「かむじくでんどうき」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

可動通電電極２と対向電極３との間に生じるアークをガス吹付けにより消弧するガス吹付け型のガス遮断器における、溝カム４を用いた対向電極の変位機構である。例文帳に追加

In the gas circuit breaker of a gas blowing type in which extinction of arc generated between a movable supply-current electrode 2 and a counter electrode 3 is carried out by blowing the gas, it is a displacement mechanism of the counter electrode using a grooved cam 4. - 特許庁

ハンド部材への推力がカム部材の回転角に関係なく常に一定で、カム部材の位置に拘わらずワークへの把持力を一定にでき、しかも減速比を大きく確保できる電動ハンドを提供する。例文帳に追加

To provide a motor-driven hand, having constant thrust to a hand member regardless of rotating angle of a cam member, having constant holding force to a work piece regardless of the position of the cam member, and securing a large reduction gear ratio. - 特許庁

回転伝達機構３２は、駆動軸２３に取付けられたモータカム４２と、このモータカム４２とロックカム１６Ａを連結するリンク４３とで構成されている。例文帳に追加

The rotation transmitting mechanism 32 is composed of a motor cam 42 attached to the drive shaft 23 and a link 43 connecting the motor cam 42 to the lock cam 16A. - 特許庁

回動出力軸６２に取り付けされる回転平面カム２と、このカム２の側周面６と対向する位置に配置された渦電流式変位計３とを備え、渦電流式変位計３がカム２の側周面６との距離を測定して回動出力軸６２の回動位置信号ｆとして出力する回動位置センサー１である。例文帳に追加

The turning position sensor 1 comprises a rotary flat cam 2 mounted on a turning output shaft 62 and an eddy current type displacement gage 3 disposed at a position facing the circumferential side 6 of the cam 2 and this gage 3 measures the distance to the circumferential side 6 of the cam 2, thereby outputting a turn position signal f of the output shaft 62. - 特許庁

カムがスライドすることによりバルブリフト量及びバルブ作動角を無段連続に可変制御する構成とした動弁装置にあって、モータの回転運動を直線運動に変換し、アクセルシャフトを軸方向移動させてカムをスライドさせる伝達機構の性能を高める。例文帳に追加

To provide a valve system where a valve lift amount and a valve operation angle are continuously/variably controlled by sliding a cam and to improve the performance of its transmission mechanism for converting the rotational movement of a motor into linear movement and moving an accelerator shaft in the axial direction to slide the cam. - 特許庁

その結果、無線伝播路の時間変動に追従したＰｒｅ−Ｒａｋｅ合成信号が生成可能であり、通信誤り率の低減が実現できる。例文帳に追加

As a result, a Pre-Rake synthesized signal following a time variation of a radio propagation path can be generated, thereby reducing a communication error rate. - 特許庁

電磁アクチュエータ１つのみで、駆動用カムとロッカアームとが当接する当接状態と、当接しない非当接状態との間で切り換える。例文帳に追加

To achieve switching between the contact state where a driving cam and a rocker arm abut on each other and the non-contact state without abutting only by one electromagnetic actuator. - 特許庁

例えばフランジバック調整時において、ピント位置を確実に保証するように電子カム３７によるズームトラッキング動作を補償する。例文帳に追加

For example, at the time of flange-back adjusting, zoom tracking action by an electronic cam is compensated so as to surely guarantee a focusing position. - 特許庁

前記駆動カム１５の回転力をリンクアーム２４，ロッカアーム２３及びリンクロッド２５を介して揺動カムに伝達すると共に、制御軸３２外周の制御カム３３を回転制御してロッカアームの揺動支点を変化させてバルブリフトを可変にする。例文帳に追加

The rotating force of the cam 15 is transmitted to the cam 17 via a link arm 24, a rocker arm 23, and a link rod 25, and also a control cam 33 on the outer periphery of a control shaft 32 is rotatively controlled, to change the oscillation fulcrum of the rocker arm to make a valve lift variable. - 特許庁

電動モータ４０によって往復回転する偏心カム４２の回転往復動作を上下往復動作に変換させるカム機構部４が形成され、偏心カムを上死点Ｘ１を少し越えた上側係止位置Ｘと、下死点Ｙ１を少し越えた下側係止位置Ｙとで係止する。例文帳に追加

A cam mechanism part 4 is formed to convert the rotary reciprocating motion of an eccentric cam 42 rotatively reciprocated by an electric motor 40 into vertical reciprocating motion, and the eccentric cam is locked in an upper locking position X just after a top dead center X1 and in a lower locking position Y just after a bottom dead center Y1. - 特許庁

クランクシャフトが鉛直配置されるエンジンの下部に、クランクシャフトの回転を動弁機構駆動用のカムシャフト４５に伝達するカムチェーン５０が装架される。例文帳に追加

At a lower part of an engine to which a crankshaft is vertically disposed, a cam chain 50 transmitting rotation of the crankshaft to a camshaft 45 for driving a valve mechanism is installed in a lower part of the engine. - 特許庁

電気モータを使用してテーパ状のカム面を有するカムシャフトを軸線方向に移動させ、少なくとも吸気弁又は排気弁のリフト量を変化させる可変動弁装置において、電気モータの寿命を向上させることである。例文帳に追加

To prolong a life of an electric motor, in a variable valve system which changes a lift amount of at least an intake valve or an exhaust valve, by moving a cam shaft having a tapered cam face in an axial direction by using the electric motor. - 特許庁

可変リフト機構は、駆動軸１５に固定された駆動カム１５と、吸気弁を開閉作動させる揺動カム１７とを備え、伝達機構１８の揺動支点を制御軸３２の制御カム３３により変化させて吸気弁のバルブリフト量と吸気流量を連続的に制御するようになっている。例文帳に追加

The variable lift mechanism includes a drive cam 15 secured to a driveshaft 15 and an oscillating cam 17 for actuating an intake valve for opening and closing, and continuously controls the lift of the intake valve and the amount of intake by varying the fulcrum of oscillation of a transmission mechanism 18 by means of a control cam 33 of a control shaft 32. - 特許庁

多数のカムやギヤ等を連結しなくとも、回転軸への揺動板の取り付け方により、回転軸の駆動を特殊な揺動運動に変換する動力伝達機構と、これを多足歩行の玩具等に適用した駆動力推進構造体として提供する。例文帳に追加

To provide a power transmission mechanism for converting the drive of a rotary shaft into special swing motion by mounting a swing plate to the rotary shaft without connecting a large number of cams, gears or the like, and to provide the power transmission mechanism as a drive force propulsion structure applied to a multi-legged toy or the like. - 特許庁

クランクシャフトを回転自在に支承するクランクケースにカムシャフトが内蔵され、シリンダヘッドには機関弁が開閉作動可能に配設され、カムシャフトの回転に伴う開閉動力が伝動ロッドを介して機関弁側に伝達されるＯＨＶエンジンの動弁装置において、ンジン本体の小型、軽量化を可能としつつ伝動ロッドの組付けメンテナンス性を向上せしめる。例文帳に追加

To improve assembling maintainability of a transmission rod while miniaturizing and lightening an engine body, in a valve system of an OHV engine in which a camshaft is enclosed in a crank case rotatably supporting a crankshaft, an engine valve is arranged to be opened/closed in a cylinder head, and opening/closing power accompanying the rotation of the camshaft is transmitted to an engine valve side through the transmission rod. - 特許庁

通常ＮＣと同様の操作性にて電子カム制御時の工具刃先位置補正を可能にした工作機械の数値制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a numerical control device of machine tool that enables the correction of tool cutting edge position when controlling an electronic cam by the same operability as a normal NC. - 特許庁

トラクション部材間の動力伝達面に前記ロータ側から発電機側に伝達される伝達トルクに応じて加圧力を変化させて付与する可変加圧機構（トルクカム７，８など）を配設する。例文帳に追加

A variable pressurizing mechanism (such as torque cams 7 and 8) are arranged on a motive power transmission surface between traction members for changing and applying pressurizing force according to transmission torque transmitted to the generator side from the rotor side. - 特許庁

連動手段３４が、一方のカム軸２９の軸心２６上に配置されてこの一方のカム軸２９に支持される入力部材４３と、クランク軸４と入力部材４３とに巻き掛けられる動力伝達用巻掛体４４とを備える。例文帳に追加

The interlinking means 34 is equipped with an input member 43 which is placed on the axis 26 of one cam shaft 29, and is supported by the cam shaft 29 and a winding body 44 for power transmission which is wound by the crank shaft 4 and the input member 43. - 特許庁

アクチュエータは、動力源１０と、動力源１０からの動力で駆動されるカム部材１５と、カム部材１５の動きに連動する追従部材１９と、作動媒体を収容する収容室２０ａと、追従部材１９で作動媒体に伝達された動力を出力するパンチシリンダ１４とを備える。例文帳に追加

The actuator is provided with a power source 10, a cam member 15 driven by power from the power source 10, a following member 19 interlocking with action of the cam member 15, a storing chamber 20a for storing a working medium and a punch cylinder 14 for outputting power transmitted to the working medium by the following member 19. - 特許庁

しかしながら、交差部分に差しかかったとき、他のカムフォロアが別の直進溝側に嵌入し、摺動するによってカム枠の回転位置が規制され、上述した交差部分を通過するので回転移動枠５２の回転が不都合なくカム枠に伝達される。例文帳に追加

However, when the cam follower comes near to the crossing part, the other cam follower is fit in another straight advance groove side and slides thereon, whereby the rotating position of the cam frame is regulated, and the cam follower passes through the above crossing part, so that the rotation of the rotary moving frame 52 is transmitted to the cam frame without causing inconvenience. - 特許庁

一端が回動自在で先端が半導体装置１の電極リード２４に接触する押え爪５を有する押え機構を、下方向に移動させるときに、押え爪５の先端が水平方向に移動する移動量を、この下方移動に連動して押え機構そのものを、当該移動方向と反対方向に移動する様、板カム１２、カムフォロワ１４を設けておく。例文帳に追加

A plate cam 12 and a cam follower 14 are previously formed so that when a stopping mechanism having the stopping claws 5 each having rotatable one end and a tip abutting on the electrode lead 24 of the semiconductor device 1 is moved downward, the movement amount in horizontally moving the tip of the stopping claw 5 is so geared with the downward movement as to move the stopping mechanism itself in the direction opposite to the moving direction. - 特許庁

また、前記第１、第２ターゲット突起からそれぞれのパルス信号を生成するカム角センサ２７を設け、該カム角センサの永久磁石２８と前記電磁コイルの各磁界Ｈ１、Ｈ２を同極方向になるように設定した。例文帳に追加

Further, the cam angle sensor 27 for producing respective pulse signals from the first and second target projections is provided and set such that respective magnetic fields H1, H2 of a permanent magnet 28 of the cam angle sensor and the solenoid coil become in the same pole direction. - 特許庁

ロボット（１５）の運動範囲を制限するこれら手段は、電動タイプのカムであって当該カムが上記ロボットの操縦制御部の制御下で上記ロボット（１５）のロボットの主軸ｎｏ．１回りにおける運動範囲を制御し、また、ロボットの運動速度を低減する。例文帳に追加

These means for limiting the range of movement of the robot (15) are comprised of a cam of the electric type, the cam limits, under the control of the steering control of the robot, the amplitude of the movement of the robot (15) around its main axis no. 1 and it can also reduce its speed of movement. - 特許庁

そして、吸気バルブのリフト開始或いは終了時点における電動機の軸角度とカムプロフィール設計値とから電動機の回転に対する吸気バルブのリフト特性に関するデータを算出する（Ｆ１３０，Ｆ１３４，Ｆ１３６，Ｆ１４０，Ｆ１４２，Ｆ１４４）。例文帳に追加

Then, data on lift characteristics of the intake valve with respect to the rotation of the electric motor are calculated from the shaft angle of the electric motor in the lift starting or termination of the intake valve and a cam profile set value (F130, F134, F136, F140, F142, F144). - 特許庁

レンズ枠１０に光軸方向のカム作用を及ぼすカム筒３０を回動させるステッピングモータを、カム筒３０に固定した永久磁石８０及びコア６０，７０からなるロータと、ロータを回動させる磁力を通電により発生するステータ９０とにより構成した。例文帳に追加

A stepping motor for rotating a cam cylinder 30 for imparting a cam work in the optical axis direction to a lens frame 10 is constituted of: a rotor constituted of a permanent magnet 80 fixed to the cam cylinder 30, and cores 60 and 70; and a stator 90 for generating magnetic force for rotating the rotor by supplying power. - 特許庁

電気モータ９の駆動軸９ａの一端とエンジン１のカムシャフト７３との間にクラッチ機構９１を介在し、電気モータ９の駆動軸９ａの他端を高圧燃料ポンプ２３の駆動軸２３ａに接続する。例文帳に追加

A clutch mechanism 91 is put between one end of a drive shaft 9a of an electric motor 9 and a camshaft 73 of the engine 1, and another end of the drive shaft 9a of the electric motor 9 is connected to the drive shaft 23a of the high pressure fuel pump 23. - 特許庁

これにより、ピストン穴４２からカム室４１に漏洩した流体は、上部境界線Ｌｕを伝って重力によって電動機側から反電動機側に向かって流れ、液体溜め室４６に確実に導かれる。例文帳に追加

Therefore, the fluid leaked from the piston hole 42 into the cam chamber 41 flows down to the boundary line from the electric motor side and the side opposite to the electric motor so as to be surely guided into the liquid reservoir chamber 46. - 特許庁

２つの掘削腕の揺動をカムを介して、１本の操作ロッドの昇降として伝達して、この昇降を地上で目視できる。例文帳に追加

To visually confirm the oscillation of two excavating arms on the ground by transmitting the oscillations of the excavating arms through cams as upward/downward movement of one operation rod and observing this upward/downward movement on the ground. - 特許庁

前述した目的を達成する為に、本発明は、正立レンズ室を駆動するカム筒とズーム環の間に移動カムを設けることにより、ズーム環の回転角度を増幅してカム筒に伝達する構造を持つズーム機構を備えた照準望遠鏡を提供するものである。例文帳に追加

This sighting telescope is equipped with a zoom mechanism having a structure in which the rotation angle of the zoom ring is amplified and transmitted to a cam cylinder by providing a movement cam to drive an erect lens chamber between the cam cylinder and the zoom ring. - 特許庁

動弁装置のカム軸Ｃは、軸受部15ａ〜15ｃに支持されるジャーナル32と、チェーン20ｃを介して伝達されたクランク軸５の駆動トルクが入力される駆動トルク入力部Ｔｄと、カム軸Ｃを回動させて位相を変更する位相制御機構60，70の回動トルクが入力される回動トルク入力部Ｔ１，Ｔ２とを有する。例文帳に追加

A camshaft C of a valve gear includes a journal 32 supported by bearings 15a-15c, a driving torque input part Td into which the driving torque of a crankshaft 5 transmitted through a chain 20c is inputted, and turning torque input parts T1, T2 into which the revolving torque of each phase control mechanism 60, 70 for changing a phase by turning the camshaft C is inputted. - 特許庁

さらに、その第１転接コロ１１と第２転接コロ１２にそれぞれ接して、それらの転接コロを帯電ローラ３の軸線方向に往復移動させるカム機構１０のカム部１６を形成した１つのカム部材１５を設ける。例文帳に追加

A cam component 15 forming a cam portion 16 of the cam mechanism 10 reciprocating the above-mentioned contacting rollers to the direction of axis line of a charging roller 3 is installed, contacting the first and second contacting rollers 11 and 12. - 特許庁

電子カムのフォーカス機構において、回動操作環に所定のトルクを与えた後、駆動手段を停止させても前記回動操作環に生じたトルクが維持されるレンズ鏡筒を提供する。例文帳に追加

To provide a lens barrel capable of retaining a torque occurring in a rotary operating ring in a focus mechanism of an electronic cam even when drive means is stopped after a predetermined torque is applied to the rotary operating ring. - 特許庁

負荷無効電力Ｑｆの平均値に、負荷無効電力Ｑｆの想定される変動幅ΔＨを加算し、これを装置容量Ｑcapから減算した値を上限値とする。例文帳に追加

A value obtained by adding an estimated variation width ΔH of a load reactive power Qf to a mean value of the load reactive power Qf and subtracting the resulting value width from an apparatus capacity Qcap is set as an upper-limit value. - 特許庁

所定運転域を除く他の運転域で排気弁ＶＥは動弁カム２９で開閉駆動され、所定運転域で排気弁ＶＥは電磁アクチュエータ３０で開閉駆動される。例文帳に追加

The exhaust valve VE is driven for opening and closing by a valve cam 29 in the operation ranges other than the predetermined operation range, and driven for opening and closing by an electromagnetic actuator 30 in the predetermined operation range. - 特許庁

該駆動力切断装置２３は、四駆運転時、カム軸４８等の駆動側回転部材が制止された時にアウターレース５２等の被駆動側回転部材がフリー状態となるように、カム軸４８とアウターレース５２の間をローラ５５等のトルク伝達媒体により断続可能に接続する。例文帳に追加

At the time of a four wheel drive when drive power side rotation members as a camshaft 48 are restrained so as to free non drive power rotation members as an outer race 52 the drive power cut device 23 is inserted to be capable of on and off by a torque transfer medium as a roller 55 between the camshaft 48 and the outer race 52. - 特許庁

またクランク軸とカム軸との間の伝動機構と無関係にオイルパンを構成し得るので、保守・整備性を損なわずにベルト伝動機構にも対応できる。例文帳に追加

Moreover, an oil pan can be constituted regardless of a transmission mechanism disposed between a crankshaft and a camshaft, so that the lower crank case structure can be applied to the belt transmission mechanism without deteriorating the maintenance and maintainability. - 特許庁

バルブタイミング可変機構９０を構成するサンギヤがタイミングプーリ７２，７４と同期して駆動され、プラネタリギヤを支持するキャリアによりカム軸が同期して駆動され、リングギヤ部材が電動モータ１０８により駆動される。例文帳に追加

A sun gear constituting the valve timing variable mechanism 90 is driven synchronously with the timing pulleys 72 and 74; a camshaft is driven synchronously by a carrier supporting a planetary gear; and a ring-gear member is driven by an electric motor 108. - 特許庁

燃料ポンプ３の駆動軸４とカムシャフト１０との間に、カップリング部材９を備えたオルダムカップリングが介在し、カムシャフト１０の駆動力が燃料ポンプ３へ伝達される。例文帳に追加

An Oldham's coupling provided with a coupling member 9 is interposed between a driving shaft 4 of a fuel pump 3 and a camshaft 10, and driving force of the camshaft 10 is transmitted to the fuel pump 3. - 特許庁

針振りカム２８によるカムリフト検出体３０の揺動駆動を針棒支持体３２に伝達する伝達機構４０が、右端部に長孔４５が形成された第１伝達体４１と、第２伝達体４２と、連結ネジ４３とを備えている。例文帳に追加

This sewing machine is so formed that a transmission mechanism 40 transmitting the swinging drive of a cam lift detecting body 30 by a needle swinging cam 28 to a needle bar supporting body 32 is provided with a first transmission body 41 formed with a long hole 45 in the right end, a second transmission body 42 and a connecting screw 43. - 特許庁

パッケージ２８の分解および交換のために、該接続部を解放し、カム支持部１８をシャフト伝動装置３から取り外すことができる。例文帳に追加

The cam supporting part 18 is detached from the shaft drive 3 by releasing the connecting part for disassembling and exchanging the package 28. - 特許庁

そして、動弁機構に組み付けた状態で、カムシャフトに固設したカム２の回転運動を、上記タペットローラ９及び１対のロッカーアーム１７、１７により、２個の給気弁（又は排気弁）である弁体１２、１２に伝達し、これら２個の弁体１２、１２を軸方向に往復運動させる。例文帳に追加

With the cam follower device assembled in a valve train, the rotational motion of a cam 2 fixed on a camshaft is transmitted by the tappet roller 9 and the pair of rocker arms 17, 17 to the valve elements 12, 12 which are two air supply valves (or exhaust valves), and as a result these two valve elements 12, 12 are reciprocated in an axial direction. - 特許庁

そして、動弁機構に組み付けた状態で、カムシャフトに固設したカム２の回転運動を、上記タペットローラ９及び１対のロッカーアーム１４、１４により、２個の給気弁（又は排気弁）である弁体１２、１２に伝達し、これら２個の弁体１２、１２を軸方向に往復運動させる。例文帳に追加

With the cam follower device assembled in a valve train, the rotational motion of a cam 2 fixed to a camshaft is transmitted by the tappet roller 9 and the pair of rocker arms 14, 14 to valve elements 12, 12 which are two intake valves (or exhaust valves), and the two valve elements 12, 12 are reciprocated in the axial direction. - 特許庁

クランク軸１に調時伝動機構３０を介して第１バランサ１０と第２バランサ２０とを伝動連結して第１バランサ１０と第２バランサ２０とを相互に反転させ、クランク軸１と同一の回転速度で、かつ、動弁カム軸２１の２倍の回転速度で回転させる。例文帳に追加

A first 10 and a second balancer 20 are coupled transmissively with a crank shaft 1 through a synchronous transmitting mechanism 30, inverted to each other, and rotated at a speed same as the crank shaft 1 and twice the revolving speed of a dynamic valve cam shaft 21. - 特許庁

電子制御装置４１は、機関始動に備えてのバルブタイミング変更要求時に、モータ・ジェネレータ５２を通じてクランクシャフト１７を抵抗となるカムトルクが減少する側に回転させた状態で、ＶＶＴ駆動用電動モータ７１を駆動する。例文帳に追加

The electronic control unit 41 drives the electric motor 71 for VVT drive in a state of turning a crank shaft 17 through a motor generator 52 to a side where cam torque giving resistance is reduced when valve timing change is required for engine start. - 特許庁

パイロット摩擦クラッチ３２を接続する電磁式クラッチ機構の作動により、相対回転し得るアウタケースとインナケースとの間の駆動力の伝達をメイン摩擦クラッチ２８及びカム機構２９により行なう。例文帳に追加

The transmission of driving force between relatively rotatable outer case and inner case is performed by a main friction clutch 28 and a cam mechanism 29 by operation of an electromagnetic clutch mechanism for connecting a pilot friction clutch 32. - 特許庁