「しぎゅうがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

わたしは球技が苦手です例文帳に追加

I'm not good at sports that use balls.  - Weblio Email例文集

私は授業に出席するには体調が悪すぎた。例文帳に追加

I was too sick to attend class. - Weblio Email例文集

銃弾が私たちを過ぎて唸った例文帳に追加

Bullets snarled past us  - 日本語WordNet

われわれの時代は情報技術，すなわちITが特色である例文帳に追加

Our age is featured by information technology, or IT. - Eゲイト英和辞典

和歌で趣向が過ぎること例文帳に追加

carried to excess in Waka  - EDR日英対訳辞書

わり算学習装置の制御方法例文帳に追加

CONTROL METHOD FOR DIVISION LEARNING DEVICE - 特許庁

部屋中かぎを捜し回る例文帳に追加

rummage a room for a key - Eゲイト英和辞典

彼女が損失を補うようわれわれは要求した。例文帳に追加

We demanded that she should make up for the loss. - Tatoeba例文

彼女が損失を補うようわれわれは要求した。例文帳に追加

We demanded that she should make up for the loss.  - Tanaka Corpus

東京都杉(すぎ)並(なみ)区の和(わ)田(だ)中学校で学習塾が授業を開始した。例文帳に追加

A cram school has started giving classes at Wada Junior High School in Suginami Ward, Tokyo.  - 浜島書店 Catch a Wave

図柄合わせ遊技機及び遊技中止制御方法例文帳に追加

PATTERN MATCHING GAME MACHINE AND GAME SUSPENSION CONTROL METHOD - 特許庁

同業者が申し合わせて休業する日例文帳に追加

a holiday agreed on by people in the same profession  - EDR日英対訳辞書

近江牛（おうみぎゅう）は、滋賀県で肥育される和牛である。例文帳に追加

Omigyu is wagyu (Japanese beef) grown in Shiga Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

終戦まぎわの1945年（昭和20年）には金堂の解体作業が始まった。例文帳に追加

The Kondo started to be disassembled in 1945 just before the end of the war.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大騒ぎが終わると、それは急速に萎む。例文帳に追加

It deflates as quickly when the party is over. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は球技が苦手でした。例文帳に追加

I am bad at ball games. - Weblio Email例文集

私が牛乳を買ってきます。例文帳に追加

I will go buy milk. - Weblio Email例文集

私は牛乳が飲みたいな。例文帳に追加

I want to drink milk. - Tatoeba例文

私は牛乳が飲みたいな。例文帳に追加

I like to drink milk. - Tatoeba例文

私は牛乳が飲みたい。例文帳に追加

I want to drink milk.  - Tanaka Corpus

私がその授業を担当します。例文帳に追加

I will be in charge of that class. - Weblio Email例文集

(書物が)子牛革で装丁した.例文帳に追加

bound in calf  - 研究社 新英和中辞典

我が社は少数精鋭主義です.例文帳に追加

Our personnel policy is ‘Small numbers‐exceptional talent'.  - 研究社 新和英中辞典

後半28分，柳(やなぎ)沢(さわ)敦(あつし)選手が先制ゴールを決めた。例文帳に追加

In the 28th minute of the second half, Yanagisawa Atsushi scored the first goal.  - 浜島書店 Catch a Wave

（b）我が国企業の進出動向例文帳に追加

(b) Market penetration of Japanese companies - 経済産業省

鉄鋼業界が150周年を祝う例文帳に追加

Steel Industry Marks 150th Anniversary  - 浜島書店 Catch a Wave

私は数学の授業が好きです。例文帳に追加

I like math class.  - Weblio Email例文集

ドア側突エネルギ吸収構造例文帳に追加

DOOR SIDE IMPACT ENERGY ABSORBING STRUCTURE - 特許庁

私は美術の授業が大好きです。例文帳に追加

I love art class. - Weblio Email例文集

終端が環の内側に入った留めくぎ例文帳に追加

a clinch with the end of the line inside the loop  - 日本語WordNet

第45回衆議院議員総選挙が８月30日に行われた。例文帳に追加

The 45th Lower House general election was held on Aug. 30.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女はわが子をぎゅっと胸に[腕に]抱き締めた.例文帳に追加

She clutched her daughter to her breast [in her arms].  - 研究社 新英和中辞典

私はあなたの授業が好きでした。例文帳に追加

I liked your class.  - Weblio Email例文集

私は彼の授業がなつかしい。例文帳に追加

I miss his lessons so much. - Tatoeba例文

私は彼の授業がなつかしい。例文帳に追加

I miss his lessons so much.  - Tanaka Corpus

上着収納型リュックサック例文帳に追加

JACKET STORING TYPE BACKPACK - 特許庁

新しい銀行の役員選出会議が行われた。例文帳に追加

There was a meeting to elect a new bank executive held.  - Weblio Email例文集

我々は、パトカーが駐車した地点を通り過ぎた例文帳に追加

We passed the point where the police car had parked  - 日本語WordNet

士官に、従卒の苦しい喘ぎが伝わった。例文帳に追加

The officer could hear him panting.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

私たちはきょう授業がない。例文帳に追加

We have no school today. - Tatoeba例文

私たちはきょう授業がない。例文帳に追加

We have no school today.  - Tanaka Corpus

玉川遠州流（たまがわえんしゅうりゅう、ぎょくせん-）は茶道および煎茶道の流派。例文帳に追加

The Tamagawa (also known as Gyokusen) Enshu-ryu school is a school of tea and green tea ceremony.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この地域のカジノは週末がもっともにぎわう。例文帳に追加

The territory's casinos are busiest on weekends. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

競技で,守備側の選手例文帳に追加

of sports, an athlete who plays a defensive position in a game  - EDR日英対訳辞書

職工がワイワイ騒いで賃銀を要求している例文帳に追加

The operatives are clamouring for their pay.  - 斎藤和英大辞典