「ぜんりんくどう」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

アスファルトフィニッシャの前輪駆動回路例文帳に追加

FRONT WHEEL DRIVE CIRCUIT FOR ASPHALT FINISHER - 特許庁

車両の前輪７，９には前軸駆動モータ５を駆動結合し、後輪８，１０には後軸駆動モータ６を駆動結合する。例文帳に追加

The front-shaft drive motor 5 is coupled to drive front wheels 7, 9 of a vehicle, and a rear-shaft drive motor 6 is coupled to drive rear wheels 8, 10. - 特許庁

そして、該クラッチ解放直前の前輪駆動トルクを初期値として、クラッチ解放後の前輪駆動トルクの減衰を推定し、前輪駆動トルクの減少に応じてモータによる後輪の駆動トルクを増大させる。例文帳に追加

The decrease in a front wheel driving torque immediately after clutch disengagement is estimated with a front wheel driving torque immediately before the clutch disengagement taken as its initial value to increase the driving torque of each of the rear wheels with a motor corresponding to a decrease in the front wheel driving torque. - 特許庁

四輪駆動型道路舗装機械における前輪の空転を防止する。例文帳に追加

To prevent the idling of a front wheel in a four-wheel-drive road paving machine. - 特許庁

前輪速度ＶLF（ＶRF）を駆動輪１２の速度に換算した換算後輪速度ＶDPと後輪速度ＶD との速度差であるすべり速度を求める。例文帳に追加

A slip speed is provided as a difference in speed between a converted rear wheel speed VDP obtained by converting the speed of the front wheel speed VLF (VRF) to the speed of the drive wheel 12 and the rear wheel speed VD. - 特許庁

駆動可能な前輪１１を伸長させるための前輪伸長手段６を有する。例文帳に追加

The forklift truck 1 has a front wheel extension means 6 for extending driveable front wheels 11. - 特許庁

前輪駆動トランスアクスル・ユニット用のトルク・カップリング装置例文帳に追加

TORQUE COUPLING DEVICE FOR FRONT WHEEL DRIVE TRANS-AXLE UNIT - 特許庁

デフを、車体重力を引っ張る前輪駆動形式とし、重力の支点を前輪デフとした。例文帳に追加

The differential is made to a front wheel driving form for pulling vehicle body gravity and fulcrum of the gravity is made to front wheel differential. - 特許庁

車体２に前車輪３と後車輪４を換向可能に設け、前車輪３は走行駆動装置２１側の駆動軸２２に連動連結した。例文帳に追加

A front wheel 3 and a rear wheel 4 are direction-changeably installed in a car body 2, and the front wheel 3 is engaged with a drive shaft 22 on a traveling driving device 21 side. - 特許庁

前輪に駆動部を持ちながらも、コーナリング性を良好にすることができ、かつ操作性の良い前輪駆動電動自転車を提供する。例文帳に追加

To provide a front wheel driving power-assisted bicycle capable of improving a cornering property and an operation property while it has a drive part on a front wheel. - 特許庁

これにより走行モータ１の駆動力は前輪５ａのみに伝達され、２輪駆動状態とされる。例文帳に追加

Driving force of a travel motor 1 is thus transmitted to front wheels 5a only to make a two-wheel drive state. - 特許庁

前輪検出手段５１が検出状態になると、制御手段５０が前輪変速装置２０を前輪増速状態に切り換え操作し、前輪変速装置２０が前車輪を後車輪よりも高速で駆動する。例文帳に追加

When the front wheel detection means 51 becomes in the detection state, the control means 50 performs the switching operation of the front wheel shift device 20 to the front wheel speed-increase state and the front wheel shift device 20 drives the front wheel at higher speed than the rear wheel. - 特許庁

前記復動室(49b)は、スプリング(54)によりピストン(42)を復動させるスプリング装備室(51)を構成する。例文帳に追加

The backward movement chamber (49b) constitutes a spring equipping chamber (51) for backwardly moving the piston (42) by the spring (54). - 特許庁

前記変換部１７ｂ，１８ｂは、リンク旅行速度を前記速度情報に変換するための変換情報１９を用いて、前記変換を行う。例文帳に追加

The conversion parts 17b and 18b perform conversion by using conversion information 19 for converting the link traveling speed into the speed information. - 特許庁

前輪に駆動部を持ちながらも、コーナリング性を良好にすることができ、かつ使い勝手の良い前輪駆動アシスト自転車を提供する。例文帳に追加

To provide a front wheel drive assist bicycle improving cornering performance and superior in convenience in use while having a driving part in a front wheel. - 特許庁

そして、目標前輪舵角補正量Δθｔに基づいて、前輪転舵アクチュエータ７を駆動制御して前輪の転舵角制御を行う。例文帳に追加

A front wheel turning actuator 7 is driven/controlled based on the target front wheel turning angle correction amount Δθt to perform turning angle control of the front wheel. - 特許庁

そして、定速走行状態において、前輪13L,13R 及び駆動輪５の速度に基づき、前輪13L,13R 及び駆動輪５のうちの摩耗し難い方のタイヤである前輪13L,13R を基準として駆動輪15のタイヤ径を補正する。例文帳に追加

In the constant speed traveling state, the tire diameter of the drive wheel 15 is corrected by making the front wheels 13L and 13R hardly wearing among the front wheels 13L and 13R and the drive wheel 15 as reference, based on speed of the front wheels 13L and 13R and the drive wheel 15. - 特許庁

車輪速度偏差値演算部で求められた車輪速度偏差値Ｄおよび前後車輪速度比演算部で求められた前後車輪速度比βのうち、有効範囲内にあるものを選択し、選択された車輪速度偏差値Ｄおよび前後車輪速度比βに基づいて回帰直線を導出する。例文帳に追加

Ones in an effective range are selected from each of wheel speed deviation values D computed in a wheel speed deviation value computing part and front-to-rear wheel speed ratios β computed in a front-to-rear wheel speed ratio computing part, and then a regression line is derived from the selected wheel speed deviation values D and front-to-rear wheel speed ratios β. - 特許庁

凸凹のある道を走行時に前輪が浮いた状態でも運転走行上、安全性な前輪駆動電動自転車を提供する。例文帳に追加

To provide a front wheel driving power-assisted bicycle being safe in driving and running even while a front wheel floats during running on a bumpy road. - 特許庁

そこで、例えば、右側駆動輪５がスリップした場合、前記ブレーキシリンダ１４が作動し、前記右側駆動輪５側の駆動軸９を制動する。例文帳に追加

For example, when the right driving wheel 5 slips, the brake cylinder 14 is operated to drive the drive shaft 9 on the right driving wheel 5 side. - 特許庁

差動制限装置付き差動装置による前輪駆動車の改良例文帳に追加

IMPROVEMENT OF FRONT WHEEL DRIVE VEHICLE BY DIFFERENTIAL GEAR WITH DIFFERENTIAL LIMITATION DEVICE - 特許庁

被駆動後輪と、被駆動操舵可能前輪と、前輪および後輪を制御可能な速度で駆動するパワートレインとを有する車両用の車両駆動速度制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle drive speed control system for a vehicle having a driven rear wheel, a driven steerable front wheel and a power train for driving the front wheel and the rear wheel at a controllable speed. - 特許庁

モータスプリングによって駆動される機構向けの主ぜんまい、特に金属ガラス材の薄帯で形成される時計用の主ぜんまいを提供すること。例文帳に追加

To provide a mainspring for a mechanism driven by a motor spring, especially for a timepiece, formed from a ribbon of metallic glass material. - 特許庁

２輪駆動と４輪駆動とを切り換えて走行可能な車輌において、２輪駆動時において、後輪速度が前輪速度より遅くなった際に、４輪駆動へ切り換えるようになされていることを特徴とする。例文帳に追加

In the vehicle travelable changing over to two-wheel drive or four-wheel drive, two-wheel drive is changed over to four-wheel drive when rear wheel speed becomes slower than front wheel speed during two-wheel drive. - 特許庁

前輪７が駆動輪４と同じ方向を向くようになっている。例文帳に追加

The front wheels 7 is so arranged as to face the same direction as the drive wheel 4 does. - 特許庁

前輪駆動車両の中空ドライブシャフトおよびその製造方法例文帳に追加

HOLLOW DRIVE SHAFT FOR FRONT-WHEEL-DRIVE VEHICLE AND MANUFACTURE THEREOF - 特許庁

モジュールごとのベリファイ処理に伴う完全要求駆動型リンク例文帳に追加

COMPLETE REQUEST DRIVE TYPE LINK ACCOMPANYING VERIFY PROCESSING FOR EVERY MODULE - 特許庁

前後輪駆動式トラクタの前輪操舵系及び後輪操舵系の簡素化。例文帳に追加

To simplify a front wheel steering system and a rear wheel steering system of a front and rear wheel-drive tractor. - 特許庁

１台の電気モータ２の前後両方向に駆動軸２１、２２を設け、前方の駆動軸２１を前輪駆動シャフト４に接続するとともに、後方の駆動軸２２を後輪駆動シャフト５に接続した。例文帳に追加

An electric motor 2 is provided with drive axles 21 and 22 in its both front/rear sides, the front drive axle 21 is connected to a front-wheel drive shaft 4 and the rear drive axle 22 is connected to the rear-wheel drive shaft 5. - 特許庁

原動機の動力を受けて,全体を駆動するための車輪例文帳に追加

a main wheel, receiving power from the prime mover, used to drive a machine  - EDR日英対訳辞書

臨済寺(豊橋市東田町）で参禅得道し、栽松庵を設けた。例文帳に追加

He did sanzentokudo (Zen meditation and attaining salvation) at Rinzai-ji Temple (in the present Azumada-cho, Toyohashi City) and he built Saisho-an Hermitage there.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前輪駆動の自動車のドライブシャフトにおけるブーツ交換用治具例文帳に追加

JIG FOR EXCHANGING BOOTS IN DRIVE SHAFT OF FRONT-WHEEL- DRIVE AUTOMOBILE - 特許庁

前輪用ローラと後輪用ローラの回転速度を同期させる。例文帳に追加

To synchronize rotation speeds of a roller for front wheels and a roller for rear wheels. - 特許庁

前輪用ローラと後輪用ローラの回転速度を同期させる。例文帳に追加

To synchronize each rotational speed of a roller for a front wheel and a roller for a rear wheel. - 特許庁

本体フレーム部（１０）に、駆動輪（２０ａ、２０ｂ）と、当該駆動輪の前後に前従動輪（３０ｆ）と後従動輪（３０ｒ）とを備える。例文帳に追加

A main body frame component (10) includes driving wheels (20a and 20b) and a front driven wheel (30f) and a rear driven wheel (30r) on the front and rear of the driving wheels (20a and 20b) respectively. - 特許庁

多様な作動モードを有する、前輪駆動車用の後輪駆動制御装置を提供する。例文帳に追加

A rear wheel drive is provided control device for a front-wheel-drive vehicle having various operation modes. - 特許庁

前記前輪３は、モータ４３とバッテリ４４とを有する駆動装置６が接続される。例文帳に追加

The front wheel 3 is connected to a driving device 6 having a motor 43 and a battery 44. - 特許庁

フォークリフトは車両前部に１個の駆動輪15、車両前部に左右一対の従動輪である前輪13L,13R を備えている。例文帳に追加

A forklift is provided with a drive wheel 15 in the front part of a vehicle and front wheels 13L and 13R to be a pair of left and right driven wheels in the front part of the vehicle. - 特許庁

電動自転車は、モーター９で前輪３Ａを駆動している。例文帳に追加

The battery-assisted bicycle drives the front wheel 3A with a motor 9. - 特許庁

前輪１は、板状体２と駆動抵抗体３とを備える。例文帳に追加

The front wheel 1 has a plate-like body 2 and a driving resistance body 3. - 特許庁

四輪駆動車台上試験における前後軸負荷制御方式例文帳に追加

FRONT-REAR AXLE LOAD CONTROLLING METHOD IN FOUR-WHEEL DRIVE VEHICLE BENCH TEST - 特許庁

また、前輪による駆動及び方向輪と補助輪により支持される。例文帳に追加

The bicycle is supported by the drive by the front wheel, and the direction wheel and the auxiliary wheel. - 特許庁

前輪が駆動輪で後輪をキャスターにした車椅子を提供する。例文帳に追加

To provide a wheelchair, the front wheel of which is a driving wheel and the rear wheel is a castor. - 特許庁

自動車の前輪はエンジン１０で駆動され、後輪は交流電動機１００で駆動される。例文帳に追加

In this automobile, the front wheels are driven by an engine 10, and the rear wheels are driven by an AC motor 100. - 特許庁

また，各前鉄輪ブラケットに前鉄輪３１ａ，３１ｂをそれぞれ駆動する鉄輪駆動機構１０を設け，左右の前鉄輪ブラケットのいずれか一方に，該一方の駆動鉄輪ブラケット３０に支承された前鉄輪３１ｂの回転を検出するセンサ１６を設ける。例文帳に追加

Also, iron wheel driving mechanisms 10 for driving each of the front wheels 31a, 31b are disposed on each of the front iron wheel brackets, and on any one of the right and left front iron wheel brackets, a sensor 16 is disposed for detecting the revolution of the front iron wheel 31b supported by one of the driving iron wheel brackets 30. - 特許庁