「"propionic-acid"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for producing the 2-(10,11-dihydro-10-oxydibenzo[b,f]thiepin-2-yl)propionic acid comprises subjecting 2-(3-carboxymethyl-4-phenylthiophenyl)propionic acid to cyclization reaction in polyphosphoric acid in the presence of an inorganic base and/or inorganic salts.例文帳に追加

２−（３−カルボキシメチル−４−フェニルチオフェニル）プロピオン酸を、無機塩基及び／又は無機塩類の存在下、ポリリン酸中で環化反応をさせて、２−（１０、１１−ジヒドロ−１０−オキシジベンゾ〔ｂ、ｆ〕チエピン−２−イル）プロピオン酸を製造する。 - 特許庁

In one embodiment of this invention, the anaerobic treating process of the oils and fats containing polluted materials is characterized in that the concentration of propionic acid in sludge in a reactor is monitored and that fumaric acid is added according to the monitored concentration of propionic acid in the anaerobic treating process of the oils and fats containing polluted materials.例文帳に追加

本発明は、一態様において、油脂含有汚濁物質の嫌気性処理工程において、反応槽汚泥中のプロピオン酸濃度をモニターし、モニターされたプロピオン酸濃度に応じてフマル酸を添加することを特徴とする油脂含有汚濁物質の嫌気性処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solid pharmaceutical composition containing propionic acid- or acetic acid-based nonsteroidal anti-inflammatory drug excellent in temporal stability, which improves elution properties of the propionic acid- or acetic acid-based nonsteroidal anti-inflammatory drug, inhibits agglomeration and solidification of the drug with time, and maintains the elution properties even after the passage of time; and to provide a medical preparation formulated with the composition.例文帳に追加

プロピオン酸又は酢酸系の非ステロイド性抗炎症薬の溶出性が向上すると共に、経時での凝集固化が抑制され、経時でも溶出性が維持されるという、経時安定性に優れたプロピオン酸又は酢酸系の非ステロイド性抗炎症を含有する固形医薬組成物、及びこれを配合してなる医薬製剤を提供する。 - 特許庁

The objective process for producing a specific 2-substituted propionic acid comprises the following steps: the reaction of an adipic diester with an alkoxide M(OR)n (R is an alkyl of ≥5 carbon atoms, and M is an alkali or alkaline earth metal), the subsequent coupling reaction with 2-(halomethylphenyl)-propionic acid or an ester thereof and the decarboxylation or hydrolysis of the resultant intermediate.例文帳に追加

アジピン酸ジエステルをアルコキシド Ｍ(ＯＲ)_ｎ（Ｒは炭素数５以下のアルキル基、Ｍはアルカリ金属またはアルカリ土類金属）と反応させた後、引き続き２−(ハロメチルフェニル)プロピオン酸またはそのエステルとカップリングさせて得た中間体を、さらに脱炭酸・加水分解することからなる特定の２−置換プロピオン酸の製造方法。 - 特許庁

When the organic discharged water containing a matrix to be anaerobically decomposed by way of propionic acid is subjected to the anaerobic treatment through an acid producing process and methane fermenting process, the water subjected to the methane fermentation from an anaerobic reaction tank 2 in the first stage is further treated in an anaerobic reaction tank 3 in the second stage to decompose the residual propionic acid.例文帳に追加

プロピオン酸を経て嫌気分解される基質を含む有機性排水を酸生成工程及びメタン発酵工程を経て嫌気処理するに当たり、第１段目の嫌気反応槽２からのメタン発酵処理水を更に第２段目の嫌気反応槽３で処理して残留するプロピオン酸を分解する。 - 特許庁

The propionic acid-based analgesic is preferably ibuprofen and the vitamin Bs are preferably vitamin Bs containing at least vitamin B_12 or folic acid.例文帳に追加

前記プロピオン酸系鎮痛剤がイブプロフェンであることが好ましく、前記ビタミンＢ類が、少なくともビタミンＢ_１２又は葉酸を含有するものであることが好ましい。 - 特許庁

A pharmaceutical for suppressing the sternutation comprising: pseudoephedrine belonging to ephedrines; and loxoprofen and/or ibuprofen being a phenyl propionic acid-based antipyretic antiphlogistic analgesic is provided.例文帳に追加

エフェドリン類に属するプソイドエフェドリンとフェニルプロピオン酸系解熱消炎鎮痛剤であるロキソプロフェン及び／またはイブプロフェンとを含有するくしゃみ抑制用医薬の提供。 - 特許庁

and it is preferable that the aromatic composition contains aromatic chemical such as cis-3-hexenol, formic acid cis-3-hexenyl, acetic acid cis-3-hexenyl, and propionic acid cis-3-hexenyl.例文帳に追加

香料組成物は、シス−３−ヘキセノール、ギ酸シス−３−ヘキセニル、酢酸シス−３−ヘキセニル、プロピオン酸シス−３−ヘキセニル等の香料を含有することが好ましい。 - 特許庁

This new thermotropic liquid crystal polyester is prepared from 4,4'-(terephthaloyldioxy)-di-{3-(4-phenyl)propionic acid chloride) and glycols having the different numbers of methylene.例文帳に追加

４，４’−（テレフタロイルジオキシ）ジ−｛３−（４−フェニル）プロピオン酸クロリド｝とメチレン基数の異なるグリコールから調製される新規なサーモトロピック液晶ポリエステル。 - 特許庁

Monomers are subjected to reversed-phase suspension polymerization upon controlling a monomer trace constituent content, especially acetic acid content and propionic acid content in acrylic acid is 500 ppm or lower, and acrylic acid dimer is 1,000 ppm or lower.例文帳に追加

モノマーの微量成分の含有量、特にアクリル酸中の酢酸及びプロピオン酸の含有量を５００ｐｐｍ以下、アクリル酸ダイマーの含有量を１０００ｐｐｍ以下に制御した上で、モノマーを逆相懸濁重合する。 - 特許庁

The new surfactant is made by ester-bonding one molecule of a fatty acid as a hydrophobic group to a hydroxyl group of the 2-position of 2, 3-dihydroxy propionic acid (glyceric acid).例文帳に追加

２，３−ジヒドロキシプロピオン酸（グリセリン酸）の２位の水酸基に、疎水基として脂肪酸を１分子エステル結合させた新規界面活性剤を提供する。 - 特許庁

The algicidal bactericide for the extermination and prevention of sundry algae and various diseases generated in the culture of laver contains propionic acid and a p-hydroxybenzoic acid ester as main components.例文帳に追加

本発明は、海苔養殖時に発生する雑藻、病害の駆除予防を行う殺藻殺菌剤であって、プロピオン酸とパラオキシ安息香酸エステルを主成分とすることを特徴とする。 - 特許庁

The analgesic preparation contains (A) an analgesic agent composed of a propionic acid derivative and (B) one or more compounds selected from glucosamine, its derivative and their salts.例文帳に追加

本発明は、（Ａ）プロピオン酸誘導体鎮痛剤と、（Ｂ）グルコサミンもしくはその誘導体またはそれらの塩から選択される少なくとも一種とを含有する鎮痛製剤を提供する。 - 特許庁

The solid pharmaceutical composition contains (A) the propionic acid or acetic acid non-steroidal anti-inflammatory drug, (B) aminoalkyl methacrylate copolymer E, and (C) a dried aluminum hydroxide gel or magnesium aluminometasilicate.例文帳に追加

（Ａ）プロピオン酸系又は酢酸系の非ステロイド性抗炎症薬と、（Ｂ）アミノアルキルメタアクリレートコポリマーＥと、（Ｃ）乾燥水酸化アルミニウムゲル又はメタケイ酸アルミン酸マグネシウムとを含有する固形医薬組成物。 - 特許庁

Crude 2-(10,11-dihydro-10-oxydibenzo[b,f]thiepin-2-yl)propionic acid is crystallized by using a solvent containing at least ≥50 vol.% of a ketone-based solvent.例文帳に追加

２−（１０、１１−ジヒドロ−１０−オキシジベンゾ〔ｂ、ｆ〕チエピン−２−イル）プロピオン酸の粗体を、少なくともケトン系溶媒を５０容量％以上含有する溶媒を用いて晶析する。 - 特許庁

To provide a method for purifying 2-(10,11-dihydro-10-oxydibenzo[b,f]thiepin-2-yl)propionic acid useful as a medicine in a high yield in high purity.例文帳に追加

医薬品として有用な２−（１０、１１−ジヒドロ−１０−オキシジベンゾ〔ｂ、ｆ〕チエピン−２−イル）プロピオン酸を高収率、高純度に精製する方法を提供する。 - 特許庁

This root prevention material has a layer comprising an asphalt-like matter containing chloro-tolyloxy-propionic acid polyglycol ester at least on a one-sided surface of a base sheet.例文帳に追加

基材シートの少なくとも片側表面に、クロロトリルオキシプロピオン酸ポリグリコールエステルを含有するアスファルト状物質からなる層を有している防根資材。 - 特許庁

To provide silica which possesses particularly good sorption characteristics for polar compounds because silica is frequently used as a carrier material for polar compounds such as choline chloride, propionic acid or formic acid.例文帳に追加

珪酸は、しばしば極性化合物、例えば塩化コリン、プロピオン酸または蟻酸のための担持材料として使用されるので、極性化合物に関連して特に良好な吸収挙動を有する珪酸を提供する。 - 特許庁

The weak acid salt comprises one or more kinds of metal powders selected from powders of calcium, strontium and lead, and one or more kinds of weak acids selected from acetic acid, propionic acid, butyric acid, formic acid, lactic acid, anisic acid and acrylic acid.例文帳に追加

弱酸塩は、カルシウム、ストロンチウム、鉛の中から選ばれた１種以上の金属粉末と、酢酸、プロピオン酸、酪酸、蟻酸、乳酸、アニス酸、アクリル酸の中から選ばれた１種以上の弱酸からなる。 - 特許庁

To provide a method for producing acrylic acid by which the acrylic acid can be obtained while suppressing the by-production of propionic acid, and can be produced in high selectivity.例文帳に追加

プロピオン酸の副生を抑えつつアクリル酸を得ることができ、かつ、高い選択率でアクリル酸を製造できるグリセリンからのアクリル酸の製造方法の提供。 - 特許庁

The catalyst solution is an aqueous solution containing palladium salt, and at least one organic acid selected from succinic acid, glutaric acid, adipic acid, acetic acid, propionic acid, and salt thereof.例文帳に追加

パラジウム塩と、コハク酸、グルタル酸、アジピン酸、酢酸、プロピオン酸及びこれらの塩から選択される少なくとも１つの有機酸とを含有する水溶液であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a new surfactant having a new molecular structure and function using 2, 3-dihydroxy propionic acid (glyceric acid) expecting application to a food field as a compound providing a hydrophilic group.例文帳に追加

食品分野への適用が期待される２，３−ジヒドロキシプロピオン酸（グリセリン酸）を親水基を提供する化合物として利用した、新しい分子構造・機能を有する新規界面活性剤を開発する。 - 特許庁

The carboxylic acid or the carboxylate can be selected from formic acid, acetic acid, propionic acid, lactic acid, oxalic acid, malonic acid, succinic acid, maleic acid, malic acid, tartaric acid, and citric acid and the salts.例文帳に追加

カルボン酸、カルボン酸塩としては、ギ酸、酢酸、プロピオン酸、乳酸、シュウ酸、マロン酸、コハク酸、マレイン酸、リンゴ酸、酒石酸、クエン酸、およびそれらの塩が好ましい。 - 特許庁

To provide a simple, safe and inexpensive method of producing a 5-pyridylmethylhydantoin suitable as a synthetic intermediate for a 2- amino-3-(pyridyl)propionic acid.例文帳に追加

簡便、安全且つ廉価に行うことのできる、２−アミノ−３−（ピリジル）プロピオン酸化合物の製造原料として好適な５−ピリジルメチルヒダントイン化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

As each example of compounds represented by the formula 1, formula 2 and formula 3, 1-methoxy-1- trimethylsilyloxy-2-methylpropene, N-benzylidenebenzylamine and 2,2-dimethyl-3- phenyl-3-(benzylamino)propionic acid methyl ester are respectively cited.例文帳に追加

その一例は式１が１−メトキシ−１−トリメチルシリルオキシ−２−メチルプロペン式２がＮ−ベンジリデンベンジルアミン式３が２，２−ジメチル−３−フェニル−３−（ベンジルアミノ）プロピオン酸メチル - 特許庁

The analgesic preparation is provided, which includes: (A) an analgesic agent composed of a propionic acid derivative; and (B) one or more compounds selected from glucosamine, its derivatives, or their salts.例文帳に追加

（Ａ）プロピオン酸誘導体鎮痛剤と、（Ｂ）グルコサミンもしくはその誘導体またはそれらの塩から選択される少なくとも一種とを含有する鎮痛製剤を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester polyol capable of reducing the content of free or unreacted dihydroxycarboxylic acid even by using a dihydroxycarboxylic acid (e.g. dimethylol alkanoic acid such as dimethylol propionic acid) as an initiator.例文帳に追加

開始剤としてジヒドロキシカルボン酸（例えば、ジメチロールプロピオン酸などのジメチロールアルカン酸）を使用しても、遊離又は未反応のジヒドロキシカルボン酸の含有量を低減できるポリエステルポリオールを提供する。 - 特許庁

The total amount of the vitamin Bs mixed is preferably 0.001-100 pts.wt. based on 1 pt.wt. of the propionic acid-based analgesic.例文帳に追加

前記ビタミンＢ類の配合量は前記プロピオン酸系鎮痛剤１重量部に対して総量で０．００１〜１００重量部であることが好ましい。 - 特許庁

The material for soil cleaning comprising, as its main composition, wood vinegar containing Fe, Na, K, Ca, Zn, Mn, Si and Mg as well as organic substances such as acetic acid, formic acid, propionic acid and citric acid, eliminates cyanogen, arsenic, hexavalent chromium, mercury or lead from soil.例文帳に追加

また、Ｆｅ、Ｎａ、Ｋ、Ｃａ、Ｚｎ、Ｍｎ、Ｓｉ、Ｍｇを含有し、更に、有機物質として、酢酸、蟻酸、プロピオン酸、クエン酸を含有する木酢液を主成分とする土壌から、シアン、ヒ素、六価クロム、水銀、又は、鉛を除去する。 - 特許庁

To produce acrylic acid causing little lowering of selectivity while selectively suppressing the formation of propionic acid by oxidizing an acrolein- containing gas with molecular oxygen in the presence of a specific multiple oxide catalyst.例文帳に追加

アクロレイン含有ガスを酸化してアクリル酸を製造する際にプロピオン酸の副生を抑制してアクリル酸を製造する方法の提供。 - 特許庁

3-(3-Tertiary butyl-4-hydroxyphenyl)-propionic acid can be produced by a treatment, with subcritical water, of a benzotriazole compound contained in a plastic product as an ultraviolet absorber.例文帳に追加

３−（３−ターシャリブチル−４−ヒドロキシフェニル）ープロピオン酸は紫外線吸収剤としてプラスチック製品に含まれているベンゾトリアゾール系化合物の亜臨界水処理により製造できる。 - 特許庁

This solid pharmaceutical composition includes (A) a propionic acid-based or acetic acid-based nonsteroidal anti-inflammatory drug, (B) an aminoalkyl methacrylate copolymer E, and (C) acetaminophen and/or caffeine.例文帳に追加

（Ａ）プロピオン酸系又は酢酸系の非ステロイド性抗炎症薬と、（Ｂ）アミノアルキルメタアクリレートコポリマーＥと、（Ｃ）アセトアミノフェン及び／又はカフェインとを含有する固形医薬組成物。 - 特許庁

The acidic component may comprise an organic acid selected from the group consisting of formic acid, acetic acid, propionic acid, butyric acid, and oxalic acid, or it may comprise an inorganic acid selected from the group consisting of hydrochloric acid, sulfuric acid, and nitric acid.例文帳に追加

酸性成分は、ぎ酸、酢酸、プロピオン酸、酪酸、およびシュウ酸からなる群から選択される有機酸からなり、または塩酸、硫酸、および硝酸からなる群から選択される無機酸からなっていても良い。 - 特許庁

Preferably, the analgesic preparation is composed of (A) 1 pt.wt. of an analgesic agent composed of a propionic acid derivative and (B) 0.1-3.3 pts.wt. of one or more compounds selected from glucosamine, its derivative and their salts.例文帳に追加

好ましくは、本発明の鎮痛製剤は、（Ａ）プロピオン酸誘導体鎮痛剤１重量部に対して、（Ｂ）グルコサミンもしくはその誘導体またはそれらの塩から選択される少なくとも一種を０．１〜３．３重量部含有する。 - 特許庁

Preferably, the analgesic preparation contains, based on (A) 1 pt.wt. of the analgesic agent composed of the propionic acid derivative, (B) 0.1-3.3 pts.wt. of one or more compounds selected from glucosamine, its derivatives and their salts.例文帳に追加

好ましくは、鎮痛製剤は、（Ａ）プロピオン酸誘導体鎮痛剤１重量部に対して、（Ｂ）グルコサミンもしくはその誘導体またはそれらの塩から選択される少なくとも一種を０．１〜３．３重量部含有する。 - 特許庁

This rubber composition comprises 100 pts.wt. of a rubber component, ≥20 pts.wt. of silica, and in addition, at least one kind of an amido group-containing compound such as propionic acid amide or stearic acid amide, a phenolic resin such as novolak resin and a resin curing agent.例文帳に追加

ゴム成分１００重量部に対して、シリカを２０重量部以上含むゴム組成物において、さらにアミド基含有化合物を少なくとも１種、フェノール系樹脂および樹脂硬化剤を含む。 - 特許庁

A mold inhibiting composition having improved effect contains 55 vol.% or less of a propionic acid aqueous solution; a base of an amount for adjusting pH of the solution to about 4 to about 6 and a solubilizing agent.例文帳に追加

５５容量％以下のプロピオン酸水溶液；約４〜約６にｐＨを調整する量の塩基、及び可溶化剤を含む改良した効力の黴阻止剤組成物。 - 特許庁

The powdered fish sauce has an acetic acid content of ≤0.4 wt.%, a propionic acid content of ≤0.04 wt.%, a butyric acid content of ≤0.04 wt.%, and preferably further an ammonia content of ≤0.65 wt.%.例文帳に追加

酢酸が０．４重量％以下、プロピオン酸が０．０４重量％以下、および酪酸が０．０４重量％以下であり、更にアンモニアが０．６５重量％以下である粉末魚醤油。 - 特許庁

This feed composition contains a culture product obtained by culturing propionic acid bacteria (for instance, Propionibacterium freudenreichii ET-3) in a milk whey-containing medium (for instance, a medium containing 10% whey powder reducing liquid).例文帳に追加

プロピオン酸菌（例えば、Ｐｒｏｐｉｏｎｉｂａｃｔｅｒｉｕｍ ｆｒｅｕｄｅｎｒｅｉｃｈｉｉ ＥＴ−３）を乳清含有培地（例えば、１０％ホエー粉還元液含有培地）で培養し、得られた培養物（プロピオン酸菌による乳清発酵物）を含有する飼料組成物を給与する。 - 特許庁

To provide a solid pharmaceutical composition which prevents propionic acid or acetic acid non-steroidal anti-inflammatory drug from crystallizing in cryopreservation, and maintains an elution property even after the cryopreservation.例文帳に追加

プロピオン酸系又は酢酸系の非ステロイド性抗炎症薬が、低温保存時において結晶化することを抑制し、溶出性が低温保存後でも維持された固形医薬組成物を提供する。 - 特許庁

The method for preventing oxidation includes adding propionic acid derivative of 2-mercaptobenzimidazole denoted represented by formula as an antioxidant to a base material, to a base material, a mixture of the base material and water and an emulsion of a mixture of the base material and water.例文帳に追加

下記式等で表される２−メルカプトベンズイミダゾールのプロピオン酸誘導体を酸化防止剤として、基材、基材と水との混合物、基材と水との混合物の乳化物に対して添加することにより達成。 - 特許庁

The process for producing optically active adamantylpropionic acid comprises a step of reacting 2-(1-adamantyl)propionic acid with an amine selected from the group consisting of (A-1) to (A-4) to form a diastereomer salt, a step of depositing part of the obtained diastereomer salt to obtain a purified diastereomer salt, and a step of obtaining optically active 2-(1-adamantyl)propionic acid from the purified diastereomer salt.例文帳に追加

２−（１−アダマンチル）プロピオン酸と下記（Ａ−１）〜（Ａ−４）よりなる群から選ばれたアミンとを反応させてジアステレオマー塩を形成する工程、得られたジアステレオマー塩の少なくとも一部を析出させ精製ジアステレオマー塩を得る工程、及び、精製ジアステレオマー塩より光学活性２−（１−アダマンチル）プロピオン酸を得る工程を含むことを特徴とする光学活性アダマンチルプロピオン酸の製造方法。 - 特許庁

The method for producing optically active adamantyloxypropionic acid comprises: a step of reacting 2-(1-adamantyloxy)propionic acid with an amine selected from the group consisting of (A-1) to (A-4) to form a diastereomer salt; a step of depositing part of the obtained diastereomer salt to obtain a purified diastereomer salt; and a step of obtaining optically active 2-(1-adamantyloxy)propionic acid from the purified diastereomer salt.例文帳に追加

２−（１−アダマンチルオキシ）プロピオン酸と下記（Ａ−１）〜（Ａ−４）よりなる群から選ばれたアミンとを反応させてジアステレオマー塩を形成する工程、得られたジアステレオマー塩の少なくとも一部を析出させ精製ジアステレオマー塩を得る工程、及び、精製ジアステレオマー塩より光学活性２−（１−アダマンチルオキシ）プロピオン酸を得る工程を含むことを特徴とする光学活性アダマンチルオキシプロピオン酸の製造方法。 - 特許庁

The coating agent preferably contains at least one kind selected from a nitrogen fertilizer and/or benzoic acid, benzoate or ester, sorbic acid, a sorbic acid salt or ester, para oxybenzoic acid, a para oxybenzoic acid salt or ester, propionic acid, a propionic acid salt or ester, an imidazolyl type compound, an imidazoline type compound, a thiazolyl type compound and a thiazoline type compound.例文帳に追加

好ましくは、上記被覆剤には、窒素質肥料及び／又は安息香酸、安息香酸塩又はエステル、ソルビン酸、ソルビン酸塩又はエステル、パラオキシ安息香酸、パラオキシ安息香酸塩又はエステル、プロピオン酸、プロピオン酸塩又はエステル、イミダゾリル系化合物、イミダゾリン系化合物、イミダゾール系化合物、チアゾリル系化合物、チアゾリン系化合物の少なくとも１種以上を含有することが望ましい。 - 特許庁

The catalyst for manufacturing a methacrylic acid ester for manufacturing the methacrylic acid ester by catalytically reacting in vapor phase the propionic acid ester with formaldehyde and/or the formaldehyde derivative, which is expressed by general formula (1), is provided.例文帳に追加

プロピオン酸エステルとホルムアルデヒドおよび／またはホルムアルデヒド誘導体とを気相接触反応させてメタクリル酸エステルを製造するための、下記一般式（１）で表される組成を有するメタクリル酸エステル製造用触媒。 - 特許庁