「いじょうみゃくりゅう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

静脈血を心臓から肺に運ぶ2つの動脈（肺幹の支流）の1つ例文帳に追加

one of two arteries (branches of the pulmonary trunk) that carry venous blood from the heart to the lungs  - 日本語WordNet

うっ血性心臓疾患で生じる静脈逆流例文帳に追加

a venous reflux occurring in congestive heart failure  - 日本語WordNet

体外循環血液回路における静脈血貯留室例文帳に追加

VENOUS BLOOD RESERVATION CHAMBER FOR EXTRACORPOREAL CIRCULATION BLOOD CIRCUIT - 特許庁

脈動や逆流の大きな環境下において、脈動の大きさや周波数に応じて流量計の脈動誤差を精度良く補正する。例文帳に追加

To correct the pulsation error of a flow meter according to the magnitude and frequency of the pulsation under an environment of large pulsation or backflow. - 特許庁

増大したドレナージを有する静脈還流カニューレ例文帳に追加

VENOUS RETURN CANNULA WITH ENHANCED DRAINAGE - 特許庁

静脈注射用流体の加熱システム例文帳に追加

INTRAVENOUS FLUID HEATING SYSTEM - 特許庁

眼の鞏膜を流れる前毛様体静脈の支流例文帳に追加

tributaries of the anterior ciliary veins that drain the sclera of the eye  - 日本語WordNet

脈動低減電流供給部２４０は、油圧脈動を回避するための予備的な脈動低減電流ＩＧを算出する。例文帳に追加

A pulsation reducing current supply part 240 calculates a preliminary pulsation reducing current IG for avoiding the oil pressure pulsation. - 特許庁

生体内の血流量や血流分布等の血流を簡易に測定し、また、動脈や静脈の血流量を測定する。例文帳に追加

To easily measure a blood stream such as the bloodstream and bloodstream distribution in an organism, and also the bloodstream of an artery and a vein. - 特許庁

足の保護と静脈りゅうの予防に履きやすいハイソツクス例文帳に追加

HIGH SOCKS EASILY WEARABLE FOR FOOT PROTECTION AND VARIX PREVENTION - 特許庁

脈圧および血液流量を同時に取られる脈波情報の測定方法とその装置例文帳に追加

PULSE WAVE INFORMATION MEASUREMENT METHOD FOR SIMULTANEOUSLY MEASURING PULSE PRESSURE AND BLOOD FLOW RATE AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

この主流流量の脈動波形には、順流の山と逆流の山が別々に現れる。例文帳に追加

The pulse waveform of the mainstream flow has a discrete normal-flow and counterflow crests. - 特許庁

圧迫用流体袋１８が腱１４、橈骨動脈１０、及び尺骨動脈１１を、補助流体袋１９が橈骨動脈１０を、補助流体袋２０が尺骨動脈１１を、それぞれ圧迫する。例文帳に追加

The oppression fluid bag 18 oppresses the tendon 14, the radial artery 10 and the ulnar artery 11, the auxiliary fluid bag 19 oppresses the radial artery 10, and the auxiliary fluid bag 20 oppresses the ulnar artery 11 respectively. - 特許庁

治療システム５１は、流体圧力脈動、脈動振幅、脈動形状、及び脈動周波数の少なくとも１つを含む圧力脈動変数によって治療処置を行う治療装置６６を含む。例文帳に追加

The treatment system 51 includes a treatment device 66 to carry out curing treatment by pressure pulsation variables including at least one of fluid pressure pulsation, pulsation amplitude, pulsation shape, and pulsation frequency. - 特許庁

こうすれば、脈動流の圧力が補助噴射口の為に低下することがないので、脈動流の切除能力を保ちながらも脈動流を噴射できない範囲に補助噴射口から流体を噴射可能となる。例文帳に追加

The result is that the pressure of pulsation flow does not decrease because of the auxiliary jet orifice, and the cutting performance of the pulsation flow is kept while the fluid can be emitted from the auxiliary jet orifice within the area where the pulsation flow can not be emitted. - 特許庁

静脈内滴注液供給システム用流量制限点滴チャンバ例文帳に追加

FLOW RATE RESTRICTING DRIP CHAMBER FOR INTRAVENOUS DRIP INJECTION AND SUPPLY SYSTEM - 特許庁

前記脈動工程は、シリンジポンプによって供給する流体の流量を脈動させる工程、振動装置によって弾性チューブを脈動させる工程、又は流体微小流路壁と流体との界面張力差に基づき脈動させる工程が用いられることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the pulsating step includes the step of pulsating the flow of a fluid to be fed by a syringe pump, the step of pulsating an elastic tube with an oscillating device, or the step of generating pulsation based on an interfacial tension difference between a fluid micro-channel wall and a fluid are used. - 特許庁

眼の背表面と毛様体からの支流によって形成される静脈例文帳に追加

a vein formed by branches from the back surface of the eye and the ciliary body  - 日本語WordNet

新規な構成を備える静脈還流カニューレを提供する。例文帳に追加

To provide a venous drainage cannula having a new constitution. - 特許庁

静脈物流における保管搬送方法及びこれに用いる移載装置例文帳に追加

STORAGE CONVEYANCE METHOD IN VEIN PHYSICAL DISTRIBUTION, AND TRANSFER EQUIPMENT USED FOR THE SAME - 特許庁

小彎上の胃の幽門部分を満たす肝動脈の1支流例文帳に追加

a branch of the hepatic artery that supplies the pyloric portion of the stomach on the lesser curvature  - 日本語WordNet

脈拍数及び血流の異常を非侵襲的に検出する装置の筐体例文帳に追加

CASING FOR DEVICE DETECTING ABNORMALITY IN PULSE RATE AND BLOOD FLOW NON-INVASIVELY - 特許庁

冠状動脈隆起を有するステントレス心臓弁バイオプロテーゼ例文帳に追加

STENTLESS BIOPROSTHETIC HEART VALVE WITH CORONARY PROTUBERANCES - 特許庁

肺の下葉から血液を還流する2つの（左右の）肺静脈例文帳に追加

either of two pulmonary veins (left and right) returning blood from the inferior lobes of the lungs  - 日本語WordNet

冠状動脈は、ほとんど排他的に心臓に血流を送ります。例文帳に追加

Coronary arteries provide blood flow to almost exclusively the heart. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

血栓又は不要組織の破片を静脈や動脈等から摘出する流体噴流血栓摘出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fluid jet thrombectomy apparatus for delivering thrombus or a broke piece of unnecessary tissue from a vein and an arteria. - 特許庁

脈動トルクと電機子反作用低減を同時に低減できる交流整流子電動機を提供する。例文帳に追加

To provide an AC commutator motor capable of reducing pulsation torque and armature reaction simultaneously. - 特許庁

第１脈波検出部１２を血流の上流側に設定した第１測定点に装着する。例文帳に追加

A first pulse wave detector 12 is mounted on a first measurement point arranged upstream of blood flow. - 特許庁

また、脈動位相調整手段は、例えば脈動が所定以上である場合に、還流される排気ガスにおける脈動（排気脈動）の位相を調整する。例文帳に追加

A pulsation phase adjustment means adjusts a phase of pulsation (exhaust pulsation) in the recirculated exhaust gas, for example, when the pulsation is predetermined intensity or more. - 特許庁

続いて、開放状態及び閉鎖状態の血管路に於ける動脈及び／静脈圧の測定値より、フィステル流量Ｑ_Fが決定される。例文帳に追加

Successively, a fistula flow rate QF is determined by measured values of the artery and/or the vein pressures when the blood vessel passages are under open condition and closed condition. - 特許庁

インバータの直流電圧が脈動した状態で、この直流脈動に起因して生じる電動機のトルク脈動を効果的に抑制することが可能なインバータ制御装置の提供。例文帳に追加

To provide an inverter control device that can effectively control the torque pulse of a motor generated by a DC pulse in a pulsation state of a DC voltage in an inverter pulses. - 特許庁

さらに、肝臓からの血液の流出路となっている静脈の中に別のカテーテルを留置する。例文帳に追加

a second catheter is placed into the vein that takes blood away from the liver.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

非侵襲的でかつ簡便な測定で瞬時の大動脈血流、１回拍出量、心拍出量を得るとともに、大動脈と末梢血管の血行動態の様子を同時に観測できる大動脈血流測定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an aorta blood flow measuring method instantaneously providing an aorta blood flow, a stroke volume, and a cardiac output in a noninvasive and simple measurement and simultaneously observing the hemodynamics of the aorta and the peripheral blood vessels. - 特許庁

変圧器構造を含む直流非接触型直流電流検流器を提供し、被測定直流線１の１次直流電流に対応した脈動波を２次コイルで検出し、直流の大電流を非接触的に測定する。例文帳に追加

To provide a contactless DC galvanometer including a transformer structure that can detect a ripple corresponding to the primary DC current of a DC line 1 to be measured with a secondary coil, and can measure large current of DC current in contactless manner. - 特許庁

本発明の呼吸補助肺システムは、動脈接続部１６により患者Ａの動脈１２に接続しこの動脈接続部１６を介して脱血チューブ１８に動脈血を分流させる。例文帳に追加

In this respiration assisting lung system, blood in an artery is made to flow separately into a blood removing tube 18 by connecting an artery connecting part 16 with an artery 12 of a patient A through this artery connecting part 16. - 特許庁

流量が脈動的に変化して流される流体の流量積算値の計測に適した電磁流量計の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an electromagnetic flowmeter suitable for measuring a flow integration value of fluid flowing with a flow rate that changes in a pulsating manner. - 特許庁

脈動流を噴射する対象物の性質に適した特性の脈動流を噴射することが可能な流体噴射装置、流体噴射手術器具及び流体噴射方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid injection device for injecting a pulse flow with a characteristic suitable for the property of an object to which the pulse flow is injected, and to provide a fluid injection surgical implement, and a fluid injection method. - 特許庁

脈動流を噴射する対象物の性質に適した特性の脈動流を噴射することが可能な流体噴射装置、流体噴射手術器具及び流体噴射方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid injection device, a fluid injection operation instrument, and a fluid injection method, injecting a pulsation flow of a characteristic suitable for the property of an object for the pulsation flow injection. - 特許庁

脈動を呈する流体の流量を、圧力センサなどの脈動検出手段を追加することなくしかも流動状態の変化への追随性を向上しながら、計測できる超音波流量計を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic flow meter that can measure the flow rate of a fluid providing pulsation, without requiring an additional pulsation detecting means such as a pressure sensor, and improves the tracking ability to the change of a flowing state. - 特許庁

静脈濾過器内に透析液を拡散させ、動脈透析装置から透析液を除去することによって、患者からの毒素が対流搬送される。例文帳に追加

The diffusion of dialysate into the venous filter and removal of dialysate from the arterial dialyzer causes a convective transport of toxins from the patient. - 特許庁

静脈濾過器内に透析液を拡散させ、動脈透析装置から透析液を除去することによって、患者からの毒素が対流搬送される。例文帳に追加

The diffusion of dialysate into the venous filter and removal of dialysate from the arterial dialyzer causes a convective transport of toxins from the patient. - 特許庁

動脈側回路プライミング工程と、透析液貯留工程と、静脈側回路プライミング工程とを含む透析システムのプライミング方法。例文帳に追加

A priming method of dialysis system includes an arterial side circuit priming process, a dialysis liquid storing process, and a venous side circuit priming process. - 特許庁

静脈血流入ポート２０に接続された静脈血導入管の下端の開口は最低血液面レベルＢよりも下側に位置している。例文帳に追加

An opening at the lower end of a venous blood introduction tube connected to a venous blood inflow port 20 is positioned in a side lower than the lowest blood surface level B. - 特許庁

ステントを動脈瘤に通じている血管内に留置した状態で塞栓形成要素を動脈瘤中へ差し向ける。例文帳に追加

The embolus forming element is inserted into the aneurysm in the state in which the stent is indwelled in the blood vessel communicating with the aneurysm. - 特許庁

光電変換による脈波測定を行う場合において、血液灌流に対する重力の影響を考慮して脈波を計測することを可能にする。例文帳に追加

To attain pulse wave measurement in consideration of the influence of gravity on hemoperfusion in the case of making pulse wave measurement by photoelectric conversion. - 特許庁