「せんす」に関連した英語例文の一覧と使い方(991ページ目) - Weblio英語例文検索

そのチームはトーナメントの2回戦に進んでいた例文帳に追加

The team had a spot in the second round of the tournament. - Eゲイト英和辞典

恐ろしい感染症のまん延を防止する例文帳に追加

stop the spread of the deadly plague - Eゲイト英和辞典

東海道本線は東京を始発とする例文帳に追加

The Tokaido Line starts from Tokyo. - Eゲイト英和辞典

ダンスの先生はワルツのステップを実演してみせた例文帳に追加

The dance teacher demonstrated the waltz step. - Eゲイト英和辞典

これらのバッグは３千円均一です例文帳に追加

These bags are 3,000 yen straight. - Eゲイト英和辞典

大気汚染に関する討論会を開く例文帳に追加

hold a symposium on air pollution - Eゲイト英和辞典

あのリンゴはとても新鮮に見えますね例文帳に追加

Those apples look very fresh, don't they? - Eゲイト英和辞典

スペースシャトルはケネディ宇宙センターに着陸した例文帳に追加

The space shuttle touched down at Kennedy Space Center. - Eゲイト英和辞典

彼にはすばらしい先見の明があった例文帳に追加

He was a man of great vision. - Eゲイト英和辞典

このクルマは洗車するだけで新品に見えるだろう例文帳に追加

This car only wants washing to look new. - Eゲイト英和辞典

「私の答は合ってますか」「違うけど，かなりいい線だよ」例文帳に追加

“Is my answer correct?"“No, but you are getting warmer." - Eゲイト英和辞典

夫は洗濯とアイロンがけを毎日します例文帳に追加

My husband washes and irons every day. - Eゲイト英和辞典

ポーターは私のスーツケースをつかみ先導した例文帳に追加

The porter grabbed my suitcase and led the way. - Eゲイト英和辞典

私は当競技会の開催を宣言します例文帳に追加

We pronounce this competition open. - Eゲイト英和辞典

だれがその選挙に勝つと思いますか例文帳に追加

Who do you think will win the election? - Eゲイト英和辞典

洗面器の中をきれいにしてくれますか例文帳に追加

Could you wipe the basin out? - Eゲイト英和辞典

兄弟は貨物船でブラジルまで苦労して進んだ⊂例文帳に追加

The brothers worked their way to Brazil on a cargo ship. - Eゲイト英和辞典

核戦争は世界全体を破壊するだろう例文帳に追加

A nuclear war would destroy the whole world. - Eゲイト英和辞典

幾つかの種類の洗顔せっけんがあります。例文帳に追加

We have several kinds of washing face soap. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

エッセンシャルオイルの品揃えは豊富です。例文帳に追加

We have a great selection of essential oil. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この戦略は法律上問題がありそうです。例文帳に追加

This maneuver seems to be legally questionable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いくつか治療方法の選択ができます。例文帳に追加

You have several options for treatment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここのセンターは何時まで開いてますか？例文帳に追加

What time does this center close? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の専攻に関連するやりがいのある仕事をしたい。例文帳に追加

I want to get a challenging job relevant to my major. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

発電機は、変電所を使い高圧電線で送電する。例文帳に追加

Generators transmit power over high-voltage lines using electrical substations. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これはテレビで宣伝しているものです。例文帳に追加

They've been advertising this one on TV. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

トラベルセンターを探しているのですが。例文帳に追加

I'm trying to find the travel center. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

つい先日病院に行ったばかりです。例文帳に追加

I just went to see the doctor a few days ago. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

専業で農業をするためミラー氏は仕事を辞めた。例文帳に追加

He has quit his job to tend his farm full time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

シミの一番の原因は紫外線です。例文帳に追加

The most common cause of spots is UV rays. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

腰椎穿刺という検査を行います。例文帳に追加

We’re going to do a test called a lumbar puncture. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

医学的症状は潜在的疾患の兆候です。例文帳に追加

Medical symptoms are the manifestations of an underlying illness. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

本当にもう一つ検査を受けないとダメですか、先生？例文帳に追加

Do I really have to undergo another test, doctor? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

過食症の人は唾液腺が腫れています。例文帳に追加

Bulimic people have swollen salivary glands. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ええ、先生、わきの下がひどく痛みます。例文帳に追加

Yes doctor my arm pits hurt a lot. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

先生の言うことも聞かないみたいです。例文帳に追加

Apparently she does not listen to her teachers. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

紫外線は目に害を与えますからね。例文帳に追加

The ultraviolet rays will do harm to your eyes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

先生の診察可能な日はいつですか？例文帳に追加

When is his next available date? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

１５の兵器貯蔵庫は黄色と赤の線で囲ってあります。例文帳に追加

Here you see 15 munitions bunkers in yellow and red outlines. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

真ん中のタマゴがころべば、それは新鮮です。例文帳に追加

If the middle egg turns, it is fresh. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この通路を通って、3番線のホームです。例文帳に追加

Go through this aisle and get on platform number 3. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

排泄物はそのまま地中に染み込み、地下水を汚染する。例文帳に追加

The raw waste seeps into the ground, contaminating the water. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

クラミジア感染症で悩んでいます。例文帳に追加

I am suffering from Chlamydia infection. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

クラミジア感染症を治すのは大変だった。例文帳に追加

It was hard to heal Chlamydia infection. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

先月から度々発作が起こります。例文帳に追加

I have a fit frequently since last month. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文