1016万例文収録!

「たいんしぶんせき」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > たいんしぶんせきに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

たいんしぶんせきの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4291



例文

電波吸収微粒子、分散剤、樹脂、溶剤からなる電波吸収体用インキ組成物。例文帳に追加

This ink for electromagnetic wave absorbers composition comprises electromagnetic wave-absorbing micro particles, a dispersant, a resin and a solvent. - 特許庁

設定された担当範囲と基礎となる電子文書の対応情報は記憶部に記録される(S14)。例文帳に追加

The correspondence information of the set territory and the base electronic document is recorded in a storage part (S14). - 特許庁

画像を分析し、分析された画像に対応する1つ以上の材料のセットを決定する方法例文帳に追加

METHOD FOR ANALYZING IMAGES TO DETERMINE ONE OR MORE SETS OF MATERIALS CORRESPONDING TO ANALYZED IMAGES - 特許庁

文字画像と文字情報とが混在した電子文書に対する文字認識の精度を向上させる。例文帳に追加

To improve character recognition accuracy for electronic documents mixedly including both character images and character information. - 特許庁

例文

印刷操作によって元の電子文書は消去され、可逆性記録媒体1には新しい電子文書が印刷されるので、元の電子文書は紙の世界いわゆる実世界から抹消されたとして履歴管理される。例文帳に追加

Since the original electronic document is erased by the printing operation and the new electronic document is printed on the reversible recording medium 1, it is possible to manage the history such that the original electronic document is erased from a paper world, i.e., a real world. - 特許庁


例文

素子分離特性に優れ、キャパシタ容量の大きい半導体記憶装置を提供する例文帳に追加

To provide a semiconductor memory device which is excellent in element isolation property and whose capacitor capacity is large. - 特許庁

基板11に形成された半導体素子部12を分離するための素子分離領域13からその素子分離領域に設けられた仮素子分離膜45を除去し、素子分離領域13に絶縁膜が形成されていない状態で基板11を加熱処理し、その後に半導体素子部12を覆うとともに素子分離領域13を埋める層間絶縁膜41を成膜する。例文帳に追加

A temporary element isolation film 45 formed to an element isolation region 13 is removed from the element isolation region 13 for isolating a semiconductor element section 12 formed to the substrate 11, the substrate 11 is heated and treated under the state forming no insulating film in the element isolation region 13 and an interlayer insulating film 41 coating the semiconductor element section 12 while burying the element isolation region 13 is formed. - 特許庁

高耐圧素子の素子分離膜を薄くし、微細配線設計ルールを適用できるようにする。例文帳に追加

To apply a fine wiring design rule by thinning an element isolating film of a high breakdown strength element. - 特許庁

高濃度不純物拡散半導体層1、半導体活性層2が積層された半導体基板10に素子分離領域が形成されている。例文帳に追加

An element isolation region is formed on a semiconductor substrate 10, on which a high concentration impurity diffusion semiconductor layer 1 and a semiconductor active layer 2 are laminated. - 特許庁

例文

形態素解析部120は、解析辞書110を参照し、文書DB100から取得した対象文字列に対して形態素解析を行う。例文帳に追加

Referring to an analysis dictionary 110, a morphological analysis part 120 performs morphological analysis for a target character string obtained from a document DB100. - 特許庁

例文

半導体基板に埋没層形成後素子分離用トレンチを形成し絶縁膜でフィリングする。例文帳に追加

A buried layer is formed on a semiconductor substrate and then a trench for element separation is formed and filled with an insulating film. - 特許庁

素子形成領域と素子分離領域との間に生ずる段差を少なくすることができ、かつ、安価で素子分離能力の高い素子分離用絶縁膜を備えた半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide the method for manufacturing a semiconductor device, in which the level difference produced between an element forming region and an element isolation region can be reduced and which is provided with an inexpensive element isolation insulating film having high element isolation cability. - 特許庁

冷却システムは、冷却液から粒子を分離するように構成されている粒子分離デバイス42と、粒子分離デバイスに接触することなく粒子分離デバイスと流体連通する流量調節デバイス44とを含む。例文帳に追加

The cooling system includes a particle separation device 42 configured to separate particles from the cooling liquid, and a flow regulation device 44 that fluidly communicates with the particle separation device without being brought into contact with the particle separation device. - 特許庁

処理手段110と記憶手段120を含んで構成され、管理対象となる紙文書に印刷された識別子から電子文書を特定し、文書関連付テーブルの検索によって関連電子文書を割り出し、文書読込装置に選択可能に表示させるようにした。例文帳に追加

This system is constituted by including a processing means 110 and a storing means 120, specifies the electronic documents from identifiers printed on the paper documents to be managed, finds out the related electronic documents by retrieving a document association table, and displays the documents selectably to a document reading device. - 特許庁

微粒子分散体の製造方法及びそれを使用して製造された金属又は金属化合物の微粒子分散体並びにそれを分散媒置換した微粒子分散液例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PARTICULATE DISPERSION, PARTICULATE DISPERSION OF METAL OR METAL COMPOUND PRODUCED BY USING THE METHOD, AND PARTICULATE DISPERSION LIQUID OBTAINED BY SUBJECTING THE PARTICULATE DISPERSION TO DISPERSIONMEDIUM SUBSTITUTION - 特許庁

文書情報登録手段506は、そのコード情報と電子文書の電子文書識別情報とを対応付けて文書情報記憶手段503に記憶させ、その電子文書の関連情報が入力されると、その関連情報をその電子文書の電子文書識別情報に対応付けて文書情報記憶手段503に記憶させる。例文帳に追加

A document information registering means 506 makes a document information storage means 503 store the code information concerned in association with the electronic document identification information on the electronic documents, and also makes the document information storage means 503 store information relative to the electronic documents in association with the electronic document identification information on the electronic documents when the information relative to the electronic documents is input. - 特許庁

高濃度の金属微粒子分散液及びそれを大量かつ安価に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for inexpensively mass-producing a high-concentration metal microparticle dispersion. - 特許庁

半導体基板11の表面領域に素子分離領域12が形成されている。例文帳に追加

An element isolation region 12 is formed in the surface region of the semiconductor substrate 11. - 特許庁

無機微粒子分散物の製造方法及びインクジェット記録媒体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING INORGANIC PARTICULATE DISPERSION AND METHOD FOR PRODUCING INK-JET RECORDING MEDIUM - 特許庁

半導体基板10に形成された素子分離領域11上に容量素子を形成する。例文帳に追加

The capacitive element is formed on an element isolation region 11 formed over a semiconductor substrate 10. - 特許庁

電気泳動粒子の精製方法、およびそれを用いた粒子分散液、画像表示媒体・装置例文帳に追加

METHOD FOR REFINING ELECTROPHORESIS PARTICLE, PARTICLE FLUID DISPERSION USING SAME, AND IMAGE DISPLAY MEDIUM/DEVICE - 特許庁

より均一なバインダ樹脂分布を備える木質成形体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method for a wood molded article provided with a binder resin distribution more uniform than heretofore. - 特許庁

レーザ照射によって基板と化合物半導体を素子分離する場合において、素子分離後の発光素子の発光効率の低下を抑制する。例文帳に追加

To suppress a reduction of a luminous efficacy of a light-emitting element after element dividing when a substrate is element-divided from a compound semiconductor by laser irradiation. - 特許庁

浅溝型素子分離構造により素子分離した半導体装置にあって、ディッシングが素子分離領域に生じないような構成を備えた半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device which is isolated by a shallow recess type element isolation structure which has such a structure that there is no generation of dishing in an isolated region. - 特許庁

そして、受信側は受信した電子文書に添付された金銭情報によって課金処理が行われると、該電子文書の宛先に応じて、該電子文書の表現媒体を変換する。例文帳に追加

When charging processing is performed on the basis of the money information attached to the received electronic document, a receiving side converts the representation medium of the electronic document in accordance with the destination of the electronic document. - 特許庁

優れた接着力、耐水性、耐用剤性、保存安定性を有する接着剤用球形ポリエステル樹脂粒子分散体を提供すること。例文帳に追加

To prepare a water dispersion of spherical polyester resin particles for an adhesive, having excellent adhesive strength, water resistance, solvent resistance and preservation stability. - 特許庁

安定に乳化共重合を行うことができ、耐水性及び粘着性に優れた水性樹脂分散体の製造方法及び該水性樹脂分散体を含む粘着剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an aqueous resin dispersion, capable of stably conducting emulsion copolymerization to give the dispersion excellent in water resistance and adhesion, and to provide a pressure-sensitive adhesive composition containing the aqueous resin dispersion. - 特許庁

複数の素子領域を分離形成する素子分離工程において、窒化膜(Si_3N_4)と酸化膜(SiO_2)との積層膜を素子分離マスクとして、素子分離領域から半導体層(SOI層)をエッチングにより除去する。例文帳に追加

In an element isolating process for forming a plurality of isolated element regions, a semiconductor layer (SOI layer) is removed by etching from the element isolating region, using the stacked films of a nitride film (Si3N4) and an oxide film (SiO2) as an element isolating mask. - 特許庁

電子文書とその電子文書に対応した非電子的文書とを統合して管理するような場合に、電子文書を基にして非電子的文書の格納場所に関する鍵情報を得ることができ、非電子的文書の入手の利便性を高めるようにした電子文書処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic document processing system which can obtain key information regarding a storage site of a non-electronic document based on an electronic document when the electronic document and a non-electronic document corresponding thereto are integrated and managed, and which enhances the convenience of obtaining the non-electronic document. - 特許庁

シリコンからなる半導体基板又は半導体層に形成されるトレンチ素子分離領域に起因する応力を容易に低減できるようにすると共に、該トレンチ素子分離領域による放熱性をも向上させることができるようにする。例文帳に追加

To enable easy reduction of stresses caused by trench element separation region formed in a semiconductor substrate or layer consisting of silicon, and improvement in heat dissipation by the trench element separation region simultaneously. - 特許庁

酸化亜鉛を主成分とし、造粒、成形後に、焼成された非直線抵抗体に対して、焼成体を粉砕し分級する。例文帳に追加

The nonlinear resistor is formed by sintering a body obtained by granulating and forming a body having zinc oxide as a main component, and the sintered body is pulverized and classified. - 特許庁

生体高分子分析装置、生体高分子の分析方法、遺伝子の発現解析方法、及び抗原の検出方法例文帳に追加

BIOPOLYMER ANALYZER, BIOPOLYMER ANALYSIS METHOD, DEVELOPMENT ANALYSIS METHOD OF GENES, AND DETECTION METHOD OF ANTIGENS - 特許庁

高野貞吉(たかのさだよし、文政12年(1829年)-大正2年(1913年)2月21日)は、日本の武士・越後長岡藩士。例文帳に追加

Sadayoshi TAKANO (1829 - February 21, 1913) was a Japanese Samurai and retainer of the Echigo-Nagaoka Domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

半導体基板11にはトランジスタを分離する素子分離領域12が形成されている。例文帳に追加

An element isolation region 12 for isolating the transistor is formed in the semiconductor substrate 11. - 特許庁

半導体シリコン基板101の素子領域の周囲に素子分離絶縁膜102が形成されている。例文帳に追加

An element separation insulating film 102 is formed around the element region of a semiconductor silicon substrate 101. - 特許庁

半導体装置1は、SOI基板10、配線層20、および素子分離領域30を備えている。例文帳に追加

This semiconductor device 1 comprises the SOI substrate 10, a wiring layer 20, and an element isolation region 30. - 特許庁

不斉分子の識別は、不斉分子識別材料と不斉分子とを混合してなる識別材料含有液に、沈殿生成用溶剤を添加して得られるポリシラン−不斉分子複合体の円二色吸収スペクトル測定によって行う。例文帳に追加

The distinguishment of the asymmetric molecule is carried out by carrying out the measurement of absorption spectrum of circular dichroism of a polysilane-asymmetric molecule complex obtained by adding the solvent for forming a precipitation to a distinguishing material-containing liquid obtained by mixing the asymmetric molecule-distinguishing material with the asymmetric molecule. - 特許庁

試料の分析を行う分析チップを気密筐体内に設置し、分析チップからの廃液を気密筐体外に流す構成とする。例文帳に追加

An analysis chip for analyzing the sample is constituted to be installed in an airtight housing, and the waste liquid from the analysis chip is allowed to flow to the outside of the airtight housing. - 特許庁

無機微粒子分散液およびその製造方法、並びにインクジェット記録媒体例文帳に追加

INORGANIC FINE PARTICLE DISPERSION LIQUID AND PRODUCTION METHOD THEREFOR, AND INKJET RECORDING MEDIUM - 特許庁

半導体基板に素子分離領域を確実に形成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of reliably forming an element isolation region on a semiconductor substrate. - 特許庁

業務及び私的に利用可能な携帯電話における公私分計に係る費用負担を低減させることができる公私分計システム及び公私分計方法を提供する。例文帳に追加

To provide an official and private separate calculation system and method for reducing cost labors relating to official and private separate calculation in an officially and privately available portable telephone. - 特許庁

良好な素子分離領域を更に微細に形成し得る半導体装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide the manufacturing method of a semiconductor device capable of forming an excellent element separating region further minutely. - 特許庁

この素子分離溝40と同素子分離溝40内に形成されている絶縁物41とによって素子分離領域が形成され、同素子分離領域によって半導体基板1が素子領域20や素子領域30に分割されている。例文帳に追加

The element isolation area is made by the element isolation trench 40 and an insulator 41 filled in the isolation trench 40, and the semiconductor substrate 1 is partitioned into the element area 20 and the element area 30 by the element isolation area. - 特許庁

基体上への原子層堆積膜形成の際に、基体上の原子層堆積膜形成箇所をX線光電子分光法で検査することにより、原子層堆積膜形成の成否を判定する、原子層堆積膜の検査方法である。例文帳に追加

This inspection method for the atomic layer deposition film determines the result about formation of the atomic layer deposition film, by inspecting an atomic layer deposition film portion on a base by an X-ray photoelectron spectroscopy, when forming the atomic layer deposition film on the base. - 特許庁

半導体素子のトレンチ型素子分離領域における暗電流の発生を抑制すること。例文帳に追加

To suppress generation of dark currents in a trench-shaped element isolation region of a semiconductor device. - 特許庁

小さい平均粒径に分散可能で、分散性、分散安定性等が良好な、金属又は金属化合物の微粒子分散体の製造方法を提供することにあり、また、その製造方法を使用して製造された微粒子分散体、更には、その微粒子分散体に対して溶媒置換を施した微粒子分散液を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a particulate dispersion of metal or metal compound which is dispersible to a small average grain size and is satisfactory in dispersibility, dispersion stability, etc., and to provide a particulate dispersion manufactured by using the manufacturing method and further, a particulate dispersion obtained by subjecting the particulate dispersion to solvent substitution. - 特許庁

一方、MF機から画像の出力要求があると、サーバ10では、文書取得部11が、印刷対象の電子文書を取得し、文書PDL生成部12が、この電子文書を文書PDLに変換する。例文帳に追加

When the output of an image is requested from the MF machine, in the server 10, a document acquisition part 11 acquires an electronic document of an object to be printed, and a document PDL generation part 12 converts the electronic document to a document PDL. - 特許庁

走査機構を必要がなくても生体高分子を分析することができる生体高分子分析チップを提供すること。例文帳に追加

To provide a biopolymer analysis chip capable of analyzing a biopolymer without requiring a scanning mechanism. - 特許庁

この素子の製造方法によると、セル領域が定義された半導体基板に活性領域を限定する素子分離膜を形成し、素子分離膜が形成された半導体基板の全面に電荷貯蔵絶縁膜を形成する。例文帳に追加

According to a manufacturing method of the element, the element isolation film which defines the active region on the semiconductor substrate defined the sell region is formed, the charge storing insulation film is formed on the whole surface of the semiconductor substrate in which the element isolation film is formed. - 特許庁

例文

半導体装置の素子分離特性を向上させることが可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology capable of improving an element separating characteristic of a semiconductor device. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS