「おぶじぇくとかんり」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

前記オブジェクトモデル管理手段は、前記操作監視画面を所定の規定に従って記述した標準オブジェクトモデルを扱う。例文帳に追加

The object model management means handles a standard object model formed by describing an operation monitoring screen according to a predetermined rule. - 特許庁

あらかじめ基準座標系の上で基準オブジェクトを定義し、その基準オブジェクトを座標変換して３次元ゲーム空間のワールド座標系に配置することにより、ワールド座標系上のオブジェクトを定義する。例文帳に追加

A reference object is previously defined on a reference coordinate system, and when the reference object is arranged in a world coordinate system in a three-dimensional game space by performing coordinate transformation, the object on the world coordinate system is defined. - 特許庁

第２オブジェクト配置手段（観客表現用オブジェクト配置部８４）は、第１オブジェクトを構成するポリゴンの数よりも少ない数のポリゴンで構成される第２オブジェクトを仮想３次元空間に複数配置するとともに、該複数の第２オブジェクトの各々に、第１オブジェクト画像を含んでなる画像をマッピングする。例文帳に追加

A second object arranging means (object arrangement part 84 for spectator expression) arranges a plurality of second objects configured of the smaller number of polygons than the number of polygons configuring the first object in a virtual three-dimensional space, and maps an image configured by including the first object image on each of the plurality of second objects. - 特許庁

スキーマの異なるリポジトリ間でのオブジェクトの移動又はコピーにおいて、オブジェクトに含まれるデータ要素の欠落を防止する。例文帳に追加

To prevent lack of data elements contained in an object in moving or copying the object between repositories having different schemas. - 特許庁

表示された前記候補オブジェクト画像に対するユーザ選択入力に従って、３次元関心領域を指定するためのオブジェクトを選択する。例文帳に追加

An object for designating the three-dimensional interest region is selected according to user selection input to the displayed candidate object image. - 特許庁

本発明は、更に、ツリー状のオブジェクト構成を作成する上記区分方法を利用するオブジェクト群のマルチレベル区分方法にも関する。例文帳に追加

This invention also relates to a multi-level dividing method for object group using the above dividing method for forming a tree-like object structure. - 特許庁

オブジェクトを管理する方法、システム及びプログラム記憶装置例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING OBJECT AND PROGRAM STORAGE DEVICE - 特許庁

キャッシュに格納されたオブジェクトを管理するためのシステムおよび方法例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING OBJECT STORED IN CACHE - 特許庁

動画像の部分オブジェクト間の、時経過による重なり位置の変化を用いて、部分オブジェクトの輪郭と見掛けの境界を検出する。例文帳に追加

By use of the change in overlapping position with the lapse of time between partial objects of the dynamic image, the profile and apparent boundary of the partial objects are detected. - 特許庁

複数のオブジェクトを種々の端末装置上で表示する際に、種々の解像度又は形状の画面表示領域を有効に利用して、表示されるオブジェクト群の見易さ及び各オブジェクト間の相互関係を維持する。例文帳に追加

To keep an object group to be displayed easy to see and the correlation among objects by effectively utilizing screen display areas of various resolution or various shapes when objects are displayed on various terminal equipments. - 特許庁

システム１０は、複数のノード１２及びオブジェクト１３と、オブジェクト情報を分散管理する複数のネームサーバ１５とを備えている。例文帳に追加

A system 10 includes a plurality of nodes 12 and objects 13, and a plurality of name servers 15 for dispersion-managing object information. - 特許庁

状態変更が可能な権利オブジェクトを格納できない再生機器を使用する場合、修正された権利オブジェクトを権利オブジェクト発行機関に送り返して格納する著作権管理方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a digital copyrights management method and a system, which, when a playback device that cannot store a rights object whose status can be changed is used, can return a changed rights object to a rights object issuance authority and store it therein. - 特許庁

本発明は、隣り合うオブジェクト間にユーザが意図しない線や空白を挿入することなく、該オブジェクト間の境界をユーザに判別し易くすることができるオブジェクト配置装置を提供する。例文帳に追加

To provide an object arrangement device which makes a boundary between objects easy to be discriminated by a user without inserting lines and blanks not intended by the user between the adjacent objects. - 特許庁

フロントエンド装置１１０は、印刷データの中でページ記述言語で記述されたオブジェクトを、オブジェクト単位で走査線順の区間データの集まりへと変換し、複数のオブジェクトについての区間データの集まりを、印刷データが規定するそれらオブジェクトの重なりの順に、例えば下のオブジェクトについての区間データの集まりから順に、配列して出力する。例文帳に追加

A front end device 110 converts the object described in page description language in print data into the group of the section data in the order of scanning lines by object unit, and arrays and outputs the group of the section data about a plurality of objects in the order of the overlapping of the objects specified by the print data, for example, the order of the group of the section data about the lower object. - 特許庁

オブジェクト指向プログラミングにより作成されたアプリケーションにおいて、異なる仮想マシン上のプロセス間でオブジェクトを共有する。例文帳に追加

To share objects between processes on different virtual machines in an application created by object-oriented programming. - 特許庁

また、少なくとも幾つかのサービスは、そのサービスが関連づけられたオブジェクトデータベースからオブジェクト属性にアクセスし処理する。例文帳に追加

Also, at least the several services perform access from the object data base with which the services are related to the object attributes. - 特許庁

レプリカオブジェクトは、セグメントのデータを受信すると、保持するシリアライズデータの該当部分を置換して、デシリアライズ処理を実施すれば、プライマリオブジェクトの最新状態をレプリカオブジェクトに設定することができる。例文帳に追加

When receiving the segment data, the replica object replaces the corresponding parts of the serialized data which it holds and executes deserializing processing to set the latest state of the primary object to the replica object. - 特許庁

本発明の課題は、オブジェクト空間における同じオブジェクトに係るデータ量を削減し、かつ高品位な画像を得ることである。例文帳に追加

To reduce a data amount related to the same object in an object space and to obtain a high quality image. - 特許庁

隣り合うオブジェクト間の輝度の差が所定値以下の場合に、それら隣り合うオブジェクトのうち少なくとも一方のオブジェクトの輪郭部分に縁取りを施してプリンタにて印刷すべき画像のデータを形成する。例文帳に追加

When a difference between luminance of adjacent objects is a prescribed value or below, framing is applied to a contour part of at least one of the objects in the adjacent objects and image data to be printed by a printer are formed. - 特許庁

本システムは、ＳＥ１と、ＴＳ２と、クラス管理部５と、オブジェクト管理部６とを備えている。例文帳に追加

The system is provided with SE1, TE2, a class managing part 5 and an object managing part 6. - 特許庁

本発明は、オブジェクト毎に一意のＩＤと、認証鍵及び、過去のオブジェクト間のトランザクションの記録である履歴及びコンテンツを有する第１のオブジェクトと第２のオブジェクトの間で新たなトランザクションを開始する際に、ＩＤと、オブジェクト間において共有する前記履歴を送受信し、相手のオブジェクトが複製されているかを検証する。例文帳に追加

When a new transaction is stated between a first object and a second object which have a unique ID, authentication keys and histories and contents being the pass records of the transactions between the objects, the ID and histories shared between the objects are transmitted/received and it is verified whether an opposite object is copied or not. - 特許庁

変数オブジェクトを第１の演算子オブジェクトの入力の１つ又は結果の１つに関連付けるためのユーザからの入力が受け取られる。例文帳に追加

An input from a user to relate the variable object to one of inputs or one of the results of the first operator object is received. - 特許庁

有効期間が重複するオブジェクトが存在する場合、地図表示時には、発行時期または調査時期が最新のオブジェクトＯＤ２を利用する。例文帳に追加

When the objects overlapping the effective periods exists, in displaying a map, the object OD2 issued or investigated most recently is used. - 特許庁

オブジェクトＯＢの輪郭線ＥＤＬの画像を、視点からの距離や透視変換後のオブジェクトＯＢの大きさに応じて変化させる。例文帳に追加

The image of the contour EDL of an object OB is changed in accordance with the distance from a viewpoint and the size of the object OB after perspective transformation. - 特許庁

オブジェクトデータの送信先である複数のプリンタについて、プリンタごとに送信済みのオブジェクトデータが管理され、その管理内容に基づいて、プリンタごとに未送信のオブジェクトデータが送信される。例文帳に追加

With respect to a plurality of printers that transmit destinations of object data, transmitted object data are managed for every printer, and untransmitted object data are transmitted to each printer based on management contents. - 特許庁

オブジェクトデータの送信先である複数のプリンタについて、プリンタごとに送信済みのオブジェクトデータが管理され、その管理内容に基づいて、プリンタごとに未送信のオブジェクトデータが送信される。例文帳に追加

For a plurality of printers that are transmitting destinations of object data, transmitted object data is managed on printer basis, and untransmitted object data is transmitted to each printer based on the management content. - 特許庁

構造物２１０の下の限定空間を内包するボリュームオブジェクト３００をオブジェクト空間内に配置する。例文帳に追加

A volume object 300 including a limited space under a structure 210 is located inside an object space. - 特許庁

分散オブジェクト管理システムとそのオブジェクト選択方法およびその処理プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

DISTRIBUTED OBJECT MANAGING SYSTEM, ITS OBJECT SELECTING METHOD AND STORAGE MEDIUM RECORDING ITS PROCESSING PROGRAM - 特許庁

オブジェクト型ＤＢ内のデータについてのデータ管理の効率化およびオブジェクト型ＤＢ内のデータの検索速度の高速化を図ること。例文帳に追加

To improve the efficiency of data management on data in an object type database and to increase the retrieval speed of data in the object type database. - 特許庁

中間データオブジェクトを格納した中間データオブジェクトメモリ１１２の最下位アドレスは中間データオブジェクト管理部１０６によって得る。例文帳に追加

The lowest address of the intermediate data object memory 112 storing the intermediate data object is determined at the intermediate data object managing section 106. - 特許庁

表示オブジェクト管理部１５は、前記受信された利用者ＩＤに対応する表示オブジェクトを検索する。例文帳に追加

A display object management part 15 retrieves the display object corresponding to the received user ID. - 特許庁

複数のオブジェクトを利用するソフトウェアを開発する場合において、簡潔に整理されたモデルを入力し、ソフトウェアの仕様を出力する。例文帳に追加

To input briefly arranged models, and to output specifications of software, when developing the software using a plurality of objects. - 特許庁

func(argument-list).関数オブジェクトには実際には 2 つの種: 組み込み関数とユーザ定義関数があります。例文帳に追加

func(argument-list).There are really two flavors of function objects: built-in functions and user-defined functions. - Python

画像監視装置１００は、現画像と背景画像から、所定の手順により抽出オブジェクトを抽出するオブジェクト抽出処理と、所定の手順により抽出オブジェクトと、前認識オブジェクト及び前背景オブジェクトとの比較を行い、認識オブジェクトと背景オブジェクトを生成するオブジェクト分類処理と、背景オブジェクトから背景画像を生成する背景画像生成処理と、を実行する機能を有する。例文帳に追加

An image monitoring device 100 has functions for executing object extraction processing for extracting an extraction object by predetermined procedures from the present image and a background image, object classification processing for comparing the extraction object with a previous recognition object and a previous background object to generate a recognition object and a background object by the predetermined procedures and a background image generation processing for generating the background image from the background object. - 特許庁

表面と裏面のオブジェクトのレイアウトの関係に基づいて、各オブジェクトにおける画像データ処理方法を設定する。例文帳に追加

Based on the relation of layout of objects on the front surface and the rear surface, the image data processing method in each object is set up. - 特許庁

引数は Python オブジェクトです -- C 関数で引数を使って何かを行うには、オブジェクトから C の値に変換せねばなりません。例文帳に追加

The arguments are Python objects -- in order to do anything with them in our C function we haveto convert them to C values. - Python

コンピュータ・プログラム・コードの開発オブジェクトの管理方法および開発オブジェクトの管理システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING DEVELOPMENT OBJECT FOR COMPUTER PROGRAM CODE - 特許庁

オブジェクトの姿勢変化と位置変化とを連携させ、違和感のないオブジェクトの表示を得ることができる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor, capable of obtaining a display of an object free from sense of discomfort by mutually associating attitude change with position change of the object. - 特許庁

オブジェクト指向言語で記述されたアプリケーション間でオブジェクトを共用させて補助記憶装置の必要記憶容量を減らす。例文帳に追加

To reduce storage capacity required for an auxiliary storage device by sharing objects among applications described by an object-oriented language. - 特許庁

３次元仮想空間内のフィールドに固定的なオブジェクトを配置する際に、少ない表示メモリ容量で、それらのオブジェクトを表現する。例文帳に追加

To express static objects with a small amount of display memory capacity when the objects are arranged in the field of a three-dimensional virtual space. - 特許庁

また、ブレーキＹ２のオブジェクト３１４とバリエーションＶａｒ．２のオブジェクト５０２がリレーションデータＲ２により関連付けられている。例文帳に追加

Also, an object 314 of a brake Y2 is related by the relation data R2 to an object 502 of a variation Var.2. - 特許庁

オブジェクトモデルは、２つの主要な名前空間、すなわち、ポリシーエンジンプラットフォームおよびポリシーオブジェクトモデルを含む。例文帳に追加

The object model includes two main name spaces: a policy engine platform and a policy object model. - 特許庁

formatter オブジェクトはある抽象化された書式イベントの流れをwriter オブジェクト上の特定の出力イベントに変換します。例文帳に追加

Formatter objects transform an abstract flow of formatting events intospecific output events on writer objects.  - Python

入力された検索キーに対応する情報がオブジェクト記述蓄積部４に存在するときには、当該検索キーに該当するオブジェクトに関する情報をオブジェクト記述蓄積部４から読み出して、オブジェクト出力部５に表示出力または記録出力させる。例文帳に追加

When the information corresponding to the inputted retrieving key exists in the storage part 4, object information corresponding to the retrieving key is read out from the storage part 4 and displayed or recorded on/in an object output 5. - 特許庁

木目細かく利用制限を設定でき、柔軟且つ安全に他のオブジェクト指向システムとオブジェクトを交換できる。例文帳に追加

To set a use limit in detail, and to flexibly and safely exchange an object with an another object directional system. - 特許庁