毒する簡単な方法であって、ふ化率と消毒率が高く、大量のワムシを必要とする魚介類種苗生産の現場に容易に適用できると共に、ワムシに由来する魚介類の細菌性疾病を低減できる消毒方法の提供。例文帳に追加

To provide a simple method for sterilizing rotifera monogenital eggs, which can easily be applied to fish or shellfish seedling production sites needing large amounts of rotiferas in high hatching rates and in high sterilization rates, and by which fish or shellfish bacterial diseases originated from the rotiferas can be reduced. - 特許庁

本発明は、特許第３０７２４６９号と特願２０００−４０４２２８号の種苗生特許をもとに、栄養塩を含む海水、なかんずく海洋深層水などを使用して、種苗生産後の海藻類を連続的に陸上で周年養殖するための装置を提供する。例文帳に追加

To make it possible to continuously and terrestrially cultivate seaweeds throughout the year, after seedlings of the seaweeds are produced, by using seawater containing a nutritive salt, particularly ocean deep water. - 特許庁

種苗生産分野における孵化後から稚魚になるまでの種苗（仔魚）の体形異常が発生する原因を追求して、骨格異常発生の可能性を低減させることにより、健苗性に優れた種苗を効率的に生産し得る方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method capable of efficiently producing seedlings excellent in soundness, by investigating reasons by which abnormality in a body shape of the seedling (baby fish) is caused during a period from incubation to a stage of a fry in a field of seedling production and decreasing possibility of occurrence of skeletal abnormality. - 特許庁

マグロ属魚類の栄養要求を満たすとともに、増重率、増体長率、生残率、飼料効率等の飼育成績が優れるマグロ属魚類用の人工飼料を提供することにより、マグロ属魚類の種苗生産、養殖、天然資源の増強と管理に貢献すること。例文帳に追加

To contribute to seedling production and fish farming of fishes of the genus Thunnus and enhancement and control of natural resources by providing an artificial feed for fishes of the genus Thunnus, satisfying the nutrition demands of fishes of the genus Thunnus and having excellent rearing performances such as weight increase ratio, size increase ratio, feed efficiency, etc. - 特許庁

５　植物防疫官は、第一項又は第二項の規定による検査により、第三項の有害動物又は有害植物があると認めたときは、その検査を中止し、当該種苗生産者に対し、当該有害動物又は有害植物を駆除し、又はそのまん延を防止するため必要と認める事項を口頭又は文書により指示しなければならない。例文帳に追加

(5) In the event that the plant protection officer considers as a result of the inspection pursuant to the provision of paragraph 1 or 2 that there are injurious animals or injurious plants under paragraph 3, he/she shall suspend the inspection and instruct matters, which he/she deems necessary for disinfestations of such injurious animals or injurious plants or prevention of their spread, to such Seed and Seedling Producer orally or in writing.  - 日本法令外国語訳データベースシステム