「こぶいちょう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

60 見かけ上の成長部分のこと。例文帳に追加

60 Growth on appearance. - 経済産業省

大銀杏：田舎の高位の武士風の銀杏髷。例文帳に追加

Oicho: Ichomage in the style of high-ranking country samurai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶長二分判（けいちょうにぶばん）は慶長古鋳小判と同じつくりで槌目であり、量目はほぼ半分の2匁4分（8.9グラム）程度のもので、慶長二分小判（けいちょうにぶこばん）とも呼ばれる。例文帳に追加

Keicho Nibuban has hammer tone and the same style as Keicho Kochu Koban, and its ryome is about half as much as it, 2 monme 4 bu (8.9gram),called also Keicho Nibukoban.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この薬は胃腸の分泌を抑える。例文帳に追加

This medicine restrains intestinal secretion.  - Weblio Email例文集

このため、政長は敗れた。例文帳に追加

Consequently, Masanaga lost the battle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

操作ケーブルの行程調節機構例文帳に追加

PROCESS REGULATION MECHANISM OF OPERATION CABLE - 特許庁

この後、階調変換部は、階調変換テーブルに基づいて階調変換処理を行う。例文帳に追加

The gradation converter then makes a gradation conversion process, based on the gradation conversion table. - 特許庁

(子供が成長して)物心が付く例文帳に追加

to become discreet  - EDR日英対訳辞書

正長石という珪酸塩鉱物例文帳に追加

a mineral called orthoclase  - EDR日英対訳辞書

体腔内超音波プローブ例文帳に追加

ULTRASONIC WAVE PROBE IN COELOM - 特許庁

高分子結晶成長容器例文帳に追加

VESSEL FOR GROWING POLYMER CRYSTAL - 特許庁

高分子膜の成長方法例文帳に追加

METHOD OF GROWING POLYMER FILM - 特許庁

経口・経腸栄養組成物例文帳に追加

ORAL AND ENTERAL NUTRITION COMPOSITION - 特許庁

真珠光沢の水性調製物例文帳に追加

AQUEOUS PEARLESCENT PREPARATION - 特許庁

タイヤ構成ゴム部材貼付装置例文帳に追加

TIRE CONSTITUTING RUBBER MEMBER LAMINATING APPARATUS - 特許庁

階調処理部５３が、算出された階調カーブを用いて階調処理を行う。例文帳に追加

A gradation processing part 53 performs gradation processing using the calculated gradation curve. - 特許庁

成長する有機物の異なった部位での成長率は同じである例文帳に追加

the growth rates in different parts of a growing organism are the same  - 日本語WordNet

次に、成長用開口部内に、半導体成長部８２，８４を形成する。例文帳に追加

Then, semiconductor growing portions 82, 84 are formed inside the opening for growth. - 特許庁

イチョウ葉の加工方法及びそれにより加工したイチョウ葉加工物例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING GINKGO LEAF AND PRODUCT OF GINKGO LEAF PROCESSED BY THE METHOD - 特許庁

階調データの分解能を高めることなく階調補正を実現する。例文帳に追加

To correct gradation without increasing the resolution of gradation data. - 特許庁

整腸性組成物及び整腸健康飲料並びに大腸内洗浄液例文帳に追加

INTESTINAL FUNCTION-REGULATING COMPOSITION AND INTESTINAL FUNCTION-REGULATING HEALTH DRINK AND LIQUID FOR CLEANING LARGE INTESTINE - 特許庁

開張楔構造は軸断面が楕円形の開張スパイク（５）と開張スリーブ（６）から成る。例文帳に追加

The openable expanding wedge structure comprises an openable expanding spike 5 and an openably expanding sleeve 6 of an elliptic shape in the axial cross section. - 特許庁

生体高分子の結晶成長方法および結晶成長用装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS OF GROWING CRYSTAL OF BIOPOLYMER - 特許庁

生体高分子の結晶成長方法及び結晶成長装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR GROWING BIOPOLYMER CRYSTAL - 特許庁

階調補正正規化部７２は、その階調補正特性から、階調補正代表値Gを除いた残りの成分として、正規化階調補正特性を求める。例文帳に追加

A gradation correction normalization unit 72 removes the representative gradation correction value G from the gradation correction characteristic to determine the remaining component. - 特許庁

階調信号補正部は階調信号ソースから階調信号を受信し、以前フレームの階調信号と現在フレームの階調信号と次フレームの階調信号とを考慮して現在フレームの補正階調信号を出力する。例文帳に追加

A gradation signal correction section receives gradation signals from a gradation signal source and outputs corrected gradation signals while considering gradation signals of a previous frame, a present frame and a next frame. - 特許庁

このバリア膜は、骨成長領域および非骨成長領域を位分離し、且つ骨が非骨成長領域の中に成長するのを防止する。例文帳に追加

The barrier membrane separates a bone-growth area from a non-bone-growth area, and prevents bone from growing into the non-bone area. - 特許庁

工程Ｓ１０８では、障壁層を成長する前に成長温度Ｔ_Ｗから成長温度Ｔ_Ｂに成長炉１０の温度を変更する。例文帳に追加

In a process S108, the temperature of the growth furnace 10 is changed to a growth temperature T_B from the growth temperature T_W before the barrier layer is grown. - 特許庁

小さな成長を自分で確認しながら小さな成長をくり返すことにより、大きな成長を確実に実現する、成長の支援・促進方法例文帳に追加

ASSISTANCE/FACILITATION METHOD OF GROWTH OF REALIZING BIG GROWTH CERTAINLY BY REPEATING SMALL GROWTH WHILE CHECKING SMALL GROWTH BY ONESELF - 特許庁

この木の幹の部分は、再び成長することができる例文帳に追加

parts of the trunk of this tree can regrow  - 日本語WordNet

この沈殿物が植物の生長に効果を発揮する。例文帳に追加

The precipitate shows an effect on plant growth. - 特許庁

同階調値が水平方向にも垂直方向にも連続して現れる同階調パターンの出現時に、当該同階調パターンを構成する一部画素の階調値だけを元の階調値より小さい階調値に変換する。例文帳に追加

When a same gradation pattern in which the same gradation value appears continuously both in horizontal and vertical directions, appears, only gradation values of a part of the pixels forming the same gradation pattern are changed into a smaller gradation value. - 特許庁

同階調値が水平方向にも垂直方向にも連続して現れる同階調パターンの出現時に、当該同階調パターンを構成する一部画素の階調値だけを元の階調値より小さい階調値に変換する。例文帳に追加

When the same grayscale patterns appear, where the same grayscale values appear continuously both in the horizontal direction and in the vertical direction, only the grayscale value of a part of pixels, constituting the same grayscale patterns, is converted into a grayscale value that is smaller than the original grayscale value. - 特許庁

WES は、APEC 首脳が２０１０年１１月横浜において策定する文書である APEC 成長戦略のうち、なくてはならない主要な部分を占めるものであり、この成長戦略は、均衡ある成長、あまねく広がる成長、持続可能な成長、革新的成長、安全な成長を追求する。例文帳に追加

The WES should be an integral part of the APEC Growth Strategy, a document APEC Leaders are to formulate in Yokohama in November 2010, which calls for balanced, inclusive, sustainable, innovative and secure growth. - 経済産業省

彼らは彼を会長に選ぶことで合意した。例文帳に追加

They agreed to elect him as president. - Tatoeba例文

彼らは彼を会長に選ぶことで合意した。例文帳に追加

They agreed to elect him as president.  - Tanaka Corpus

酸化物半導体超微粒子からなる発光層構造物例文帳に追加

LUMINOUS LAYER STRUCTURE COMPOSED OF OXIDE SEMICONDUCTOR ULTRAFINE PARTICLES - 特許庁

バルブ特性調節機構の位置決め構造及びバルブ特性調節機構の位置決め方法例文帳に追加

STRUCTURE FOR POSITIONING VALVE CHARACTERISTIC ADJUSTING MECHANISM AND METHOD FOR POSITIONING VALVE CHARACTERISTIC ADJUSTING MECHANISM - 特許庁

光学部品の組み込み姿勢調節方法、及び光学部品の姿勢調節装置例文帳に追加

ASSEMBLY POSTURE ADJUSTING METHOD FOR OPTICAL COMPONENT AND POSTURE ADJUSTING DEVICE FOR OPTICAL COMPONENT - 特許庁

階調変換部は、このゲインマップに基づいて、ＲＡＷ画像の階調変換を行う。例文帳に追加

The gray scale transformation part performs the gray scale transformation of the RAW image on the basis of this gain map. - 特許庁

酸素のあるところで成長することができない生物例文帳に追加

an organism that cannot grow in the presence of oxygen  - 日本語WordNet

自分の得意とするところを吹聴すること例文帳に追加

an act of enumerating one's own merit's  - EDR日英対訳辞書

彫刻科木彫部で現代彫刻家を志す。例文帳に追加

He aspired to be a sculptor at the sculpture course in the Department of Sculpture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

応心流（おうしん）…高木尚三郎正朝（応心斎）。例文帳に追加

Oshin school: Masatomo Shozaburo TAKAGI (高木尚三郎正朝) (Oshinsai)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

階調補正部１８は、撮影された画像データに対して部分領域毎に階調補正を施す。例文帳に追加

The gray level correction section 18 applies gray level correction to each partial region of image data of an image which is photographed. - 特許庁