「かむじくでんどうき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

カムの基準位置であるストローク下死点を電子カム動作を行いながら動的に変更させること。例文帳に追加

To dynamically change stroke bottom dead center as the reference position of a cam while performing electronic cam operation. - 特許庁

カム駆動ギヤ４８は、同軸に設けられているズームカム４９にその回転を伝達する。例文帳に追加

The cam driving gear 48 transmits the rotation to a zoom cam 49 coaxially provided. - 特許庁

カム２８の回転と同期して揺動することによりカム２８の押圧力を弁体に伝達する揺動カムアーム２２を、制御軸２４に取り付ける。例文帳に追加

An oscillation cam arm 22 synchronized with rotation of a cam 28 to oscillate to transmit pressure of the cam 28 to the valve element is installed on the control shaft 24. - 特許庁

カムラッチ機構のカム２４には、非常止め作動後の所定時間だけ駆動力を伝達する駆動連結切り換え機構４が連結されている。例文帳に追加

A drive connection switching mechanism 4 for transmitting drive force only for a predetermined time after operation of the emergency stop is connected to a cam 24 of the cam latch mechanism. - 特許庁

同一の電動機によって回転駆動され、且つ、電動機に対する回転位相が異なる第１のカム５６と第２のカム５０を同一のカム形状で、且つ、カム中心とカムノーズ５６ａ，５０ａを通る直線に関し対称形のカム形状とする。例文帳に追加

A first cam 56 and a second cam 50 are rotatingly driven by a same motor and have the same cam shapes but have different rotational phases with respect to the motor, and the cam shape is symmetrical with respect to a straight line passing through the cam center and cam noses 56a, 50a. - 特許庁

電断が発生していないときはカム１１４ｂを駆動するモータを１−２相励磁により駆動する。例文帳に追加

A motor for driving the cam 114b is driven by 1-2 phase excitation in a normal state. - 特許庁

電断が発生していないときはカム１１４ｂを駆動するモータを１−２相励磁により駆動する。例文帳に追加

A motor for driving the cam 114b is usually driven by 1-2 phase excitation. - 特許庁

電子カム制御部５９，６０は、前記補機動作終了にともない、保持された動作量の値に続くタイミングから前記電子カムデータテーブルに従って工作機械の電子カム動作を行わせる。例文帳に追加

Electronic cam control units 59, 60 make an electronic cam operation of the machine tool to be performed in accordance with an electronic cam data table from timing following the value of held operation amount accompanying the termination of the operation of the auxiliary machinery. - 特許庁

電磁式パイロット機構、カム機構を有する駆動力伝達装置を簡単な構造に構成する。例文帳に追加

To simplify a structure of a power transmitting device comprising an electromagnetic pilot mechanism and a cam mechanism. - 特許庁

カム駆動式ハンマー機構（14）は、電動工具のハウジングに連結できる駆動機構ハウジング（46）、第１のカム部材（102 ）、第２のカム部材（104 ）及び第１のカム部材及び第２のカム部材を互いに逆回転自在に駆動シャフト（42）に駆動連結する歯車組立体（54）を有する。例文帳に追加

The cam-driven hammer mechanism 14 has a drive mechanism housing 46 connectable to the housing of a power tool, a first cam member 102, a second cam member 104, and a gear assembly 54 for connecting the first and second cam members on a driving basis to a driveshaft 42 so that they can rotate in opposite directions. - 特許庁

バルブ駆動軸２５からタイミングチェーン５５とチェーン式伝動手段とによって吸・排気カム軸７に動力が伝達される構造とする。例文帳に追加

The power is transmitted from the valve drive shaft 25 to the intake and exhaust camshafts 7 by a timing chain 55 and a chain type transmission means. - 特許庁

揺動腕を介して吸気カムのリフト量を吸気弁に伝動するＯＨＣあるいはＤＯＨＣ機関の動弁機構において、吸気カム軸と同様に該揺動腕を介して副吸気カム軸のリフト量を吸気弁に伝動可能とする。例文帳に追加

In this valve system for an OHC engine or a DOHC engine transmitting the lift amount of an intake cam to the intake valve through a rocker arm, the lift amount of an auxiliary intake camshaft is transmitted to the intake valve in the same way as the intake camshaft, that is, through the rocker arm. - 特許庁

カムフォロア及び駆動軸の回動運動を規制するとともに騒音の発生を低減することができる電動歯ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide an electric toothbrush capable of regulating the turning movement of a cam follower and a driving shaft and reducing noise. - 特許庁

カム駆動ギヤ４８とズームカム４９との間には、カム駆動ギヤ４８の回転方向が切り替えられたときに、カム駆動ギヤ４８の回転をズームカム４９に伝達しない非伝達区間が設けられており、この非伝達区間でのカム駆動ギヤ４８の回転により、ズームカム４９は軸方向にスライドされる。例文帳に追加

A non-transmission section where the rotation of the cam driving gear 48 is not transmitted to the zoom cam 49 when the rotating direction of the cam driving gear 48 is switched is provided between the cam driving gear 48 and the zoom cam 49, and the zoom cam 49 is slid in a shaft direction by the rotation of the cam driving gear 48 in the non-transmission section. - 特許庁

クランクシャフトによって回転駆動され、外周に駆動カム１５が設けられた駆動軸１３と、前記駆動カムからロッカアーム２３を介して揺動力が伝達され、この揺動力によって吸気弁２を開閉作動させる揺動カム構成体とを備えている。例文帳に追加

The valve gear includes: a drive shaft 13 rotationally driven by a crankshaft and including a drive cam 15 provided on the outer circumference; and an oscillation cam structure to which an oscillating force is transmitted from the drive cam through a rocker arm 23 to open and close an intake valve 2 by the oscillating force. - 特許庁

クランクシャフトによって回転駆動され、外周に駆動カムが設けられた駆動軸と、前記駆動カムからロッカアームを介して揺動力が伝達され、この揺動力によって吸気弁を開閉作動させる揺動カム１７とを備えている。例文帳に追加

This cam comprises a drive shaft drivingly rotated by a crankshaft and having a drive cam formed on its outer periphery and the rocking cam 17 to which a rocking force is transmitted from the drive cam through a rocker arm and opening and closing an intake valve by the rocking force. - 特許庁

クランクシャフトによって回転駆動され、外周に駆動カム１５が設けられた駆動軸１３と、前記駆動カムからロッカアーム２３を介して揺動力が伝達され、この揺動力によって吸気弁２を開閉作動させる揺動カム１７とを備えている。例文帳に追加

This cam structure comprises a drive shaft 13 rotatingly driven by a crankshaft and having a drive cam 15 on its outer periphery and a rocking cam 17 to which a rocking force is transmitted from the drive cam through a rocker arm 23 and opening and closing an intake valve 2 by the rocking force. - 特許庁

このバルブ本体５３は、伝動機構２８によりクランク軸と連動する駆動カム機構５０Ａの動きに合わせて揺動する揺動カム機構４８により開閉動作をさせられる。例文帳に追加

The valve body 53 is set to make the opening/closing action by an oscillation cam mechanism 48 which oscillates corresponding to the motion of a drive cam mechanism 50A interlocked with a crankshaft by a transmission mechanism 28. - 特許庁

補機室３３内に燃料ポンプ駆動用カム３５ａを有するカム軸３５と、燃料制御用遠心式ガバナ３６と、クランク軸２４の回転をカム軸３５およびガバナ３６に伝達する伝動手段３７とを配設する。例文帳に追加

In the auxiliary machine chamber 33, a cam shaft 35 having a fuel pump driving cam 35a, a fuel control centrifugal governor 36 and a transmission means 37 for transmitting the rotation of the crank shaft 24 to the cam shaft 35 and the governor 36 are installed. - 特許庁

クランク軸２０より動力伝達機構を介してカム軸２１、冷却水ポンプ軸２３、燃料噴射ポンプ軸２８及び潤滑油ポンプ軸２９を駆動する構成において、前記動力伝達機構をギヤ式伝達機構とした。例文帳に追加

In constitution of driving a camshaft 21, a cooling water pump shaft 23, a fuel injection pump shaft 28 and a lubricating oil pump shaft 29 from a crankshaft 20 through a power transmission mechanism, the power transmission mechanism is formed as a gear type transmission mechanism. - 特許庁

沈殿汚泥を舞い上げることなく確実に沈殿汚泥を掻き寄せできるとともに、同一の駆動装置でスカム掻寄機を往復運動させて水面に浮遊するスカムも同時に掻き寄せ、排出することができるようにしたスカム掻寄機能付汚泥掻寄機を提供すること。例文帳に追加

To provide a sludge scraping machine with scum scraping function capable of certainly scraping precipitated sludge without soaring and simultaneously scraping and discharging a scum floated on a water surface by reciprocating the scum scraping machine by the same driving apparatus. - 特許庁

モータの駆動力をカム筒に伝達する伝達機構とモータの駆動力をプリズムに伝達する伝達機構とのカム筒の光軸方向から見た占有面積を小さくしてカメラの小型化を図る仕組みを提供する。例文帳に追加

To provide a mechanism for reducing an occupied area of a transmission mechanism for transmitting a driving power of a motor to a cam cylinder and a transmission mechanism for transmitting the driving power of the motor to a prism, the occupied area being seen from an optical axis direction, thereby miniaturizing a camera. - 特許庁

これにより、ロック部材１５に手動駆動カム２１と電動駆動カム２５とを近接させて配置でき、ひいては、ロック部材の周りに手動解錠機構２２や電動解錠機構２６を近接させて配置したコンパクトな自転車用錠装置を得ることができる。例文帳に追加

Thereby, the compact lock device for the bicycle can be obtained, in which the manual drive cam 21 and the electric drive cam 25 can be approachably arranged on the lock member 15 and the manual unlocking mechanism 22 and the electric unlocking mechanism 26 are further approachably arranged around the lock member. - 特許庁

回転カムによって揺動する揺動カムの揺動中心の位置を移動することによって、従動節の変位行程長を変更可能なカム装置において、前記揺動カムの揺動中心の位置を保持しているときの消費電力を少なくし、前記揺動カムの揺動中心の位置の保持の解除を速やかに行う。例文帳に追加

To provide a cam device capable of changing displacement process length of a driven node by moving a position of swing center of a swing cam swinging by a rotary cam to reduce electric power consumption when holding the position of the swing center of the swing cam and release holding of the position of the swing center of the swing cam quickly. - 特許庁

可変動弁装置に関し、バルブのリフト運動時におけるカム軸からバルブへの駆動力の伝達ロスを低減できるようにする。例文帳に追加

To reduce a transmission loss in driving force to a valve from a camshaft in lift motion of the valve, in a variable valve system. - 特許庁

本機の駆動に連動して回転する駆動伝達カム１６のカム面に対接するカムフォロア２０を介して、第１のレバー部材１８が枢軸１７を中心に揺動する。例文帳に追加

A first lever member 18 is pivoted around a pivot shaft 17 through a cam follower 20 contacted with a cam surface of a driving transmission cam 16 interlocked and rotated with driving of the device. - 特許庁

本発明は、内燃機関のカムを電動機により回転駆動させる動弁システムにおいて、カムポジションセンサに依存することなくカムの回転位置を一意に特定可能な技術の提供にある。例文帳に追加

To provide a technique that uniquely specifies a rotational position of a cam irrespective of a cam position sensor in a valve drive system for rotating the cam of an internal combustion engine by a motor. - 特許庁

カムバランサ１５は、偏心カム部１５ａが電動機側軸受１４に隣接して存在する向きで小径軸部４ａに装着する。例文帳に追加

The cam balancer 15 is loaded to the small diameter shaft section 4a in the direction that the eccentric cam section 15a is provided adjacent to the motor-side bearing 14. - 特許庁

沈殿池のスカム除去装置においては、沈殿池上を移動するスクレーパーアームに取付けられたローラでカム板を押し下げて、それによりスカムパイプを回動させているが、構造が複雑で、作動不良を起こしやすい。例文帳に追加

To solve such a problem that the scum removing apparatus of a sedimentations basin in which a cam plate is pushed down by the roller attached to the scraper arm moving through the sedimentation basin to revolve a scum pipe, has a complicated structure and easily misoperated. - 特許庁

動弁機構は、タイミング巻掛け部材を介してクランク軸の回転をカム軸に伝達して吸気バルブおよび排気バルブを駆動する。例文帳に追加

A valve mechanism transmits rotation of a crankshaft to a camshaft via a timing winding member to drive an intake valve and an exhaust valve. - 特許庁

電動モータを用いてカムシャフトを駆動する可変動弁機構において、モード切り替え時のトルクショックの発生を防止する。例文帳に追加

To prevent generation of torque shock at the time of mode change over in a variable valve train driving a camshaft with using an electric motor. - 特許庁

弾性部材であるスプリングの一端を回動自在なカムに取り付け、カムに対する駆動力の伝達を切断した場合、スプリングの引力により、強制的にホームポジションにカムを回動させる構成としている。例文帳に追加

This cam rotation control mechanism is constituted to forcibly revolve a cam at a home position by attracting force of a spring in case of cutting out transmission of driving force to the cam by mounting one end of the spring which is an elastic member on the cam free to revolve. - 特許庁

内燃機関Ｅの可変動弁装置は、吸気弁を開閉作動すべくカム軸20に設けられる吸気カムの弁駆動力を吸気弁に伝達する伝達機構と、吸気弁の弁作動特性を変更すべくシリンダヘッド２に変位可能に支持される前記伝達機構を変位させる駆動軸61を回転駆動する電動モータとを備える。例文帳に追加

The variable valve gear for an internal combustion engine E is provided with a transmission mechanism transmitting valve driving force of an intake cam provided on a cam shaft 20 to open and close an intake valve to the intake valve, and an electric motor rotating and driving the drive shaft 61 displacing the transmission mechanism displaceably supported by a cylinder head to change valve operation characteristics of the intake valve. - 特許庁

エンジンの始動時において、インテークカムシャフトが回転するようにＶＶＴ機構の電動モータが駆動される。例文帳に追加

When starting an engine, an electric motor of a VVT mechanism is driven so as to rotate the intake camshaft. - 特許庁

カムローラ（４）のローラ回転軸心（Ｃ１）を、プランジャ（２）のプランジャ軸心（Ｃ２）及び上記カム（５）のカム回転軸心（Ｃ３）よりも、上記カム（５）とカムローラ（４）との伝動箇所（６）における上記カム（５）の回転方向の回転下手側（７）に偏心させて位置させる。例文帳に追加

The roller rotation axis C1 of the cam roller 4 is positioned made eccentric in the rotary direction 7 of the cam 5 at the transmission position 6 of the cam 5 and cam roller 4 more than the axis C2 of a plunger 2 and the rotation axis C3 of the cam 5. - 特許庁

閉じ時期を早められる第２吸気弁に押圧力を伝達する第２駆動カム（早閉じ用駆動カム）を、内燃機関の最高機関回転数までの使用を保証し得るカムプロフィールを採用する場合に比して高いリフト量が得られるようなカムプロフィールを有するカムとした。例文帳に追加

A cam having a cam profile providing higher lift as compared with a case of employment of a cam profile capable of guaranteeing use to maximum speed of an internal combustion engine is used as a second drive cam (drive cam for early closing) transmitting pressing force to the second intake valve of which close timing is advanced. - 特許庁

データベースに書き込まれた変換用動作時間をもとにして、電子カムデータが作成される。例文帳に追加

The electronic cam data are produced, on the basis of a converting operation time written in the database. - 特許庁

カム部材の偏心による振動の発生を抑制することが可能な電磁クラッチを提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic clutch that suppresses the generation of vibration caused by the eccentricity of a cam member. - 特許庁

カム装置、カム装置の従動節の変位行程長変更方法、多板式電磁クラッチ、多板式電磁クラッチの制御方法、多板式電磁ブレーキおよび多板式電磁ブレーキの制御方法例文帳に追加

CAM DEVICE, METHOD FOR CHANGING DISPLACEMENT PROCESS LENGTH OF DRIVEN NODE OF CAM DEVICE, MULTIPLE DISC ELECTROMAGNETIC CLUTCH, METHOD FOR CONTROLLING MULTIPLE DISC ELECTROMAGNETIC CLUTCH, MULTIPLE DISC ELECTROMAGNETIC BRAKE, AND METHOD FOR CONTROLLING MULTIPLE DISC ELECTROMAGNETIC BRAKE - 特許庁

吸気カム２８からの駆動力が仲介駆動機構２２側に伝達されてもシム６２は供回りせずに姿勢は十分安定して保持される。例文帳に追加

Even if drive force from an intake cam 28 is transmitted to the intervening drive mechanism 22, the shim 62 is not rotated together and a posture thereof is sufficiently stably retained. - 特許庁

カムギヤに対する遊星ギヤの噛合不良のおそれがなく確実な駆動制御を行うことができる動力伝達機構を提供する。例文帳に追加

To provide a power transmission mechanism having no risk of poor meshing of a planetary gear with a cam gear and surely executing drive control. - 特許庁

サーボモータ１７は少なくともプレス機のパイロットリリースタイミング終了時に電子カムからの信号を受けて駆動軸１７１を回転駆動してカム１８をパイロットリリース動作直前位置に移動する。例文帳に追加

The servomotor 17 moves the cam 18 in a position just before pilot releasing action by rotationally driving a driving shaft 171 by receiving a signal from an electronic cam at least when pilot releasing timing of the press is ended. - 特許庁

従節側の目標軌跡の選定の自由度を格段に向上させ、直交軸間の動力伝達に限ることなく、強力かつ確実な動力の伝達が可能で、可逆的な動作も可能な立体カム機構を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional cam mechanism capable of strongly and positively transmitting motive power and performing even a reversible operation without being limited to the transmission of the motive power between orthogonal shafts by remarkably improving flexibility of selecting a target locus on the follower side. - 特許庁

これにより、駆動軸６における支持カムへの駆動力伝達距離を、従来のものと比較して短くでき、この結果、支持カムの位置決め精度を向上できる。例文帳に追加

Consequently, the driving force transmission distance up to the supporting cam of the driving shaft 6 can be shortened more than that of a conventional commodity delivery device, thereby improving the precision of positioning the supporting cam. - 特許庁

電磁制御式のカム駆動型の噴射構成要素における最大の噴射圧を制限するための方法例文帳に追加

METHOD FOR LIMITING MAXIMUM INJECTION PRESSURE IN ELECTROMAGNETIC-CONTROLLED CAM-DRIVING TYPE INJECTION COMPONENT - 特許庁