「"16 ビット"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

そのマシンは16ビット符号化を使っており、理論上は、聞き取れる量子化歪なしに信号を記述するのに十分なビット数であった。例文帳に追加

That machine used 16-bit encoding, so in theory, there were enough bits to describe the signal without audible quantizing distortion.  - コンピューター用語辞典

基本多言語プレーンは,16ビット文字コードに対するISOドラフトを,ユニコードが使うコードと組み合わせることによって作成された．例文帳に追加

Basic Multilingual Plane was created by merging the ISO draft for 16-bit character codes with the code used by Unicode.  - コンピューター用語辞典

ワードモードの場合,このインタフェースは,16ビットのワードオペレーション用の構成を取ることも可能である例文帳に追加

In word mode, the interface can also be configured for 16-bit word mode operation  - コンピューター用語辞典

ヒューレット・パッカードは,16ビットワードマシン(word machine)として最初のMPEマシンを設計したが,これにはバイトが装飾的に付加されていた．例文帳に追加

Hewlett-Packard designed the original MPE machine as a 16-bit word machine, with bytes added on as an embellishment.  - コンピューター用語辞典

ワードモードの場合,このインタフェースは, 16ビットのワードオペレーション用の構成を取ることも可能である例文帳に追加

In word mode, the interface can also be configured for 16-bit word mode operation.  - コンピューター用語辞典

FreeBSD がメモリのサイズを BIOS から取得する方法の制限により、 KB 単位で 16ビット分までしか検出できません (すなわち最大 65535KB=64MBです。例文帳に追加

Due to the manner in which FreeBSD gets the memory size from the BIOS, it can only detect 16bits worth of Kbytes in size (65535Kbytes = 64MB) (or less..  - FreeBSD

昔の Linux では、大部分は 16 ビットの定数であり、下位バイトはシリアル番号で、上位バイトはドライバのタイプを表していました。例文帳に追加

The old Linux situation was that of mostly 16-bit constants, where the last byte is a serial number, and the preceding byte(s) give a type indicating the driver.  - JM

通常は TCP ヘッダのウインドウ長フィールドは 16 ビットなので、ウィンドウサイズは 64K バイト以下に限られる。例文帳に追加

Normally, the 16 bit window length field in the TCP header limits the window size to less than 64K bytes.  - JM

さらに、ほとんどの Unix ツールは ASCII ファイルを入力として期待するので、大幅な変更なしには 16 ビットワードを文字として読むことができない。例文帳に追加

In addition, the majority of Unix tools expects ASCII files and can't read 16-bit words as characters without major modifications.  - JM

この型は 16 ビットの符号なしストレージ型を表し、Unicode 序数(Unicode ordinal) を保持するための基礎単位として Python が内部的に使います。例文帳に追加

This type represents a 16-bit unsigned storage type which is used by Python internally as basis for holding Unicode ordinals. - Python

このオプションはアドレスを 10 ビットとしてのみ解釈するような、古い 8 ビットカードおよびいくつかの安価な 16 ビットカードに対して有効である。例文帳に追加

This is important with older 8-bit cards that only do 10 bit decoding, and for some cheap 16-bit cards as well. - XFree86

\\fI\\fP, \\fI\\fP, \\fI\\fP := \\fIh\\fP | \\fIhh\\fP | \\fIhhh\\fP | \\fIhhhh\\fP\\fIh\\fP := 一桁の 16 進数\\fIh\\fP は 4 ビットの値、\\fIhh\\fP は 8 ビットの値、\\fIhhh\\fP は 12 ビットの値、\\fIhhhh\\fP は 16 ビットの値をそれぞれ表す。例文帳に追加

red, green, blue := h | hh | hhh | hhhh h := single hexadecimal digitsNote that h indicates the value scaled in 4 bits, hh the value scaledin 8 bits, hhh the value scaled in 12 bits, and hhhh the value scaled in16 bits, respectively.  - XFree86

それぞれに 16 ビットより小さい値が指定されている場合、これは値の最上位のビットを表す(数値がスケーリングされる "rgb:" 形式とは異なる)。例文帳に追加

When fewer than 16bits each are specified, they represent the most-significant bits of the value (unlike the "rgb:" syntax, in which values are scaled). - XFree86

serial メンバはプロトコルで通知されたシリアル番号を基に設定される。 ただし、最少桁の16ビットから完全32ビットの値に拡張される。例文帳に追加

The serial member is set from the serial number reported in the protocol but expanded from the 16-bit least-significant bits to a full 32-bit value. - XFree86

serial メンバはプロトコルで通知されたシリアル番号を基にセットされる。 ただし、最少桁の16ビットから完全32ビットの値に拡張される。例文帳に追加

The serial memberis set from the serial number reported in the protocol but expanded fromthe 16-bit least-significant bits to a full 32-bit value.  - XFree86

data メンバは、メンバ b, s, l を含む共用体である。 b, s, l メンバは 20 個の 8ビット値、10個の 16ビット値、5個の 32ビット値を含むデータである。例文帳に追加

The b,s, and l members represent data of twenty 8-bit values, ten 16-bit values,and five 32-bit values.  - XFree86

RGBの各値に16ビットより小さい値が指定されたときは、これは値の最大桁を表す(スケールが変えられる ``rgb:'' の記法と異なる)。例文帳に追加

When fewer than 16bits each are specified, they represent the most significant bits of the value (unlike the ``rgb:'' syntax, in which values are scaled). - XFree86

Voodoo ボードは 16 ビットカラーしか表示できないが、シャドウフレームバッファは 24 ビットカラーで動作できる点に注意すること。例文帳に追加

Notice that the Voodoo boards can only display 16 bit color, but the shadow framebuffer can be run in 24 bit color. - XFree86

"none" は遅延グリフを使用しないこと、"all" は全てのフォントでの使用、"16" は 16 ビットフォントだけでの使用を意味する。例文帳に追加

Set the mode for delayed fetching and caching of glyphs.Value is "none", meaning deferred glyphs is disabled, "all", meaning itis enabled for all fonts, and "16", meaning it is enabled only for 16-bitsfonts.  - XFree86

さらに平文の統計的な特徴がわかっていれば、そのキーを16ビットの暗号文から推定するのも、ほとんど同じくらいしかかからない。例文帳に追加

Moreover, it would determine the key from a 16-byte sample of ciphertext in almost the same amount of time, if the statistical characteristics of the plaintext were known or guessable.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

ほとんどのコンピューターは 20.1 ビットの整数を扱えないので、Unicode は普通内部データとして 32 ビット整数にエンコードされ、16 ビット整数の列 (UTF-16)(ある種の珍しい文字をエンコードする場合にだけ2 つの 16 ビット整数が必要となる)か、8 ビットバイトの列 (UTF-8)として扱われる。例文帳に追加

Since most computers don't include 20.1-bit integers, Unicode is usually encoded as 32-bit integers internally and either a series of 16-bit integers (UTF-16) (needing two 16-bit integers only when encoding certain rare characters) or a series of 8-bit bytes (UTF-8).  - JM

このUARTモジュールの主要な機能領域は、シリアル通信チャネル、ボーレート生成用の16ビットカウンタ、内部チャネル制御ロジック、および割込み制御ロジックである。例文帳に追加

The main functional areas of the UART module are serial communication channel, 16-bit counter for baud rate generation, internal channel control logic, and interrupt control logic.  - コンピューター用語辞典

文字を定義するジャバ言語は16ビットであるべきだなどといったいくつかの動きは,昔物語になったが,国際符号化文字集合(UCS)の実現は,まだ揺籃期にある．例文帳に追加

The implementation of UCS is still in its infancy, though some moves, such as the Java language defining a character to be 16 bits, are tale-telling.  - コンピューター用語辞典

UTF-8 は 7 ビットを符号化するのに 1 バイトを、 11 ビットでは 2 バイトを、16 ビットでは 3 バイトを、21 ビットでは 4 バイトを、26 ビットでは 5 バイトを、31 ビットでは 6 バイトを用いる。例文帳に追加

It uses 1 byte to code 7 bits, 2 bytes for 11 bits, 3 bytes for 16 bits, 4 bytes for 21 bits, 5 bytes for 26 bits, 6 bytes for 31 bits.  - JM

Unicode への変換にアルゴリズム的変換をすればよい文字セットがある(特に ISO-8859-1)一方、一般的には変換テーブルが必要であり、16 ビットコードの場合はこのテーブルはかなり大きなものとなる。例文帳に追加

While there are algorithmic conversions from some character sets (esp.  - JM

複雑な操作のうちいくつかはサンプル幅が 16 ビットのデータに対してのみ働きますが、それ以外は常にサンプル幅を操作のパラメタとして (バイト単位で) 渡します。 このモジュールでは以下の変数と関数を定義しています:例文帳に追加

A few of the more complicated operations only take 16-bit samples,otherwise the sample size (in bytes) is always a parameter of theoperation.The module defines the following variables and functions:  - Python

2バイト行列形式のインデックスを持つフォントについては、16ビットの値は byte1 メンバが最上位バイトで byte2 が最下位ビットとなるようにしなければならない。例文帳に追加

For 2-byte matrix fonts, the 16-bit value should be formed with the byte1 member in the most significant byte and the byte2 member in the least significant byte. - XFree86

2バイトの行列形式のインデックスでなく線形インデックスで定義されたフォントに対しては、各XChar2b構造体は最上位バイトが byte1 である16ビットの数として解釈される。例文帳に追加

For fonts defined with linear indexing rather than 2-byte matrix indexing, each XChar2b structure is interpreted as a 16-bit number with byte1 as the most significant byte. - XFree86

説明関数XGetWindowPropertyはプロパティの実際のタイプ、プロパティの実際のフォーマット、転送される 8ビット、16ビット、32ビットのアイテム数、プロパティに残っている読み込むべきバイト数、データへのポインタを返す。例文帳に追加

Description The XGetWindowPropertyfunction returns the actual type of the property; the actual format of the property; the number of 8-bit, 16-bit, or 32-bit items transferred; the number of bytes remaining to be read in the property; and a pointer to the data actually returned. - XFree86

2バイトの行列形式のインデックスではなく、線形インデックスで定義されたフォントについては、各XChar2b 構造体は byte1 が最上位バイトである16ビットの数と解釈される。例文帳に追加

For fonts defined with linear indexing rather than 2-byte matrix indexing, each XChar2b structure is interpreted asa 16-bit number with byte1 as the most significant byte. - XFree86

ビット１６を備えた回転ヘッド１５を駆動モータにより煙突１の横断面に沿って回転させることにより、煙突内面に取り付けられているライニング材２をビット１６により剥離させて除去する。例文帳に追加

A rotary head 15 comprising a bit 16 is rotated along a cross-section of the chimney 1 by a driving motor, thus the lining material 2 attached to an inner face of the chimney is separated and removed by the bit 16. - 特許庁

サロゲートコード位置《ユニコードにおける D800-DFFF のコード位置; 16 ビットで表わせる範囲外の文字を UTF-16 で表わすのに用いられる; D800-DBFF の部分 1024 個 を上位サロゲート, DC00-DFFF の部分 1024 個 を下位サロゲートといい, 上位サロゲートに下位サロゲートを続けた 4 バイトの組み合わせで約 100 万の文字を表現できる》例文帳に追加

a surrogate code point  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

2バイトの行列形式のインデックス(2-byte matrix indexing)ではなく、線形インデックス(linear indexing)で定義されたフォントについては、各XChar2b 構造体は byte1 が最上位バイトである16ビットの数と解釈される。 フォントにデフォルト文字が定義されていない場合、文字列中の未定義文字の寸法は全て 0 として扱われる。例文帳に追加

For fonts defined with linear indexing rather than 2-byte matrix indexing, each XChar2b structure is interpreted as a 16-bit number with byte1 as the most significant byte.If the font has no defined default character, undefined characters in the string are taken to have all zero metrics. - XFree86

関数XQueryTextExtentsおよびXQueryTextExtents16は、指定したフォントあるいは指定したGCが含むフォントに関して、指定した8ビット文字および16ビット文字の文字列のバウンディングボックスを返す。 これらの関数は X サーバに問い合わせを行うため、XTextExtentsやXTextExtents16では起こらないサーバとのやり取りが余分なオーバヘッドとなる。例文帳に追加

The XQueryTextExtents and XQueryTextExtents16functions return the bounding box of the specified 8-bit and 16-bit character string in the specified font or the font contained in the specified GC.These functions query the X server and, therefore, suffer the round-tripoverhead that is avoided by XTextExtents and XTextExtents16. - XFree86

16ビットの並列の信号に対してコンパレータを１個だけ設けてパターン検出を行い、コンパレータの一致出力パルスを高速クロック信号でリタイミングすることによってトリガー信号を得られるビットエラー測定装置のトリガー信号発生回路を提供する。例文帳に追加

To provide a trigger signal generation circuit of a bit error measuring instrument capable of obtaining a trigger signal by providing only one comparator for a 16-bit parallel signal to perform pattern detection and re-timing a coincidence output pulse of the comparator with a fast clock signal. - 特許庁

ビット列比較部１３は、読み出された識別子ビット列Ｃと、有効識別子ビット列メモリ１４から読み出された有効識別子ビット列Ｄを、排他的論理和で比較し、その比較結果ビット列Ｅを不一致ビット数測定部１６に転送する。例文帳に追加

A bit string comparator section 13 uses an exclusive OR to compare a read identifier bit string C with a valid identifier bit string D read from a valid identifier bit string memory 14 and transfers the comparison result bit string E to a dissident bit number measurement section 16. - 特許庁

子プロセスの実行完了を待機し、子プロセスの pid と終了コードインジケータ-- 16 ビットの数で、下位バイトがプロセスを kill したシグナル番号、上位バイトが終了ステータス (シグナル番号がゼロの場合) -- の入ったタプルを返します; コアダンプファイルが生成された場合、下位バイトの最上桁ビットが立てられます。 利用できる環境: Unix。例文帳に追加

Wait for completion of a child process, and return a tuple containing its pid and exit status indication: a 16-bit number, whose low byte is the signal number that killed the process, and whose high byte is the exit status (if the signal number is zero); the high bit of the low byte is set if a core file was produced.Availability: Unix. - Python