「この前の」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

息子の利忠は前田藩に仕えた。例文帳に追加

Her son Toshitada served the Maeda Domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この発見を、前立腺癌のスクリーニング、前立腺癌の診断および前立腺癌の治療に使用し得る。例文帳に追加

The finding can be used in prostate cancer screening, diagnosis and therapy. - 特許庁

畜舎汚水の浄化を行うための前処理方法及びこの前処理方法を実施するための前処理装置。例文帳に追加

To provide a pretreatment method and a pretreatment apparatus for cleaning barn sewage. - 特許庁

この前の夏に、私は１２年前に入った会社をついに辞めた。例文帳に追加

Last summer, I finally left the firm that I had joined twelve years before. - Tatoeba例文

私は彼を５日前、つまりこの前の金曜日に駅で見かけた。例文帳に追加

I saw her at the station five days ago, that is, last Friday.  - Tanaka Corpus

この前の夏に、私は１２年前に入った会社をついに辞めた。例文帳に追加

Last summer, I finally left the firm that I had joined twelve years before.  - Tanaka Corpus

この名前はプロジェクトフォルダの名前としても使用されます。例文帳に追加

The name is also used as the name of the project folder. - NetBeans

同氏とその家族は以前，何年も前にこの城に住んでいた。例文帳に追加

He and his family once lived in the castle many years ago.  - 浜島書店 Catch a Wave

この場合、前記冷却媒体が水であることが好ましい。例文帳に追加

In the method, the cooling medium is preferable to be water. - 特許庁

この場合、前記製鋼炉が、転炉であることが好ましい。例文帳に追加

The steel-making furnace is preferably a converter. - 特許庁

初名は輔忠といったが、近衛内前の猶子に入り、「前」の字の偏諱を賜って前豊と改名している。例文帳に追加

His original name was Suketada, but after he joined Uchisaki KONOE's family as an adopted child, he was granted the use of the character (in this case '前' - saki) from the name of his adoptive father Uchisaki (内前), and changed his name to Sakitoyo (前豊).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以前犯した好ましくない行為例文帳に追加

previous or past misconduct  - EDR日英対訳辞書

実母は中和門院近衛前子。例文帳に追加

His (natural) mother was Chuwamonin Sakiko KONOE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前記担体としてシリカが好ましい。例文帳に追加

Silica is preferred as the carrier. - 特許庁

この娘はこの前のバイトをよこした代理店から送られてきたのか。例文帳に追加

Does she come from the agency that sent the last temporary I had? - Tatoeba例文

この娘はこの前のバイトをよこした代理店から送られてきたのか。例文帳に追加

Does she come from the agency that sent the last temporary I had?  - Tanaka Corpus

このため、この仮名文書は762年より以前のものであることがわかる。例文帳に追加

Therefore, it is known that this kana document was written in 762 or earlier.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この閾値を、このアナログ信号の直前のピーク値に応じて変化させる。例文帳に追加

The threshold values are changed in response to a peak value just before the analog signal. - 特許庁

あなたのこの前のメールの意味を間違えて解釈していた。例文帳に追加

I misinterpreted the email you sent me before.  - Weblio Email例文集

この絵は、150年前の横浜の様子を描いたものです例文帳に追加

This picture shows what Yokohama was like 150 years ago.  - Weblio Email例文集

この店のスパゲッティは他の店の二人前はある.例文帳に追加

A dish of spaghetti served at this restaurant is double what it is in other restaurants.  - 研究社 新和英中辞典

彼の名前はこの国のすべての人々にしられています。例文帳に追加

His name is known to everybody in this country. - Tatoeba例文

その事故はこの前の土曜日の夕方に起こった。例文帳に追加

The accident took place on the evening of last Sunday. - Tatoeba例文

この紙の下のほうにあなたの名前を書いてください。例文帳に追加

Please write your name at the bottom of this paper. - Tatoeba例文

ドルの下落がこの前の四半期の輸出数を引き下げた例文帳に追加

A declining dollar pulled down the export figures for the last quarter  - 日本語WordNet

専門家の判定ではこの仏像は200年前のものだ例文帳に追加

The expert's estimate is that this image of Buddha is 200 years old. - Eゲイト英和辞典

この機械は前の機械の2倍の速さで印刷できる例文帳に追加

This machine can print twice as fast as the old one. - Eゲイト英和辞典

彼の名前はこの国のすべての人々にしられています。例文帳に追加

His name is known to everybody in this country.  - Tanaka Corpus

その事故はこの前の土曜日の夕方に起こった。例文帳に追加

The accident took place on the evening of last Sunday.  - Tanaka Corpus

この紙の下のほうにあなたの名前を書いてください。例文帳に追加

Please write your name at the bottom of this paper.  - Tanaka Corpus

他のシステムでは、この名前の別の関数がある。例文帳に追加

Other systems have other functions with this name.  - JM

この方法で、前記装置の製造中、前記メモリ・テスタは単に前記フラグをテストする。例文帳に追加

In this method, a memory tester simply tests the flag during the manufacture of the device. - 特許庁

(完全な名前、gdbm はこの名前に 文字列を付け加えるようなことはしない)例文帳に追加

gdbm does not append any characters to this name).  - JM

この際、前記保護膜は前記フォトレジストパターン上に残存する。例文帳に追加

In this method, the protection layer remains on the photoresist patterns. - 特許庁

このとき、前記照射光が前記基材を透過する波長である。例文帳に追加

In this case, a wavelength is used for transmitting the irradiating light through the base material. - 特許庁

このとき、前記照射光が前記基材を透過する波長である。例文帳に追加

In this case, a wavelength is used for transmitting the irradiating light through the base material. - 特許庁

この前の土曜日、彼女の家を訪ねました。例文帳に追加

I visited my girlfriend house this past Saturday.  - Weblio Email例文集

このことは彼女のすぐ目の前で起こった.例文帳に追加

This happened under her very eyes.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はこの前の日曜日にコンサートへ行ったの？例文帳に追加

Did she go to the concert last Sunday? - Tatoeba例文

彼女はこの前の月曜日にその町に着きました。例文帳に追加

She arrived at the town last Monday. - Tatoeba例文

彼女はこの前のコンサートに行ったのですか。例文帳に追加

Did she go to that concert? - Tatoeba例文

彼女はこの前の日曜日にコンサートへ行ったのですか。例文帳に追加

Did she go to the concert last Sunday?  - Tanaka Corpus

彼女はこの前の月曜日にその町に着きました。例文帳に追加

She arrived at the town last Monday.  - Tanaka Corpus

また、このとき、一つ前の電線２５ａの表示も残す。例文帳に追加

Moreover, at this point, the display of the previous wire 25a is also kept. - 特許庁

前袖という,牛車や輿などの出入口の横の部分で前方のもの例文帳に追加

both sides of an entry to a boxed enclosure  - EDR日英対訳辞書