「"iron frame"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A reinforcement hole 22 is opened at the center of head of an existing concrete pile 10 and concrete 26 is placed by inserting an iron frame cage 24 or iron frame 28 into this hole 22.例文帳に追加

既存コンクリート杭１０の杭頭部の中央部に補強用孔２２を削孔し、この補強用孔２２に補強材である鉄骨籠２４または鉄骨２８を挿入してコンクリート２６を打設する。 - 特許庁

Each skeleton frame 14 for apartment house is composed of an iron frame pillar 22, an iron beam 24, and the like, and a vibration-proofing pad 40 is included at the part of the iron frame pillar 22 where the skeleton frame 14 for apartment house is connected.例文帳に追加

各住戸用躯体フレーム１４は、鉄骨柱２２、鉄骨梁２４などから構成され、住戸用躯体フレーム１４が連結される鉄骨柱２２部分に防振パッド４０が介設されている。 - 特許庁

instrument of torture consisting of a hollow iron frame shaped like the human body and lined with spikes to impale the victim 例文帳に追加

中空の人体に似た形をし犠牲者を串刺しにするためのスパイクが並んでついている鉄枠でできた拷問器具 - 日本語WordNet

The fixing device improves a product yield ratio by preventing the light source conducting wire from getting loose at assembly of an iron frame for the backlight module.例文帳に追加

固定装置は、バックライトモジュールの鉄フレーム組立中に光源導線が外れることを防止して製品歩留りを向上させる。 - 特許庁

Concretely, the optical fibers are fitted by mutually separating at the distance of ≤0.5 m on the outer peripheral surface of the iron frame.例文帳に追加

具体的には、光ファイバーを、鉄枠の外周面に互いに一０．５ｍ以下の距離で離隔して取り付ける。 - 特許庁

The fixed frame is installed on a light weight iron frame of a ceiling, and is screwed to the connection parts.例文帳に追加

該固定フレームは天井の軽量鉄骨フレーム上に設置し、該面板の連接部品と螺子止めする。 - 特許庁

Two coils are disposed so as to be double around a lead switch, and an iron frame and iron piping are fitted around the coil.例文帳に追加

リードスイッチの回りに２個のコイルを二重に配設し，コイルの周囲に鉄枠と鉄管を固着したことを特徴とする。 - 特許庁

(v) In the case that the top portion is to be stabilized with stays (including staying wires, hereinafter the same shall apply in this Section) only, to use three or more stays and each end of the stays is secured to a sound tie bar, iron frame, etc. 例文帳に追加

五　控え（控線を含む。以下この節において同じ。）のみで頂部を安定させるときは、控えは、三以上とし、その末端は、堅固な控えぐい、鉄骨等に固定させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the current production process, fish-meat paste is roughly molded in the wooden or iron frame in the form of a bamboo leaf, placed on a bamboo skewer and roasted; however, as a gift item the paste is delicately molded by hand. 例文帳に追加

現在の製法は、笹形の木枠あるいは鉄製枠にすり身を入れておおよそを成型し、贈答品などではその後手で細かな成形をする工程を入れて、竹串に刺して焼いて作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tachu MIYA, a doctor of Bingo no kuni (Bingo Province), invented many devices to prevent 'kedae,' but the gas mask, 'fukumen' (literally, a fortune mask), which had bainiku (the pulp of umeboshi) between an iron frame and a fine piece of silk, is reported to have had a great effect because it prevented the infiltration of mine dust thanks to the acid content. 例文帳に追加

備後国の医師宮太柱は数々の「けだえ」防止の装置を発明したが、鉄の枠に梅肉を挟み薄絹を張った防毒マスク「福面（ふくめん）」は、酸の効果で鉱塵を寄せつけず効果が絶大だったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A vibration transmitting body, in which the gap of rail-shaped metals 1 and 2 formed integrally with an iron frame 5 is filled with a rubber 6, is installed on the surface of road so as to cross a lane.例文帳に追加

鉄枠５と一体に形成したレール状金属１、２の間をゴム６で埋めた振動伝達体を、車線を横切るように路面に設置する。 - 特許庁

A contact prevention plate 4 provided between a high voltage coil 5 and a low voltage coil 3 is B-type-grounded to a structure 11 composed of a metal body such as an iron frame of an office building or the like via a ground terminal 1e.例文帳に追加

高圧巻線５と低圧巻線３との間に設けた混触防止板４を、接地端子１ｅを介してビルの鉄骨など金属体からなる構造体１１にＢ種接地する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF BOX-SHAPED CROSS SECTION STEEL COLUMN MATERIAL WITH BUILT-IN DIAPHRAGM, AND BUILDING IRON FRAME COLUMN AND BEAM JOINT PART USING THE BOX- SHAPED CROSS SECTION STEEL COLUMN MATERIAL WITH THE BUILT-IN DIAPHRAGM MANUFACTURED BY THE MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

ダイアフラム内蔵箱形断面鋼製柱材の製作方法およびその製作方法で製作されたダイアフラム内蔵箱形断面鋼製柱材を用いた建築鉄骨柱梁接合部 - 特許庁

A concrete stopper steel plate 1 is composed of a concrete stopper steel plate head bending portion 2 and a claw-shaped seam 3, and the concrete stopper steel sheet 1 is fixed to a skeleton iron frame 6 by an adhesive 5.例文帳に追加

コン止め鋼板１をコン止め鋼板頭部曲げ加工２と爪型ハゼ３で構成して、コン止め鋼板１を躯体鉄骨６に接着剤５で固定する。 - 特許庁

To provide a disintegrator which is capable of easily removing iron lump, iron frame and the like clogged between fixed teeth and moving teeth which are installed in a V shape, easily restoring the disintegrator, and conducting the gap setting between the fixed teeth and moving teeth to define the particle size of a material to be crushed without a shim.例文帳に追加

Ｖ字状に設置された固定歯および動歯の間に詰まった鉄塊、鉄骨などの除去を容易に行うことができ、破砕装置を容易に復旧することができ、また破砕物の粒度を規定する固定歯と動歯の間の隙間設定をシムによらないで容易に行なえるようにする。 - 特許庁