1153万例文収録!

「"basic system"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > "basic system"に関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

"basic system"を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 57



例文

The flag is not encoded as a basic system.例文帳に追加

基本方式としてフラグは符号化しない。 - 特許庁

FILE TRANSFER METHOD AND BASIC SYSTEM TRANSMISSION DEVICE例文帳に追加

ファイル転送方法及び基幹系伝送装置 - 特許庁

POWER GENERATION BASIC SYSTEM USING GRAVITY BY ROTATION SYSTEM例文帳に追加

回転方式による重力利用発電基本システム - 特許庁

BUOYANCY APPLYING POWER GENERATION BASIC SYSTEM BY LIFTING-ROTATION SYSTEM例文帳に追加

昇降回転方式による浮力応用発電基本システム - 特許庁

例文

The manufacturer included it in the basic system rather than making it an add-on. 例文帳に追加

メーカーは, それをアドオンにせず, 基本システムに組み込んだ - 研究社 英和コンピューター用語辞典


例文

BASIC SYSTEM STRUCTURE OF PRESCRIPTION FORM IN COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加

コンピューターソフトウェアにおける処方箋形式の基本システム構造 - 特許庁

The basic system might be ok, but the keyspace was on the small side. 例文帳に追加

基本的なシステムはOKだったけれど、でもキー空間は小さめだ。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To effectively extract predetermined data from information held by a basic system.例文帳に追加

基幹システムが保持する情報から、効率良く所定のデータを抽出する。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR, BASIC SYSTEM PROGRAM REWRITING METHOD OF INFORMATION PROCESSOR, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH BASIC SYSTEM PROGRAM REWRITING PROGRAM OF INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

情報処理装置、情報処理装置の基本システムプログラム書換方法及び情報処理装置の基本システムプログラム書換プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

例文

STATE RECOGNITION BASIC SYSTEM SUPPORTING AUTONOMOUS SYSTEM CONFIGURATION, AND OPERATION METHOD例文帳に追加

自律的なシステム構成を支援する状況認知基盤システム及び運用方法 - 特許庁

例文

The TV telephone responding system 12 transmits the text data and the AV data to the TV telephone basic system 11, and receives the text data transmitted from the TV telephone basic system 11.例文帳に追加

TV電話応答システム12は、テキストデータとAVデータとを、TV電話基本システム11に送信し、TV電話基本システム11から送信されてくるテキストデータを受信する。 - 特許庁

In a first and simplest embodiment of a basic system, there is no MHL (170).例文帳に追加

ベーシックシステムの最も単純な第1の実施例では、MHL(170)は存在しない。 - 特許庁

AUTOMATIC SETTING SYSTEM, BASIC SYSTEM NETWORK DEVICE, CONNECTION TERMINAL, AUTOMATIC SETTING METHOD AND PROGRAM例文帳に追加

自動設定システム、基幹系ネットワーク装置、接続端末、自動設定方法、及びプログラム - 特許庁

After that, the original specimen is introduced to an either basic system 42 by a transport system.例文帳に追加

その後、元検体は搬送システムによっていずれかの基本システム42に導入される。 - 特許庁

To improve reliability of communication between a basic system and an access node such as a radio base station.例文帳に追加

無線基地局等のアクセスノードと基幹システムとの通信の確実性を向上させる。 - 特許庁

Basic system security concepts, in respect to FreeBSD. 例文帳に追加

あなたはセキュリティを過度に厳重にしたり、侵入の監視に時間をとられたいとは思わないでしょう。 - FreeBSD

The upgrading of the sensors is also provided and further the basic system is graded up for a higher degree of detection.例文帳に追加

センサのアップグレート゛も提供され、さらに高度な検知のために基本システムをアッフ゜グレードする。 - 特許庁

A charge collection system 3 fetches the contract information from the basic system 2 of the user company (A12).例文帳に追加

請求収納システム3が利用企業の基幹系システム2から契約情報を取り込む(A12)。 - 特許庁

We shall define terms, mention basic system calls, and explore historical developments. 例文帳に追加

わたしたちは用語を定義し、基本的なシステムコールについて扱い、開発の歴史について解説していきます。 - FreeBSD

To provide a workflow managing device with which an existent basic system can be easily linked to a workflow.例文帳に追加

既存の基幹システムを容易にワークフローに繋ぎ込むことが可能なワークフロー管理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for applying a basic system control function when all management processors in a computer system break down.例文帳に追加

コンピュータ・システム内の全ての管理プロセッサが故障したときに、基本的なシステム制御機能を与えるシステムを提供する。 - 特許庁

As the voter information, the information transferred from a resident basic system 10 is registered in a voter information DB31.例文帳に追加

投票者情報は、住基システム10から転送された情報を投票者情報DB31に登録する。 - 特許庁

To allow a telephone set to conduct maintenance, such as update of a basic system program remotely and to execute an application desired by a user.例文帳に追加

遠隔からシステムの更新などのメンテナンスを行うとともに、利用者が望むアプリケーションを電話機上で実行する。 - 特許庁

Root holes have historically been found in virtually every server ever run as root, including basic system servers. 例文帳に追加

rootの抜け穴は歴史的に、基本システムサーバも含め、root 権限で実行されるほとんどすべてのサーバプロセスで発見されています。 - FreeBSD

BASIC SYSTEM STRUCTURE OF MEDIAL TREATMENT STRATEGY SIMULATION BY COMPUTER BASED ON INTERNATIONAL MEDICAL CHART INFORMATION DATABASE例文帳に追加

国際的な医療カルテ情報データベースを基盤としたコンピュータによる医薬療戦略シミュレーションの基本システム構造 - 特許庁

To provide a preceding vehicle detection apparatus that accurately detects a preceding vehicle in the same lane on a curved road by adding a difference amount suitable to an own vehicle to an offset value in 2WS basic system or a 4WS basic system.例文帳に追加

2WS基準システムまたは4WS基準システムにおけるオフセット値に対して、さらに自車に適合する差分量を加算することによって、カーブ路における自車線上の先行車を精度よく検出できる先行車検出装置を提供する。 - 特許庁

Since photographing and output of the image are all collectively performed in a system, a basic system itself can be regarded as one modality.例文帳に追加

画像の撮影から出力までをシステム内で全て一括して行うため、基本システム自体を1つのモダリティとみなすことができる。 - 特許庁

This telephone set 101 has a function of revising and updating the basic function of itself by downloading a basic system program from a telephone station 102 to the telephone set.例文帳に追加

電話局から電話機に基本システムプログラムをダウンロードすることにより、電話機の基本機能を変更および更新する機能を持つ。 - 特許庁

To add a time stamp according to timing of a clock on a device side to video compression data even if a clock different from a basic system clock in phase is used.例文帳に追加

映像圧縮データに対し、基本システムクロックと位相の異なるクロックを使用しても装置側クロックのタイミングに合ったタイムスタンプを付加する。 - 特許庁

To provide a travel gear provided with a travel transmission basic system provided with similar revolving performance to a differential gear device without causing disadvantages concerning cost.例文帳に追加

差動歯車装置と同等の旋回性能を備え、かつコスト的にも不利でない走行トランスミッション基本伝動系を備えた走行装置を提供すること。 - 特許庁

The kernel provides the basic system facilities; it creates and manages processes, and provides functions to access the filesystem and communication facilities. 例文帳に追加

カーネルは基礎的なシステムの機能を提供します。 それはプロセスを生成して管理を行い、ファイルシステムへのアクセス機能やコミュニケーション機能を提供します。 - FreeBSD

Further, the TV telephone responding system 12 performs a response process corresponding to the text data in response to the text data received from the TV telephone basic system 11.例文帳に追加

さらに、TV電話応答システム12は、TV電話基本システム11から受信したテキストデータに応じて、そのテキストデータに対する応答処理を行う。 - 特許庁

To provide a method which works with future versions of LTE-A, is backwards compatible and alleviates interference to a plurality of signals for basic system operation.例文帳に追加

LTE−Aの将来のバージョンと共に動作し、後方互換性があり、基本装置動作のための複数の信号への干渉を緩和する方法を提供する。 - 特許庁

In the basic system 42, one primary mixing specimen is created from (m) pieces of original specimens, and one secondary mixing specimen is created from (n) pieces of primary mixing ones.例文帳に追加

この基本システム42では、m個の元検体から1つの一次混合検体が作成され、n個の一次混合検体から1つの二次混合検体が作成される。 - 特許庁

To provide a steel tower rebuilding technology capable of safely and accurately carrying out basic system transmission line steel tower rebuilding work at a low cost within a short power transmission stop period of time.例文帳に追加

基幹系送電線鉄塔建て替え工事を短い送電停止期間で安全かつ的確に、低コストで実施することができる鉄塔建て替え技術を提供すること。 - 特許庁

In this Web server 3 connected to the basic system 1 via a network 5 and directly or indirectly connected to a terminal 4, when reference requirement to the data is imparted from the terminal 4, the master data are acquired from the basic system 1, and a character code constituting the acquired master data is converted into a character code capable of being read in the terminal 4.例文帳に追加

ネットワーク5を介して、基幹システム1に接続されると共に、端末4に直接または間接的に接続されたウェブサーバ3において、端末4よりデータの参照要求が与えられた際に、基幹システム1からマスタデータを取得し、取得したマスタデータを構成する文字コードを、端末4にて読み取り可能な文字コードに変換する。 - 特許庁

A projector comprising a computer is started according to a basic system to be executed first in the computer in starting the projector and to the processing by the basic system, and comprises an internal storage device storing a 1st control system for controlling the operation of the projector, and a memory control device for reading information stored in a portable type memory.例文帳に追加

コンピュータを含むプロジェクタは、前記プロジェクタの起動時に前記コンピュータにおいて最初に実行される基本システム、および、前記基本システムの処理に従って起動され、前記プロジェクタの動作を制御する第1の制御システムを格納した内部記憶装置と、携帯型メモリに格納された情報を読み出すメモリ制御装置と、を備える。 - 特許庁

To automatically set communication equipment identification information and an IP address in each communication equipment in a communication equipment (basic system network equipment) forming a network in a linear form or a ring form.例文帳に追加

リニア形態又はリング形態のネットワークを形成する通信装置(基幹系ネットワーク装置)において、装置識別情報及びIPアドレスを各通信装置に自動で設定出来るようにする。 - 特許庁

To provide a Web server and an information system, allowing efficient conversion processing of master data stored in a basic system, and capable of improving maintainability as the whole system.例文帳に追加

基幹システムに蓄積されたマスタデータの効率的な変換処理を可能とすると共に、システム全体としてのメンテナンス性を向上させることのできるウェブサーバ及び情報システムを提供する。 - 特許庁

The side of the basic system and the client manages and utilizes the received sales management information and duty management information on the screen of the client or by an outputted management document.例文帳に追加

管理用の基幹システムとクライアントの側では、受信した販売管理情報と勤務管理情報の管理運用をクライアント画面内又は出力した管理帳票により行う。 - 特許庁

Article 1 The purpose of this Act is to provide for the basic system of mining to contribute improvement of public welfare by developing mineral resources in a reasonable manner. 例文帳に追加

第一条 この法律は、鉱物資源を合理的に開発することによつて公共の福祉の増進に寄与するため、鉱業に関する基本的制度を定めることを目的とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To display a message corresponding to detailed status information outputted from a printer and to make the message to be displayed correspondent to a plurality of languages in a simple configuration by constituting the function for displaying this message as a module of a user interface independent of a printer driver and a basic system program.例文帳に追加

プリンタのステータス情報に対応するメッセージ表示させる機能は、すでに複数の言語に対応しているオペレーティングシステムによって実行せざるを得ない。 - 特許庁

The database server 14 is provided with a basic system customer list 14b of copying customer lists 22a, 24a, and 26a of the basic systems 22, 24, and 26 separately from a customer list 14a of this system.例文帳に追加

データベースサーバ14には、本システムの取引先リスト14aとは別個に、基幹システム22、24、26の取引先リスト22a、24a、26aをコピーした基幹システム取引先リスト14bが設けられている。 - 特許庁

A schedule planning system 1 make a basic schedule plan as a basic system, and department systems 11, 12, and 13 reduce inquiry business by commonly owning information via a common system 10.例文帳に追加

日程計画システム1が基幹システムとなって基本的な日程計画を立て、部門システム11,12,13が共有システム10を介して情報の共有化を図り、問合せ業務を削減する。 - 特許庁

To provide an optical head device and an optical disk drive by which APC processing is applied to a light source without lowering the utilization efficiency of laser beams in a main basic system.例文帳に追加

この発明は、基幹系のレーザ光の利用効率を低下させることなく、光源に対してAPC処理を施すことができる光ヘッド装置及び光ディスク装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The system for quickly starting the application function is mainly applied to a processor basic system and includes a receiving unit 10, an identification unit 20, a function selecting interface 30 and a function starting unit 40.例文帳に追加

このアプリケーション機能を迅速に起動するシステムは、主にプロセッサー基本システム中に適用され、受取ユニット10、識別ユニット20、機能選択インターフェース30及び機能起動ユニット40を含む。 - 特許庁

An information processing system includes a TV telephone basic system 11 which receives text data and AV data transmitted from a TV telephone responding system 12, and transmits the text data input by the user in response to the data to the TV telephone responding system 12.例文帳に追加

TV電話基本システム11は、TV電話応答システム12から送信されてくるテキストデータとAVデータとを受信し、そのデータに応じてユーザが入力するテキストデータを、TV電話応答システム12に送信する。 - 特許庁

To print a specified page range on a printing document to reduce manhours for a printing operation or the like, in a printing system operated on a basic system such as the Windows system.例文帳に追加

本発明は、Windowsシステム等の基本システム上で動作する印刷システムにおいて、印刷操作等の工数削減のために印刷ドキュメント上から特定のページ範囲の印刷を可能とすることを目的としている。 - 特許庁

In a replacement management system managing replacement of a business system including a basic system and an individual system, a presentation part 12 supports decision making related to migration of the individual system at a proper timing to investigate degradation of the individual system.例文帳に追加

基幹システムと個別システムとを含む業務システムのリプレースを管理するリプレース管理システムにおいて、提示部12は、個別システムの老朽化対応を検討すべき段階で個別システムの移行に関する意思決定を支援する。 - 特許庁

例文

However, around the end of the Edo Period the basic system of technique for Kyujutsu among each school became similar and the Yumiire technique for using Wakyu is essentially the same with very minor differences. 例文帳に追加

ただし、江戸時代末期頃には弓術の基本的な技術体系は各種流派それぞれに通じる所もあり、特徴としての差異はあっても和弓を用いる根本的な弓射技術は各種流派とも大同小異である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS