「こまきはらしんでん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また空芯巻線は、電線を菱形形状に巻回することによって形成する。例文帳に追加

Further, an air-core coil is formed by winding a cable therearound in a rhombus shape. - 特許庁

パルストランスは、磁気コアと、この磁気コアに対して同心状に施す低電圧電線からなる１次巻き線および２次巻き線とを備える。例文帳に追加

The pulse transformer includes a magnetic core, and primary winding and secondary winding composed of low-voltage electric wires concentrically wound on the magnetic core. - 特許庁

コア５は、電線２が巻かれる巻芯部７と、この巻芯部７の両端に設けられた鍔部８，９とからなっている。例文帳に追加

The core 5 comprises a core tube 7 around which an electric wire 2 is wound and flanges 8 and 9 provided at both ends of the core tube 7. - 特許庁

この超電導層は複数本の超電導線を芯材上に螺旋状に巻き付けた構造を有する。例文帳に追加

The superonducting layer is formed by spirally winding a plurality of superconducting wires on the core material. - 特許庁

Ｕ相の電機子巻線が巻回された固定子３の磁芯Ｕ１〜Ｕ４は、Ｕ相の電機子巻線が巻回された固定子１の磁芯Ｕ５〜Ｕ８と、回転軸に沿った方向から見て１５度ずれて配置される。例文帳に追加

Magnetic cores U1-U4 of the stator 3 having armature winding of U-phase wound therearound are disposed with deviation of 15° from magnetic cores U5-U8 of the stator 1 having armature winding of U-phase in view of a direction along a rotary shaft. - 特許庁

発熱コイル２６は、セラミック製の芯材２４に、電熱線２５が巻き付けられて構成される。例文帳に追加

The heating coil 26 is formed by winding an electric heat wire 25 on a ceramic core material 24. - 特許庁

平巻き用の偏平な巻芯１１は、巻芯回転部２０に支持され、矢印Ｒ方向に回転しながら例えばリチウムイオンポリマー二次電池の電極等の被巻回材料１３を巻き取る。例文帳に追加

A flat winding core 11 for flat winding is supported by a winding core rotating part 20 and winds material to be wound 13 for an electrode or the like of for example a lithium ion polymer secondary battery with rotating in an arrow R direction. - 特許庁

直列共振回路の共振インダクタンスはトランスの１次巻線Ｌ１１から成り、このトランスの２次巻線Ｌ１２は、高圧放電ランプＬｐの点弧補助電極Ｚに点弧電圧を印加するために設けられている。例文帳に追加

Resonance inductance of the serial resonant circuit comprises a primary winding L11 of a transformer, and a secondary winding L12 of the transformer is provided so as to apply the ignition voltage to the ignition auxiliary electrode Z of the high-pressure discharge lamp Lp. - 特許庁

これにより、音源で発せられる音響振動がそのまま機械的振動として機械的に伝達される。例文帳に追加

The sound vibrations emitted in the sound source are thereby mechanically transmitted as they are as mechanical vibrations. - 特許庁

ガス絶縁静止誘導電気機器は、鉄心と、この鉄心の周囲に設けられた巻線と、この巻線を保持する締付板１７とを備える。例文帳に追加

The gas-insulated static induction electric equipment is provided with a core, a coil provided around the core, and a tightening board 17 for retaining the coil. - 特許庁

ブラシレス発電機は、積層電機子鉄心２ａに三相電機子巻線３およびコントロール巻線４が巻装された電機子２と、積層界磁鉄心６に誘導巻線８および界磁巻線９が巻装されているとともに誘導巻線８に発生する誘導電圧を整流して界磁巻線９に通電する回転整流器を有する回転子５とを備える。例文帳に追加

The brushless generator comprises an armature 2 obtained by winding a three-phase armature winding 3 and a control winding 4 around a laminated armature core 2a, and a rotor 5 obtained by winding an induction winding 8 and a field winding 9 around a laminated field core 6 and having a rotary rectifier for supplying a current to the field winding 9 by rectifying a voltage induced in the induction winding 8. - 特許庁

コイル部品は、巻芯部１１１及び一対の鍔部１１２，１１３を有するドラム型コア１１０と、鍔部１１２，１１３に設けられた端子電極１４１〜１４６と、巻芯部１１１に巻回された１次巻線及び２次巻線を備える。例文帳に追加

The coil component includes: a drum-type core 110 having a wound core 111 and a pair of collars 112, 113; terminal electrodes 141 to 146 provided on the collars 112, 113; and primary and secondary windings wound around the core 111. - 特許庁

潤滑層１４は、セパレータ４を正極２および負極３とともに、巻芯により渦巻き状に巻回して電極群を構成した後、巻芯を電極群から引き抜くときに、巻芯が抜けやすくなるようにセパレータの巻芯に対するすべり性を向上させる。例文帳に追加

After constituting an electrode group by spirally winding the separator 4 with the winding core together with a positive electrode 2 and a negative electrode 3, sliding characteristics of the lubricant layer 14 are improved against the winding core of the separator so that the winding core becomes easy to be slipped off when extracting the winding core out of the electrode group. - 特許庁

熱可塑性樹脂からなり、表面に配線パターンが形成されたフレキシブル基板を、巻回芯に巻回しつつ熱圧着することで、巻回芯に前記配線パターンを巻回して電子素子とする巻回工程を有する。例文帳に追加

The method includes a winding process wherein a flexible substrate made of a thermoplastic resin and provided with a wiring pattern thereon is subjected to thermocompression bonding while being wound on a winding core, so that the wiring pattern is wound around the winding core to form an electronic element. - 特許庁

高電圧出力用の巻線型トランスの自身の共振周波数を２次巻線の巻き数を減少させることなく高くすることができるようにし、巻線型トランスを、任意の１次共振周波数に対応できるようにする。例文帳に追加

To provide a wire-wound transformer adapted to an optional primary resonance frequency by increasing a resonance frequency of the wire-wound transformer for a high voltage output without decreasing the number of secondary windings. - 特許庁

巻回材料を一対の巻き軸により挟み込んで巻回し巻き芯としたコンデンサ素子を有する巻回形コンデンサにおいて、量産に適した従来の生産機に簡単な改造を加えながら、放熱部材を、巻き芯内に挿入できることを課題とする。例文帳に追加

To insert a heat radiating member into a winding core of a winding capacitor, including a capacitor element comprising a winding material interposed by a pair of winding shafts to be wound and made into a winding core, while applying simple modification on a conventional production machine suitable for mass production. - 特許庁

断面非円形形状をなして、被巻取材２０を巻き取る巻芯１２と、巻芯１２を回転させるための回転運動を発生するモータ１４と、モータ１４と巻芯１２との間に設けられた回転伝達機構１６と、を備える。例文帳に追加

The winding device includes the core 12 formed in noncircular cross-sectional shape to wind the wound material 20; a motor 14 generating rotary motion for rotating the core 12; and a rotation transmission mechanism 16 provided between the motor 14 and the core 12. - 特許庁

陽極箔と陰極箔をセパレータを介して巻回してなるコンデンサ素子の中心にガラス製またはアルミニウム製の巻き芯を介在した。例文帳に追加

A glass or aluminum core is disposed in the center of a capacitor element made by winding an anodic foil and a cathodic foil via a separator. - 特許庁

電磁変換機２は、磁心１と、磁心１の巻線部４０の周囲に複数層にわたって巻き付けられた導線（コイル）４３とを有している。例文帳に追加

An electromagnetic transducer 2 has a magnetic core 1 and a conducting wire (coil) 43 wound into a plurality of layers around a winding part 40 of this magnetic core 1. - 特許庁

高周波トランス１０に高周波電圧発生用二次巻線２２ａ、２２ｂとは別個に整流信号検出用巻線１２を設ける。例文帳に追加

In this power source, a high frequency transformer 10 is provided with a rectifier signal detection winding 12 independent of high frequency voltage generation secondary windings 22a and 22b. - 特許庁

巻き取り電極体２の中央部には巻き芯20が配備されており、該巻き芯20の両端部が電池缶１内にて両側から挟持されて電池缶１内に固定されている。例文帳に追加

A winding core 20 is arranged in the center of a wound electrode body 2, the opposite ends of the winding core 20 are interposed between both sides of a battery can 1 and fixed to the inside of the battery can 1. - 特許庁

電流変換器１１には、環状に成形された非磁性材料からなる巻芯２と、この巻芯２の作る平均磁路４に沿って巻き回された二次巻線５とが設けられている。例文帳に追加

A current transformer is provided with a core 2 comprising annularly molded non-magnetic material and a secondary coil 5 wound along an average magnetic path 4 generated by the core 2. - 特許庁

各突極１ａに発電コイル２を巻装した固定子鉄心１にクランプ金具３を固定する。例文帳に追加

A clamp metal fitting 3 is fixed to a stator core 1 in which a power generating coil 2 is wound around each salient pole 1a. - 特許庁

チップコイル１００は、磁性体からなる巻芯１に二本の導電性ワイヤ２を単層整列して巻付け、その両端２１を巻芯１の鍔部１１に設けられた端子電極３にそれぞれ固着して形成される。例文帳に追加

This chip coil 100 is formed by winding on a core 1 made of magnetic body two conductive wires 2 in a single layer, and fitting their both ends 21 to terminal electrodes 3 of the flanges 11 of the core 1, respectively. - 特許庁

本来は文字板６側から巻真２の着脱を行うためのレバー部品である巻真着脱レバー５を配設し、裏蓋９側から巻真着脱レバー５の先端部５ｃを裏蓋９側に引き上げる事によって、太陽電池７を分解することなく巻真２の着脱が可能となった。例文帳に追加

A winding stem detaching lever 5 of a lever part, which is originally for detaching a winding stem 2 from the number plate 6 side, is placed and then the winding stem 2 with no disassembling a solar battery 7 can be detached by pulling up the point 5c of the lever 5 to the back 9 cover side through the back cover 9 side. - 特許庁

二次巻線Tr1bに共振電圧が発生し、蛍光ランプFLが高周波点灯される。例文帳に追加

A resonant voltage is induced in a secondary winding Tr1b so that the fluorescent lamp FL is lit with high-frequency waves. - 特許庁

複数の単位コイルを円周方向に配列して空芯巻線を構成し、空芯巻線の内部にはＭ極に着磁した永久磁石を設けて、空芯巻線にＮ相の電流を流して回転トルクを発生させる。例文帳に追加

An air-core coil is configured by disposing a plurality of unit coils in a circumferential direction and a permanent magnet magnetized in an M pole is disposed inside the air-core coil so as to generate rotational torque by causing an N phase current to flow through the air-core coil. - 特許庁

自励式の電圧共振形コンバータを備える複合共振形スイッチングコンバータを基本構成として、ドライブトランスＣＤＴに、検出巻線ＮAと、自励発振駆動回路の駆動巻線ＮBと、制御巻線Ｎｃを巻装する。例文帳に追加

With a composite resonance type switching converter equipped with a self-excited voltage resonance type converter as basic constitution, detection winding NA, drive winding NB for a drive circuit, and control winding Nc are wound on a drive transformer CDT. - 特許庁

このようにすることで、１次巻線１ａから２次巻線１ｃへ侵入しようとするノイズを電源の入力側で大幅に除去できる。例文帳に追加

Then, the noises coming from the primary winding 1a to the secondary winding 1c can be removed to a large extent on the input side of the power supply. - 特許庁

各整流素子は電機子鉄心のスロット内に電機子巻線と共に装填しこれらを樹脂で固めておくことができる。例文帳に追加

Each rectifying element is loaded into the slot of an armature core with the armature coil winding for fixing by resin. - 特許庁

電圧／周波数変換器２５は、これを入力として、周波数ｆ２＋Δと周波数ｆ２−Δの信号を出力し、巻線２６から巻線４へ電磁誘導により信号伝送を行う。例文帳に追加

A voltage/frequency converter 25, with this signal as an input, outputs a signal of frequency f2+Δ and a signal of frequency f2-Δ for signal transmission by electromagnetic induction from a winding 26 to a winding 4. - 特許庁

従来の信号伝送配線の欠点を改善することができる巻束構造を有する信号伝送配線を提供する。例文帳に追加

To provide a signal transmission wiring with a fagot structure, by which faults in a conventional signal transmission wiring can be improved. - 特許庁

信号注入/抽出手段1は、フェライトコア2と、フェライトコア2に配置されて通信信号が伝送される巻線3とを具える。例文帳に追加

The signal injecting/extracting means 1 comprises a ferrite core 2, and a winding 3 arranged on the ferrite core 2 and being transmitted with a communication signal. - 特許庁

第二の脚１４に、メインの電力を送る一次巻線コイルＮ１及び二次巻線コイルＮ２を配置してメイントランスＴ１を形成し、第四の脚１８に、信号伝達用の一次巻線コイルＮ１１及び二次巻線コイルＮ２１を配置して信号伝達用トランスＴ２を形成する。例文帳に追加

A primary winding coil N1 and a secondary winding coil N2 for transmitting main power are arranged on the second leg 14 to form a main transformer T1, and a primary winding coil N11 and a secondary winding coil N21 for transmitting a signal are arranged on the fourth leg 18 to form a transformer T2 for transmitting signal. - 特許庁

巻鉄心８の内周側の端部に、電磁鋼板を厚さ方向に突出させてなり、この巻鉄心８が巻回されるコイルボビン３７に設けた係止用切込７０に係止される係止部８ｃが設けられている。例文帳に追加

At the inner peripheral end section of the core 8, a hook 8c which is formed by protruding the steel sheet in the thickness direction and hooked to the notch 70 of a coil bobbin 37 around which the core 8 is wound is provided. - 特許庁

送信アンテナ１４は、送信回路１２の電極１２ａ、１２ｂの間に直列に接続された巻き線３０とコンデンサ３２とからなる。例文帳に追加

A transmitting antenna 14 comprises a winding 30 and a capacitor 32 connected in series between electrodes 12a and 12b of a transmission circuit 12. - 特許庁

これにより、チョークコイル巻線Ｎ10に発生する共振パルス電圧を一次巻線Ｎ1に重畳させ、さらに、一次側直列共振電流をチョークコイル巻線Ｎ10に分流させるようにして動作させる。例文帳に追加

Consequently, a resonance pulse voltage generated in the choke coil winding N10 is superposed on the primary winding N1 and a primary series resonance current is shunted to the choke coil winding N10 in operation. - 特許庁

トランス１２に補助巻線１６を設け、スイッチ素子８のオフ時に巻線１６に発生する電圧をダイオード１７を介し発振コンデンサ２に加えてコンデンサ２を前記の最高電圧に充電する。例文帳に追加

An auxiliary winding 16 is provided in a transformer 12, a voltage generated in the winding 16 when the switch element 8 is turned off is applied to the oscillation capacitor 2 via a diode 17 for charging the capacitor 2 to the highest voltage. - 特許庁

なお、電源ケーブル管理装置３は、制御部から送信される、電源ケーブル４の送り出しまたは巻き取りを指示する信号に基づいて、上記の電源ケーブル４の送り出しまたは巻き取りを行なう。例文帳に追加

The power cable management device feeds or rewinds the power cable 4 based on a signal for commanding the feed or rewinding of the power cable transmitted from a control part. - 特許庁

各電極箔14a,14bの表面に付着した異物は、ブラッシング装置30によってブラッシングされ、その表面から除去されるので、電極箔14a,14bの巻取時において異物の巻き込みを防止することができる。例文帳に追加

Since the foreign obstacles adhered on the surface of respective electrode foils 14a, 14b are brushed by the brushing device 30 and removed from the surface thereof, the foreign obstacles can be prevented from being enfolded when winding the electrode foils 14a, 14b. - 特許庁

誘電体層１７の上に、巻芯部材１１の外周方向に一周するように、コンデンサ電極１８ａ〜１８ｄが形成されている。例文帳に追加

Capacitor electrodes 18a-18d are formed on the dielectric layer 17 while surrounding the core member 11 in the outer circumferential direction. - 特許庁

自励式の電圧共振形コンバータを備える複合共振形スイッチングコンバータを基本構成として、ドライブトランスＣＤＴに、検出巻線ＮAと、自励発振駆動回路の駆動巻線ＮBと、制御巻線Ｎｃを巻装して、制御巻線Ｎｃと駆動巻線ＮBとを磁気結合させる。例文帳に追加

With a composite resonance type switching converter equipped with a self-excited voltage resonance type converter as basic constitution, detection winding AN, drive winding NB for a drive circuit, and control winding Nc are wound on a drive transformer CDT. - 特許庁

自励式の電圧共振形コンバータを備える複合共振形スイッチングコンバータを基本構成として、ドライブトランスＣＤＴに、検出巻線ＮAと、自励発振駆動回路の駆動巻線ＮBと、制御巻線Ｎｃを巻装して、制御巻線Ｎｃと駆動巻線ＮBとを磁気結合させる。例文帳に追加

With a composite resonance type switching converter equipped with a self-excited voltage resonance type converter as basic constitution, detection winding NA, drive winding NB for a drive circuit, and control winding Nc are wound on a drive transformer CDT, and the control winding Nc and the drive winding NB are magnetically coupled with each other. - 特許庁

高圧発生トランスのスイッチングＯＦＦ期間に発生する振動電圧を抑制するために電源巻線２９を付加するか、電源への回生巻線３７を設けるか、または両者の巻線を設けるか、さらに振動防止用コンデンサーを付加するかの手段を有する。例文帳に追加

In order to suppress the oscillating voltage generated in the period of switching-off of the high voltage generation transformer, any means which adds a power supply winding 29, provides the power source with a regenerative winding 37, provided both of these windings, or adds a capacitor for oscillation is provided for this generator. - 特許庁

このリーフ８を中心電極２１の外周にスパイラル状に巻回し、この巻回体を容器２２内に収納する。例文帳に追加

The leaf 8 is spirally wound around the outer periphery of a central electrode 21 and the winding is housed in a vessel 22. - 特許庁