「"鉛イオン"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ミカン搾汁残渣を用いた鉛イオンの分離方法例文帳に追加

SEPARATION METHOD OF LEAD ION USING ORANGE SQUEEZED JUICE RESIDUE - 特許庁

ミカン搾汁残渣を利用する鉛イオンの分離方法例文帳に追加

SEPARATION METHOD FOR LEAD IONS BY USING RESIDUE OF SQUEEZED ORANGE - 特許庁

水道水中の鉛イオン濃度の測定法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING LEAD ION CONCENTRATION IN CITY WATER - 特許庁

めっき液への亜鉛イオンの供給方法例文帳に追加

METHOD FOR SUPPLYING ZINC IONS TO PLATING LIQUID - 特許庁

亜鉛イオン拡散アルミニウム溶射方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND EQUIPMENT FOR THERMALLY SPRAYING ZINC-ION- DIFFUSED ALUMINUM - 特許庁

鉛イオン含有検体試料液中の鉛イオン定量は、この鉛イオン選択性呈色材を、ｐＨ６〜８に調整された鉛イオン含有検体試料液に接触させ、その色相変化に基づいて鉛イオン濃度を求めることで簡易に行われる。例文帳に追加

The lead ion quantification in lead ion-containing test body sample liquid is simply performed by bringing the lead ion selectivity coloring material into contact with the lead ion-including test body sample liquid adjusted to have pH of 6-8, and by determining the lead ion concentration on the basis of the hue change. - 特許庁

鉛イオン吸着性化合物を担持したメソポーラスシリカおよびそれを用いた鉛イオンセンサーおよび鉛回収方法例文帳に追加

LEAD ION ADSORPTIVE COMPOUND-SUPPORTING MESOPOROUS SILICA, LEAD ION SENSOR USING THE SAME, AND METHOD FOR RECOVERING LEAD - 特許庁

キレート剤を含有し且つカルシウムイオンと亜鉛イオンと鉛イオンの合計濃度が０．００５〜０．５ｐｐｍである尿素水。例文帳に追加

The urea water is characterized in that the urea water includes a chelating agent, and the total concentration of a calcium ion, a zinc ion, and a lead ion is 0.005-0.5 ppm. - 特許庁

低コストで簡便な手段を用いて鉛イオン含有水溶液から鉛イオンを効率的に分離、除去する方法を提供する。例文帳に追加

To provide an efficient method to separate and remove lead ions from water solution containing lead ions by using a simple and easy way at a low cost. - 特許庁

亜鉛めっき液１０２は、亜鉛イオンと、亜鉛イオンを還元する微生物とを含む水溶液から構成されている。例文帳に追加

Galvanizing liquid 102 is constituted of aqueous solution containing zinc ions and microorganisms to reduce the zinc ions. - 特許庁

亜鉛イオンを還元する微生物は、微生物が生命を維持するために行う代謝の過程で、亜鉛イオンを亜鉛に還元する微生物である。例文帳に追加

The microorganisms to reduce the zinc ions reduce the zinc ions into zinc in the process of metabolism to be executed for maintaining the life thereof. - 特許庁

また、金属イオンには、銅イオン、鉄イオン、亜鉛イオンが用いられる。例文帳に追加

Further, copper ion, iron ion or zinc ion is used as the metal ion. - 特許庁

本発明は、マグネシウムイオン及び亜鉛イオンを含む洗浄液である。例文帳に追加

The cleaning solution contains a magnesium ion and a zinc ion. - 特許庁

亜鉛イオンのビタミンＣとの配合ならびにその調製方法例文帳に追加

COMPOSITION OF ZINC ION AND VITAMIN C AND ITS PREPARATION - 特許庁

銀イオンおよび鉛イオンに対し選択的吸着性を示す吸着剤例文帳に追加

ADSORBENT EXHIBITING SELECTIVE ADSORBENT PROPERTY TO SILVER ION AND LEAD ION - 特許庁

亜鉛イオン蛍光センサーとして有用な化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a compound that is useful as a zinc ion fluorescence sensor. - 特許庁

ろ過膜及びそれを用いた鉛イオンの簡易定量方法例文帳に追加

FILTER MEMBRANE AND SIMPLE DETERMINATION METHOD OF LEAD IONS USING IT - 特許庁

アルカリ性亜鉛系めっき液への亜鉛イオン供給方法例文帳に追加

METHOD FOR SUPPLYING ZINC ION TO ALKALINE ZINC PLATING SOLUTION - 特許庁

前記化粧料は、実質的に亜鉛イオンを含まないことが好適である。例文帳に追加

The cosmetics suitability contain practically no zinc ion. - 特許庁

従来の吸光光度法による鉛イオン定量法が呈色の濃淡に基づくのに対し、鉛イオン濃度による色相の変化を目視でも鋭敏に検知するなど容易に定量しうる鉛イオン選択性呈色材及び該呈色材を用いた鉛イオン簡易定量方法を提供する。例文帳に追加

To provide a lead ion selective coloring material and a lead ion simplified quantitative determining method using the coloring material, capable of easy quantification such as sharp visual detection of a hue change caused by a lead ion concentration, while a lead ion quantitative method by a conventional absorptiometric method is based on the thickness of coloration. - 特許庁

亜鉛イオンによる転写因子ＳＴＡＴの活性制御例文帳に追加

ACTIVITY CONTROL OF TRANSCRIPTION FACTOR STAT (SIGNAL TRANSDUCER AND ACTIVATOR OF TRANSCRIPTION) BY ZINC ION - 特許庁

亜鉛イオンと沈殿を形成する薬効を有する蛋白質あるいはペプチド、亜鉛イオンと沈殿を形成する主たる薬効をもたない蛋白質、亜鉛イオン、及び酸性ムコ多糖体とからなる。例文帳に追加

The particulate preparation is composed of a protein or peptide having medicinal action and forming a precipitate with zinc ion, a protein free from remarkable medicinal action and forming a precipitate with zinc ion, zinc ion and an acidic mucopolysaccharide. - 特許庁

ミカン搾汁残渣をアルカリ（例えば、水酸化カルシウム）の粉末とともに粉砕して調製した吸着剤を鉛イオン含有水溶液に添加して、該吸着剤に鉛イオンを吸着させる鉛イオンの分離方法。例文帳に追加

This is a separation method for lead ions wherein the adsorbent made by crushing the residue of squeezed orange with alkaline powder (e.g. calcium hydroxide) is added to water solution containing lead ions and the adsorbent adsorbs lead ion. - 特許庁

この場合に、放電終了時に電極近傍の鉛イオン濃度を判定し、鉛イオン濃度が所定値を越えると判定される場合に、鉛イオン濃度が所定値以下になるまでの間、パルス充電が実施される。例文帳に追加

In this case, when lead ion concentration in the vicinity of electrodes is judged to be in excess of a given value at the finish of discharging, the pulse charging is carried out until the lead ion concentration gets below the given value. - 特許庁

細胞内の亜鉛イオン濃度を制御し得る物質、具体的には亜鉛イオン、亜鉛イオンキレーター、亜鉛イオン要求性タンパク質の発現及び／又は機能を調節する物質、あるいは亜鉛イオントランスポーターの発現及び／又は機能を調節する物質を有効成分として含有する抗原提示細胞の機能制御剤。例文帳に追加

The functional controlling agent for the antigen presenting cell comprises a substance controlling the zinc ion concentration in a cell, specifically zinc ion, a zinc ion chelator, a substance regulating expressions and/or functions of a zinc ion requiring protein or a substance regulating the expressions and/or functions of a zinc ion transporter as an active ingredient. - 特許庁

2003年，理研チームはビスマスに亜鉛イオンを衝突させることで113番元素の合成に取り組み始めた。例文帳に追加

In 2003, the RIKEN team started working on the synthesis of element 113 by bombarding bismuth with zinc ions. - 浜島書店 Catch a Wave

亜鉛イオンを特異的に捕捉して蛍光を発する亜鉛蛍光プローブを提供する。例文帳に追加

To provide a zinc fluorescent probe which specifically catches zinc ions to emit fluorescence. - 特許庁

その鉛イオンが拡散しないよう、直ぐに充電を行い電極に活物質を戻す。例文帳に追加

To prevent the diffusion of the lead ions, charge is immediately conducted to return the active material to the electrode. - 特許庁

カリックス［４］アレーン重合体、その製造方法およびこれを使用した２価鉛イオンの分離方法例文帳に追加

CALIX[4]ARENE POLYMER, ITS PRODUCTION, AND SEPARATION OF DIVALENT LEAD ION USING SAME - 特許庁

また、上記正極中には亜鉛イオンまたは亜鉛化合物を含有させることが好ましい。例文帳に追加

Also, it is preferable to include zinc ions or a zinc compound in the positive electrode 1. - 特許庁

過充電状態で溶出した鉛イオンにより正負極間の短絡が促進される。例文帳に追加

Short circuit between the positive and negative electrodes is expedited by a lead ion liquated out under an excessive charged condition. - 特許庁

好ましくは、多価金属イオンは二価あるいは三価の金属イオンであり、例えば、亜鉛イオンである。例文帳に追加

Preferably, the polyvalent metal ion is a divalent or trivalent metal ion, and is exemplified by a zinc ion. - 特許庁

したがって、鉛イオンを用いることが本願発明の目的を実現する上で不適当である等の事情がない限り、鉛イオンを電着浴に添加しようとすることは、当業者であれば容易に着想できることである。例文帳に追加

Accordingly, adding iron ions to aqueous electrodeposition baths is an idea that a person skilled in the art could conceive easily unless specific circumstance exists, such as inappropriateness of using iron ions in the claimed invention for achieving the purpose of the invention.  - 特許庁

細胞質内遊離亜鉛イオンのリアルタイムモニタリング用の二光子染料、その製造方法及びそれを利用した細胞質内遊離亜鉛イオンのリアルタイムモニタリング方法例文帳に追加

TWO-PHOTON DYE FOR REAL-TIME MONITORING OF INTRACELLULAR FREE ZINC ION, METHOD FOR PREPARING THE SAME AND METHOD FOR REAL-TIME MONITORING OF INTRACELLULAR FREE ZINC ION USING THE SAME - 特許庁

容易にかつ安価に調製できる吸着剤を用いて、鉛イオン含有水溶液から鉛イオンを効率的で選択的に分離・除去・回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently and selectively separating, removing and recovering a lead ion from lead ion-containing aq.soln. by using an adsorbent capable of easily and inexpensively being prepared. - 特許庁

細胞質内遊離亜鉛イオンのリアルタイムモニタリング用の二光子染料、その製造方法及びそれを利用した細胞質内遊離亜鉛イオンのリアルタイムモニタリング方法の提供。例文帳に追加

To provide a two-photon dye for real-time monitoring of intracellular free zinc ions, a method for preparing the same and a method for real-time monitoring of intracellular free zinc ions using the same. - 特許庁

鉛イオンを選択的に捕捉するためのリン酸セリウムを含有する濾過膜の切り出し作業やセッティング作業を不要とし、現場で簡便迅速に鉛イオンの定量が可能な簡易分析器を提供する。例文帳に追加

To provide a simplified analyzer, dispensing with cut-out work or setting work for a filtering film that contains cerium phosphate for selectively capturing lead ions, and allowing the quantity of lead ions to be determined on site in a simple and rapid manner. - 特許庁

鉛イオン選択捕捉能を有する繊維状リン酸セリウム単独或いは該繊維状リン酸セリウムと天然繊維及び／又は合成繊維との複合体からなるろ過膜に、鉛イオン含有検体試料液を通して鉛イオンを選択的に捕捉し、濃縮させた後、ろ過膜を顕色試薬溶液と接触させて発色させ、発色度を比色定量するものとする。例文帳に追加

A sample liquid of a lead ion-containing specimen is passed through a filter membrane, which comprises fibrous cerium phosphate alone having a selective capturing capacity of lead ions or a composite of fibrous cerium phosphate and natural fibers and/or synthetic fibers, to selectively capture lead ions and, after lead ions are concentrated, the filter membrane is brought into contact with a developing reagent solution to develop a color and its coloring degree is subjected to colorimetry. - 特許庁

電解液は、マンガンイオン，鉄イオン，コバルトイオン，ニッケルイオン，銅イオンあるいは亜鉛イオンを含んでいる。例文帳に追加

The electrolytic solution contains manganese ion, iron ion, cobalt ion, nickel ion, copper ion, or zinc ion. - 特許庁

ここで、金属イオンとしては、リチウムイオン、ナトリウムイオン、カリウムイオン、セシウムイオン、コバルトイオン、銅イオンまたは亜鉛イオンが好ましい。例文帳に追加

A lithium ion, a sodium ion, a potassium ion, a cesium ion, a cobalt ion, a copper ion or a zinc ion is preferable as the metal ion. - 特許庁

エッチング調整イオンは金属イオンであり、金属イオンは例えばカルシウムイオン、鉛イオン、アルミニウムイオンである。例文帳に追加

The above etching adjusting ions are metal ions, such as calcium ions, lead ions, and aluminum ions. - 特許庁

金属、金属イオン、金属水酸化物としては、具体的には、亜鉛、亜鉛イオン、水酸化亜鉛などを用いることができる。例文帳に追加

Actually, zinc, zinc ions, zinc hydroxide can be used as the metal, metal ions and metal hydroxide. - 特許庁

抗菌物質としては、抗菌性を有する金属イオンである銀イオンや亜鉛イオンを考えることができる。例文帳に追加

As the antibacterial substance, a silver ion or a zinc ion which are metal ions having antibacterial property can be considered. - 特許庁

このため、頻回に使用してもマグネシウムイオン、亜鉛イオンによる毒性症状の発症を十分抑えることができる。例文帳に追加

As a result, the onset of toxic symptom caused by the magnesium ion and the zinc ion is sufficiently suppressed even by repeated use. - 特許庁

鉄（II）イオン，亜鉛イオン，過酸化水素，ヒドラジンの混合薬液を循環配管内に流れる水に注入する（Ｓ４）。例文帳に追加

A mixed drug solution of ferric (II) ions, zinc ions, hydrogen peroxide and hydrazine is poured into the water flowing through the recirculation pipes (S4). - 特許庁