「"SUB TANK"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely discharge the air in a sub-tank to the side of a main tank.例文帳に追加

サブタンク内の空気を確実にメインタンク側に排出可能とする。 - 特許庁

SUB TANK UNIT AND DROPLET DISCHARGING APPARATUS PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

サブタンクユニットおよびこれを備えた液滴吐出装置 - 特許庁

The ink supply unit includes a sub tank 5 holding an ink supplied to a recording head and a main tank 130 holding an ink supplied to the sub tank 5 and arranged above the sub tank 5.例文帳に追加

インク供給ユニットは、記録ヘッドに供給するインクを貯留するサブタンク５と、サブタンク５に供給するインクを収容しサブタンク５の上方に配置されるメインタンク１３０とを有する。 - 特許庁

To avoid the fluctuations of pressure in a sub-tank after the reflenishment with ink by suppressing the pressure rise in the sub-tank in replenishing the sub-tank with the ink in a main tank.例文帳に追加

メインタンク内のインクをサブタンクへ補給するにあたり、サブタンク内の圧力上昇が抑制されることにより、補給後におけるサブタンク内の圧力変動を回避することができること。 - 特許庁

A fuel introducing pipe 23 is integrated with the sub tank 20 at the bottom of the sub tank 20 by the same resin material as the sub tank 20, and is conductive.例文帳に追加

燃料導入管２３は、サブタンク２０と同じ樹脂材によりサブタンク２０の底部にサブタンク２０と一体に成形されており、導電性を有している。 - 特許庁

A negative pressure adjustment unit 50 is composed of a sub tank 52 to store ink, a single tube 54 connecting two positions at the bottom of the sub tank 52, and a pump 56 to circulate the ink in the sub tank 52 and the tube 54.例文帳に追加

負圧調整ユニット５０は、インクを収容しておくサブタンク５２、サブタンク５２の底の２ヶ所をつなぐ一本のチューブ５４、サブタンク５２とチューブ５４内でインクを循環させるポンプ５６から構成されている。 - 特許庁

To provide a sub tank apparatus capable of appropriately managing the liquid level of a sub tank, practically the pressure of functional liquid to a functional liquid droplet discharging head, and to provide a droplet discharging apparatus with the sub tank apparatus.例文帳に追加

簡単な構造で、サブタンクの液位、実質的には機能液滴吐出ヘッドへの機能液の圧力を適切に管理することができるサブタンク装置およびこれを備えた液滴吐出ヘッド装置を提供する。 - 特許庁

Even when fuel stored in the second sub-tank 5 is unevenly distributed to the front, right or left of the vehicle body and spills out, the fuel is allowed to flow down into the first sub-tank 3 by the inner wall of the first sub-tank 3 and the fuel is secured.例文帳に追加

第２サブタンク５に貯留されている燃料が車体の前部、及び左右に偏って溢出しても、この燃料は第１サブタンク３の内壁にて第１サブタンク３内に流落されて燃料が確保される。 - 特許庁

A negative pressure arrival rate adjusting part 20 which controls a rate at the time when the sub tank 13 is brought to designated negative pressure is set between the sub tank 13 and a negative pressure generating part 19 which reduces the pressure of the sub tank 13.例文帳に追加

サブタンク１３とサブタンク１３を減圧する負圧発生部１９との間に、サブタンク１３を規定負圧へ到達させる際の速度を制御する負圧到達速度調整部２０を設ける。 - 特許庁

This constitution separates the filter case 3A from the sub-tank so as to enlarge the volume for storing the fuel in the sub-tank compared with the conventional device storing the filter case 3A in the sub-tank 1.例文帳に追加

この構成によれば、フィルタケース３Ａをサブタンク１と別体にしてサブタンク１内に収容する従来装置と比較して、サブタンク１内に燃料を貯留できる容積を拡大できる。 - 特許庁

A fuel filter 3 to be stored inside the sub-tank 1 is so constituted that a filter case 3A storing a filter element in its inside is integrally formed with the sub-tank 1 by sharing its one part with the sub-tank 1.例文帳に追加

サブタンク１の内部に収容される燃料フィルタ３は、濾過エレメントを内部に収容するフィルタケース３Ａが、サブタンク１と一部を兼用して一体成形されている。 - 特許庁

Further the opening section for the liquid storage chamber communicates with each of a plurality of liquid communication channels formed in the sub-tank member, which liquid communication channel then communicates with each of a plurality of sub-tank liquid feeding ports formed outside the sub-tank member.例文帳に追加

前記複数の液体連通路は、サブタンク部材の外部に設けられた複数のサブタンク液体供給口にそれぞれ連通している。 - 特許庁

During normal printing, the maximum ink liquid level of the sub-tank, which is a liquid level derived by adding the ink in the supply tube onto the liquid level of the ink in the sub-tank under a stand-by state, is positioned below an atmospheric communication port in the sub-tank.例文帳に追加

サブタンク最大インク液面は、通常印字時、待機時のサブタンク内インク液面に供給用チューブ内インクを足し合わせた液面で、サブタンク内の大気連通口より下に位置する。 - 特許庁

And, the image formation device of this invention is characterized to have a sub-tank position displaying means (304) for displaying the position of the sub-tank detected by a position detecting means and by not displacing in response to the negative pressure state in the sub-tank.例文帳に追加

そして、本発明の画像形成装置は、位置検出手段により検出され、サブタンク内の負圧状態に応じて変位しないでサブタンクの位置を表示するサブタンク位置表示手段（３０４）を有することに特徴がある。 - 特許庁

The conductivity of an ink filling a cartridge and the conductivity of an ink in the sub-tank are both stored, and when the ink is fed from the cartridge to the sub-tank, the conductivity of the ink in the cartridge is compared with the conductivity of the ink in the sub-tank.例文帳に追加

カートリッジに充填されたインクの伝導率と、サブタンク内のインクの伝導率とをそれぞれ記憶しておき、カートリッジからサブタンクへインクを供給する際に、カートリッジ内のインクの伝導率とサブタンク内のインクの伝導率とを比較する。 - 特許庁

Even when the fuel leans to the rear and flows out from the gutter portion 5a, the fuel flows into the first sub-tank 3 from a communication opening 3b bored in the rear side bottom of the first sub-tank 3 and therefore the fuel in the first sub-tank 3 is secured.例文帳に追加

又燃料が後方へ偏って樋部５ａから流出しても、第１サブタンク３の後側底部に穿設されている連通口３ｂから第１サブタンク３内に燃料が流入するため、第１サブタンク３内の燃料は確保される。 - 特許庁

In order to remove the air in the sub tank 121, it is enough to make the ink amount at the time of returning the ink from the sub tank 121 to a main tank unit 130 larger than at least the capacity of the ink channel led from the sub tank 121 to the channel branch unit 150.例文帳に追加

これにより、サブタンク１２１内の空気を除去すべく、サブタンク１２１からメインタンクユニット１３０にインクを戻す際のインク量は、少なくともサブタンク１２１から流路分岐ユニット１５０に至るインク流路の容積より大きくすれば十分である。 - 特許庁

An opening part 121N can be opened in an air layer region in the sub-tank 121 without depending on a deformation state of the sub-tank 121, so that the air in the sub-tank 121 can be surely discharged to the side of a main tank unit.例文帳に追加

これにより、サブタンク１２１の変形状態によらず、開口部１２１Ｎをサブタンク１２１内の空気層領域で開口させることができるので、サブタンク１２１内の空気を確実にメインタンクユニット側に排出することが可能となる。 - 特許庁

This module is provided with the sub-tank, a fuel pump stored in the sub-tank, a filter element, a filter case 34 storing the filter element therein, and a cover member comprising a support part and a cover part 52 covering the opening part of the sub-tank, and the filter case 34 is provided on the cover part 52.例文帳に追加

サブタンクと、サブタンク内に収容される燃料ポンプと、フィルタエレメントと、フィルタエレメントを内部に収容するフィルタケース３４と、サブタンクの開口部を覆う蓋部５２および支持部とから構成される蓋部材とを備え、フィルタケース３４を蓋部５２に設ける。 - 特許庁

A memory member 19 of the controller 5 stores an action program of causing the sub tank 8 to move in the orthogonal direction while causing the same to behave in a manner of suppressing the pressure change in a coating liquid present in the body 26 of the sub tank 8 arising when the sub tank 8 moves in the orthogonal direction.例文帳に追加

制御装置５の記憶部１９は、サブタンク８が直交方向に移動する際に生じるサブタンク本体部２６内の塗布液の圧力変化を抑えるように、サブタンク８を挙動させて直交方向に移動させる動作プログラムを記憶している。 - 特許庁

A kneading water metering tank 1 is a two-tank system composed of a main tank 2 and a sub-tank 3 having prescribed capacities where the main tank 2 is fed with kneading water and an admixture, and the sub-tank 3 is fed with the kneading water only while the-sub tank 3 has with a drain pipe 22 for draining the kneading water.例文帳に追加

混練水計量槽１は所定容量の主槽２と副槽３とから成る二槽構造とし、主槽２には混練水と混和剤を、副槽３には混練水のみを供給する構成とすると共に、副槽３には混練水を外部に抜き取る抜取配管２２を備える。 - 特許庁

To avoid break of a meniscus formed on a nozzle surface of an ejection head which results from a sudden pressure variation at a sub tank when negative pressure is applied to the ejection head by reducing the pressure of the sub tank in a state with the discharge head and the sub tank made to communicate with each other in a fluid ejecting apparatus.例文帳に追加

流体吐出装置において、吐出ヘッドとサブタンクとが連通された状態でサブタンクを減圧して吐出ヘッドに負圧を印加するにあたり、サブタンクにおける急激な圧力変動に起因する吐出ヘッドのノズル表面に形成されたメニスカスの破壊を回避する。 - 特許庁

The throat part 11, which is a channel for feeding fuel in a fuel tank to the sub-tank 1 by a jet pump, has one end opened outside the sub-tank 1 as a suction port 11a and the other end opened inside the sub-tank as a feed port 11b.例文帳に追加

このスロート部１１は、ジェットポンプによって燃料タンク内の燃料をサブタンク１内へ供給するための通路で、一端が吸入口１１ａとしてサブタンク１の外部に開口し、他端が供給口１１ｂとしてサブタンク１の内部に開口している。 - 特許庁

The bottom 14 of the inner cylinder 12 projects on the opposite side of a sub tank than the flange body 11, and an end of the strut 30 for connecting the sub tank to the flange member 10 is forced into the inner cylinder 12 to the opposite side of the sub tank than the flange body 11.例文帳に追加

内筒１２の底部１４はフランジ本体１１よりもサブタンクと反対側に突出しており、サブタンクとフランジ部材１０とを結合する支柱３０の一端はフランジ本体１１よりもサブタンクの反対側まで内筒１２内に圧入している。 - 特許庁

Accordingly, even when a vehicle is tilted or turned and the fuel in the fuel tank body 12 is non-uniformly positioned, the fuel in the sub tank 20 does not flow from the upper end part of the side wall parts 24 of the sub tank 20 to the outside of the sub tank.例文帳に追加

このため、車体が傾いたり旋回して、燃料タンク本体１２内の燃料が偏った場合に、サブタンク２０内の燃料がサブタンク２０の側壁部２４の上端部からサブタンク外へ流出しないようになっている。 - 特許庁

Meantime, the inflow of the liquid refrigerant into the sub-tank(ST) continues, and its internal pressure rises.例文帳に追加

その間、サブタンク（ST）には液冷媒の流入が続き、その内圧が上昇する。 - 特許庁

To make a sub-tank appropriately fill with ink even when humidity is largely fluctuated.例文帳に追加

湿度が大きく変動する場合であってもサブタンクへのインク充填を適正とする。 - 特許庁

Further, the ink supply unit includes a pump section 50 pumping the ink from the main tank 130 to the sub tank 5.例文帳に追加

さらに、メインタンク１３０からサブタンク５へインクを圧送するポンプ部５０を有する。 - 特許庁

INK-JET-TYPE RECORDING DEVICE, AND METHOD FOR STIRRING INK STORED IN SUB-TANK例文帳に追加

インクジェット式記録装置、及びサブタンクに貯留されたインクの攪拌方法 - 特許庁

To prevent the trouble caused by the sedimentation of pigment in ink stored in a sub-tank.例文帳に追加

サブタンク内に貯留されたインクの顔料の沈降に起因する不具合を防止する。 - 特許庁

INK-JET TYPE RECORDING APPARATUS AND METHOD FOR REPLENISHING INK TO SUB TANK IN THE APPARATUS例文帳に追加

インクジェット式記録装置および同装置におけるサブタンクへのインク補給方法 - 特許庁

The second rib 48 positions the pump module in the rotational direction with respect to the sub tank 20.例文帳に追加

第２リブ４８はサブタンク２０に対するポンプモジュールの回転方向の位置決めを行う。 - 特許庁

A sub-tank 9 for supplying ink to a print head 4 is provided to a carriage 5.例文帳に追加

キャリッジ５には、プリントヘッド４へインクを供給するためのサブタンク９が設けられている。 - 特許庁

A sub tank part (32) is arranged on an upper edge of a main tank part (31) of a tank (30).例文帳に追加

タンク（30）におけるメインタンク部（31）の上縁にサブタンク部（32）を配置する。 - 特許庁

At normal power generation, compressed air from the compressor 5 is filled in the sub-tank 10.例文帳に追加

通常発電時には、サブタンク１０にコンプレッサ５からの圧縮空気が充填される。 - 特許庁

INK JET RECORDING APPARATUS AND CONTROL OF PRESSURE REDUCTION OF SUB-TANK THEREIN例文帳に追加

インクジェット式記録装置および同装置におけるサブタンクの減圧制御方法 - 特許庁

The compressing cap 14 of the cooling liquid sub tank 15 has a compressing valve 21 and a negative pressure valve 22.例文帳に追加

冷却液サブタンク１５の加圧キャップ１４は、加圧弁２１と負圧弁２２とを備えている。 - 特許庁

The fuel filter 30 is installed between a fuel pump 20 and a sub-tank 11.例文帳に追加

燃料ポンプ２０とサブタンク１１との間には燃料フィルタ３０が設置されている。 - 特許庁

To suppress a reduction in throughput of continuous printing caused by ink replenishment into a sub-tank.例文帳に追加

サブタンクへのインク補給に起因する連続印刷のスループットの低下を抑制すること。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING COMPLETION OF FILLING SUB-TANK WITH INK IN RECORDER例文帳に追加

記録装置におけるサブタンク内のインク充填完了検出方法および検出装置 - 特許庁

To detect completion of filling a sub-tank mounted on a carriage with ink accurately.例文帳に追加

キャリッジに搭載されたサブタンクに対するインクの充填完了状態を精度よく検出すること。 - 特許庁

Then, the air pump is driven to discharge the air inside the sub tank via the gas-liquid separation membrane (S105).例文帳に追加

さらに、エアポンプを駆動し、気液分離膜を介してサブタンク内の空気を排出する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

A main tank 21 and a sub tank 22 are provided, and a communication cutoff valve 25 is provided between the two tanks.例文帳に追加

メインタンク２１とサブタンク２２と設け、双方の間に連通遮断弁２５を設ける。 - 特許庁

The biochemical analyzer has a sub-tank 1 for pooling demineralized water between a demineralized water tank 2 and a cleaning syringe 6.例文帳に追加

純水タンク２と洗浄用シリンジ６との間に純水をプールするサブタンク１を備える。 - 特許庁

To increase the fuel storage quantity in a sub-tank in a fuel tank with predetermined size.例文帳に追加

決められたサイズの燃料タンク内において、サブタンク内の燃料貯留量を増大させる。 - 特許庁