「"酸濃度"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

閉鎖系水域で魚介類を飼育する場合において、換水すること無く硝酸濃度の上昇を正確、迅速に抑えることを可能にする。例文帳に追加

To enable to exactly and quickly suppress increase in nitric acid concentration without changing water, when breeding fishes in a closed water area. - 特許庁

また、有機酸水溶液としては、有機酸濃度５〜７０重量％の酢酸、プロピオン酸などが挙げられる。例文帳に追加

The aqueous solution of an organic acid is, for example, acetic acid or propionic acid having an organic acid concentration of 5-70 wt.%. - 特許庁

上記の少なくとも一つの樹脂を再生する際の再生剤の酸濃度を、１当量／Ｌ（リットル）以下とするのが好ましい。例文帳に追加

The acid concn. of a regeneration agent at a time of the regeneration of at least one resin is pref. set to one equivalent/L (liter) or less. - 特許庁

溶液の過硫酸濃度の管理によって高い洗浄効果を維持するとともに、電解用の電力を効率的に使用することを可能にする。例文帳に追加

By this configuration, a high cleaning effect can be maintained by managing the persulfuric acid concentration of the solution, and power for electrolysis can be efficiently used. - 特許庁

希釈フッ酸水溶液中のフッ酸濃度は、０．０１重量パーセント以上、２．０重量パーセント以下であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferred that a hydrofluoric acid concentration of the diluted hydrofluoric acid aqueous solution is 0.01 weight percent or more and 2.0 weight percent or less. - 特許庁

そして、この次亜塩素酸濃度が上昇したミネラル水がポンプ３により、冷水タンク４及び温水タンク５に給送される。例文帳に追加

The mineral water in which the concentration of the hypochlorous acid is increased is fed to the cooling water tank 4 and a hot water tank 5 by a pump 3. - 特許庁

吐水管途中に配設された次亜塩素酸濃度検知手段と、電解槽に導入される水量を検出する流量検知手段とを備える。例文帳に追加

A sink comprises hypochlorous acid concentration detection means disposed in the middle of the water discharge pipe and flow amount detection means for detecting a water amount introduced into an electrolytic cell. - 特許庁

培地中のリン酸濃度感受性を有するプロモーター領域と、リボソーム結合領域とを組み込んだ、組換えタンパク質発現用ベクター。例文帳に追加

Provided is a vector for expressing a recombinant protein, incorporated with a promoter domain having phosphoric acid concentration sensitivity in a culture medium and a ribosome-bound domain. - 特許庁

ホスホン酸を含有する、過酢酸濃度が6〜15重量%の安定性の優れた平衡過酢酸組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an equilibrated peracetic acid composition containing phosphonic acid, having 6-15 wt.% peracetic acid concentration and excellent stability. - 特許庁

アゼライン酸濃度を従来の製剤より低くしても、実用上十分な抗菌力を発揮できる抗菌用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an antibacterial composition that can exert practically sufficient antibacterial activity even when an azelaic acid concentration is lower than that of a conventional formulation. - 特許庁

しかも、溶液に対し、中和滴定前にシュウ酸ナトリウムを添加するだけであるから、遊離酸濃度の測定作業が簡単になる。例文帳に追加

Furthermore, since sodium oxalate is only added to the solution before neutralization titration, the measuring work of the concentration of the free acid becomes simple. - 特許庁

コークス炉ガスの脱硫に使用する吸収液中のピクリン酸濃度の測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for measuring a picric acid concentration in an absorption liquid used for the desulfurization of a coke oven gas. - 特許庁

電流検出型の核酸濃度定量分析装置の通電検査を安価で短時間かつ的確に行う。例文帳に追加

To accurately conduct an energization test of a current detection type nucleic acid concentration quantitative analyzing apparatus in an inexpensive manner in a short time. - 特許庁

表層の炭酸濃度が低下した海水が大気中のＣＯ_2を吸収するため、地球温暖化問題が解決できる。例文帳に追加

Because the sea water which is allowed to lower a carbonate concentration in the surface layer absorbs CO_2 in the air, the global warming problem can be solved. - 特許庁

閉鎖系水域で魚介類を飼育する場合において、換水すること無く硝酸濃度の上昇を完全に抑えることを可能にする。例文帳に追加

To provide a system for the automatic denitrification of a closed water area, which can perfectly prevent an increase in nitrate concentration without changing water, when breeding fishes or shellfishes in the closed water area. - 特許庁

硫酸濃度を99.37〜99.68mass％に保持し、析出する鉄をろ過除去し、鉄を3massppm以下とする濃硫酸中の鉄の除去方法。例文帳に追加

This method for removing iron in concentrated sulfuric acid comprises the steps of keeping concentration of sulfuric acid at 99.37-99.68 mass%, filtering and removing deposited iron, thereby making the concentration of iron to 3 mass ppm or less. - 特許庁

さらに、該酢酸菌を用いたより高い酢酸濃度の食酢を効率良く製造する方法を提供する。例文帳に追加

Further the method for efficiently producing the vinegar with higher concentration of the acetic acid with the use of the acetic acid bacterium is provided. - 特許庁

固定化核酸プローブの処理方法、核酸の検出方法、核酸濃度分析方法、および核酸検出用キット例文帳に追加

PROCESSING METHOD OF IMMOBILIZED NUCLEIC ACID PROBE, METHOD FOR DETECTING NUCLEIC ACID, METHOD FOR ANALYZING NUCLEIC ACID DENSITY, AND KIT FOR DETECTING NUCLEIC ACID - 特許庁

炭酸濃度が変動する原水であっても３段ＲＯ処理により高水質の純水を安定に製造する。例文帳に追加

To stably produce a high-quality demineralized water a three-stage RO treatment even from a raw water with the carbonate concn. fluctuated. - 特許庁

入出力制御部２０６は、炭酸飲料の炭酸濃度に関する設定データを主制御部２０１に送信する。例文帳に追加

An input/output control part 206 transmits setting data regarding the carbonic acid concentration of the carbonated beverage to a main control part 201. - 特許庁

固体成分が少なく、且つ有機酸濃度が高い生成物が得られる有機酸生成方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an organic acid producing method which enables the obtaining of a product reduced in solid component and enhanced in the concentration of an organic acid. - 特許庁

モノ過硫酸水素塩濃度１５〜２５ｇ/Ｌ、硫酸濃度４０〜６０ｍｌ/Ｌの化研液を用いる。例文帳に追加

A chemical polishing liquid having a monohydrogenpersulfate concentration of 15 to 25 g/L and a sulfuric acid concentration of 40 to 60 ml/L is used. - 特許庁

十分な収量を確保しつつ栽培植物の硝酸濃度を低減し、しかも低コストで実施することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for reducing the nitric acid concentration of a plant under cultivation at low cost while securing sufficient yield. - 特許庁

銅などの不純物を含む鉄を塩酸溶液に溶解し、塩酸濃度が０．１〜６ｋｍｏｌ／ｍ^3 の塩化鉄水溶液を作製する。例文帳に追加

Iron containing impurities such as copper is dissolved into a solution of hydrochloric acid to prepare an aqueous solution of iron chloride in which the concentration of hydrochloric acid is 0.1 to 6 kmol/m3. - 特許庁

簡便な方法で過酢酸の濃度を測定するための試薬、及び簡便な過酢酸濃度の測定方法の提供。例文帳に追加

To provide a reagent for measuring peracetic acid concentration with a simple and easy way, and a simple and easy method for measuring peracetic acid concentration. - 特許庁

クロロゲン酸濃度が高く、長期保存時の安定性及び風味に優れる流通販売を目的とした容器詰コーヒー飲料を提供する。例文帳に追加

To provide a packaged coffee drink having high chlorogenic acid concentration, excellent in stability and flavor in long preservation, and aiming at distribution sale. - 特許庁

アスコルビン酸濃度が１３質量％以上のグリセリン溶液を０℃〜−３０℃で保管する低温保存方法例文帳に追加

This method for storing a glycerol solution containing ascorbic acid in concentration of ≥13 mass% at a low temperature of 0 to -30°C. - 特許庁

酸性溶液は、酸濃度が２．５〜２５．０ｗｔ％の硝酸溶液、硫酸溶液またはリン酸溶液であって、液温は５０〜８０℃である。例文帳に追加

The acid solution is a nitric acid solution, a sulphuric acid solution or a phosphorous acid solution having acid density of 2.5-25.0 wt.%, and has a liquid temperature of 50-80°C. - 特許庁

２−ヒドロキシナフトイック酸を、１１０〜１４０℃において、硫酸濃度７０〜９０％により、スルホン化する。例文帳に追加

2-Hydroxynaphthoic acid is sulfonated using sulfuric acid having concentration of 70-90% at 110-140°C. - 特許庁

前記液浸露光工程が行われた後、前記酸補償層に含まれる光酸発生剤により生じた前記酸補償層の光酸濃度は、前記フォトレジスト層に含まれる光酸発生剤により生じた前記フォトレジスト層の光酸濃度より高い。例文帳に追加

After the immersion exposure process is performed, the concentration of photoacid in the acid compensating layer generated by the photoacid generator included in the acid compensating layer is higher than the concentration of photoacid in the photo resist layer generated by the photoacid generator included in the photo resist layer. - 特許庁

本発明にかかるＩＢＤの評価方法は、評価対象から採取した血液からアミノ酸濃度データを測定し、測定した評価対象のアミノ酸濃度データに基づいて評価対象につき炎症性腸疾患の状態を評価する。例文帳に追加

The evaluation method of the IBD measures amino acid concentration data, from the blood collected from an object to be evaluated and evaluates the state of an inflammatory intestinal disease, based on the measured amino acid concentration data of the object to be evaluated. - 特許庁

ヨウ化物イオン、デンプン、及びチオ硫酸イオンを含有し、前記ヨウ化物イオンと前記チオ硫酸イオンとのモル比（ヨウ化物イオン／チオ硫酸イオン）が０．５以上１０以下である過酢酸濃度の測定用試薬、及び該試薬を用いた過酢酸濃度の測定方法。例文帳に追加

There is provided the reagent for measuring peracetic acid concentration containing iodide ions, starches, and thiosulphate ions, and having a molar ratio (iodide ions/thiosulphate ions) of the iodide ions versus the thiosulphate ions of 0.5 or more and 10 or less, and a method to measure peracetic acid concentration using the reagent. - 特許庁

杜仲葉乾燥物から調製される抽出液であって、そのブリックスが０．１５％の場合に、アスパラギン酸濃度が０．３〜１．８ｍｇ／Ｌ、グルタミン酸濃度が０．３〜１．３ｍｇ／Ｌ、及びスクロース濃度が１５０〜５００ｍｇ／Ｌの範囲にある抽出液。例文帳に追加

The extract is prepared from the dried du zhong leaves, and includes aspartic acid concentration of 0.3-1.8 mg/L, glutamic acid concentration of 0.3-1.3 mg/L, and sucrose concentration of 150-500 mg/L when the brix of the extract is 0.15 wt.%. - 特許庁

所定の塩酸濃度の設定値ＳＶ_ｂ と塩酸濃度測定部４１により測定された測定値ＰＶ_ｂ との偏差が偏差設定値ｅよりも大きくなった場合には、塩酸原液投入部４２から塩酸原液を電解処理液に投入する。例文帳に追加

When the deviation between the set value SV_b of the prescribed concentration of the hydrochloride acid and the measured value PV_b measured by the section 41 turns greater than the set value e of the deviation, the undiluted solution of the hydrochloric acid is fed to the electrolytic treatment liquid from the section 42. - 特許庁

この様な二酸化マンガンは、硫酸マンガン浴における電解において、電解前期に低い硫酸濃度で電解し、さらに後半に高い硫酸濃度で電解した二酸化マンガンをさらに硫酸で処理することにより製造する。例文帳に追加

The manganese dioxide of the invention like above is manufactured through following steps that electrolysis is carried out with low sulfuric acid concentration at the first half of the electrolysis in a manganese sulfate bath, then the electrolysis is carried out with high sulfuric acid concentration at the second half of the electrolysis in the manganese sulfate bath, then obtained manganese dioxide is further processed with sulfuric acid. - 特許庁

そして、硫酸濃度測定機構２０においては、金属封鎖液ＫのｐＨ値と、金属封鎖液Ｋおよび面出し液Ｌの混合液ＫＬのｐＨ値とを測定し、これらのｐＨ値の差分（ΔｐＨ）に基づいて面出し液Ｌ中の硫酸濃度が算出される。例文帳に追加

In the sulfuric acid concentration measuring mechanism 20, the pH value of the metal blocking liquid K and the pH value of the mixed liquid KL of the metal blocking liquid K and the figuring liquid L are measured and, on the basis of the difference (ΔpH) between these pH values, the concentration of sulfuric acid in the figuring liquid L is calculated. - 特許庁

本発明は、一態様において、油脂含有汚濁物質の嫌気性処理工程において、反応槽汚泥中のプロピオン酸濃度をモニターし、モニターされたプロピオン酸濃度に応じてフマル酸を添加することを特徴とする油脂含有汚濁物質の嫌気性処理方法を提供する。例文帳に追加

In one embodiment of this invention, the anaerobic treating process of the oils and fats containing polluted materials is characterized in that the concentration of propionic acid in sludge in a reactor is monitored and that fumaric acid is added according to the monitored concentration of propionic acid in the anaerobic treating process of the oils and fats containing polluted materials. - 特許庁

流入下水の有機酸濃度を推定する水質推定方法を提供し、流入下水中の有機酸濃度から栄養源量を制御する下水高度処理装置における栄養源添加装置、及び下水高度処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for estimating the quality of inflow sewage, namely, estimating the concentration of an organic acid in inflow sewage, a nutritional source addition unit in an advanced sewage treatment system for controlling the amount of a nutritional source by using the concentration of the organic acid in inflow sewage and the advanced sewage treatment system. - 特許庁

鋼帯を硫酸で酸洗処理する酸洗槽中の酸洗液の硫酸濃度を、該酸洗槽から採取したサンプルに一定量鉄マスキング剤を投入して鉄分を沈殿させてから測定する酸洗槽の硫酸濃度測定方法に関する。例文帳に追加

To provide a measurement method of the concentration of a sulfuric acid in an acid cleaning bath for measuring the concentration of a sulfuric acid in an acid cleaning bath for acid-cleaning a steel band in a sulfuric acid by throwing a fixed amount of iron- masking agent into a sample that is sampled from the acid cleaning bath and then precipitating iron. - 特許庁

白ワインを主体とし、白ワインと有機酸源を混合してなる白ワイン加工調味料であって、該調味料中のクエン酸濃度及び酢酸濃度がそれぞれ０．０５ｗ／ｖ％〜０．２０ｗ／ｖ％及び０．０６ｗ／ｖ％〜０．２５ｗ／ｖ％である白ワイン加工調味料。例文帳に追加

This white wine-processed seasoning consists mainly of white wine and is obtained by mixing white wine with an organic acid source, wherein the citric acid concentration and acetic acid concentration are 0.05-0.20 w/v%, and 0.06-0.25 w/v%, respectively. - 特許庁

１００ｍｌの希釈液に、濃度を正確に調整した水酸化ナトリウム水溶液を希釈液が中和するまで添加したときの添加量から希釈液中の遊離酸濃度を求め、希釈倍率を乗じて非水電解液中の遊離酸濃度を測定する。例文帳に追加

A density of free acid in the diluted liquid is determined from a quantity of aqueous solution of sodium hydroxide having an accurately adjusted density added until the diluted liquid is neutralized, and a density of free acid in the nonaqueous electrolyte liquid is measured by multiplying a density of free acid by the dilution ratio. - 特許庁

電子部品のエッチングおよび／または洗浄に使用された廃液を用いて、硝酸濃度が５０〜１５０ｇ／リットル、ヘキサフルオロケイ酸濃度が１０〜７５ｇ／リットルおよびフッ化水素濃度が１ｇ／リットル以下に濃度調整して酸洗液とし、この酸洗液を用いてステンレス鋼を酸洗する。例文帳に追加

The waste solution used for etching and/or washing the electronic parts is used and adjusted to respective concentrations of 50-150 g/liter nitric acid, 10-75 g/liter hexafluoro silicic acid and ≤1 g/liter hydrogen fluoride to make the pickling solution, and the stainless steel is pickled by using this pickling solution. - 特許庁

コークス炉ガスの脱硫に使用する吸収液中のピクリン酸濃度の測定方法であって、吸収液から有機物を抽出する工程と、抽出物に対して元素分析を行う工程と、抽出物に対して赤外分光分析を行う工程と、元素分析の結果と赤外分光分析の結果とに基づいて、吸収液中のピクリン酸濃度を求める工程とを含むピクリン酸濃度の測定方法。例文帳に追加

The method for measuring the picric acid concentration in the absorption liquid used for the desulfurization of the coke oven gas includes: a process for extracting organic matters from the absorption liquid; a process for performing the elementary analysis to the extract; a process for performing the infrared spectroscopic analysis to the extract; and a process for determining the picric acid concentration in the absorption liquid base on the result of elementary analysis and the result of the infrared spectroscopic analysis. - 特許庁

電解終了時の電解液中の硫酸濃度が電解開始時の電解液中の硫酸濃度より高い濃度の硫酸マンガン浴の電解析出による電解二酸化マンガンを粉砕後、スラリーｐＨを２．０以上５．０以下に中和した後に洗浄し、乾燥して電解二酸化マンガンを製造する。例文帳に追加

The electrolytic manganese dioxide is produced by pulverizing electrolytic manganese dioxide produced by electrolytic deposition in a manganese sulfate bath where the sulfuric acid concentration in the electrolytic solution after termination of the electrolysis is higher than the sulfuric acid concentration in the electrolytic solution at the start of electrolysis, then neutralizing the obtained slurry to a pH range from 2.0 to 5.0, cleaning and drying. - 特許庁

フッ酸と有機酸との混合液中のフッ酸濃度および有機酸濃度の双方をそれぞれ別々に測定する方法を提供し、フッ酸と有機酸との混合液を用いて複数枚の半導体ウェーハに対し洗浄処理を行った場合におけるウェーハ表面等への微粒子や金属不純物の残留を安定して抑制する。例文帳に追加

To provide a method for separately measuring a hydrofluoric acid concentration and an organic acid concentration in a mixed fluid of a hydrofluoric acid and an organic acid to prevent fine particles or metal impurity from remaining on a wafer surface or the like when cleaning a plurality of semiconductor wafers using the mixed fluid of the hydrofluoric acid and the organic acid. - 特許庁