「いおんどうにゅう」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

循環流動層ボイラにおける流動床炉温度制御方法とその制御装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING FLUIDIZED-BED FURNACE TEMPERATURE FOR CIRCULATION FLUIDIZED-BED BOILER - 特許庁

浮動充電方式によって稼働中の蓄電池をオンライン状態のまま電気的に再生処理する。例文帳に追加

To electrically regenerate a storage battery during operation by floating charge in an on-line state. - 特許庁

打込みによってパターン形成した超伝導装置及び超伝導膜の間接イオン注入方法例文帳に追加

SUPERCONDUCTING DEVICE HAVING PATTERN FORMED BY IMPLANTATION, AND INDIRECT ION-IMPLANTATION METHOD TO SUPERCONDUCTING FILM - 特許庁

機械音スペクトルを予め測定することなく、録音時に駆動装置の動作に伴って外部音声に混入する作動音を適切に低減する。例文帳に追加

To appropriately reduce the operating noise, which is mixed into external sound when a drive unit operates during sound recording, without measuring the mechanical sound spectrum previously. - 特許庁

半導体レーザを駆動するＤＣ駆動電流に、前記ＤＣ駆動電流を変動させるための雑音低減信号を重畳する。例文帳に追加

A DC drive current for driving a semiconductor laser is superposed with a noise reduction signal for varying the DC drive current. - 特許庁

易溶性酸化第二銅粉末の製造方法、易溶性酸化第二銅微粉末および硫酸銅水溶液への銅イオン供給方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SOLUBLE CUPRIC OXIDE POWDER, SOLUBLE CUPRIC OXIDE FINE POWDER, AND COPPER ION FEEDING METHOD TO COPPER SULFATE AQUEOUS SOLUTION - 特許庁

半導体基板１の表面に不活性イオンを注入する。例文帳に追加

Inert ions are implanted onto the surface of the substrate 1. - 特許庁

通常動作時にＱ１２とＱ１４は線形領域でオンとなる。例文帳に追加

Transistors Q12, Q14 are conductive in linear regions in normal operation. - 特許庁

駆動手段８では、前記発音体を発音させるとき、所定の待機状態から前記発音体駆動部を前記摺動抵抗に抗して前記回転軸の回りで回動させ、該回動の過程で前記駆動部材により前記発音体を駆動して該発音体を振動させる。例文帳に追加

To make the sounding body sound, the driving means 8 rotates the sounding body driving part around the rotary shaft from a specified standby state against the slide resistance and in the process of the rotation, the driving member drives the sounding body to vibrate. - 特許庁

半導体基板の部分内に、イオン注入部が形成される。例文帳に追加

An ion implantation part is formed in a part of the semiconductor substrate. - 特許庁

制御デバイスは、第２音響振動が前記領域内で少なくとも部分的に第１音響振動を打ち消すようにアクチュエータを駆動する。例文帳に追加

The control device drives the actuator so that the second acoustic vibrations cancel the first acoustic vibrations at least partially in the region. - 特許庁

バイパス流路は、作動油流路側に設けられても、同様に、ＡＴＦ温度を調整できる。例文帳に追加

The ATF temperature can also be adjusted even when the bypass flow passage 82 is provided on the working oil flow passage side. - 特許庁

旧世界の温帯地域にすむ小型のネコのような捕食哺乳動物例文帳に追加

small cat-like predatory mammals of warmer parts of the Old World  - 日本語WordNet

イオン注入条件の設定方法および半導体装置の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR SETTING ION IMPLANTATION CONDITION AND METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

音叉型圧電振動片及びその集合体並びに音叉型圧電振動片の製造方法例文帳に追加

TUNING FORK TYPE PIEZOELECTRIC VIBRATING CHIP, AGGREGATE THEREOF, AND METHOD OF MANUFACTURING TUNING FORK TYPE PIEZOELECTRIC VIBRATING CHIP - 特許庁

また、超音波センサ２は、振動子２２〜２４を振動させることにより、外輪１１の軌道面１１ｕへ超音波を発信するとともに、軌道面１１ｕにおける超音波の反射波を受信するための振動面Ｑを有する。例文帳に追加

The ultrasonic sensor 2 transmits ultrasonic waves to the raceway surface 11u of the outer ring 11 by vibrating oscillators 22-24, and has a vibration surface Q for receiving the reflection waves of the ultrasonic waves on the raceway surface 11u. - 特許庁

電磁スイッチは、ピニオン軸４の周囲に同心状に構成されている。例文帳に追加

The electromagnetic switch is coaxially formed around the pinion shaft 4. - 特許庁

イオン注入分布の評価方法、半導体装置の製造方法、及び、半導体装置の設計方法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING ION IMPLANTATION DISTRIBUTION, MANUFACTURE OF SEMICONDUCTOR DEVICE, AND METHOD FOR DESIGNING SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

音響整合部材およびそれを用いた超音波振動子並びに超音波流量計例文帳に追加

ACOUSTIC MATCHING MEMBER AND ULTRASONIC VIBRATOR AND ULTRASONIC FLOWMETER USING IT - 特許庁

半導体基板にイオン注入を行なう場合に、イオン注入量を半導体基板全面にわたって略均一化できるイオンビームの電流密度分布測定方法及び同測定方法を用いたイオン注入方法及びイオン注入装置を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring method of current density distribution of ion beam in which the ion injection quantity can be nearly uniformed throughout the whole face of a semiconductor board when carrying out ion injection on the semiconductor board, and an ion injection method using this measuring method, and an ion injection device. - 特許庁

運動の目標条件に基づいて、運動用音楽を編集する音楽編集装置及び音楽編集方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and a method for editing music for exercise based on target condition of the exercise. - 特許庁

超音波を送受信させるための超音波振動子７と、前記超音波振動子７を前記超音波振動子７の超音波を送受信する方向と平行な方向に可動できる伸縮機構１２を有する。例文帳に追加

The ultrasonic probe includes the ultrasonic vibrator 7 for transmitting and receiving ultrasonic waves and an extension mechanism 12 for moving the ultrasonic probe 7 in the direction parallel to the transmitting and receiving direction of ultrasonic waves of the ultrasonic probe 7. - 特許庁

音声録音機能を有する携帯電話機は、録音動作中に着信があると着信音や振動音のため録音に影響が生じる。例文帳に追加

To resolve the problem that recording is affected by a ringer tone or oscillating sounds in the case that a call is terminated during recording operation in a mobile phone having a voice recording function. - 特許庁

センサ端末２によりコンパニオンアニマル１の動作を継続的に検出し、当該動物の行動を表す行動データを取得する。例文帳に追加

Actions of the companion animal 1 are continuously detected by the sensor terminal 2 to acquire activity data representing activities of the animal. - 特許庁

半導体ウエハへのイオン注入工程を連続的に行わせることができる半導体ウエハへのイオン注入方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of implanting ions into a semiconductor wafer, where ions can be implanted continuously into a semiconductor wafer. - 特許庁

イオン伝導性樹脂と非イオン伝導性樹脂との混合体に電界を印加してイオン伝導性樹脂を電界配向すると共に、電界を印加した状態でイオン伝導性樹脂および非イオン伝導性樹脂の少なくとも一方の樹脂を架橋して電解質膜とする。例文帳に追加

An ion conductive resin is oriented by an electric field, by impressing the electric field on a mixture of the ion conductive resin and a nonionic conductive resin, and at least one of the ion conductive resin and the nonionic conductive resin is bridged with the electric field impressed, to make the electrolyte film. - 特許庁

そして、自動的に駐車ブレーキが作動した場合には、駐車ブレーキ作動状態での上記温度補正手段の作動を禁止する例文帳に追加

When the parking brake is automatically operated, the operation of the temperature correction means in the parking brake working state is prohibited. - 特許庁

この変動により発生する超音波を電磁超音波センサで受信する。例文帳に追加

Ultrasonic waves generated by its change are received by an electromagnetic ultrasonic sensor. - 特許庁

東京大学入学後も音楽の活動を続けました。例文帳に追加

I continued my activities in music after entering the University of Tokyo.  - 浜島書店 Catch a Wave

車両１０に搭載された能動型騒音制御（ＡＮＣ）装置１２では、いわゆる適応制御により、振動騒音の打消音ＣＳを出力する。例文帳に追加

In an active noise control (ANC) device 12 installed in a vehicle 10, a cancellation sound CS against the vibration noise is outputted by so-called adaptive control. - 特許庁

半導体装置の製造方法及びそれを用いたイオン注入装置例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING SEMICONDUCTOR DEVICE AND ION IMPLANTATION APPARATUS USING SAME - 特許庁

イオン注入装置及びこれを用いた半導体装置の製造方法例文帳に追加

ION IMPLANTING DEVICE AND MANUFACTURE OF SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE SAME - 特許庁

制御手段１３は、空気調和機の運転開始に伴い発生する振動が振動センサ１０で検出されると、イオン発生器２を作動させ、振動が振動センサ１０で検出されないと、イオン発生器２の作動を停止させる。例文帳に追加

The control means 13 operates the ion generator 2 when a vibration generated upon start of operation of the air handling unit is detected by the vibration sensor 10, otherwise stops operation of the ion generator 2. - 特許庁

彼女が修道女になる前、彼女は世間について熟知していた例文帳に追加

she was well-versed in the ways of the world before she had taken the veil  - 日本語WordNet

イオン化部３８には大気ガス導入部５０で取り込まれた測定対象ガスも導入する。例文帳に追加

Gas to be measured which is taken in at an atmosphere gas introducing part 50 is also introduced to the ionization part 38. - 特許庁

これら一対の振動子８，９をこの検査基準方向Ｆに移動させると共にこれら一対の振動子８，９に超音波を送受信させる。例文帳に追加

The pair of oscillators 8, 9 are shifted to the test reference direction F and the pair of oscillators 8, 9 are made to transmit and receive the ultrasonic waves. - 特許庁

このとき、１価イオンの銅は陰イオン交換樹脂に吸着されるが、２価イオンの鉄は陰イオン交換樹脂に吸着されない。例文帳に追加

At this time, univalent copper to ions is adsorbed on the anion exchange resin, but, bivalent iron ions are not adsorbed thereon. - 特許庁

イオン注入シミュレーションプログラムおよび半導体素子製造方法例文帳に追加

ION-IMPLANTATION SIMULATION PROGRAM, AND MANUFACTURING METHOD OF SEMICONDUCTOR ELEMENT - 特許庁

既設建屋に吸収冷温水機を構築する方法、および、同吸収冷温水機例文帳に追加

METHOD FOR ERECTING ABSORPTION WATER COOLER/HEATER IN BUILDING BUILT ALREADY AND ABSORPTION WATER COOLER/ HEATER - 特許庁

回転直動変換アクチュエータの駆動に伴う振動や騒音を防止する。例文帳に追加

To prevent vibration and noise attributable to the driving of a rotation-linear motion converting actuator. - 特許庁

音声同期手段が、キャラクタの口周辺形状を音（おん）に応じて変更する。例文帳に追加

A voice synchronizing means varies the mouth peripheral shape of the character according to the phonetical reading ('on' in Japanese). - 特許庁

動作中にジャンクション温度が上昇しにくい半導体装置を実現できるようにする。例文帳に追加

To provide a semiconductor device such that junction temperature is hard to rise during operation. - 特許庁

個体毎のバラツキにかかわらず、超音波振動子の共振周波数に一致した信号で超音波振動子を駆動できると共に、駆動信号を周囲の環境温度等の変化による超音波振動子の共振周波数の変動に追従させる。例文帳に追加

To drive an ultrasonic oscillator with signals consonant with a resonance frequency of the ultrasonic oscillator regardless of dispersion of individuals and make driving signals follow alteration of the resonance frequency of the ultrasonic oscillator due to a change of surroundings such as an ambient environment temperature. - 特許庁

非居住空間４の温度が外気温以上の場合に外気導入ファン６，８よって非居住空間４に外気を導入する。例文帳に追加

When a temperature of the non-living space 4 is higher than an outside air temperature, the outside air temperature is introduced into the non-living space 4 by outside air introduction fans 6, 8. - 特許庁

冷媒ガスの吸入時に、冷媒ガスが吸入側消音器の内部構造物と衝突して発生する圧力脈動を減衰させて、流動騒音を低減し得る往復動式圧縮機の吸入側消音器を提供する。例文帳に追加

To provide an inlet side silencer of a reciprocating compressor capable of reducing a flowing noise by damping a pressure pulsation generated by the collision of refrigerant gas with internal structures of the inlet side silencer when sucking the refrigerant gas. - 特許庁