「"非イオン性"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

特にスルフィドアミン残基をもつモノマー単位を含むポリアスパラギン誘導体は、非イオン性の金属腐食防止剤として効果が高い。例文帳に追加

Especially, the polyasparagine derivative containing a monomer unit having sulfide amine residue has high activities as the nonionic metal corrosion inhibitor. - 特許庁

ゲル化炭化水素を含む基剤に、メトトレキサート、有機アミン及び非イオン性界面活性剤を含有せしめてなる軟膏剤。例文帳に追加

This ointment is obtained by incorporating methotrexate, an organic amine and a nonion surfactant in a base containing a gelatinized hydrocarbon. - 特許庁

脂肪鎖を有する非イオン性の両親媒性ポリマーと水溶性の増粘ポリマーを組合せて含有するケラチン繊維の脱色用無水組成物例文帳に追加

ANHYDROUS COMPOSITION FOR BLEACHING OF KERATIN FIBER CONTAINING COMBINATION OF NONIONIC AMPHIPHATIC POLYMER HAVING ALIPHATIC CHAIN AND WATER-SOLUBLE THICKENING POLYMER - 特許庁

顆粒中にラウリル硫酸ナトリウムや非イオン性の界面活性剤を含まずに溶解性および吸収性の改善された。例文帳に追加

The method improves solubility and absorbability even when the granules do not contain sodium lauryl sulfate or a nonionic surfactant. - 特許庁

非イオン性界面活性剤または陰イオン性界面活性剤と尿素からなる水溶液を用いてカーボンナノチューブを分散する。例文帳に追加

The carbon nanotube is dispersed by using aqueous solution comprising a nonionic surfactant or anionic surfactant and urea. - 特許庁

酸素含有共溶媒は多価アルコール、非イオン性界面活性剤（ヒドロキシステアリン酸ポリエチレングリコール等）が例示される。例文帳に追加

The oxygen-containing cosolvent includes, for example, a polyhydric alcohol and a nonionic surface active agent (hydroxystearic acid polyethylene glycol and the like). - 特許庁

溶媒への溶解性と適合性にて広がった範囲を有する有機溶媒可溶性の非イオン性銅またはニッケル錯体アゾ色素。例文帳に追加

The invention provides organic solvent soluble nonionic copper or nickel complex azo dyes having ranges widened in solubility and compatibility to solvents. - 特許庁

イオン性親水基と非イオン性親水基とイソシアネート基とを少なくとも有するプレポリマーを含有する、無機繊維用接着剤である。例文帳に追加

The adhesive for inorganic fibers comprises a prepolymer including at least an ionic hydrophilic group, a nonionic hydrophilic group and an isocyanate group. - 特許庁

（ｃ）ポリオキシエチレンアルキルエーテルは、非イオン性界面活性剤であり、密着性が良く、緻密で平滑なめっき面を形成させるのに資する。例文帳に追加

The polyoxyethylene alkyl ether (c) is a nonionic surfactant, has a good adhesion property and contributes to the formation of the dense and smooth plating film. - 特許庁

ここで、不溶化剤スラリーを添加する際、該不溶化剤スラリーとともに非イオン性でかつ吸水性を有する高分子材料を添加する。例文帳に追加

When the insolubilization material is added, a polymer material having the nonionicity and also the water absorbency is loaded with together the insolubilization agent. - 特許庁

カーボンナノチューブ、アミド系極性有機溶媒および非イオン性界面活性剤からなるカーボンナノチューブ分散溶液およびその製造。例文帳に追加

To provide a carbon nanotube dispersed solution comprising carbon nanotube, an amide based polar organic solvent and a nonionic surfactant and a method of manufacturing the same. - 特許庁

グリセリンエーテル誘導体、非イオン性界面活性剤及び該グリセリンエーテル誘導体の製造方法例文帳に追加

GLYCEROL ETHER DERIVATIVE, NONIONIC SURFACTANT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME GLYCEROL ETHER DERIVATIVE - 特許庁

ポリエーテル類、その製造方法、非イオン性界面活性剤、乳化剤およびシリコーンオイルエマルジョン組成物例文帳に追加

POLYETHERS, MANUFACTURING METHOD THEREOF, NONIONIC SURFACTANT, EMULSIFIER, AND SILICONE-OIL EMULSION COMPOSITION - 特許庁

ポリマー樹脂は，ウレタン−アクリル系樹脂であることが望ましく，レオロジー改質剤は，非イオン性レオロジー改質剤であることが望ましい。例文帳に追加

The polymer resin is preferably the urethane-acrylic resin and the rheologic modifier is preferably a nonionic rheologic modifier. - 特許庁

(ａ)ＨＬＢ１０〜１６の非イオン性界面活性剤と、(ｂ)多価アルコール又はグリコールエーテルと、(ｃ）水とを含有する皮膚洗浄用シート。例文帳に追加

This sheet for cleaning skins contains (a) a nonionic surfactant having an HLB of 10 to 16, (b) a polyhydric alcohol or a glycol ether, and (c) water. - 特許庁

アニオン性または非イオン性の染料及び不活性有機液体を含む、ケラチン繊維を同時に漂白及び染色するための組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR SIMULTANEOUSLY BLEACHING AND DYEING KERATIN FIBER CONTAINING ANIONIC OR NONIONIC DYE AND INERT ORGANIC LIQUID - 特許庁

混合工程においては、親水性の非イオン性ポリマーと金属イオン源とを水中で混合して混合液を作製する。例文帳に追加

In the mixing process a mixed liquid is prepared by mixing the hydrophilic nonionic polymer with a metal ion source in water. - 特許庁

オキシアルキレン化カルボン酸エーテル、非イオン性界面活性剤及び特定のポリマーを含有するケラチン繊維の酸化染色組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR OXIDATION DYEING OF KERATINIC FIBER CONTAINING OXYALKYLENATED CARBOXYLIC ACID ETHER, NONIONIC SURFACTANT AND SPECIFIC POLYMER - 特許庁

脂肪酸エステル、ペトロラタム油及び非イオン性ポリマーを含有し、水分を含有しない化粧品用組成物例文帳に追加

MOISTURE-FREE COSMETIC COMPOSITION COMPRISING FATTY ACID ESTER, PETROLATUM OIL, AND NONIONIC POLYMER - 特許庁

界面活性剤（特に非イオン性界面活性剤）を含浸させることにより流動性を改善した多孔性非導電性セラミック粒子。例文帳に追加

The flowability of the porous non-conductive ceramic particles is enhanced by impregnating a surfactant (especially, nonionic surfactant) into the particles. - 特許庁

画像形成デバイスに使用するための可撓性部材が、非イオン性界面活性剤；フッ素化界面活性剤；またはその両方を含む。例文帳に追加

Flexible members for use in image forming devices comprise a non-ionic surfactant; a fluorinated surfactant; or the both. - 特許庁

アニオン性または非イオン性の染料及び会合性ポリマーを含む、ケラチン繊維を同時に漂白及び染色するための組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR SIMULTANEOUSLY BLEACHING AND DYEING KERATIN FIBER CONTAINING ANIONIC OR NONIONIC DYE AND ASSOCIATIVE POLYMER - 特許庁

水性相に分散した少なくとも１つの非被覆顔料と非イオン性の脂質小胞体を含有する水性組成物およびその調製方法例文帳に追加

AQUEOUS COMPOSITION CONTAINING AT LEST ONE NON-COATED PIGMENT AND NONIONIC LIPID MICROSOME DISPERSED IN AQUEOUS PHASE AND PREPARATION THEREOF - 特許庁

疎水性ＭＩＰ基体、非イオン性界面活性剤、および脂肪酸、またはこれらの混合物を含む脱インク組成物。例文帳に追加

The deinking composition includes a hydrophobic MIP substance, a nonionic surfactant, and a fatty acid, or a mixture thereof. - 特許庁

（Ａ）水、（Ｂ）アルカリ性化合物及び（Ｃ）特定の芳香族系非イオン性界面活性剤を、それぞれ特定比率で含有する現像液組成物。例文帳に追加

The objective developing solution composition contains specified proportions of (A) water, (B) an alkaline compound and (C) a specified aromatic nonionic surfactant. - 特許庁

洗浄剤組成物は、（Ａ）酵母抽出物、（Ｂ）糖系非イオン性界面活性剤、及び（Ｃ）アミノ酸系アニオン性界面活性剤を含有する。例文帳に追加

The detergent composition includes (A) a yeast extract, (B) a saccharide-based nonionic surfactant and (C) an amino acid-based anionic surfactant. - 特許庁

本発明の油組成物は、鉱油及び／又は合成油からなる基油、ポリグリセリン系非イオン性界面活性剤、及び水を配合してなる。例文帳に追加

The oil composition comprises a base oil of mineral oil and/or synthetic oil, a polyglycerin-based nonionic surfactant, and water. - 特許庁

ＨＬＢが９〜２０の範囲にある非イオン性界面活性剤、及び液状の多価アルコールを用いることによりセラミドを安定性良く可溶化できる。例文帳に追加

The ceramide can be solubilized stably by using a nonionic surfactant with an HLB number of 9-20 and a liquid polyhydric alcohol. - 特許庁

正極板２、負極板３、セパレータ４、非水電解液の少なくともいずれかに非イオン性界面活性剤を含ませた。例文帳に追加

In contains surfactant to at least on of the positive plate 2, the negative plate 3, the separator 4, and the nonaqueous electrolyte solution. - 特許庁

洗浄及び被覆機能を有する非イオン性界面活性剤を含有する食器洗浄システム並びに食器洗浄方法例文帳に追加

TABLEWARE WASHING SYSTEM CONTAINING NONIONIC SURFACTANT WITH WASHING AND COATING FUNCTIONS, AND TABLEWARE WASHING METHOD - 特許庁

アニオン性界面活性剤、両性又は非イオン性界面活性剤及び多糖類を含む洗浄化粧品組成物とその用途例文帳に追加

CLEANSING COSMETIC COMPOSITION CONTAINING ANIONIC SURFACTANT, AMPHOTERIC OR NONIONIC SURFACTANT, AND POLYSACCHARIDES, AND APPLICATION OF THE SAME - 特許庁

更に非イオン性界面活性剤をビタミンＣに対して約８〜２００重量％含有する経口液剤。例文帳に追加

The oral liquid formulation preferably further comprises a nonionic surfactant in an amount of about 8-200 wt.% based on vitamin C. - 特許庁

遺伝子導入ベクターとしての非イオン性界面活性剤Ｓｐａｎ８０二重ベシクルの調製と遺伝子導入機能例文帳に追加

PREPARATION OF NONIONIC SURFACTANT SPAN80 DOUBLE VESICLE AS GENE TRANSFER VECTOR AND GENE TRANSFER FUNCTION - 特許庁

アニオン性ポリマーブロック鎖と非イオン性ポリマーブロック鎖とを有するブロックコポリマー鎖を有する核酸複合体用安定化剤。例文帳に追加

This stabilizer for the nucleic acid complex having block copolymer chains having an anionic polymer block chain and a nonionic polymer block chain is provided. - 特許庁

非イオン性フッ素化合物、界面活性剤およびそれを含む水性塗布組成物ならびにハロゲン化銀写真感光材料例文帳に追加

NONIONIC FLUORINE COMPOUND, SURFACTANT AND WATER-BASED COATING COMPOSITION CONTAINING THE SAME, AND SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL - 特許庁

（ａ）液状油、（ｂ）非イオン性界面活性剤、（ｃ）水溶性還元剤、（ｄ）水を必須成分として含有することを特徴とする油性洗浄料。例文帳に追加

This oil-base cleansing material comprises (a) a liquid oil, (b) a nonionic surfactant, (c) a water-soluble reductant and (d) water as essential components. - 特許庁

非イオン性界面活性剤から金属化合物を除去する方法、金属化合物の除去装置およびその用途例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR REMOVING METAL COMPOUND FROM NONIONIC SURFACTANT, AND APPLICATION OF THE APPARATUS - 特許庁

特定の非イオン性界面活性剤を含有する組成物を用いた着色ケラチン繊維の新規洗浄方法と色の保護のための使用例文帳に追加

NEW METHOD FOR WASHING DYED KERATIN FIBERS WITH COMPOSITION CONTAINING SPECIFIC NONIONIC SURFACTANT AND USE FOR PROTECTING COLOR - 特許庁

クロタミトン及び尿素を含有する外用液剤において、非イオン性界面活性剤及び油脂を配合してなる外用液剤。例文帳に追加

This skin liquid preparation for external use which contains crotamiton and urea is obtained by also formulating a nonionic surfactant and a fat-and-oil. - 特許庁

水膨潤性粘土鉱物の層間に、非イオン性親水性高分子と、水溶性染料とがインターカレートしていることが好適である。例文帳に追加

Preferably, the nonionic hydrophilic polymer and the water-soluble dye are intercalated between the layers of the water-swelling clay mineral. - 特許庁

研磨組成物は、ｐＨ調整剤と、砥粒と、下記一般式（１）で表される非イオン性界面活性剤とを含む。例文帳に追加

An abrasive composition includes a pH adjusting agent, abrasive grains and a nonionic surfactant represented by the following general formula (1). - 特許庁

ゲル化工程においては、混合液中の非イオン性ポリマーをゲル化させることによりゲル溶媒を作製する。例文帳に追加

In the gellation process, a gel solvent is prepared by gelling the nonionic polymer in the mixed liquid. - 特許庁

インク組成物とその製造方法，およびインク組成物内の自己分散型着色剤の表面で非イオン性作用基の含量を調節する方法例文帳に追加

INK COMPOSITION, PROCESS FOR ITS PRODUCTION AND METHOD FOR ADJUSTING CONTENT OF NONIONIC ACTIVE GROUP ON SURFACE OF SELF-DISPERSIVE TYPE PIGMENT IN INK COMPOSITION - 特許庁

研磨材、酸、酸化剤、水、及び下記一般式（１）で表される非イオン性界面活性剤を含有する研磨液組成物。例文帳に追加

The polishing liquid composition comprises a polishing agent, an acid, an oxidant, water and a nonionic surfactant represented by the following general formula (1). - 特許庁

該組成物は、さらにペルフルオロアルキル基含有（メタ）アクリル系ポリマーを含んでもよく、特に非イオン性水性分散体の形で使用に供される。例文帳に追加

The composition may further contain a (meth)acrylic polymer and especially is used in a shape of a non-ionic aqueos dispersion. - 特許庁