| 例文 |
"Standard function"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 36件
function is equivalent to the POSIX standard function mktime (3). 例文帳に追加
関数は POSIX の標準関数mktime (3) と同じものである。 - JM
A standard function means 15a1-1 performs a standard function selected among various functions by initial setting.例文帳に追加
標準機能手段15a1−1が各種の機能のなかから初期設定により選択された標準的機能を行う。 - 特許庁
An RSS (rich site summary) in a blog standard function is acquired by pasting a blog part.例文帳に追加
ブログパーツを貼り付けることで、ブログ標準機能にあるRSSを取得する。 - 特許庁
In a communication procedure (c), the called party transmits a 1st non-standard function identification signal (NSF A) to the caller, and in communication procedures (d), (e), the called party respectively transmits 2nd and 3rd non-standard function identification signals (NSF B), (NSF A) to the caller.例文帳に追加
次に(c)で被呼側から発呼側に一回目の非標準機能識別信号(NSF A)を送信し、(d)、(e)で、二回目、三回目の非標準機能識別信号(NSF B)(NSF A)をそれぞれ送信する。 - 特許庁
A modifying means 15a1-2 modifies the standard function based on a data indicative of the content of modification.例文帳に追加
変更手段15a1−2が、標準的機能を変更内容を示す変更データに基づいて変更する。 - 特許庁
A vibration signal obtained from a vibration sensor of a dynamic unbalance testing machine is subjected to A/D conversion and taken in as a digital value, while an X-direction standard function and a Y-direction standard function are generated based on a rotary standard pulse.例文帳に追加
動不釣合試験機の振動センサから得られた振動信号はA/D変換されてディジタル値として取り込まれ、一方、回転基準パルスを基にX方向基準関数とY方向基準関数が生成される。 - 特許庁
To provide a technology allowing temperature measurement by using an I/O port circuit being a standard function of a microcomputer.例文帳に追加
マイクロコンピュータの標準的な機能である入出力ポート回路を用いて温度測定を可能にする技術を提供する。 - 特許庁
A standard function type receiving processor 103 performs a specified receiving process for radio signals received at an antenna 101.例文帳に追加
標準機能型受信処理部103は、アンテナ101で受信した無線信号に対して、所定の受信処理を施す。 - 特許庁
A predetermined fundamental characteristic value, for example, a period of an input signal, is measured using a standard function, an edge trigger or the like, in the waveform display device.例文帳に追加
入力信号の周期など、所定の基本特性値がエッジ・トリガなど波形表示装置の標準的な機能を用いて測定される。 - 特許庁
After multiplying the vibration signal and each standard function together, averaging processing by a digital filter is executed, to thereby operate correlation coefficients.例文帳に追加
振動信号とそれぞれの基準関数が掛け合わされたのちディジタルフィルタによる平均化処理が行われ、相関係数が演算される。 - 特許庁
In this case, voice input which is a standard function of VoiceXML is enabled, and multimodal input in voice and by the remote controller is enabled.例文帳に追加
この際、VoiceXMLの標準機能である音声からの入力も可能であり、音声とリモートコントローラによるマルチモーダル入力が可能となる。 - 特許庁
To provide a facsimile terminal that is configured to prevent occurrence of a communication error in the case of transmitting non-standard function identification signals (NSF signals).例文帳に追加
複数の非標準機能識別信号(NSF信号)を送出する際の通信エラ−の発生を防止できる構成としたファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁
The flash memory 50 has a normal accessible area 51 recognized from a user terminal 110 by a standard function of the user terminal 110 and allowing information to be read from the user terminal 110, and a security protected area 52 not recognized from the user terminal 110 by the standard function.例文帳に追加
フラッシュメモリ50は、ユーザ端末110が有する標準機能によってユーザ端末110から認識され、ユーザ端末110からの情報の読み出しが可能な通常アクセス可能領域51と、標準機能によってはユーザ端末110から認識されないセキュリティ保護領域52とを有する。 - 特許庁
A plurality of preset modification data indicative of the content of modification of the standard function means 15a1-1 are stored in a modification data storing means 15a3-1.例文帳に追加
変更データ格納手段15a3−1には、標準機能手段15a1−1の変更内容を示す予め設定された複数の変更データを格納されている。 - 特許庁
Changes of ibase will be ignored during the execution of the function except for the standard function read, which will always use the current value of ibase for conversion of numbers. 例文帳に追加
このため、関数内部で ibase を変更しても無視されます。 ただし、標準関数 read を呼び出した場合は例外で、これは常に現在のibase の値をもとに変換が行われます。 - JM
Thus, the out-of-standard function can be utilized while maintaining compatibility with equipment which does not support the service providing the cooperative function different from the standardized function.例文帳に追加
これにより、規格化されている機能とは別の協働機能を提供するサービスをサポートしない機器との互換性を維持しながら、規格外の機能を利用可能となる。 - 特許庁
To provide a display device with which display of both of display by fonts mounted as a standard function on the display device and display by the fonts desired by a user separately therefrom are possible.例文帳に追加
表示装置に標準機能として搭載されるフォントによる表示と、それとは別にユーザーが望むフォントによる表示との両方の表示が可能な表示装置を提供する。 - 特許庁
To not only reduce interrupt overhead of an occupied I/O device using only a standard function provided by an x86 compatible computer, but also execute an emulator that is required in a shared I/O device.例文帳に追加
x86互換計算機で提供されている標準機能のみを用いた占有I/Oデバイスの割り込みオーバヘッドの削減と共有I/Oデバイスに必要なエミュレータの実行を両立する。 - 特許庁
To provide a folding portable telephone apparatus which has operability equal to a portable game machine dedicated to games and a compact shape (form) and comprises a standard function also as a portable telephone apparatus.例文帳に追加
ゲーム専用の携帯ゲーム機と同等の操作性とコンパクトな形状(フォルム)を有し、携帯電話装置としても標準的な機能を有する折畳式携帯電話装置を提供する。 - 特許庁
When an asynchronous operation is performed, the component is configured to issue standard function calling in a manner independently of a particular application framework used to build an application.例文帳に追加
非同期オペレーションを実行すべき場合、コンポーネントが、アプリケーションを構築するのに使用された特定のアプリケーションフレームワークとは無関係の方法で標準関数呼出しを発行するように構成される。 - 特許庁
To provide a remote monitoring controller capable of always monitoring a state of a central controller and continuously controlling a load by a standard function without causing system down when an abnormality of the central controller occurs.例文帳に追加
中央制御装置の状態を常に監視し、中央制御装置の異常発生時にはシステムダウンをすることなく引き続き標準機能で負荷を制御できる遠隔監視制御装置を提供することである。 - 特許庁
It is determined whether the interface board is connected to a bus of the computer system or not, and a general host device driver for controlling standard function related to the interface board is loaded in a kernel memory space of the computer system.例文帳に追加
コンピュータ・システムのバスにインタフェース・ボードが接続されているかどうか判定し、インタフェース・ボードに関連する標準機能を制御する汎用上位デバイス・ドライバが、コンピュータ・システムのカーネル・メモリ空間にロードする。 - 特許庁
To remarkably reduce the construction cost of system as a whole by converting an external character font file prepared by an old operating system(OS) into that for new OS through the use of an industry standard function, thereby unitarily managing external characters.例文帳に追加
業界標準機能を使用して、旧OSで作成された外字フォントファイルを新OS用に変換させ、これによって外字の一元管理を可能にして、システム全体の構築コストを飛躍的に低減させる。 - 特許庁
To enable a telephone switching device with a plurality of telephone lines connected thereto to easily maintain and operate connected telephone lines with a configuration for switching the telephone lines to basic telephone sets having a standard function because of a serious failure.例文帳に追加
複数電話回線が接続される電話交換装置が重大障害で、接続されている電話回線を、標準機能を有する基本電話機へ切替える構成で容易な保守運用を可能とする。 - 特許庁
The terminal device comprises: an information acquisition means for reading information from a recording medium or a device with said information stored thereon; and a standard function means which functions on the basis of the information read by the information acquisition means.例文帳に追加
情報が格納された記録媒体または装置からその情報を読み取る情報取得手段と、情報取得手段によって読み取られた情報に基づいて機能する標準機能手段とを備えて構成される。 - 特許庁
To provide a field bus system capable of applying a standard function block not coping with an existing FF face plate block and a custom block arbitrarily prepared by an equipment vender to a control loop without mounting a new FF face plate block every time.例文帳に追加
既存のFFフェースプレートブロックに対応していない標準ファンクションブロック及び機器ベンダが任意に作成するカスタムブロックを、新たなFFフェースプレートブロックを逐一実装することなく、制御ループに適用できるフィールドバスシステムを実現する。 - 特許庁
To create a control program from the same source code in a control program creation device attached with a standard library even if there does not exist a standard function used for a source code when the control program is created in the attached standard library.例文帳に追加
標準ライブラリが付属する制御プログラム作成装置において、付属する標準ライブラリに制御プログラムが作成された時のソースコードで使用される標準機能が存在しない場合でも、同じソースコードから制御プログラムを作成できるようにする。 - 特許庁
To smoothly and quickly process a printing job in a view point from a client side in a shared printer system, without modifying a standard function of a basic software and a printing framework.例文帳に追加
基本ソフトウェアの標準機能や印刷フレームワークを改変することなく、共有プリンタ・システムにおけるクライアント側から見た印刷ジョブの円滑且つ迅速な処理を実現することが可能な共有プリントサーバ制御プログラム及び共有プリントサーバ制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electric motor winding temperature measurement method of a winding machine for utilizing a standard function of an inverter, and simply, inexpensively and accurately calculating a winding temperature in an electric motor while it is operated, and to provide an electric motor controller of the winding machine.例文帳に追加
インバータが標準的に備える機能を利用して、簡単な構成で安価なコストで、運転中の電動機の巻線温度を精度よく算出できる巻上機の電動機巻線温度測定方法、及び巻上機の電動機制御装置を提供すること。 - 特許庁
A system is constituted in such a way that extending function register information 11a such as which one of a standard function and an extending function is a support for the mail server is stored in a hard disk drive(HDD) 11 and, then, the electronic mail is transmitted to the mail server by using the function, based on the stored contents.例文帳に追加
メールサーバが標準機能又は拡張機能に何れかをサポートしているか等の拡張機能登録情報11aをハードディスクドライブ(HDD)11に記憶し、記憶した内容に基づいた機能を利用して電子メールをメールサーバへ送信する構成とした。 - 特許庁
A power controller 106 turns on/off switches 107, 108 according to the receiving condition of the antenna 101, thereby switching over the on/off-state of at least either the standard function type or the function-limited receiving processors 103, 104 to control the power on/off.例文帳に追加
電源制御部106は、アンテナ101の受信状態に応じて、スイッチ部107、108のオン/オフを切り替えることで、標準機能型受信処理部103および機能制限型受信処理部104の少なくともいずれか一方のオン/オフ状態を切り替える、つまり、電源のオン/オフを制御する。 - 特許庁
A backup device 14 monitors the state of the central controller 11, when the central controller 11 show the abnormality, connection of the terminal 13 is switched from the central controller 11 to the backup 14 by an interface device 12 and control is performed by the standard function to the terminal 13.例文帳に追加
バックアップ装置14は中央制御装置11の状態を監視し、中央制御装置11が異常となったときは、インターフェース装置12により、端末器13の接続を中央制御装置11からバックアップ装置14に切り換え、端末器13に対して標準機能による制御を行う。 - 特許庁
An asynchronous operation manager is configured to detect the particular application framework used to build the application, receive the standard function call, perform asynchronous operation in accordance with a threading/concurrency model of the application framework, and issue notification to the component, in a manner that is in accordance with the threading/concurrency model, when the asynchronous operation is completed.例文帳に追加
非同期オペレーションマネージャは、アプリケーションを構築するのに使用された特定のアプリケーションフレームワークを検出し、標準関数呼出しを受け取り、アプリケーションフレームワークのスレッド化/同時処理モデルに従って非同期オペレーションを実行し、非同期オペレーションが完了した場合にスレッド化/同時処理モデルに従う方法で通知をコンポーネントに発行するように構成される。 - 特許庁
As the other methods, there are the method of omitting the TCF signal in the procedure and the method of transmitting the picture information after the NSS signal and the TCF signal or after the NSS signal or a CTC signal without transmitting the tone by providing an inter-page mode change shortening control presence/absence informing bit in an NSF signal and the NSS signal (non-standard function setting).例文帳に追加
他の方法として、手順中、TCF信号を省略する方法や、NSF信号やNSS信号(非標準機能設定)中にページ間モード変更短縮制御有り無し通知ビットを設けることにより、トーンを送らず、NSS信号とTCF信号の後、またはNSS信号またはCTC信号の後に、画情報を送る方法もある。 - 特許庁
Depending on a specified operation of an existing operating switch 15k under nonoperating state, a selection determining means 15a1-3 selects the plurality of modification data sequentially one by one and causes an existing indicating means 15h to present an indication corresponding to a modified data sequentially while coding and determines the modification data corresponding to the indication as a data for modifying the standard function.例文帳に追加
選択確定手段15a1−3は、操作されるべき状態にないときの既設の操作スイッチ15kの所定の操作に応じ、複数の変更データの1つを順次選択して該選択した変更データに対応する表示を既設の表示手段15hにコード化して順次行わせ、他の所定の操作に応じ、表示に対応する変更データを標準的機能を変更する変更データとして確定する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|