1016万例文収録!

「おぶじぇくとかんり」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > おぶじぇくとかんりに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

おぶじぇくとかんりの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3797



例文

コントロールオブジェクトあるいはサービスオブジェクトの文字列データの型の宣言を変更したり、複雑な処理を行わないで、nullデータを含む文字列データを正確にオブジェクト間で転送できるようにする。例文帳に追加

To accurately transfer character string data including null data between objects without changing the declaration of the type of the character string data of a control object or a service object, or performing any complicated processing. - 特許庁

管理対象オブジェクトのデータ管理装置に関し、管理対象オブジェクトが構造体型データを属性データとして有している場合においてもこれを永続オブジェクトとしてデータベース上で管理することを可能とすることことを目的とする。例文帳に追加

To make manageable an object to be managed as a perpetual object on a database even when the object to be managed has structured type data as property data, in a data management device for an object to be managed. - 特許庁

動的に変化または移動するオブジェクトを有する物理環境において、オブジェクトまたはエンティティに対して効率的にタグ付けを行う。例文帳に追加

To efficiently tag objects or entities in a physical environment with dynamically changing/moving objects. - 特許庁

最後に、票が正規化された閾値より大きい場合、赤目オブジェクト候補は真の赤目オブジェクトに変換される。例文帳に追加

Finally, the candidate red-eye object is transformed into a true red-eye object if the vote is greater than the normalized threshold. - 特許庁

例文

オブジェクト処理方法および装置並びにプログラム、オブジェクト管理方法および装置並びにプログラム例文帳に追加

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR OBJECT PROCESSING, AND METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR OBJECT MANAGEMENT - 特許庁


例文

オブジェクト生成部34はパラメータ定義情報格納部35に格納されたパラメータ定義情報に基づいてクライアントオブジェクト33及びサーバオブジェクト16を生成して実行環境31に出力する。例文帳に追加

The part 34 generates the objects 33 and a server object 16 on the basis of parameter definition information stored in the part 35 and outputs the objects 33 and 16 to the environment 31. - 特許庁

警告処理対象の管理オブジェクトがロックされていても、管理オブジェクト単位での警報の発生順序を保証し、管理オブジェクトに対する警報処理を正常に実行すると共に、少ないリソースで適切にネットワーク管理を行なうこと。例文帳に追加

To guarantee the generation order of warnings in management object units even when a management object of alarm processing is locked, to perform the alarm processing for the management object normally, and to adequately perform network management with small resources. - 特許庁

使用可能な操作パネル制御プログラムの使用オブジェクトタイプデータの取得依頼を受け付けた場合に、該取得依頼に応じた使用オブジェクトタイプデータを取得し、該取得した使用オブジェクトタイプデータを管理する。例文帳に追加

When receiving an acquisition request of use object type data of an usable control-panel control program, the use object type data in response to the acquisition request is acquired, and the acquired use object type data is controlled. - 特許庁

符号化ブロックが3Dオブジェクトや3Dオブジェクトの境界であるときは、量子化ステップを変更して小さくすることで、3Dオブジェクトや3Dオブジェクトの境界の画質を保護することが可能となり、多視点画像の主観画質を改善できる。例文帳に追加

When an encoding block is in the 3D object or the boundary thereof, image quality in the 3D object or the boundary thereof can be protected by reducing the quantization step size, thereby improving subjective image quality of the multi-viewpoint image. - 特許庁

例文

方法は、クエリーオブジェクトを受信することと、複数のオブジェクトのうちの少なくとも1つのオブジェクトに関連付けられる索引構造のノードにアクセスすることと、ノードに関連付けられた少なくとも1つのオブジェクトの各々のオブジェクトに対して、それぞれ、クエリーオブジェクトとオブジェクトとの間の距離を決定することであって、距離は、それぞれ、距離メトリックに従って決定される、ことと、決定された距離に基づいて、索引構造の別のノードに選択的にアクセスすることとを含む。例文帳に追加

The method includes: receiving a query object; accessing a node of the index structure which is associated with at least one object of the plurality of objects; determining, for each object of the at least one object associated with the node, a distance between the query object and the object in accordance with a distance metric; and selectively accessing another node of the index structure based on the determined distances. - 特許庁

例文

「メモリー使用の解析」タスクは、オブジェクト数や型、オブジェクトが割り当てられた箇所などの、アプリケーションに割り当てられたオブジェクトに関するデータを表示します。例文帳に追加

The Analyze Memory Usage task gives you data on objects that have been allocated in the target application such as the number,type and location of the allocated objects.  - NetBeans

3次元モデル形状に含まれる寸法オブジェクトを管理し、その検査要求を受け付けた際に、寸法オブジェクトを拡大表示させ、その寸法オブジェクトに対する検査情報の入力を受け付ける。例文帳に追加

A dimensions object included in a three-dimensional model shape is managed, and when the check request thereof is received, the dimensions object is displayed by enlarging the dimensions object, and an input of check information for the dimensions object is received. - 特許庁

オブジェクトは、すべての関連オブジェクト及びページ・リストに列挙された各オブジェクトのコンテンツ・タイプを識別するページ・リストを含む。例文帳に追加

Each object includes a pages list that identifies all associated objects and the content type of each object listed in the pages list. - 特許庁

プリントサーバ12の付加オブジェクト判定部50は、画像データにアプリケーション32等が付加した付加オブジェクトの有無を判定し、抽出し、色変換部52は、付加オブジェクトに対する色変換を行う。例文帳に追加

An attached object discrimination section 52 of a print server 12 discriminates the presence / absence of attached objects such as attachment of an application 32 to image data and extracts the objects, and a color conversion section 52 applies color conversion to the attached objects. - 特許庁

オブジェクトファイル生成部103は、オブジェクトファイル107の生成時に、リロケーションを行うための計算手順と計算結果を格納すべきビット位置とをオブジェクトファイル107と関連付ける。例文帳に追加

An object file generation unit 103 associates a calculation procedure for performing relocation and a bit position to store the calculation result with an object file 107 when the object file 107 is generated. - 特許庁

各列で、オブジェクトの割り当てとメモリー使用状況に関する情報を確認できます。例文帳に追加

The columns provide object allocation and memory usage information.  - NetBeans

図形オブジェクトテーブル74は、当該発生源と、それに応じた図形を関連づけて管理する。例文帳に追加

A figure object table 74 correlates and manages the generation sources and figures according to them. - 特許庁

SDオーディオプレーヤにて再生するオーディオオブジェクトセットと、MIDI信号を記録したサウンドオブジェクトセットとで構成し、前記サウンドオブジェクトセット内に前記オーディオオブジェクトセットを管理する情報を含む第1の管理エリア(オーディオオブジェクト・マネジャAOB)と、前記サウンドオブジェクトセット内に前記両オブジェクトセットを管理する情報を含む第2の管理エリア(トラック・マネジャTKMG)とで構成されている。例文帳に追加

This card is composed of an audio object set which is reproduced by an SD audio player and a sound object set where a MIDI signal is recorded, and the sound object set includes a 1st management area (audio object manager AOB) including information for managing the audio object set and the sound object set includes a 2nd management area (track manager TKMG) including information for managing both the object sets. - 特許庁

携帯端末が格納する複数のオブジェクトデータのうち、削除対象のオブジェクトデータにおける他のオブジェクトデータからの参照関係/被参照関係の有無を判定して、携帯端末にオブジェクトデータの削除命令を出力する。例文帳に追加

Existence and absence of a referring-referred relationship from other object data in object data to be deleted among a plurality of items of object data stored in the portable terminal is determined and a command to delete the object data to the portable terminal is issued. - 特許庁

複数のサブジェクトやオブジェクトの関係に基づき、SoD制約のようなより複雑な関係についても矛盾を検出・抽出できるようにする。例文帳に追加

To detect/extract contradiction about such complicate relations as SoD constraint based on relations between a plurality of subjects or objects. - 特許庁

画像入力装置1はオブジェクトの管理の対象となる空間を撮像する。例文帳に追加

A space which is the target of the management of an object is imaged by an image input device 1. - 特許庁

全てのオブジェクトの再構成が完了していない場合にも、更新オブジェクトの相互接続性の確認が可能となった時点で検証試験を実行し、無駄なオブジェクトの再構成を実行することなく更新オブジェクトの相互接続状態を検証する。例文帳に追加

To execute a verification test at a point in time when confirmation of interconnectivity of an update object becomes possible even when reconfiguration of all objects is not completed to verify interconnection state of the update object without executing reconfiguration of an unnecessary object. - 特許庁

オブジェクト記憶部52はオブジェクトの3次元データと、オブジェクトの占有する空間領域を包含するB−boxの配列データとを記憶する。例文帳に追加

An object storage unit 52 stores the three-dimensional data of the object and array data of B-box which encloses a spatial region which the object occupies. - 特許庁

サーバコンピュータ30のオブジェクト設定部37は、サーバオブジェクト32の生成時に、少なくとも一つは第1のプロトコルを用いるよう設定し、これを管理オブジェクト31とする。例文帳に追加

An object setting part 37 of a server computer 30 at the time of generating a server object 32, makes settings so that a 1st protocol is used by at least one object, which is regarded as a management object 31. - 特許庁

永続オブジェクトを主記憶領域で効率良く表現することのできるオブジェクト指向データベースシステムおよびそのオブジェクト管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an object-oriented database system and its object managing method capable of efficiently representing a permanent object in a main storage area. - 特許庁

ドキュメント内で繰り返し利用されるオブジェクト(ページ内リユーザブルオブジェクト、ジョブ内リユーザブルオブジェクト、グローバルリユーザブルオブジェクト)の種別に応じて、オブジェクトをキャッシュする方法(中間データ、イメージデータ、中間データ及びイメージデータの組み合わせ)を予め決定しておくことによって課題を解決する。例文帳に追加

The problem is solved by predetermining methods for caching the objects (intermediate data, imaging data, and a combination of the intermediate data and imaging data) according to the kinds of the objects (reusable objects in a page, reusable objects in a page and global reusable objects) that are repeatedly used in the documents. - 特許庁

複数のオブジェクトを含む仮想空間の画像をより現実味のあるものとすること。例文帳に追加

To make an image in a virtual space including a plurality of objects, more realistic. - 特許庁

特定のページ範囲だけに限定された共通オブジェクトを指定可能とし、オブジェクトの入力工数を削減できるオブジェクト管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an object management device that designates a common object limited only to a specific page area and consequently reduces input man-hour of an object. - 特許庁

特定のページ範囲だけに限定された共通オブジェクトを指定可能とし、オブジェクトの入力工数を削減できるオブジェクト管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an object management device which can specify common objects limited to only a specific page range and decrease the input man-hour for objects. - 特許庁

オブジェクト指向開発で用いるユースケースとシナリオ、オブジェクト図およびシーケンス図、ソースコードの関係が整合関係に保たれるように、オブジェクト指向開発作業を支援すること。例文帳に追加

To support an object oriented developing work in order to maintain a relation among a use case and a scenario to be used for object oriented development, an object diagram, a sequence chart, and a source code, as a matched relation. - 特許庁

本発明における情報処理装置は、スキャン画像などの一部に基づく、オブジェクトデータを抽出し、該抽出されたオブジェクトデータと、該オブジェクトデータの属性情報を関連付けて記憶する。例文帳に追加

This information processor extracts object data based on a part of a scanned image or the like and stores the extracted object data and attribute information of the object data in relation to each other. - 特許庁

共有オブジェクトを有するICカード、共有オブジェクトへのアクセス管理方法、及び、ICカードプログラム例文帳に追加

IC CARD HAVING SHARED OBJECT, ACCESS MANAGEMENT METHOD TO SHARED OBJECT AND IC CARD PROGRAM - 特許庁

分散オブジェクトシステム、コンピュータ、分散オブジェクトシステムにおけるアクセス管理方法及びプログラム例文帳に追加

DISTRIBUTED OBJECT SYSTEM, COMPUTER, AND ACCESS MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM IN DISTRIBUTED OBJECT SYSTEM - 特許庁

複数のオブジェクトを仮想ゲーム世界に配置する範囲および配置するオブジェクト間の許容距離が設定される。例文帳に追加

The range of arranging a plurality of objects in the virtual game world and an allowable distance between the objects to be arranged are set. - 特許庁

センサ10はオブジェクトIDに基づいてオブジェクト管理サーバ20から当該オブジェクト40を検出対象とする状況適応型アプリケーション30のアドレスを取得する。例文帳に追加

Based on the object ID, the sensor 10 acquires an address of the circumstance adapting application 30, which takes the object 40 as a detection object, from the object management server 20. - 特許庁

複数のオブジェクトが混在する中から、相関を用いて、音のオブジェクトと映像のオブジェクトとを対応づける映像音響処理システム、映像音響処理方法及びプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a video and audio processing system wherein a sound object and a video object among a plurality of intermingled objects are matched using correlation, and to provide video and audio processing method and program. - 特許庁

そして、前記処理手段は、取得したオブジェクト識別子と、オブジェクトパス情報とに基づいて、コマンド識別子に関連付けられたオブジェクトを実行する。例文帳に追加

Based on the object identifier obtained and the object pass information, the processing means executes the object associated with the command identifier. - 特許庁

画像生成システムは、複数のオブジェクトが配置されるオブジェクト空間の設定処理を行うオブジェクト空間設定部と、オブジェクト空間において立体視における第1視点から見える第1視点画像と、オブジェクト空間において立体視における第2視点から見える第2視点画像を生成する画像生成部を含む。例文帳に追加

An image generation system includes: an object space setting unit for setting an object space where plural objects are placed; and an image generation unit for generating a first viewpoint image that can be viewed from a first viewpoint in the object space in a stereoscopic vision, and a second viewpoint image that can be viewed from a second viewpoint in the object space in the stereoscopic vision. - 特許庁

関連性のあるオブジェクトを効率的に連結して情報処理装置における処理を可能とする、オブジェクト連携システム、オブジェクト連携方法およびプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide an object cooperation system capable of achieving processing in an information processing apparatus by efficiently connecting objects having relevancy. - 特許庁

ユーザがコスチュームオブジェクト264に他の物理的な表現物を表現させたいと所望する場合、ユーザはコスチュームオブジェクトを他のターゲットオブジェクト(272,274)と関連付け、これによりコスチュームオブジェクト264は他の物理的表現物をプレゼンテーション手段に表現する。例文帳に追加

When a user desires to make the costume object 264 manifest other physical manifestations, the user associates the costume object with other target objects (272, 274), and thereby the costume object 264 manifests the other physical manifestations by a presentation means. - 特許庁

オブジェクトの保存期限の管理およびそのオブジェクトの保存期限が到来した場合の対応を自動的に行うことができるようにし、あわせて操作者にとって真に不要なオブジェクトのみを削除することができる期限切れオブジェクトの処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a program for processing expired objects that can automatically manage the storage period of objects and handle the objects when the storage period is reached, and can delete only objects truly unnecessary for an operator. - 特許庁

GUI生成・管理プロセス2は、「疑似GUIオブジェクトの生成」の旨の通知を受けて当該疑似GUIオブジェクトのクラスと同名のクラスのGUIオブジェクトに対するスタブオブジェクトを生成し、疑似GUIクラスのメソッドをGUIAP11が呼び出した場合に、対応するGUIオブジェクトのメソッドを実行し、その実行に関する戻り値をAPプロセス1に転送する。例文帳に追加

The GUI generation and management process 2 generates a stub object for the GUI object of the class with the same name as the class of the pseudo GUI object by receiving information on 'geration of the pseudo GUI object', when a method of the pseudo GUI class is called by GUIAP 11, executes the method of the corresponding GUI object and transfers a returned value regarding its execution to the AP process 1. - 特許庁

ヒットチェック処理の場合には、所与の分割数と表示物の制御点とに基づき生成される点を構成点とするオブジェクトを簡易オブジェクトとして用い、クリッピング処理の場合には、バウンディングボックスを簡易オブジェクトとして用いる。例文帳に追加

For hit check processing, an object having as constitution points points generated according to the given division number and the control points of the display body is used as the simple object and for clipping processing, a bounding box is used as the simple object. - 特許庁

オブジェクト配置管理部44は、所定のイベントの発生に応じて、第1の判定領域を、第1のオブジェクト及び第2のオブジェクトに対応付けられる1つの第3の判定領域に変化させる。例文帳に追加

The object arrangement management part 44 changes the first determination area to a third determination area which is associated with the first object and the second object, in response to occurrence of a prescribed event. - 特許庁

前記制御情報は前記ビデオオブジェクトユニットに関連した管理情報を含む。例文帳に追加

The control information contains management information related to the video object unit. - 特許庁

スキャンツール50との通信を行うサービス管理オブジェクト400と、このオブジェクト400からの起動指示に基づき、オブジェクト100〜300へ故障情報を要求して取得するサービス実行オブジェクト500とに分けて構成する。例文帳に追加

A service management object 400 for performing the communication between a scan tool 50 and a service carry-out object 500 for obtaining the failure information by requiring it to objects 100-300 on the basis of a start indication from the object 400 are separately structured. - 特許庁

映像信号からのオブジェクト抽出と時間方向のオブジェクト追跡とユーザインタラクションを統合し、映像オブジェクト抽出作業の高速化と省力化を実現した映像オブジェクト抽出支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a supporting device for video object extraction by which speed up and labor-saving of an extracting work of a video object are realized by unifying object extraction from a video signal, tracking of the object in the time direction and user interaction. - 特許庁

仮想オブジェクト管理装置100は、仮想オブジェクトBが仮想オブジェクトAにエリアインしていると判定したときは、エリアインの通知をノートPC200に送信する。例文帳に追加

A virtual object management device 100, when a virtual object B is determined to be in an 'area-in (overlapping)' state with respect to a virtual object A, transmits the notification of 'area-in' to a notebook PC 200. - 特許庁

仮想オブジェクト管理装置100は、仮想オブジェクトの形状および配置位置に関するオブジェクト情報を、サービス情報と対応付けて登録しておき、ディジタルカメラ300からの送信要求に応じて仮想オブジェクト管理DB42のオブジェクト情報およびサービス情報をディジタルカメラ300に送信する。例文帳に追加

A virtual object management device 100 previously registers object information concerned with the shape and arrangement position of a virtual object correspondingly to service information and transmits the object information and service information stored in a virtual object management DB 42 to a digital camera 300 in accordance with a transmission request from the camera 300. - 特許庁

例文

ソフトウェア開発において作成される生産物、変更要因、試験に関わる情報をオブジェクトとして管理しオブジェクト間の関係を管理する。例文帳に追加

To manage, as objects, products created in the development of software, causes of changes, and information relevant to tests, and manage a relation between the objects. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS