| 例文 |
"The Finger"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2566件
the finger-joints―the knuckles 例文帳に追加
指の節 - 斎藤和英大辞典
the finger-print method―the finger-print system 例文帳に追加
指紋法 - 斎藤和英大辞典
The finger detection means is provided from the finger print sensor with a predetermined distance.例文帳に追加
指検出手段は、指紋センサから所定の間隔を置いて設けられる。 - 特許庁
The verification means reads the finger print sensor upon detection of the finger by the finger detection means and judges based on the finger print data whether or not the verification succeeds or not.例文帳に追加
認証手段は、指検出手段で指が検出されると指紋センサを読み取り、指紋データに基づいて認証の成否を判別する。 - 特許庁
Therefore, the finger can be always abutted to the finger abutting face 4a in a normal attitude.例文帳に追加
したがって、指は常に自然な姿勢で指当て面4aに当接する。 - 特許庁
First time I did the finger shake with hikari例文帳に追加
初めて ヒカリと指きりしたときさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A ring, worn long on the finger, becomes thinner; 例文帳に追加
長く指につけた指輪は細くなり、 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
In the finger gesture mode, the graphic by the finger gesture is recognized based on the image data.例文帳に追加
フィンガジェスチャモードでは、画像データをもとにフィンガジェスチャによる図形を認識する。 - 特許庁
The finger pressure rod is spread under the body of a patient and applies the finger pressure to a part of the patient.例文帳に追加
指圧ロッドは、患者の体の下に敷かれて患者の局部を指圧する。 - 特許庁
Then, when the finger Fa is rotated in a direction of Arrow Ra, in a state where the finger Fa makes contact with the knob 201a, the finger print image 201a2 of the finger Fa' after rotation is detected.例文帳に追加
次に指Faをノブ201aにタッチさせた状態で矢印Raの方向に回転させると、回転後の指Fa′の指紋画像201a2が検出される。 - 特許庁
Also, the finger ring (11) has decorativeness as the finger ring even when it is mounted independently.例文帳に追加
指輪(11)は、単独で装着するときにも、指輪としての装飾性を有する。 - 特許庁
Because he's using the finger that's stiff from rigor mortis例文帳に追加
死後硬直した指を 使ってるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The finger sleeve has a cylindrical structure.例文帳に追加
前記指スリーブは、筒形構造を有する。 - 特許庁
Then the finger is pulled out from the finger cap to obtain the sampling liquid into which the sweat is eluted.例文帳に追加
そして、指を前記指キャップから抜き出し、汗が溶出されたサンプリング液を得る。 - 特許庁
As a result, the finger 71 and the finger 81 are simultaneously separated from the object W.例文帳に追加
その結果、フィンガ71とフィンガ81とが搬送対象物Wから同時に離れる。 - 特許庁
So a five inch needle being driven up the length of the finger...例文帳に追加
だから、10センチの針を 指に指したら、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It appears to be fractured, just above the finger nail.例文帳に追加
爪のちょうど上を骨折してるようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A top surface 202 of the finger part 133b and an undersurface 203 of the finger part 133c are both roll surfaces.例文帳に追加
指部133bの上面202、及び指部133cの下面203は共にロール面である。 - 特許庁
In the case of the finger, the mobile information terminal identifies whether the finger is a thumb or a finger other than it.例文帳に追加
また、指の場合であれば、親指又はそれ以外の指のいずれであるのかを判別する。 - 特許庁
The button by the finger 52 is highlighted and the highlighted button is selected when the finger is left.例文帳に追加
指52の横のボタンがハイライトされ、指52を離すと、ハイライトされているボタンが選択される。 - 特許庁
Since the finger can be inserted when opening the lid, the finger does not slip and the force required for opening the lid can be applied.例文帳に追加
本発明は高齢者であっても容易に蓋の開閉があけられる蓋を提案する。 - 特許庁
When the finger does not slide after the finger is brought into contact with the key area to press it, it is regarded as a key control instruction (e).例文帳に追加
e.手指がキーエリアに接触し、押圧後にスライドしなければ、キー制御命令と見なす。 - 特許庁
(of instruments in the violin family) to be plucked with the finger 例文帳に追加
(バイオリン系の楽器について)指でつま弾く - 日本語WordNet
A length M from the tip of the finger hanging part 8 to the finger hanging part 8 side end part of the finger insertion opening 7 in the lengthwise direction of the haft part 4 is set at 1.4 times of the effective diameter T of the finger insertion opening 7.例文帳に追加
指掛け部8先端から、柄部4の長手方向における指挿入孔7の指掛け部8側端部までの長さMは、指挿入孔7の有効径Tの1.4倍に設定されている。 - 特許庁
When a user inserts a finger into the finger insertion hole 14, the remote control device is relatively turned around such that the major axis of the finger insertion hole 14 becomes nearly parallel with the major axis of a cross sectional shape of the finger, the finger being inserted into a base part 12.例文帳に追加
ユーザーが指を挿入することで、指挿入孔14の長軸が指の断面形状の長軸と略平行となるように相対的に回転して、基体部12が指に装着される。 - 特許庁
This makes the inner circumferential surface of the step part 2 closely contact the circumference of the finger when the ring 1 is put on the finger and reduces the contact area between the ring 1 and the finger.例文帳に追加
従って、指輪1を指に嵌めたときに指の周りに密着するのは、段部2の内周面であり、指輪1と指との密着面積が狭い。 - 特許庁
After that, the conductive heat sink is connected to the finger stock, and the finger stock is compressed so that the finger stock can be restored for connecting the conductive heat sink to the device.例文帳に追加
その後、伝導性ヒートシンクをフィンガ・ストックに結合し、フィンガ・ストックが復元可能に圧縮されて伝導性ヒートシンクがデバイスに結合する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Belfast Address” 邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)