| 例文 |
"A To B"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 105件
measure the distance from A to B A 例文帳に追加
から B までの距離を測る. - 研究社 新英和中辞典
arrange the introduction of A to B A 例文帳に追加
を B に紹介する段取りをする. - 研究社 新英和中辞典
I'd like a round-trip ticket from A to B. 例文帳に追加
A市からB市までのチケット往復で1枚ください。 - Tanaka Corpus
The ratio of (a) to (b) is regulated so as to be (9.5:0.5)-(1:9).例文帳に追加
(a)と(b)の配合割合が、(a):(b)=9.5:0.5〜1:9である。 - 特許庁
Therefor, a machining process is done from A" to B", and the machining path, i.e. the scanning pattern is moved to the center as compared with the machining from A to B'.例文帳に追加
その結果A”からB”まで加工が行われ、AからB’と比較して加工の軌跡すなわち走査パターンが中心に移動させられる。 - 特許庁
Connecting parts 11(a) to (b) are provided at specified parts of the input panel 1.例文帳に追加
この入力パネル1の所定の部分に接続部11a〜dが設けられる。 - 特許庁
The wt. ratio of (A) to (B) is, e.g. in the range of (A):(B)=100:1-100:50.例文帳に追加
前記(A)と(B)との重量比は、例えば、(A):(B)=100:1〜100:50の範囲内である。 - 特許庁
When starting a special pattern game, a left pattern, a middle pattern and a right pattern are displayed in a scroll shape (a) to (b).例文帳に追加
特図ゲームが開始すると、左図柄、中図柄及び右図柄をスクロール表示させる(a)〜(b)。 - 特許庁
Because time from (a) to (b) is gained, the life of the punch and die is remarkably prolonged in a side of (a) than that of (c).例文帳に追加
(a)から(b)までの時間が稼げるため、(c)より(a)の方が、パンチやダイの寿命を大幅に延ばすことができる。 - 特許庁
(B) The method for production by which the requirements (a) to (b) are satisfied when the drawn yarn is produced by a direct spin drawing method of the PTT.例文帳に追加
PTTの直接紡糸延伸法で延伸糸を製造するに際し、(a) 〜(b) の要件を満足する製造方法。 - 特許庁
This resin composition for the battery holder contains the following (A) and (B), and has (98/2)-(85/15) weight ratio of the (A) to (B): (A) a polyphenylene ether resin, (B) a phosphoric acid ester compound.例文帳に追加
下記(A)および(B)を含有し、(A)と(B)の重量比が98/2〜85/15である電池ホルダー用樹脂組成物。 - 特許庁
Etchant (not illustrated) flows through a groove 202 in the direction from A to B in the figure and flows out of an outlet 202b.例文帳に追加
エッチャント(図示略)が、図中のA方向から図中のB方向へ溝202を流動し、流出口202bから流出する。 - 特許庁
After symbols tentatively stop-displayed at respective variable display parts 5L, 5C and 5R are vibrated ((a)), a decoration character is changed from A to B, also the form of the respective variable display parts is changed from (a) to b, re-variation is started ((b)), and a display result is derived again ((c)).例文帳に追加
各可変表示部5L、5C、5Rに一旦停止表示された図柄が振動した後((a))、装飾用キャラクタがAからBに変化すると共に各可変表示部の形態がaからbに変化して再変動が開始され((b))、再度表示結果が導出される((c))。 - 特許庁
For a transparent pocket, (a), (b), and (c) parts of (1) 3 stages 5 sheets and (2) 3 stages sheets of Fig.1 (not shown) are bonded and folded in two with a center line connecting (A) to (B).例文帳に追加
透明なポケットを図1の(1)3段5枚と(2)3段4枚のそれぞれの(イ)(ロ)(ハ)部分を接着し(A)と(B)を結ぶ中心線で2つ折にする。 - 特許庁
In the treating section 30, holding rollers 80 ((a) to (c)) and peripheral edge washing implements 90 ((a) to (b)) are arranged on the holding hand body sections 39 of holding hands 35a(s).例文帳に追加
処理部30では保持ハンド35aの本体部39上に保持用ローラ80(a〜c )と周縁部洗浄具90(a,b)が配置される。 - 特許庁
Where the offences provided for at (a) to (b) have been committed by an organised criminal group, the penalties shall be increased to a five-year of imprisonment and a fine of 500 000. 例文帳に追加
(a)から(b)までに規定する違反行為が組織犯罪集団によって犯された場合は,罰は,5年の拘禁及び500,000ユーロの罰金に引き上げられる。 - 特許庁
Each time the enlargement button 723 is operated, images of the foreign matter displayed at the center position of the display screen 720 are switched sequentially, in the order of A to B to C and back to A, and so on.例文帳に追加
拡大ボタン723を操作する度に、表示画面720の中心位置に表示される異物画像がA→B→C→A…の順に切り替わる。 - 特許庁
The moving backward and forward direction of a rod 71 of a solenoid 70 pivotally fixed to the lever 60 is matched with an arrow A to B direction being the moving direction of the card P.例文帳に追加
レバー60に枢着されたソレノイド70のロッド71の進退方向は、カードPの移動方向である矢印A−B方向と一致している。 - 特許庁
The resin composition comprises (A) a polycarbonate resin having a tetramethylbisphenol F structure and (B) a styrenic resin at a mass ratio of (A) to (B) of 50/50 to 97/3.例文帳に追加
(A)テトラメチルビスフェノールF構造を有するポリカーボネート樹脂及び(B)スチレン系樹脂を、(A)/(B)質量比=50/50〜97/3で含有する樹脂組成物。 - 特許庁
When the nearly half of the flexible substrate 73 connected to an optical pickup part 23 is bent to the other side of a paper surface by 180°, its state is changed from (a) to (b).例文帳に追加
光ピックアップ部23に接続されたフレキシブル基板73の略半分を180°紙面の向側に折り曲げると、(a)の状態から(b)の状態に至る。 - 特許庁
The control valve 1 comprises a pipe body 2, wherein both ends open, and a sleeve 3 capable of moving freely in the direction from A to B or vice versa closely contacting the outer peripheral section of the pipe body 2.例文帳に追加
制御弁1は、両端が開口した管体2と、この管体2の外周部に密接してA−B方向に移動自在なスリーブ3とによって形成されている。 - 特許庁
A screw rod 57 is rotated forward and backward with te rotation of a second motor 56, and a nut member 58 screwed onto the rod 57 is moved in the direction of arrow A to B.例文帳に追加
第2のモータ56の駆動によってねじ棒57が正・逆方向に回転し、これに螺合しているナット部材58が矢印A−B方向へ移動する。 - 特許庁
As shown in Fig. 1 (a) to (b), the operating shaft 2 is advanced to an optical connector 16 side, transferring the clip holder part 10 to a position near the optical connector 16 as shown in (e).例文帳に追加
図1の(a)から(b)に示すように操作用シャフト2を光コネクタ16側に進出移動させて、(e)に示すようにクリップ把持部10を光コネクタ16の近傍位置に移動する。 - 特許庁
With, for example, variation from (a) to (b), a big prize arrangement (777) which is formed only in one slant prize line at the time of once stop is reformed into two vertical/lateral lines.例文帳に追加
たとえば、(a)から(d)のように変動することにより、一旦停止時点では斜めの当りライン1本にのみ形成されていた大当り並び(777)が、縦横2ラインに形成される。 - 特許庁
If calculation is performed for the indicated intervals, the indicated intervals are selected (for example, A to B) by an interval selecting section 15, then the maximum value and the like is calculated in the indicated interval by using an arithmetic part 5.例文帳に追加
指定した区間について演算を行なう場合は、区間選択部15によって指定区間が選択され(例えばA〜B)、演算部5で指定区間の最大値などが演算される。 - 特許庁
Styrenic resin compositions are constituted by (A) an aromatic vinyl/diene block copolymer mixture and (B) an aromatic vinyl polymer at a weight ratio of (A) to (B) of 5/95-72/25.例文帳に追加
スチレン系樹脂組成物は、(A)芳香族ビニル−ジエンブロック共重合体混合物と(B)芳香族ビニル系重合体とで構成され、割合(A/B)は5/95〜75/25(重量比)である。 - 特許庁
When the present position is moved from A to B, the map data of map blocks 1', 2', 3' are newly stored, and the map data of the map blocks 7', 8', 9' are deleted from a memory region of the storage medium.例文帳に追加
現在位置がAからBへ移動すると、地図ブロック1’,2’,3’の地図データが新たに記憶され、地図ブロック7’,8’,9’の地図データは記憶媒体の記憶領域から削除される。 - 特許庁
If a screw bites in any foreign matter when screw is to be fastened, the fastening torque will rise above the first reference torque (from A to B) because screw fastening is performed while the foreign matter is deformed.例文帳に追加
ねじを締め付ける際にねじが異物を噛み込むと、その異物を変形させながらねじが締め付けられるために、締め付けトルクが第1基準トルクよりも上昇する(A〜B間)。 - 特許庁
When the parallel plane plate 91 is inclined to the imaging device 10, an angle of incidence of subject light 20 is changed, and a position of a subject image imaged and projected on the imaging device 10 is moved from A to B.例文帳に追加
平行平板91が撮像素子10に対して傾くと被写体光20の入射角が変化し、撮像素子10に結像投影される被写体像の位置がAからBに移動する。 - 特許庁
The resin molded product having antibacterial properties comprises (A) a synthetic resin and (B) tea at a ratio (a dry weight ratio) of (A) to (B) of 40-60:60-40, and has a tensile strength of ≥110 kg/cm^2.例文帳に追加
合成樹脂(A)と茶(B)とをA:B=40〜60:60〜40の比率(乾燥重量比)で含有し、かつ引張り強度が110kg/cm^2以上である抗菌性を有する樹脂成形体。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France