「きかいてきさよう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電解コンデンサ及び電解コンデンサ用巻き止めテープ例文帳に追加

ELECTROLYTE CAPACITOR AND WINDING STOP TAPE FOR ELECTROLYTIC CAPACITOR - 特許庁

機械的原理において相互作用する要素のシステム例文帳に追加

a system of elements that interact on mechanical principles  - 日本語WordNet

熱作用、機械的作用、および有効成分の運搬作用を同時に有するアンチセルライト用衣服例文帳に追加

ANTICELLULITE GARMENT SIMULTANEOUSLY HAVING THERMAL, MECHANICAL AND ACTIVE INGREDIENT-TRANSPORTING ACTIONS - 特許庁

この機械は電気の作用によって運転する例文帳に追加

The machine is worked by electricity―operated by electricity.  - 斎藤和英大辞典

滋養強壮作用、疲労回復作用だけでなく、免疫賦活作用、感染性呼吸器疾患予防作用にも優れる経口組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an oral composition excellent in immunoactivating effect and infectious respiratory disease prophylactic effect as well as nutritive/tonic effect and recovery-from-fatigue effect. - 特許庁

電気を機械的作用に変えるモーター例文帳に追加

a motor that converts electricity to mechanical work  - 日本語WordNet

機械的な自己倍力作用を備えたディスクブレーキ例文帳に追加

DISC BRAKE WITH MECHANICAL SELF-BOOSTING ACTION - 特許庁

生物学的相互作用の解析方法および試薬キット例文帳に追加

METHOD FOR ANALYZING BIOLOGICAL INTERACTION AND REAGENT KIT - 特許庁

ターボ機械のステータ翼用ピッチ制御リングの改善例文帳に追加

IMPROVEMENT OF PITCH CONTROL RING FOR STATOR BLADE OF TURBOMACHINE - 特許庁

フードミキサ用の使い捨てトルク制限撹拌器例文帳に追加

DISPOSABLE TORQUE-LIMITED STIRRER FOR FOOD MIXER - 特許庁

電気化学セル用使い捨て作用電極例文帳に追加

DISPOSABLE WORKING ELECTRODE FOR ELECTROCHEMICAL CELL - 特許庁

粘土や岩石に熱が作用して生成された、きめの細かい変成岩例文帳に追加

a fine-grained metamorphic rock formed by the action of heat on clay rocks  - 日本語WordNet

経時安定性に優れ、しかも抗菌作用，抗酸化作用，美白作用，抗フケ作用，ニキビ症状改善作用，角質剥離作用、及び発毛促進効果を発揮することができる皮膚外用剤を提供する。例文帳に追加

To provide a preparation for external use of skin having excellent temporal stability, which can exert antibacterial effect, antioxidation effect, beautifying effect, antidandruff effect, pimple condition improving effect, corneum releasing effect and hair growth promoting effect. - 特許庁

機械的作用などで物質から得る例文帳に追加

obtain from a substance, as by mechanical action  - 日本語WordNet

標的分子−ポリペプチド間相互作用解析方法例文帳に追加

METHOD FOR ANALYZING TARGET MOLECULE-POLYPEPTIDE INTERACTION - 特許庁

抗潰瘍作用を有するトルキノン化合物の提供。例文帳に追加

To provide a toluquinone compound having an antiulcer activity. - 特許庁

定電流源及び近接センサ用集積回路装置例文帳に追加

CONSTANT CURRENT SOURCE AND INTEGRATED CIRCUIT DEVICE FOR PROXIMITY SENSOR - 特許庁

磁気センサ用回転子及びその成形金型例文帳に追加

ROTOR FOR MAGNETOMETRIC SENSOR AND ITS MOLDING DIE - 特許庁

転てつ装置の表示回路構成検査用器具例文帳に追加

INDICATION CIRCUIT COMPOSITION INSPECTION INSTRUMENT OF POINT DEVICE - 特許庁

回転子と磁気的に相互作用する電動機用固定子を提供する。例文帳に追加

To provide a stator for electric motors that interacts with a rotor magnetically. - 特許庁

保湿作用、コラーゲン生成促進作用、ヒアルロン酸生成促進作用、細胞賦活化作用、抗酸化作用、抗老化作用、育毛作用及び肌荒れ改善作用などを有する化粧品組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a cosmetic composition having humectant effect, collagen production-accelerating effect, hyaluronic acid production-accelerating effect, cell-activating effect, anti-oxidation effect, anti-aging effect, hair-growing effect, skin roughness-improving effect, etc. - 特許庁

優れた温熱作用および磁気作用を有し、簡便で使い心地がよいカイロを提供する。例文帳に追加

To provide a body warmer having excellent warming action and magnetic action, simply used and having a good use feeling. - 特許庁

限界電流式酸素センサ用ヒータ及び限界電流式酸素センサ用ヒータの抵抗調整方法例文帳に追加

HEATER FOR LIMITING CURRENT-TYPE OXYGEN SENSOR AND RESISTANCE ADJUSTING METHOD THEREFOR - 特許庁

本発明により優れた疲労回復効果、抗疲労作用、滋養強壮作用を示す処方を提供できる。例文帳に追加

A prescription exhibits superior fatigue-recovering effect, superior anti-fatigue actions, and superior nutritional enhancement. - 特許庁

プリント基板回路の電気的検査用回路及びその形成方法例文帳に追加

CIRCUIT FOR ELECTRICAL INSPECTION OF PRINTED BOARD CIRCUIT AND ITS FORMING METHOD - 特許庁

これらの条件は、傾斜、機械速度、ブレーキ作用圧力、およびブレーキ作用時間を包含しても良い。例文帳に追加

The condition may include the inclination, the machine speed, the brake application pressure, and the brake application time. - 特許庁

インスリン抵抗性改善作用組成物、アディポネクチン増加作用組成物、ヘモグロビンＡ１ｃ改善作用組成物、血糖値改善作用組成物、尿酸値減少作用組成物、肝機能改善作用組成物、腹囲値減少作用組成物および体重減少作用組成物例文帳に追加

INSULIN RESISTANCE-IMPROVING ACTION COMPOSITION, ADIPONECTIN-INCREASING ACTION COMPOSITION, HEMOGLOBIN A1C-IMPROVING ACTION COMPOSITION, BLOOD GLUCOSE LEVEL-IMPROVING ACTION COMPOSITION, URIC ACID VALUE-DECREASING ACTION COMPOSITION, HEPATIC FUNCTION-IMPROVING ACTION COMPOSITION, ABDOMINAL GIRTH VALUE-DECREASING ACTION COMPOSITION AND BODY WEIGHT-DECREASING ACTION COMPOSITION - 特許庁

生体組織に作用して破壊死滅させる薬剤例文帳に追加

a chemical that destroys and eats away something  - EDR日英対訳辞書

水が岩石を徐々に溶解していく作用例文帳に追加

the action of water gradually dissolving a rock  - EDR日英対訳辞書

回転子への磁気センサ用マグネットの固定構造例文帳に追加

FIXING STRUCTURE OF MAGNET FOR MAGNETIC SENSOR MOUNTED ON ROTOR - 特許庁

固定子７２１は、回転子７１９に磁力を作用させる。例文帳に追加

The stator 721 makes magnetic force act on the rotor 719. - 特許庁

使い捨て口臭検査用呼気収納袋例文帳に追加

DISPOSABLE EXHALATION STORAGE BAG FOR CHECKING BAD BREATH - 特許庁

回路２１は緩衝増幅器として作用する。例文帳に追加

The circuit 21 operates as a buffer amplifier. - 特許庁

固定子７２１は、回転子７１９に磁力を作用させる。例文帳に追加

The stator 721 allows magnetic force to act on the rotator 719. - 特許庁

優れた抗菌作用，抗酸化作用，美白作用，抗フケ作用，ニキビ症状改善作用，角質剥離作用，及び発毛促進効果を発揮することができる皮膚外用剤及び毛髪化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a skin preparation for external use and a hair cosmetic capable of manifesting an excellent antibacterial activity, antioxidative effect, skin-beautifying effect, scurf suppressing effect, symptom improving effect to blackhead, removal effect to keratin and hair growth function. - 特許庁

新規な用途が既知の用途の作用メカニズム、薬理作用によって直接示唆されているか否か。例文帳に追加

Whether or not the new use is revealed directly by the mechanism of action or pharmacological action of the known use.  - 特許庁

薬剤の溶解度が高く、優れた生体利用性、創傷治癒促進作用、アレルギー性及び非アレルギー性炎症抑制作用、免疫抑制作用、抗菌作用、抗腫瘍作用、サイトカイン誘導作用等を有する医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition that has high solubility of agent, excellent bioavailability, wound healing promotion action, inhibitory action on allergic and nonallergic inflammations, immunosuppressive action, antimicrobial action, antitumor action, cytokine induction action etc. - 特許庁

そして、本発明の電解コンデンサ用電解液に水を含有している。例文帳に追加

The electrolyte for the electrolytic capacitor also contains water. - 特許庁

ＵＶ吸収作用と酸化防止作用が改善された新規フラボノイドを提供する。例文帳に追加

To obtain a new flavonoid improved in an UV absorption action and an antioxidative action. - 特許庁

殺菌作用、抗菌作用を高めた電解水の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing mixed electrolytic water which can improve a sterilizing action and an antibacterial action. - 特許庁

消化管運動機能改善作用を有し、かつ副作用が抑制された新規化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a new compound having action on the improvement of gastrointestinal motility function and suppressing occurrence of side effects. - 特許庁

鳳仙花アルコール抽出液が持っている、静電気防止作用、殺菌作用、蛋白質分解作用、ｐＨが中性等を利用してクリーナとする。例文帳に追加

This cleaner utilizes such characteristics of an alcohol extract of a balsam as the antistatic effect, bactericidal activity, proteolytic action, and neutral pH. - 特許庁

社会的な相互作用から退く個人主義者例文帳に追加

an individualist who withdraws from social interaction  - 日本語WordNet

湿式電解コンデンサ用のカソードコーティング例文帳に追加

CATHODE COATING FOR WET ELECTROLYTIC CAPACITOR - 特許庁

固体電解コンデンサ用の高融点金属ペースト例文帳に追加

HIGH MELTING POINT METAL PASTE FOR SOLID ELECTROLYTIC CAPACITOR - 特許庁