「しじそうおんけい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

音声操作指示装置、画像形成装置、音声操作方法、及びプログラム例文帳に追加

VOICE OPERATION INSTRUCTING DEVICE, IMAGE-FORMING DEVICE, VOICE OPERATION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

音声メッセージ送出機能付き携帯電話機例文帳に追加

MOBILE PHONE WITH VOICE MESSAGE TRANSMISSION FUNCTION - 特許庁

熱電発電式温度計測表示装置例文帳に追加

THERMOELECTRIC GENERATION TYPE TEMPERATURE MEASURING DISPLAY DEVICE - 特許庁

超音波診断装置、計測結果表示装置および計測結果表示装置の制御プログラム例文帳に追加

ULTRASONIC DIAGNOSTIC APPARATUS, MEASURING RESULT DISPLAYING DEVICE AND CONTROLLING PROGRAM THEREOF - 特許庁

文字図形及び電子発光表示装置を具備した光電池イオン歯ブラシに例文帳に追加

PHOTOCELL ION TOOTHBRUSH HAVING CHARACTER DIAGRAM AND ELECTRONIC LIGHT EMISSION DISPLAY DEVICE - 特許庁

発光体及び文字図形表示装置を具備した光電池イオン歯ブラシ例文帳に追加

PHOTOCELL ION TOOTHBRUSH PROVIDED WITH ILLUMINANT AND CHARACTER FIGURE DISPLAYING DEVICE - 特許庁

本発明の電子楽器は、発音開始を指示するための発音指示操作子と、発音指示操作子の操作により発音処理を開始し、発音指示操作子の解放後も発音処理を継続し、再度同一の発音指示操作子が操作されたことにより消音処理を行う発音制御手段とを有する。例文帳に追加

The instrument has a sounding instruction operation element which instructs a start of sounding and a sounding control means which starts a sounding process by the operation of the operation element, continues the process after the release of the operation element and conducts a muffling process when the same operation element is operated again. - 特許庁

映像音声中継表示装置およびその制御方法、集積回路例文帳に追加

VIDEO/SOUND RELAY AND DISPLAY DEVICE, CONTROL METHOD OF THE SAME, AND INTEGRATED CIRCUIT - 特許庁

動画像音声伝送システム、ならびに動画像音声送信装置および携帯型表示装置例文帳に追加

DYNAMIC IMAGE AND VOICE TRANSMISSION SYSTEM, DYNAMIC IMAGE AND VOICE TRANSMISSION DEVICE AND PORTABLE DISPLAY DEVICE - 特許庁

音声出力回路を有する表示装置において、小型で軽量の表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small and lightweight display device in the display device having a voice output circuit. - 特許庁

更に、音声ガイド送出制御手段２１２が音声メッセージを送出した場合、音声メッセージ送出時からの経過時間を計測する。例文帳に追加

When the speech guide transmission control means 212 transmits a speech message, elapsed time from when the speech message is transmitted is measured. - 特許庁

電磁騒音の周波数がモータの共振周波数に一致したときの電磁騒音の音圧レベルの突出を軽減する。例文帳に追加

To reduce an outstanding sound pressure level of electromagnetic noise when a frequency of the electromagnetic noise meets a resonance frequency of a motor. - 特許庁

単結晶Ｓｉ基１０の表面（主面）に水素イオンを注入し、水素イオン注入層（イオン注入ダメージ層）１１を形成する。例文帳に追加

Hydrogen ions are implanted in the surface (major surface) of a single crystal Si substrate 10 to form a hydrogen ion implantation layer (ion implantation damage layer) 11. - 特許庁

有利には、容量性温度感知装置は、液晶表示素子の一部として形成される。例文帳に追加

Advantageously, the device 102 is formed as a portion of the liquid crystal elements. - 特許庁

液晶表示装置は、その電源オンからの経過時間ｔ_1と、温度センサによる計測温度Ｔｓと前記液晶パネルの温度Ｔｐとの温度差Ｔｒとの関係を示すテーブルを予め記憶している。例文帳に追加

The liquid crystal display device preliminarily stores a table that represents a relation between an elapsed time t_1 from when a power supply is turned on and a temperature difference Tr between a measured temperature Ts by a temperature sensor and a temperature Tp of the liquid crystal panel. - 特許庁

静電型超音波トランスデューサ、超音波スピーカ、静電型超音波トランスデューサの設計方法、静電型超音波トランスデューサの設計装置、静電型超音波トランスデューサの設計プログラム、音声信号再生方法、製造方法、超指向性音響システム及び表示装置例文帳に追加

ELECTROSTATIC ULTRASONIC TRANSDUCER, ULTRASONIC SPEAKER, METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR DESIGNING TRANSDUCER, METHOD FOR REPRODUCING SOUND SIGNAL, METHOD FOR MANUFACTURING, SUPER-DIRECTIVITY SOUND SYSTEM AND DISPLAY DEVICE - 特許庁

高温超電導体のＳＱＵＩＤを使用したより性能の高い磁束計を提供すること：例文帳に追加

To provide a fluxmeter high in performance using a SQUID formed of a high temperature superconductor. - 特許庁

画像入力系統とは無関係な音声入力系統、または画像入力系統に対応付けられた音声入力系統を選択することができる信号切替装置、画像表示装置、及び信号切替方法を提供する。例文帳に追加

To provide a signal switching device, an image display device, and a signal switching method capable of selecting an audio input system from either irrelevant audio systems to an image input system or relevant audio systems to an image input system. - 特許庁

Ｓｉウェハ６にイオン注入法で不純物を注入し、ダメージ層１０を形成する。例文帳に追加

A damage layer 10 is formed by injecting an impurity into an Si wafer 6 by performing ion implantation. - 特許庁

復調された映像・音声信号は、映像合成手段において映像信号を形成し、映像・音声表示装置に対して出力される。例文帳に追加

The demodulated video-audio signals form a video signal in a video synthesizing means and output to a video-audio display device. - 特許庁

大型表示装置６に変えて音声による警報装置を備えるのも有効であり、音声による警報手段を大型表示装置６に追加して表示と音声とを併用するとより確実な管理システムとなる。例文帳に追加

An alarm device using voices may be effective in place of the large display device 6, and a more reliable system can be obtained if alarm means using voices are added to the large display device 6 to use both the display and the voices. - 特許庁

温度無依存性石英系アレイ格子型光導波路素子と光ファイバとの接続方法例文帳に追加

METHOD FOR CONNECTING TEMPERATURE-INDEPENDENT QUARTZ BASE ARRAY GRATING TYPE OPTICAL WAVEGUIDE ELEMENT TO OPTICAL FIBER - 特許庁

射出成形機の温度表示装置は、加熱シリンダ１１の内壁近傍に設けられた複数の内壁温度センサＡ−１〜Ｆ−１と、内壁温度センサにより検出した温度を表示する表示装置１３５とを有する。例文帳に追加

The temperature display device for injection molding machine includes a plurality of inner wall temperature sensors A-1-F-1 provided in the vicinity of the inner wall of a heating cylinder 11 and the display device 135 for displaying the temperature detected by the inner wall temperature sensors. - 特許庁

画像形成装置、表示装置、温室効果ガス排出権売買システムおよび温室効果ガス排出権売買方法例文帳に追加

IMAGE FORMATION DEVICE, DISPLAY DEVICE, GREENHOUSE GAS EMISSION RIGHT TRADING SYSTEM, AND GREENHOUSE GAS EMISSION RIGHT TRADING METHOD - 特許庁

射出成形機の温度表示装置は、加熱シリンダ１１に設けられた複数の温度センサＡ−１〜Ｆ−２と、該温度センサにより検出した温度を表示する表示装置１３５とを有する。例文帳に追加

The temperature indication apparatus of the injection molding machine comprises a plurality of temperature sensors A-1 to F-2 equipped in a heating cylinder 11, and an indication apparatus 135 indicating the temperature detected by the temperature sensors. - 特許庁

これらのアニオンに低濃度で曝露しても、酸化ケイ素、酸窒化ケイ素及び窒化ケイ素膜の使用に関する半導体の加工において、重大な分解を生じ、そして製品安定性及び長期間の有効期間に重大な影響が生じうる。例文帳に追加

Dilute exposures to these anions can initiate significant decomposition and effect for product stability and long-term shelf-life for semiconductor processing for the use of silicon oxide, silicon oxynitride and silicon nitride films. - 特許庁

超音波溶着法により溶着される樹脂成型品の溶着部を溶着する際に用いられる、樹脂成型品を支持する超音波溶着用支持装置であって、前記樹脂成型品を支持する面側に複数の突起部を備える支持台を有することを特徴とする超音波溶着用支持装置。例文帳に追加

The support device for ultrasonic welding for supporting a resin molded product is used when the weld part of the resin molded product welded by an ultrasonic welding method is welded and has a support stand equipped with a plurality of projections on the surface side for supporting the resin molded product. - 特許庁

画像形成装置、管理サーバ、表示装置、これらを用いた温室効果ガス削減活動喚起システム、及び温室効果ガス削減活動喚起方法例文帳に追加

IMAGE FORMING APPARATUS, MANAGEMENT SERVER, DISPLAY DEVICE, GREENHOUSE GAS REDUCTION ACTIVITY PROMOTION SYSTEM USING THEM, AND GREENHOUSE GAS REDUCTION ACTIVITY PROMOTION METHOD - 特許庁

判定部１５は、リスク最小走行軌跡上の危険度が警報閾値を超えた時、表示装置７と音声装置９に警報を出力する。例文帳に追加

A determining part 15 outputs an alarm to a display device 7 and a device 9 for producing voice and sound when a degree of risk on the risk minimum traveling locus exceeds a warning threshold. - 特許庁

映像表示装置と携帯端末とを備えてなる情報配信システムにおいて、携帯端末は、映像表示装置が表示している映像信号に対応した音声信号のチャンネル情報を受信し、このチャンネル情報を用いて、映像表示装置から音声信号を受信する。例文帳に追加

In the information distribution system including a video display device and the mobile terminal, the mobile terminal receives the channel information of sound signals corresponding to video signals displayed by the video display device and receives the sound signals from the video display device using the channel information. - 特許庁

携帯型表示装置の携帯性を損なわず、限られた無線通信の帯域幅を用いて、表示装置と送信装置との距離に応じて、画質と音質を良好な動画像、音声を伝送する。例文帳に追加

To transmit dynamic images whose image quality and sound quality are excellent and voice in response to the distance between a display device and a transmitter by using the bandwidth of a limited wireless communication without spoiling the portability of a portable display device. - 特許庁

ＴｈｒｅｅＷａｙイオン反応装置と文字図形及び電子発光表示装置を具備した光電池イオン歯ブラシ．例文帳に追加

THREE-WAY ION REACTOR AND PHOTOCELL ION TOOTHBRUSH HAVING CHARACTER, FIGURE AND ELECTRON EMISSION DISPLAY UNIT - 特許庁

携帯電話端末のキー操作部において、かな文字を促音或いは拗促音として入力するに際して、操作性の向上を図る。例文帳に追加

To enhance operability when KANA (Japanese syllabary) characters are inputted as doubled consonants or palatalized doubled consonants in a key operating part of a cellular telephone terminal. - 特許庁

携帯電話機によるテレビ電話通信時の映像や音声を、後から、表示装置や音響装置で鑑賞可能とする。例文帳に追加

To make pictures and sounds provided in a television telephone communication using a portable telephone later appreciable with a display or acoustic apparatus. - 特許庁

２次騒音または２次振動に発散傾向がある場合に、その発散傾向を早期に検出可能とすること。例文帳に追加

To detect divergence inclination in an early stage when the divergence inclination is present on secondary noise or secondary vibration. - 特許庁

視聴用装置は、表示装置に表示された複数系列の画像のうちで、設定されている系列の画像を選択的に透過させると共に、表示装置から出力された音声データのうちで、設定されている系列の音声データに基づく音声を出力する。例文帳に追加

The audiovisual device selectively transmits the images in the set series among the plurality of series of images displayed on the display device, and also outputs voice based on voice data in the set series among the voice data output from the display device. - 特許庁

表示制御部３２は、音声信号Ｓ1と音声信号Ｓ2とが対比的に配置された波形確認画像４０を表示装置２４に表示させる。例文帳に追加

A display control part 32 causes a display 24 to display a waveform confirmation image 40 in which the voice signal S1 and the voice signal S2 are contrastingly arranged. - 特許庁

経年変化や温度変化によるフリッカの発生を抑制でき、経年変化や温度変化による画質の劣化を防止することが可能な表示装置および投射型表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device and a projection type display device that can suppress a flicker due to temporal variation and temperature variation from being generated and also prevent deterioration in picture quality due to temporal variation and temperature variation. - 特許庁

複数の液晶表示素子により変調された光を合成して、画像を形成する液晶表示装置において、それぞれの液晶表示素子に印加される最大信号電圧と、液晶表示素子の温度の関係を以下の条件に調整する。例文帳に追加

In the liquid crystal display device for forming an image by synthesizing light components modulated by a plurality of liquid crystal display elements, relation between maximum signal voltages to be applied to respective liquid crystal display elements and the temperatures of respective liquid crystal display elements is adjusted to the following condition: T_VH<T_VM<T_VL. - 特許庁

画面を備えた表示装置本体の画面周辺の背景輝度および表示装置のユーザ周辺の背景輝度、または画面周辺の色温度およびユーザ周辺の色温度を検知し、この検知結果を利用して、画面の明るさを適切に調整することができる表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device adjusting brightness of a screen appropriately by detecting either a background luminance around the screen of a display device body including the screen and a background luminance around a user of the display device or a color temperature around the screen and a color temperature around a user, and by utilizing the detected result. - 特許庁

実際にスピーカアレイを設置しなくとも音声ビームの経路を確認することができるビーム経路表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a beam route display apparatus capable of confirming a route of a sound beam even if a speaker array is not practically installed. - 特許庁

複数項目の計測に基づく胎児の状況の全体像を容易に把握することができる超音波診断装置、計測結果表示装置および計測結果表示装置の制御プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus which facilitates to grasp the whole image of a fetal condition based on measurement of a plurality of items, a measuring result displaying device and a controlling program thereof. - 特許庁

温度センサを用いることなく表示装置の内部温度又は電気部品の周囲温度を推定する温度推定方法、並びにこの温度推定に基づく情報に応じて水晶発振素子を用いた計時処理又はファンの駆動処理等の補正を行う補正方法及び表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature estimation method of estimating internal temperature of a display device or ambient temperature of an electronic component without using a temperature sensor, a correction method of correcting clocking processing using a crystal oscillation element or driving process for a fan etc., according to information based upon the temperature estimation, and a display device. - 特許庁

このため、時計ガラス３を固着する前に、腕時計ケース１内に液晶表示装置７を収納しておいても、超音波溶着時に発生したゴミによって液晶表示装置７が見えにくくならないようにすることができる。例文帳に追加

As a result, even when a liquid crystal display device 7 is housed inside the wristwatch case 1 before the watch glass 3 is fixed, it is possible to prevent the device 7 from becoming hardly visible due to the dust particles generated in the ultrasonic welding operation. - 特許庁

中継移動機２は、中継制御部１２との無線通信を行い、中継制御部１２から受信した映像情報をＣＲＴ（Cathode Ray Tube）やＬＣＤ（Liquid-Crystal Display）などの表示装置に表示出力し、中継制御部１２から受信した音声情報をスピーカーに音声出力する。例文帳に追加

The equipment 2 executes radio communication with the control part 12, outputs video information received from the control part 12 to a display device such as a cathode ray tube(CRT) or a liquid crystal display(LCD) and outputs voice information received from the control part 12 to a speaker. - 特許庁