「たいんしぶんせき」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

半導体基板に結晶欠陥が発生することを抑制することができ、素子分離性能を十分に発揮する素子分離構造を形成できる半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor device that suppresses generation of a crystal defect in a semiconductor substrate and forms an element isolation structure sufficiently exhibiting element isolation performance. - 特許庁

電子文書をマーキングする方法及び命令と共に記録媒体を有する製品例文帳に追加

METHOD FOR MARKING ELECTRONIC DOCUMENT AND PRODUCT HAVING RECORDING MEDIUM TOGETHER WITH COMMAND - 特許庁

半導体基板１０の表面に第１の素子分離領域１１ｂが形成されている。例文帳に追加

A first element isolation region 11b is formed on the surface of a semiconductor substrate 10. - 特許庁

特定の送信先に対して不適切な表現の電子文書が送られることを防止する。例文帳に追加

To prevent an electronic document including improper expression from being transmitted to a specific address. - 特許庁

電子文書の回覧状況の多様性に対応し、効率的な回覧をおこなう。例文帳に追加

To efficiently circulate an electronic document in correspondence with the diversity of the circulation situation of the electronic document. - 特許庁

微粒子分散熱輸送媒体は、液体からなる媒体に所定物質の微粒子を分散させることによって熱輸送を促進する媒体である。例文帳に追加

The particulate-dispersed heat transport medium is a medium that promotes heat transport by dispersing particulates of a specific substance in a medium composed of a liquid. - 特許庁

ひな形となる電子文書から新たな電子文書を生成するにあたり、電子文書中の複数のフィールドに代入された値に対するセキュリティ保護設定を容易化する。例文帳に追加

To facilitate security protection setting for values substituted in a plurality of fields in an electronic document in generating a new electronic document from an electronic document as a template. - 特許庁

より微細な素子分離加工を行うことのできる半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a semiconductor device capable of performing minute element separation processing. - 特許庁

文書解析部１１は、署名対象の電子文書を入力すると、その電子文書を、文書解析情報ＤＢ１５に登録されたフォーム画像データと比較・照合することで、当該電子文書の種類を特定する。例文帳に追加

When receiving an electronic document of a signature object, a document analysis section 11 specifies a type of the electronic document by comparing and collating the electronic document with form image data registered in a document analysis information DB 15. - 特許庁

平盛国（たいらのもりくに、永久(元号)元年（1113年）-文治2年7月25日(旧暦)（1186年8月11日））は、父は平盛遠（または異説として平季衡）。例文帳に追加

TAIRA no Morikuni (1113-August 11, 1186) was a son of TAIRA no Morito (or according to a different opinion, TAIRA no Suehira).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電子文書全体のみならず部分的な処理権限の設定を可能にする。例文帳に追加

To enable setting of processing authority not only for the entirety of but also for part of an electronic document. - 特許庁

半導体装置の素子分離用トレンチの周囲に形成される寄生素子の作動を抑える。例文帳に追加

To suppress functioning of parasitic devices formed around trenches for device separation of a semiconductor device. - 特許庁

また、この重合性化合物−金属ナノ粒子分散体の製造方法とする。例文帳に追加

Additionally, there is provided the method for producing the polymerizable compound-metal nanoparticle dispersion. - 特許庁

切断後におけるグリーンシート積層体の再付着を防止し、分離効率の向上を図る。例文帳に追加

To prevent a green sheet laminated body from attaching again after cutting and to enhance separating efficiency. - 特許庁

絶縁特性の良好な素子分離構造により、半導体素子を集積する。例文帳に追加

To integrate a semiconductor element by introducing an element isolating structure ensuring excellent insulation characteristic. - 特許庁

複数の電子文書をひとつの電子文書に合成した場合、合成後に、合成の対象とした複数の電子文書を特定する文書管理プログラム、システムおよび装置を提供する。例文帳に追加

To provide a document management program, system and device, specifying a plurality of electronic documents that are targets of composition after the composition when composing the plurality of electronic documents into one electronic document. - 特許庁

赤外線遮蔽材料微粒子が媒体中に分散してなる赤外線遮蔽材料微粒子分散体、該赤外線遮蔽材料微粒子分散体より製造した赤外線遮蔽体、該赤外線遮蔽材料微粒子分散体に用いられる赤外線遮蔽材料微粒子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a particulate dispersion of an infrared-shielding material prepared by dispersing an infrared-shielding material particulate in a medium, an infrared-shielding body produced by the particulate dispersion of the infrared-shielding material, and a method for producing the particulate of the infrared-shielding material used for the particulate dispersion of the infrared-shielding material. - 特許庁

きわめて良好にカプセル化された微粒子、および該カプセル化微粒子がきわめて高含有量でかつきわめて良好に分散した粒子分散体、ならびにそのような粒子分散体の簡便安価な製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a fine particle encapsulated in an extremely excellent state, and a particle dispersion dispersing the extremely high content of the encapsulated fine particle in the extremely excellent state, and a method for producing the particle dispersion conveniently and inexpensively. - 特許庁

品質分析装置は、ネットワークのリソースに対応した分析ルールを作成し、分析ルールを監視するために必要な分析用データを保持する分析用データベースを有し、分析用データを分析ルールに従い監視する。例文帳に追加

A quality analysis device produces an analysis rule corresponding to network resources, has an analysis data base holding analysis data required for monitoring the analysis rule, and monitors the analysis data according to the analysis rule. - 特許庁

耐候性に優れ、長期間にわたり耐水性及び耐汚染性に優れる皮膜を形成し得る水性樹脂分散体とその製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a resin dispersion which can form a membrane that is excellent in weather resistance, water resistance, and soil resistance for a long time; and a method for producing the same. - 特許庁

深さの異なる溝に絶縁膜を埋め込んで素子分離を形成するに際して、各素子分離の半導体基板表面からの高さを均等とし、高品質の半導体装置を製造する半導体装置の製造方法を得ること。例文帳に追加

To obtain the manufacturing method of a semiconductor device that manufactures a high-quality semiconductor device by equalizing the heights of each element isolation from the surface of a semiconductor substrate, when an insulating film is embedded in different depth grooves to form the device isolation. - 特許庁

半導体集積回路装置の素子分離領域を縮小し、低コスト化を実現する。例文帳に追加

To reduce the cost of a semiconductor integrated circuit device by reducing the size of the element isolating area of the device. - 特許庁

粒子分散組成物は、それ自体または樹脂を配合してコーティング剤に使用できる。例文帳に追加

The particle-dispersed composition can be used as a coating material itself or by compounding a resin. - 特許庁

素子分離領域を有する半導体装置において該素子分離領域をシリコン基板の熱酸化で作製する場合の転位発生を防止する半導体装置内部の素子形成領域及び素子分離領域の寸法を規定した装置構造及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device structure, together with a manufacturing method, for defining an element forming region and its dimensions capable of preventing dislocation generated when an element separation region is formed on a silicon substrate in a thermal oxidation method in a semiconductor device having the element separation region. - 特許庁

水性樹脂分散体に、均一にグアニジン化合物が分散されているものであって、優れた難燃性、発煙抑制、及び粉落ちの防止などの効果を発揮する非ハロゲン系の難燃性水性樹脂分散体を提供すること。例文帳に追加

To provide a halogen-free flame-retardant aqueous resin dispersion containing a guanidine compound homogeneously dispersed in an aqueous resin dispersion and exhibiting excellent flame-retardancy, smoke-suppressing performance, powder falling prevention, etc. - 特許庁

ナノ粒子、分散剤、及び分散媒体を含むナノ粒子分散体の中の該ナノ粒子表面と反応した分散剤及び／又は分散媒体中の分散剤を、簡便かつ定量的に分析する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for readily and quantitatively analyzing a dispersant that reacts with the surface of nanoparticles, in a dispersion of the nanoparticles containing the nanoparticles, and to provide the dispersant and a dispersion medium and/or the dispersant in the dispersion medium. - 特許庁

水系媒体中において、少なくとも、水系媒体中において、少なくとも、樹脂粒子を分散させた樹脂粒子分散液、カーボンブラック粒子を分散させたカーボンブラック粒子分散液、シアン顔料粒子を分散させたシアン顔料粒子分散液及びワックス粒子を分散させたワックス粒子分散液を混合し、凝集して生成される芯粒子を含む構成を特徴とする。例文帳に追加

The toner contains a core particle formed by mixing in an aqueous medium at least: a resin particle dispersion prepared by dispersing resin particles; a carbon black particle dispersion prepared by dispersing carbon black particles; a cyan pigment particle dispersion prepared by dispersing cyan pigment particles; and a wax particle dispersion prepared by dispersing wax particles, and then carrying out aggregation. - 特許庁

エアピストンの動きは流れ制御機構を制御し、分配器本体からの流体を選択的に分配する。例文帳に追加

A motion of the air piston controls a flow control mechanism and selectively distributes the fluid from the distributor body. - 特許庁

イオンまたは分子フィルタおよびこのフィルタを用いたイオンまたは分子分析装置例文帳に追加

ION OR MOLECULE FILTER AND ION OR MOLECULE ANALYZER USING THE FILTER - 特許庁

半導体基板１上には、素子分離溝４０や位置検出溝５０が形成されている。例文帳に追加

The isolation trench 40 and a position detecting groove 50 are formed on a semiconductor substrate 1. - 特許庁

粒子分散体は、さらに有機ポリマー（例えば、感光性ポリマー）を含んでいてもよい。例文帳に追加

The particle dispersion can further contain an organic polymer (e.g. a photosensitive polymer). - 特許庁

この分離電圧の低減に対応し、分離差電流を決定するための制御マップも切り替える。例文帳に追加

A control map for deciding the separation difference current is switched corresponding to the reduction of the separation voltage. - 特許庁

着色力を改善した複合タングステン酸化物微粒子が媒体中に分散している近赤外線遮蔽材料微粒子分散体、近赤外線遮蔽体および近赤外線遮蔽材料微粒子分散体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a near-infrared ray shielding material microparticle dispersion in which composite tungsten oxide microparticles whose coloring power is improved are dispersed in a medium, a near-infrared ray shielding body and a method for producing the near-infrared ray shielding material microparticle dispersion. - 特許庁

微粒子を分散媒に分散させた微粒子分散液１０２に基板１０１を浸し、分散媒の蒸発による基板表面における微粒子分散液の濡れ膜の後退を利用して基板上に薄膜状三次元微粒子構造体１０３を形成する。例文帳に追加

A substrate 101 is immersed in a microparticle dispersion 102 prepared by dispersing microparticles in a dispersion medium, and a thin-film-like three-dimensional microparticle structure 103 is formed on the substrate by utilizing the shrinkage of the wet film of the microparticle dispersion on the surface of the substrate by the evaporation of the dispersion medium. - 特許庁

排水中に堆積する堆積物の塊状体を低コストで確実に攪拌し分散させることができる合理的な排水処理技術を提供する。例文帳に追加

To provide rational wastewater treatment technique capable of certainly stirring and dispersing the lumpy object accumulated in wastewater. - 特許庁

さらに、粒子分散型混合機能性流体を貯留するタンク７と、非磁性管内に粒子分散型混合機能性流体を供給するポンプ８と、戻し管９と、攪拌機１０を設ける。例文帳に追加

Further, the apparatus includes: a tank 7 storing particle dispersed mixing functional fluid; a pump 8 for supplying the particle dispersed mixing functional fluid into the non-magnetic pipe; a return pipe 9 and a stirrer 10. - 特許庁

］を含有することを特徴とするアルミナ超微粒子分散液、及び、上記のアルミナ超微粒子分散液を加熱硬化して得られたことを特徴とするアルミナ超微粒子分散成型体。例文帳に追加

The alumina ultrafine particle-dispersed molding is obtained by heating/hardening the alumina ultrafine particle-dispersed solution. - 特許庁

ゲルマニウム微粒子分散体の製造方法及びそれを使用して製造されたゲルマニウム微粒子分散体並びにそれを分散媒置換したゲルマニウム微粒子分散液例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING GERMANIUM PARTICULATE DISPERSION, GERMANIUM PARTICULATE DISPERSION PRODUCED BY USING THE SAME, AND GERMANIUM PARTICULATE DISPERSION LIQUID OBTAINED BY REPLACING THE DISPERSION MEDIUM - 特許庁

ＳＯＩ基板に形成され、ＳＯＩ基板を構成する半導体層の素子領域の周囲が素子分離により囲まれた半導体装置において、素子分離に起因する信頼度の低下を防ぐことのできる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique, as to a semiconductor device which is formed on an SOI substrate and in which a periphery of an element region of a semiconductor layer constituting the SOI substrate is enclosed by element isolation, capable of preventing deterioration of reliability caused by the element isolation. - 特許庁

高電源電圧回路部に十分な素子分離特性とラッチアップ耐性を持たせつつ、高い素子集積度を持った半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device having a high degree of element integration while imparting sufficient element isolation characteristics and latchup resistance to a high power supply voltage circuit section. - 特許庁

シリカ超微粒子分散液及びその製造方法、並びにそれを用いた樹脂成形体例文帳に追加

DISPERSION OF SILICA ULTRAFINE PARTICLES, ITS PRODUCING METHOD, AND RESIN FORMED ARTICLE USING THE SAME - 特許庁

改良量子分裂型酸化物系蛍光体、その製造方法及びその設計規則例文帳に追加

IMPROVED QUANTUM-SPLITTING OXIDE PHOSPHOR, ITS PRODUCING METHOD, AND RULE FOR DESIGNING THE SAME - 特許庁

素子分離構造体の形成されていない領域上に第１のゲート絶縁膜を形成する。例文帳に追加

A first gate insulation film is formed on an area where the element isolation structure is not formed. - 特許庁

粒子径分布Ｃｖがシャープな熱可塑性ポリウレタン樹脂粉体（Ｄ）の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing thermoplastic polyurethane resin powder (D) with a sharp distribution Cv of particle diameters. - 特許庁

皮脂分泌抑制剤及びそれを用いた飲食物及び組成物の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a sebum secretion suppressing agent and foods, drinks and compositions produced by using the agent. - 特許庁