| 例文 |
"Language code"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 73件
Returns string matching language code. 例文帳に追加
マッチした言語コードを文字列で返します。 - PEAR
Returns the current setting for the given locale category as sequence containing language code, encoding.category may be one of the LC_* values exceptLC_ALL.例文帳に追加
与えられたロケールカテゴリに対する現在の設定を、language code、 encoding を含むシーケンスで返します。 - Python
To integrate a declarative language code with a procedural language code, in a compiler of an application.例文帳に追加
アプリケーションのコンパイラにおいて、宣言型言語コードと手続き型言語コードの間を統合できるようにする。 - 特許庁
A language code table indicating the correspondence of a language code recorded to a size pack to a block number is prepared.例文帳に追加
サイズパックに記録されている言語コードとブロック番号の対応を示す言語コードテーブルが作成される。 - 特許庁
Otherwise the default language code (en-US) is printed. 例文帳に追加
そうでなければ、デフォルト言語コード(en-US)が出力されます。 - PEAR
Other text data are recorded together with a language code.例文帳に追加
その他のテキストデータに関しては言語コードとともに記録する。 - 特許庁
The lang attribute should be used to specify the language code of your document.例文帳に追加
lang属性はドキュメントの言語を指定するために使われます。 - Gentoo Linux
The reproduction system is equipped with language codes unique to the reproduction system concerned, and reproduces a first program chain for menu when video manager menu language code matches the unique language code, and reproduces a second program chain for menu when a video title set menu language code matches the unique language code.例文帳に追加
再生システムは、当該再生システムに固有の言語コードを備え、ビデオ・マネージャー・メニュー言語コードと固有の言語コードとの一致で第1のメニュー用プログラム・チェーンを再生し、ビデオ・タイトル・セット・メニュー言語コードと固有の言語コードとの一致で第2のメニュー用プログラム・チェーンを再生する。 - 特許庁
Returns boolean whether the two/three letter language code is valid. 例文帳に追加
2 文字 (あるいは 3 文字) の言語コードが有効かどうかを boolean 値で返します。 - PEAR
The file name adding part 211a adds a language code identification character showing the language code of the CSV character string data PFF to the file name of the CSV character string data.例文帳に追加
ファイル名付加部211aは、CSV文字列データPFFの言語コードを示す言語コード識別文字をCSV文字列データPFFのファイル名に付加する。 - 特許庁
where language is an ISO 639 language code, territory is an ISO 3166 country code, and codeset is a character set or encoding identifier like "ISO-8859-1" 例文帳に追加
ここでlanguageは ISO 639 の言語コードである。 territoryは ISO 3166 の国名コードである。 - JM
List of ISO-639-1 two letter resp. ISO-639-2 three letter language code to language name mapping. 例文帳に追加
ISO-639-1 (2 文字)、ISO-639-2 (3 文字)の言語コードと言語名の対応を管理します。 - PEAR
whether to use ISO-639-2 three letters or ISO-639-1 two letters language code format. 例文帳に追加
ISO-639-2 (3 文字) あるいは ISO-639-1 (2 文字) のいずれの言語コード書式を使用するか。 - PEAR
Check if the supplied two/three letter language code is valid. 例文帳に追加
指定した 2 文字 (あるいは 3 文字) の言語コードが有効かどうかを調べます。 - PEAR
PROGRAM, METHOD, AND SYSTEM FOR DEVELOPING, EXECUTING AND MONITORING/CONTROLLING HOST MACHINE LANGUAGE CODE例文帳に追加
ホスト機械語コードを展開、実行、監視・制御するプログラム、方法およびシステム - 特許庁
Get the language name for the two/three letter language code. 例文帳に追加
2 文字あるいは 3 文字の言語コードを指定して、対応する言語名を取得します。 - PEAR
If locale is specified, it may be a string, a tuple of the form (language code, encoding), or None.If it is a tuple, it is converted to a string using the localealiasing engine.例文帳に追加
locale を指定する場合、文字列、(language code, encoding)、からなるタプル、またはNone をとることができます。 locale がタプルのの場合、ロケール別名解決エンジンによって文字列に変換されます。 - Python
To select a language other than a preset language code while reproducing a disk.例文帳に追加
予め設定した言語コード以外の言語をディスクの再生中に選択することができる。 - 特許庁
To select a language other than a preset language code during disk playing.例文帳に追加
予め設定した言語コード以外の言語をディスクの再生中に選択することができる。 - 特許庁
The first code structure is constructed from a plurality of first programming language code structure elements, and the second code structure is constructed from a plurality of second programming language code structure elements.例文帳に追加
第1のコード構造は、複数の第1のプログラミング言語コード構造要素から構成され、第2のコード構造は、複数の第2のプログラミング言語コード構造要素から構成される。 - 特許庁
A machine language code generation part 104 generates a start-up routine for filling in the specific area all together by using the specific value, and a machine language code for referring each variable area including the specific area.例文帳に追加
機械語コード生成部104は特定領域を特定値で一斉に埋めるスタートアップルーチンと、特定領域を含む各変数領域を参照する機械語コードを生成する。 - 特許庁
A translation part translates the specialized bitblt function into a language code specific to a machine.例文帳に追加
翻訳部により、特殊化bitblt関数は、マシン特有の言語のコードへと翻訳される。 - 特許庁
inputfile contains segments of PostScript language code wrapped with a C-like procedure syntax.例文帳に追加
inputfileには PostScript 言語のコードの一部が含まれる。 これらは C 言語に似た書式の手続きでラップされている。 - XFree86
In order to provide a picture for setting a menu description language code in content, the menu description language code can be set in a first play PGC to be first displayed immediately after disk insertion.例文帳に追加
コンテンツ内でメニュー記述言語コードが設定できる画面を提供するために、ディスク挿入直後に最初に表示可能なファーストプレイPGCでメニュー記述言語コードの設定を可能とする。 - 特許庁
A menu description language code of which the setting can be changed by only a user and cannot be changed by a command is stored in a SPRM(21) so that the menu description language code set by the user can be maintained.例文帳に追加
ユーザが設定したメニュー記述言語コードを保持できるように、ユーザのみが変更設定を可能としコマンドによる変更が不可能なメニュー記述言語コードをSPRM(21)に記憶する。 - 特許庁
A first play PGC that can be displayed first allows a menu description language code to be set immediately after the disk is inserted to provide a screen on which the menu description language code can be set in contents.例文帳に追加
コンテンツ内でメニュー記述言語コードが設定できる画面を提供するために、ディスク挿入直後に最初に表示可能なファーストプレイPGCでメニュー記述言語コードの設定を可能とする。 - 特許庁
A link processing part 106 generates the executable program by performing link processing to the machine language code generated.例文帳に追加
リンク処理部106は生成された機械語コードをリンク処理して実行形式プログラムを生成する。 - 特許庁
Where, the host machine language 40 is developed by the JAVA application 30 and converted into the host machine language code 40'.例文帳に追加
なおホスト機械語コード40はJAVAアプリケーション30により展開されてホスト機械語コード40’となる。 - 特許庁
In execution, a user selects a language by a browser 14 and a language code 44 is transmitted to a server 12.例文帳に追加
実行時において、ユーザはブラウザ14にて言語を選択し、言語コード44はサーバ12へ送信される。 - 特許庁
If the negotiation has a positive result, the language code of the most preferred language is printed. 例文帳に追加
ネゴシエーションが正の結果を持っている場合、最も好ましい言語の言語コードが出力されます。 - PEAR
Find language code, country code, charset code, and dialect or variant of locale setting in HTTP request headers. 例文帳に追加
HTTP ヘッダの中から言語コード、国コード、文字セットコードおよびロケール設定の方言 (変化形) を見つけます。 - PEAR
The multi-functional machine 20 is equipped with a displaying part 28, a default setting storing part 32 for storing a default language code, a temporary setting storing part 34 for storing a language code acquired from a player 80, a controlling part 46, etc.例文帳に追加
多機能機20は、表示部28と、デフォルト言語コードを記憶するデフォルト設定記憶部32と、プレイヤー80から取得された言語コードを記憶するテンポラリ設定記憶部34と、制御部46等を備える。 - 特許庁
The video title information is referred at reproduction, a video title set menu language unit is obtained by coincidence of a language code being peculiar for a reproducing apparatus and a video title set menu language code, and the video title set menu is displayed.例文帳に追加
再生時に、ビデオ・タイトル情報を参照して再生装置に固有の言語コードとビデオ・タイトル・セット・メニュー言語コードとの一致でビデオ・タイトル・セット・メニュー言語ユニットが獲得されてビデオ・タイトル・セット・メニューが表示される - 特許庁
Then, a second menu is reproduced from the video title after obtaining the video title menu language unit based on matching between the language code specific to the reproduction device and the video title menu language code by referring to the video title set information.例文帳に追加
その後、ビデオ・タイトル・セット情報を参照して再生装置に固有の言語コードとビデオ・タイトル・メニュー言語コードとの一致でビデオ・タイトル・メニュー言語ユニットが獲得されてビデオ・タイトルから第2のメニューが再生される。 - 特許庁
METHOD FOR COMPILING ASSEMBLY LANGUAGE CODE FOR INSTRUCTION SET ARCHITECTURE INCLUDING NEW INSTRUCTION USING CONVENTIONAL ASSEMBLER例文帳に追加
従来のアセンブラを用いた新規の命令を含む命令セットアーキテクチャ用のアセンブリ言語コードをコンパイルする方法 - 特許庁
A raw text information block including raw text indicating the details of reservations, a character code information block indicating coding of the raw text and a language code information block are described in a Resource Schedule Entry of an RSB.例文帳に追加
RSBのResource Schedule Entryに、予約の詳細を表すローテキストを含むraw_text_information_blockと、ローテキストのコーディングを表すcharacter_code_information_blockとlanguage_code_information_blockを記述する。 - 特許庁
pswrap reads input from inputfile and creates C-callable procedures, known as wraps, that send PostScript language code to the PostScript interpreter.例文帳に追加
pswrapはinputfile を読み込んで、C から呼び出せる手続きを生成する。 この手続きはラップと呼ばれており、PostScript 言語のコードを PostScript インタプリタに送る。 - XFree86
A video manager menu is reproduced when a language code specific to a reproducing device accords with a video manager menu language code in reference to the video manager information, and a video title set is searched for by using a title set search pointer table, and then the video title is reproduced.例文帳に追加
ビデオ・マネージャー情報を参照して再生装置に固有の言語コードとビデオ・マネージャー・メニュー言語コードとの一致で前記ビデオ・マネージャー・メニューが再生され、タイトル・セット・サーチ・ポインタ・テーブルを利用してビデオ・タイトル・セットがサーチされてビデオ・タイトルが再生される。 - 特許庁
A video manager menu language unit is acquired, a video manager menu is reproduced, and a title set search pointer table and the audio stream attributed are used to reproduce a video title by the agreement of a language code inherent to a reproducing device with a video manager menu language code.例文帳に追加
再生装置に固有の言語コードとビデオ・マネージャー・メニュー言語コードとの一致でビデオ・マネージャー・メニュー言語ユニットが獲得されてビデオ・マネージャー・メニューが再生され、タイトル・セット・サーチ・ポインタ・テーブル及びオーディオ・ストリーム属性を利用してビデオ・タイトルが再生される。 - 特許庁
In the playback system to reproduce a video title from an optical disk, a first menu is reproduced from the video manager after obtaining the video manager menu language unit based on matching between the language code specific to the reproduction device and the video manager menu language code by referring to the video manager information.例文帳に追加
光ディスクからビデオ・タイトルを再生する再生システムにおいては、ビデオ・マネージャー情報を参照して再生装置に固有の言語コードとビデオ・マネージャー・メニュー言語コードとの一致でビデオ・マネージャー・メニュー言語ユニットが獲得されてビデオ・マネージャーから第1のメニューが再生される。 - 特許庁
In the case of reproducing a video title, reference is made to the menu program chain information unit table to obtain a video manager menu language unit based on coincidence between a language code intrinsic to the device and a video manager menu language code, and the video manager menu is subjected to PGC reproduction.例文帳に追加
ビデオ・タイトル再生に際しては、メニュー用プログラム・チェーン情報ユニット・テーブルを参照して装置に固有の言語コードと前記ビデオ・マネージャー・メニュー言語コードとの一致で前記ビデオ・マネージャー・メニュー言語ユニットが獲得されて前記ビデオ・マネージャー・メニューがPGC再生される。 - 特許庁
The specialized bitblt function includes an intermediate language code corresponding to one or a plurality of graphic parameters specifying the bitblt.例文帳に追加
特殊化bitblt関数は、bitbltを指定する1つまたは複数のグラフィックス・パラメータに対応する中間言語コードを含む。 - 特許庁
The assembler language code includes a plurality of code blocks associated with a resource requirement such as a variable and the resources such as a register, an input/output location, a storage place, and a coprocessor.例文帳に追加
アセンブラ言語コードは、変数といった資源要求および、レジスタ、入出力ロケーション、記憶場所、コプロセッサといった資源と関係づけられた複数のコードブロックを含む。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|