「"margin width"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Then the image data taking the total binding-margin width into account are recorded on the recording paper at a recording part 50.例文帳に追加

そして、全体の綴じ代幅を考慮した画データが記録部５０で記録紙に記録される。 - 特許庁

When the binding-margin width of the entire recording paper is set from an operation part 60 in Nin1 mode and repeat mode, the recording area is calculated by subtracting the binding-margin width of the entire paper from the recording paper size.例文帳に追加

Ｎin１モード及びリピートモードにおいて、操作部６０から記録紙全体の綴じ代幅を設定すると、記録紙サイズから全体の綴じ代幅を減算した記録領域が算出される。 - 特許庁

To alleviate deterioration of image quality produced when performing marginless recording or narrow-margin-width recording.例文帳に追加

縁無し記録または余白幅の狭い記録を行う場合に生じる画像品位の低下を軽減する。 - 特許庁

To enable to cut a margin width with a high precision, and enable to cut in a high speed.例文帳に追加

精度の高いマージン幅のカットを可能とし、また冷却の必要性をなくして高速でのカットを可能とする。 - 特許庁

To provide a flat cable manufacturing device which enables precise cutting of margin width at high speed.例文帳に追加

精度の高いマージン幅のカットを可能とすると共に高速でのカットを可能とするフラットケーブル製造装置を提供する。 - 特許庁

Alternatively, even when the package 19 is made smaller as indicated by a chain line, the margin width W1 can be secured sufficiently.例文帳に追加

あるいは、パッケージ１９を一点鎖線で示す様に小型化したとしても、余裕幅Ｗ1 を十分に確保することができる。 - 特許庁

Thus, the absence of a filling synthetic resin, a void, or a crack of the package 19 does not occur on the part of the margin width W1.例文帳に追加

このため、余裕幅Ｗ1 の部位で、合成樹脂の未充填やボイド、あるいはパッケージ１９の割れが発生せずに済む。 - 特許庁

(1) Upon double-side printing, the paper width upon front-side printing is different from that upon rear-side printing, then, the misalignment in terms of margin width and ruled line between the front side and the rear side is corrected.例文帳に追加

・両面印字時、おもての印字時と裏の印字時では紙幅が異なり、余白幅や罫線が合わないのを補正する。 - 特許庁

The margin width of the housing area 1a with respect to the semiconductor chip 1 is smaller than that of the housing area 1b with respect to the semiconductor 1.例文帳に追加

半導体チップ１に対する収容エリア１ａのマージン幅は、半導体チップ１に対する収容エリア１ｂのマージン幅より小さい。 - 特許庁

In automatic setting, data of the original images are processed, peripheral right and left upper and lower margin width is found, an elimination ratio is multiplied on them, and the margin removal width is determined.例文帳に追加

自動設定では、原稿画像のデータを処理して、周辺左右上下の余白幅を求め、それぞれに削除比を乗じて、余白除去幅を決定する。 - 特許庁

(Δθ and de-focus margin width 72) of the land and the groove are measured, and arrangement of the pickup is corrected so as to make the angle of Δθ of a cross point 73C.例文帳に追加

ランドとグルーブについて（Δθ，デフォーカスマージン幅７２）を測定し、交点７３ＣのΔθの角度をなすよう、ピックアップの配置を修正する。 - 特許庁

The margin portions have a shape having concavo-convex parts with the margin width alternately different in longitudinal direction, and the flat cables are laminated so that the concavo-convex parts are not overlapped by the adjoining flat cables.例文帳に追加

また、マージン部を、長手方向にマージン幅が交互に異なる凹凸部を有する形状とし、隣接するフラットケーブルで凹凸部が重ならないように積層する。 - 特許庁

A margin width M is added to both sides of the width W1 of the wide groove 5 and set as a cutting margin S, and the cutting margin S is added to a chip effective width C and set as a division pitch P.例文帳に追加

幅広溝５の幅Ｗ１の両側にマージン幅Ｍを加えて切り代Ｓとして設定し、該切り代Ｓをチップ有効幅Ｃに加えて分割ピッチＰとして設定する。 - 特許庁

To switch a contact position of a paper sheet return member with a paper sheet by changing a vertical position of a loading tray in accordance with a printing margin width from a rear end to a printing region of the paper sheet.例文帳に追加

用紙の後端から印刷領域までの印刷余白幅に応じて積載トレイの上下方向位置を変更することにより、用紙戻し部材の用紙との接触位置を切り換える。 - 特許庁

A state in which focus is off is made by adjusting a 0 value of a focus error, de-focus margin width 72 being the maximum de-focus quantity which can be read is measured for a plurality of Δθs.例文帳に追加

フォーカスエラーの０値を調整することによりフォーカスを外した状態を作り出して、読み取りができる最大のデフォーカス量であるデフォーカスマージン幅７２を、複数のΔθについて測定する。 - 特許庁

Therefore, in the inner region of the package 19, the pitch P of the leads 14c and 14d is reduced and a margin width W1 between the outer edge of the lead 14c and the outer edge of a package 19 is increased.例文帳に追加

従って、パッケージ１９の内側領域では、各リード１４ｃ，１４ｄのピッチＰが狭くなり、リード１４ｃの外側縁とパッケージ１９の外側縁間の余裕幅Ｗ1 が広くなる。 - 特許庁

To reduce the risk that recording is carried out to the outside of a material to be recorded or that a margin width of four sides at the material after the execution of recording becomes extremely too large in a recorder.例文帳に追加

記録装置において、被記録材の外側にはみ出して記録が実行されてしまったり、記録実行後の被記録材における四辺の余白幅が極端に大きくなり過ぎてしまったりする虞を低減させる。 - 特許庁

As the layout characteristics of the original, the margin width of the original, the font size in the character area and a pitch between lines, the page number of the original and the variation of page numbers are detected to decide the front or rear face of the original set in an automatic original document feeding part 21.例文帳に追加

原稿のレイアウトの特徴としては、原稿の余白幅、文字領域における文字の大きさ及び行間のピッチ、原稿のページ番号及びページ番号の変化量を検出して、自動原稿送り部２１にセットされた原稿の表裏を判定する。 - 特許庁

When a stamp is imparted to the binding margin side (right upper, right middle, right lower) of a document image on the left page under a page continuous copy mode, the stamp is imparted while avoiding the binding margin region 520 by shifting a stamp region 530 by the binding margin width x to the left from the right end of a scan trim region 510 (document image).例文帳に追加

ページ連写モード下において左ページの原稿画像の綴じ代側（右上、右中、右下）にスタンプを付与する場合には、スタンプ領域５３０をスキャントリム領域５１０（原稿画像）の右端部から綴じ代幅ｘだけ左方向にシフトさせることにより、綴じ代領域５２０を避けてスタンプを付与する。 - 特許庁

The size of an upper surface area of the glass substrate 3 is set so that the margin width Dt forming the shortest distance from an outer peripheral end of the glass substrate 3 to an end of the substrate fixing table 5 when mounting the glass substrate 3 on a glass substrate mount-scheduled area R3 becomes the length of ≥1/4 of the plane wavelength transmitting in the glass substrate 3 consisting of glass material.例文帳に追加

ガラス基板３の上面領域の大きさはガラス基板３のガラス基板搭載予定領域Ｒ３上への搭載時におけるガラス基板３の外周端部から基板固定テーブル５の端部までの最短距離となる余白幅Ｄｔが、ガラス材からなるガラス基板３内部を伝わる平面波長の１／４以上の長さに設定される。 - 特許庁

A phase state monitoring means 14a controls the monitor of the transition of a normal phase state for performing the normal operation of writing/reading for the memory 11 or the rising state to a coincident phase state in which the address values of the writing address and the reading address are made coincident, or the transition to an instable phase state in which phase fluctuating margin width deviates.例文帳に追加

位相状態監視手段１４ａは、メモリ１１に対する書き込み／読み出しの正常動作を行う定常位相状態または立ち上げの状態から、書き込みアドレスと読み出しアドレスのアドレス値が一致した一致位相状態への移行、または位相変動余裕幅が偏った不安定位相状態への移行の監視制御を行う。 - 特許庁

A meandering adjusting mechanism driven by a control section controls the meandering width of the fixing belt 610 to a maximum form meandering width MW less than an image margin width B when an image is formed on a recording form Pmax having a maximum width and to a normal form meandering width NW larger than the maximum form meandering width MW when an image is formed on a recording form Psmal having a small width.例文帳に追加

定着ベルト６１０の蛇行幅は、制御部によって駆動される蛇行調整機構によって制御され、最大幅の記録用紙Ｐmaxに画像形成する場合には画像余白幅Ｂ未満の最大用紙蛇行幅ＭＷに、幅の小さい記録用紙Ｐsmlに画像形成する場合には最大用紙蛇行幅ＭＷより大きい通常用紙蛇行幅ＮＷに設定される。 - 特許庁