「けつにく」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

（解決策の） 解決策には下側の浸透圧がある範囲、ある他の例文帳に追加

(of a solution) the extent to which a solution has a lower osmotic pressure than some other  - 日本語WordNet

緊急の輸血に備えて血液を低温貯蔵しておく施設例文帳に追加

a place where blood is stored at low temperatures for use in urgent transfusions  - EDR日英対訳辞書

複数分子の抗原に繰り返し結合する抗原結合分子例文帳に追加

ANTIGEN-BINDING MOLECULE REPEATEDLY BINDABLE WITH MULTIPLE NUMBER OF ANTIGEN MOLECULES - 特許庁

正確に連結したジスルフィド結合を有するポリペプチドの取得方法例文帳に追加

PRODUCTION OF POLYPEPTIDE HAVING CORRECTLY LINKED DISULFIDE BOND - 特許庁

ペプチド結合でタンパク質に結合したホモシステインの測定方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING HOMOCYSTEINE BONDED TO PROTEIN BY PEPTIDE BOND - 特許庁

実質的に純粋なヒスチジン結合タンパク質−ポリマー結合体例文帳に追加

SUBSTANTIALLY PURE HISTIDINE-LINKED PROTEIN-POLYMER CONJUGATE - 特許庁

ウォームホィール１０と軸６を連結具８により連結する。例文帳に追加

A connecting member 8 connects a worm wheel 10 to the shaft 6. - 特許庁

組換え分子の発現に有用なＲＮＡ結合タンパク質及び結合部位例文帳に追加

RNA BINDING PROTEIN AND BINDING SITE USEFUL FOR EXPRESSION OF RECOMBINANT MOLECULE - 特許庁

（７）血圧測定部７０により足首上腕血圧値比を算出する。例文帳に追加

(7) The blood pressure measuring section 70 calculates an ankle-brachial blood pressure index. - 特許庁

血管穿刺に止血促進物質を送達して止血を促進するシステム例文帳に追加

SYSTEM FOR DELIVERING HEMOSTASIS PROMOTING MATERIAL TO BLOOD VESSEL PUNCTURE SITE - 特許庁

永久磁石１４、１５は、締結部材１６によって締結されている。例文帳に追加

The permanent magnets 14 and 15 are fastened by a fastening member 16. - 特許庁

軸方向に結合されたタービンのための拡散結合カバー例文帳に追加

CLUSTERING COVER FOR DIFFUSING TURBINE IN AXIAL DIRECTION - 特許庁

覆工板及びその連結構造並びに覆工板連結パネル例文帳に追加

COVERING PLATE AND ITS CONNECTION STRUCTURE AND COVERING PLATE CONNECTION PANEL - 特許庁

血圧測定装置、血圧測定方法、並びに制御プログラム例文帳に追加

BLOOD PRESSURE MEASURING APPARATUS, BLOOD PRESSURE MEASURING METHOD AND CONTROL PROGRAM - 特許庁

血圧の上昇時および下降時の血圧をより正確に測定すること。例文帳に追加

To accurately measure blood pressures during times of rising and falling blood pressure. - 特許庁

入力受付部は、開始信号の入力を受け付ける（Ｓ１１）。例文帳に追加

An input receiving unit receives the start signal as input (S11). - 特許庁

コンクリートブロック連結構造体及びこれに用いられる連結器例文帳に追加

CONCRETE BLOCK JOINT STRUCTURE AND COUPLING USED THEREFOR - 特許庁

入力受付領域表示方法および入力受付領域表示装置例文帳に追加

INPUT ACCEPTANCE REGION DISPLAY METHOD AND INPUT ACCEPTANCE REGION DISPLAY DEVICE - 特許庁

コンクリートブロック連結構造体及びこれに用いられる連結器例文帳に追加

CONCRETE BLOCK CONNECTING STRUCTURE BODY AND CONNECTOR USED THEREFOR - 特許庁

木造建築の連結構造とこの連結構造に用いる中空ボルト例文帳に追加

CONNECTION STRUCTURE OF WOODEN BUILDING AND HOLLOW BOLT USED FOR ITS CONNECTION STRUCTURE - 特許庁

入力受付部１ｄは、制御情報の入力を受け付ける。例文帳に追加

An input reception part 1d receives the input of the control information. - 特許庁

通信装置、高周波結合器、結合用電極、並びに複合通信装置例文帳に追加

COMMUNICATION APPARATUS, HIGH-FREQUENCY COUPLER, COUPLING ELECTRODE, AND MULTI-FUNCTION COMMUNICATION APPARATUS - 特許庁

複数の照明ブロック13を連結体14で折り畳み可能に連結する。例文帳に追加

A plurality of illumination blocks 13 are foldably coupled by a coupling body 14. - 特許庁

画像出力受付端末および画像出力受付方法、並びにプログラム例文帳に追加

TERMINAL AND METHOD FOR IMAGE OUTPUT RECEIVING, AND PROGRAM - 特許庁

複数個の噴出物６を連結紐７で筒体１に連結する。例文帳に追加

A plurality of the injected articles 6 are coupled with the cylinder 1 with a coupling string 7. - 特許庁

文字入力受付装置および文字入力受付装置用のプログラム例文帳に追加

CHARACTER INPUT RECEPTION DEVICE AND PROGRAM FOR CHARACTER INPUT RECEPTION DEVICE - 特許庁

マット、このマットに連結可能な枕及び寝袋、これらを連結した寝具例文帳に追加

MAT, PILLOW AND SLEEPING BAG CONNECTED TO MAT, AND BEDDING CONNECTING ALL OF THESE - 特許庁

連結状態情報格納部（２２）は、連結状態情報を格納する。例文帳に追加

The connection state information storage section (22) stores the connection state information. - 特許庁

コンクリートブロック連結構造体及びこれに用いられる連結器例文帳に追加

CONCRETE BLOCK COUPLING STRUCTURAL BODY AND COUPLER USED IN THE SAME - 特許庁

指示入力受付部は、電源供給停止の指示入力を受け付ける。例文帳に追加

An instruction input accepting part accepts an instruction input to stop the power supply. - 特許庁

浴槽連結装置、並びに、浴槽連結装置用漏水検査冶具例文帳に追加

WATER LEAKAGE INSPECTING TOOL FOR BATHTUB CONNECTION DEVICE - 特許庁

この小ベッド２を、連結部品３を用いて分離可能に複数連結し、連結小ベッド１とする。例文帳に追加

The plurality of small beds 2 are separably connected using connecting components 3 to form a connected small bed 1. - 特許庁

結露が生じている場合には結露が生じた位置と結露の状態を確認する。例文帳に追加

When dew is condensed, the position of dew condensation and the state of dew are checked. - 特許庁

連結部材２３は連結用凹部と連結用孔部２３０７が連結ピン２２０６に挿通されることでカムアーム２２に連結されるとともに、連結用凹部２３１１がリミッタアーム２４の連結ピン２４０４に係合することでリミッタアーム２４に連結される。例文帳に追加

A connecting member 23 is connected to the car arm 22 by the insertion of a connection recess 2311 and a connection hole 2307 into a connecting pin 2206, and the connection recess 2311 is engaged with the connecting pin 2404 of a limiter arm 24 to be connected to the limiter arm 24. - 特許庁

鉄欠乏性貧血の改善更には鉄欠乏性貧血における疲れやだるさなどの疲労症状の回復を促進する薬剤の提供。例文帳に追加

To obtain a medicine for ameliorating iron deficiency anemia and promoting recovery of fatigue symptoms such as exhaustion, weariness, etc., in iron deficiency anemia. - 特許庁

塑性変形による締結力に加え、締結部の締結力を増強して締結部の抜けを防止すること。例文帳に追加

To prevent a fastening part from coming off an assembly type crankshaft by increasing not only fastening force by plastic deformation but also fastening force of the fastening part. - 特許庁

吸込部２が連結された第１接続管７と、把持部５が連結された第２接続管８とを、連結装置６により連結する。例文帳に追加

A first connecting pipe 7 connected to a suction part 2 is connected to a second connecting pipe 8 connected to a grip 5 through a connector 6. - 特許庁

車輪連結軸とコンプレッサ連結軸との間にはこれらを連結又は遮断の状態に切り替える直結クラッチが設けられている。例文帳に追加

A direct-coupled clutch switching a wheel connecting shaft and a compressor connecting shaft to a connected or interrupted state is provided between the both. - 特許庁

受信部は、常時は、送信部からの指令信号の受け付けを間歇的に行う間歇受付とする一方で、指令信号の受け付け後所定時間は、指令信号の受け付けを間歇的ではなく連続的に可能とする。例文帳に追加

Normally, the reception section receives the command signal from the transmission section intermittently while being capable of receiving the command signal continuously, not intermittently, for a fixed time after the reception of the command signal. - 特許庁

各々の最大比率結合器に、マップされた信号を結合する（２０６）。例文帳に追加

Each maximal ratio combiner combines the signals mapped to it (206). - 特許庁

受付手段３１は、手作業による入力データを受け付ける。例文帳に追加

A reception means 31 receives manual input data. - 特許庁

枠体２は連結部材７を介して碍子Ｉに連結される。例文帳に追加

The frame 2 is connected to an insulator I through a connecting member 7. - 特許庁

連結リブ５１ａの連結凹部は外枠２５の上方に開口させる。例文帳に追加

The coupling recess of the rib 51a is opened above the outer frame 25. - 特許庁

蓋体７とベース体４とは例えば薄肉連結部２２で連結する。例文帳に追加

The cover 7 and the base 4 are connected with a thin wall connecting section 22 for example. - 特許庁

操作装置６２は、患者に対する医療行為の実施内容を受けつける。例文帳に追加

An operation device 62 receives a performance content of medical practice to a patient. - 特許庁