「"Anti-Vibration"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ANTI-VIBRATION ZOOM LENS AND IMAGING APPARATUS WITH THE SAME例文帳に追加

防振ズームレンズおよびそれを備えた撮像装置 - 特許庁

PISTON DEVICE, ANTI-VIBRATION DEVICE, AND EXPOSURE DEVICE例文帳に追加

ピストン装置及び防振装置並びに露光装置 - 特許庁

ANTI-VIBRATION AND ANTI-SLIP TOOL FOR GRIP END OF BASEBALL BAT例文帳に追加

野球用バットのグリップエンド用防振防滑具 - 特許庁

ANTI-VIBRATION CLAMP AND HELD OBJECT STORING CASE例文帳に追加

防振クランプ及び被保持物収納ケース - 特許庁

ANTI-VIBRATION UNIT FOR TRANSFORMER AND TRANSFORMER USING THE SAME例文帳に追加

変圧器用防振ユニット及びこれを用いた変圧器 - 特許庁

ANTI-VIBRATION STRUCTURE OF DAMPER AND MECHANICAL CHASSIS例文帳に追加

ダンパーおよびメカシャーシの防振構造 - 特許庁

RESIN CYLINDRICAL BRACKET AND ANTI-VIBRATION MOUNT ASSEMBLY USING IT例文帳に追加

樹脂製筒形ブラケットとそれを用いた防振マウント組立体 - 特許庁

ALIGNER AND ANTI-VIBRATION DEVICE, AND SYSTEM IDENTIFICATION DEVICE AND ITS METHOD例文帳に追加

露光装置及び除振装置、システム同定装置及びその方法 - 特許庁

The anti-vibration rubber 10 is disposed on both surfaces of the frame side member 5.例文帳に追加

防振ゴム１０をフレーム側部材５の両面側に設ける。 - 特許庁

COUPLING DEVICE BETWEEN VEHICLE BODY OF HEAVY-DUTY TRUCK AND ANTI-VIBRATION DEVICE例文帳に追加

大型トラックの車体と振動防止器との連結装置 - 特許庁

To provide a zoom lens that suppresses a focus change resulting from anti-vibration drive, and can reduce the size and weight of an anti-vibration lens group while maintaining a satisfactory optical performance even in anti-vibration.例文帳に追加

防振駆動により生じるピント変化を抑制し、更に防振時も良好な光学性能を維持しながら防振用のレンズ群を小型・軽量化することが容易なズームレンズを得ること。 - 特許庁

To provide a zoom lens which has excellent shake correction function by achieving miniaturization and weight saving of an anti-vibration group as well as reduction in an anti-vibration shift amount of the anti-vibration group while maintaining high optical performance.例文帳に追加

高い光学性能を維持しつつ、防振群の小型、軽量化と、防振群の防振シフト量の低減化を図り、優れた手振れ補正機能を備えたズームレンズを提供する。 - 特許庁

To perform an appropriate anti-vibration operation even during a revolving operation in an imaging system.例文帳に追加

撮像システムにおいて、旋回動作中でも適切な防振動作を行う。 - 特許庁

Anti-vibration rubber 10 includes an inner cylinder 4, an outer ring 6, and a rubber elastic body 8.例文帳に追加

内筒４、外リング６及びゴム状弾性体８で防振ゴム１０を構成する。 - 特許庁

Nine anti-vibration mounts 5 are provided on a trestle 4, and a stone surface plate 6 is provided on it.例文帳に追加

架台４上に９個の除振マウント５を設け、その上に石定盤６を設ける。 - 特許庁

To provide an effective technology for simplifying an anti-vibration structure in a handle of a rotary working tool.例文帳に追加

回転式作業工具のハンドルにつき、防振構造を簡素化する上で有効な技術を提供する。 - 特許庁

Anti-vibration members 31, 32 are arranged between the first housing 10 and second housing 20.例文帳に追加

第１ハウジング１０と第２ハウジング２０との間には、防振材３１、３２が設けられている - 特許庁

A base plate of an anti-vibration gasket is provided with not less than one penetrating hole of 11a to 11d.例文帳に追加

防振ガスケットの取付板１０は、少なくとも１つの貫通穴１１ａ〜１１ｄを設けている。 - 特許庁

To provide a battery pack with improved assembling property and downsizing as well as an excellent anti-vibration property.例文帳に追加

組立性を向上させ小型化を図ることができると共に、耐振性に優れた組電池を提供する。 - 特許庁

Anti-vibration devices (a second turret-side anti-vibration device 46 and a second spindle-side anti-vibration device 26) are mounted on the second turret 4 and a second spindle-side base 20, respectively, and vibration of a workpiece W held to the first spindle 1 can be prevented by the anti-vibration devices, whereby high processing accuracy can be provided.例文帳に追加

第２タレット４および第２スピンドル側ベース２０には振れ止め装置（第２タレット側振れ止め装置４６および第２スピンドル側振れ止め装置２６）が搭載されており、第１スピンドル１に保持されたワークＷの振れを振れ止め装置によって防止することができるので、高い加工精度を得ることができる。 - 特許庁

The golf club shaft includes a shaft substrate 11, and a coating layer 12 coated on the shaft substrate 11 and having an anti-vibration coating layer 14 containing an anti-vibration metal powder X.例文帳に追加

ゴルフクラブシャフトにおいて、シャフト基材１１と、シャフト基材１１上に塗布され、制振金属粉末Ｘを含む制振塗料層１４を有する塗料層１２と、を備える。 - 特許庁

To provide a fluid-sealed anti-vibration device of a new structure capable of selectively changing over an anti-vibration characteristic in response to input vibration without requiring an external negative pressure source, an actuator or the like.例文帳に追加

外部の負圧源やアクチュエータ等を必要とすることなく、入力振動に応じて防振特性を選択的に切り換えることが出来る、新規な構造の流体封入式防振装置を提供すること。 - 特許庁

The anti-vibration device 7 consists of a linear motion guide device for linearly moving the gimbal device 8 with regard to the fixing base 5, and anti-vibration rubber arranged to have a buffering effect in the moving direction of the linear motion guide device.例文帳に追加

防振装置７は、取付基部５に対してジンバル装置８を直線移動させる直動案内装置と、直動案内装置の移動方向に緩衝作用を有するように配置された防振ゴムから構成される。 - 特許庁

That is, if a right end and a left end of the another notebook computer are held by means of the anti-vibration clamp 5, the notebook computer can be held by the anti-vibration clamp 5 even if the size changes.例文帳に追加

つまり、防振クランプ５にて当該他のノートパソコンの右端と左端とを保持させることができれば、当該他のノートパソコンの大きさが異なっていても、防振クランプ５にて当該他のノートパソコンを保持できるのである。 - 特許庁

Due to contraction of a weld material 153 welding the joint members 151 and 152, the anti-vibration member 14 is sandwiched between the joint members 151 and 152, whereby the anti-vibration member 14 and the joint member 15 are joined.例文帳に追加

各接合部材１５１，１５２を溶接した溶接材１５３の収縮により、接合部材１５１と接合部材１５２との間で振止部材１４を挟持し、振止部材１４と接合部材１５とが接合される。 - 特許庁

To improve the convenience of an optical device for use while reducing restrictions on other functions due to an anti-vibration operation by securing the anti-vibration operation according to a state of a power source.例文帳に追加

電源の状態に応じた防振動作を確保することで、防振動作による他の機能の制限を少なくしつつ、使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

In the case the image blurring quantity is below the threshold, the correction drive of the anti-vibration lens of a correction optical system 100 is executed based on the image blurring quantity, on the other hand, in the case the image blurring quantity is equal to or exceeding the threshold, the anti-vibration lens is locked by a locking mechanism.例文帳に追加

像ブレ量が閾値より小さい場合には、像ブレ量に基づいて、補正光学系１００の防振レンズ１２を補正駆動し、像ブレ量が閾値以上の場合には防振レンズ１２をロック機構によりロックする。 - 特許庁

The imaging device is provided with a camera section 100, an optical anti-vibration processing section 101, a vibration detection sensor section 102, an anti-vibration on/off-determining section 105, and a network section 108.例文帳に追加

撮像装置は、カメラ部１００、光学防振処理部１０１、振動検出センサ部１０２、防振オン・オフ判定部１０５、ネットワーク部１０８を備える。 - 特許庁

RESIN CYLINDRICAL BRACKET, ANTI-VIBRATION MOUNT ASSEMBLY USING THE SAME AND MANUFACTURING METHOD OF RESIN CYLINDRICAL BRACKET例文帳に追加

樹脂製筒形ブラケットとそれを用いた防振マウント組立体、樹脂製筒形ブラケットの製造方法 - 特許庁

To improve anti-vibration and shock characteristics by fixing an optical fiber with a silicone rubber in a coil bobbin.例文帳に追加

本発明は、コイルボビン内にシリコーンゴムで光ファイバを固定して耐振動・衝撃特性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The fastening mechanism 100, applied to an anti-vibration device, suppresses the transmission of vibrations between a bracket 101 and a vehicle body 102 by using springs 1, 2.例文帳に追加

防振装置に適用される締結機構１００は、ブラケット１０１と車体１０２との間で振動の伝達をばね１，２により抑制している。 - 特許庁

To provide an anti-vibration actuator capable of restraining power consumption while enabling smooth movement of an image blur prevention lens.例文帳に追加

像振れ防止用レンズを円滑に移動させることを可能にしながら、消費電力を抑制することができる防振アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a pressure sensor for a silicon microphone that is manufacturable at low cost, by facilitating miniaturization and light weight and possessing anti-vibration performance.例文帳に追加

小型軽量化が容易で、かつ防振性能に優れ、ローコストに製造可能なシリコンマイク向けの圧力センサを提供する。 - 特許庁

A gimbal device 8 that can be rotated around a two-orthogonal-axis to which optical equipment 9 is fixed is supported via the anti-vibration device 7.例文帳に追加

防振装置７を介して、光学機器９が取付けられた直交二軸に回動可能なジンバル装置８を支持する。 - 特許庁

A windscreen 6 formed of a light-transmitting material and an anti-vibration device 7 are fixed to a fixing base 5 bonded to a machine body structure member 4.例文帳に追加

機体構造部材４に接合される取付基部５に光線を透過する材質で形成される風防６、防振装置７を取り付ける。 - 特許庁

To provide a liquid seal anti-vibration device capable of the prevention of the occurrence such as deformation and damage of a passage groove of an annular rigid member at the time of use and manufacture, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

使用時や、製造の際に、環状剛性部材の通路溝の変形、破損などの発生を防止とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a walk-behind work machine in which vibration transmitted to an operating lever from an engine can be reduced without relying on anti-vibration rubber.例文帳に追加

防振用ラバーに依存することなく、エンジンから操作レバーに伝わる振動を低減すること。 - 特許庁

The anti-vibration clamp 5 is constituted to hold only a part (a right end and a left end) of a notebook computer, which is a held object.例文帳に追加

防振クランプ５は、被保持物たるノートパソコンの一部分（右端と左端）だけを保持するよう構成されている。 - 特許庁

To provide a hydraulic anti-vibration mount with a simplified mount assembly for reducing the risks of jamming.例文帳に追加

妨害電波の恐れが低減され、さらにマウント組立体が単純化される液圧式防振マウントを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device which can prolong the lifetime of a lens in an optical anti-vibration system which is not usually powered off, such as a surveillance camera.例文帳に追加

監視カメラ等の常時電源オン状態の光学防振系レンズの寿命を延ばすことができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A shake correction (anti-vibration) is performed by shifting the middle group G_14(M) in a direction almost orthogonal to an optical axis.例文帳に追加

そして、中群Ｇ_14（Ｍ）を光軸に対し略垂直な方向に移動させることにより手振れ補正（防振）を行う。 - 特許庁

To provide an exhaust gas recirculating valve capable of improving anti-vibration, stabilizing valve opening and closing operation, and simplifying its structure.例文帳に追加

耐振動性を向上させ、バルブ開閉動作を安定させるとともに、構造を簡素化することが可能な排気ガス再循環バルブを提供する。 - 特許庁

The channel C, the compensation chamber B, and the second frame 3 are integral parts of the hydraulic anti-vibration support device.例文帳に追加

本発明は、液体通路Ｃと、補償室Ｂと、第２の骨組３が液体制振支持装置の構成要素であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a base isolation device effective for installing a precision instrument requiring anti-vibration performance, and an installation structure using the device.例文帳に追加

嫌振性能が要求される精密機器を設置するための有効な免震装置と、それによる設置構造を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-vibration system in which a gain of a control system for damping vibration of a structure can be automatically controlled in an optimum value.例文帳に追加

本発明は構造物の振動を制振する制御系のゲインを最適値に自動調整できることを課題とする。 - 特許庁