「てつりゅう」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

渦電流、引いては鉄損を低減する一方、機械的強度を確保する。例文帳に追加

To reduce an eddy current, as a result, an iron loss, and to ensure mechanical strength. - 特許庁

正極活物質である二硫化鉄は、ゼラチンで被覆されている。例文帳に追加

The iron sulfide of the positive active material is covered with gelatine. - 特許庁

鉄含有針状二酸化チタン微粒子及びその製造方法例文帳に追加

IRON-CONTAINING FINE ACICULAR TITANIUM DIOXIDE PARTICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

鉄化合物粒子粉末およびそれを用いた磁気記録媒体例文帳に追加

IRON COMPOUND PARTICLE POWDER AND MAGNETIC RECORDING MEDIUM USING SAME - 特許庁

反応性金属、例えば粒状の鉄がリアクター上部から投入される。例文帳に追加

A reactive metal, e.g. a granular iron, is introduced from above the reactor. - 特許庁

還元鉄製造における回転炉床表面の残留粉の除去方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING RESIDUAL POWDER IN HEARTH SURFACE OF ROTARY FURNACE IN PRODUCTION OF REDUCED IRON - 特許庁

この脱硫装置は、その内部に酸化鉄充填層を有することが好ましい。例文帳に追加

This desulfurization device preferably has a ferric oxide filled layer in it. - 特許庁

Ｍｇ含有黒色酸化鉄粒子及びその製造方法例文帳に追加

Mg-CONTAINING BLACK IRON OXIDE PARTICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

さらには、板状比２以上の扁平形状を有する鉄粒子の表面に該鉄粒子よりも微細な銅塩粒子が被着した銅塩被着鉄粒子で構成された銅塩含有鉄粉からなる有機ハロゲン系化合物の分解剤である。例文帳に追加

Furthermore, an agent for decomposing an organic halogen-containing compound comprises a copper salt-containing iron powder being composed of iron particles having a copper salt adhered thereto, wherein flat iron particles having a planar ratio of 2 or more have copper particles being finer than the iron particles adhered to the surface thereof. - 特許庁

硫酸化酸化鉄を含む新規な構造体、およびその製造方法。例文帳に追加

IRON SULFATE/OXIDE-CONTAINING NEW STRUCTURE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

渦電流式非鉄系金属物分別方法及びその装置例文帳に追加

EDDY CURRENT TYPE SORTING METHOD FOR NON-FERROUS METAL ENTITY AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

結着剤２２は、第２の鉄基粒子２１の表面を被覆している。例文帳に追加

The binder 22 covers the surfaces of the second iron base particles 21. - 特許庁

潤滑剤２０は、鉄基粒子１０の表面に付着している。例文帳に追加

The lubricant 20 is stuck to the surface of the iron based particle 10. - 特許庁

直流電気鉄道の電力貯蔵装置の制御システム例文帳に追加

CONTROL SYSTEM OF POWER STORAGE DEVICE OF DC ELECTRIC RAILROAD VEHICLE - 特許庁

直流機電用電力蓄積装置及び鉄道機電システム例文帳に追加

POWER ACCUMULATION UNIT FOR DC ELECTRICAL EQUIPMENT AND RAILWAY ELECTRICAL SYSTEM - 特許庁

熱伝導率及び耐熱性が高い磁性酸化鉄粒子を提供すること。例文帳に追加

To provide magnetic iron oxide particles having high heat conductivity and heat resistance. - 特許庁

圧粉成形用粉末は、鉄基粒子１０と、潤滑剤２０とを備えている。例文帳に追加

The powder for compacting comprises: an iron based particle 10; and a lubricant 20. - 特許庁

鉄損と励磁実効電流の低い無方向性電磁鋼板例文帳に追加

NONORIENTED SILICON STEEL SHEET LOW IN CORE LOSS AND EXCITING EFFECTIVE ELECTRIC CURRENT - 特許庁

癌焼灼治療用強磁性酸化鉄粒子の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FERROMAGNETIC IRON OXIDE PARTICLE FOR CANCER CAUTERY TREATMENT - 特許庁

直流電気鉄道システムの回生電力吸収方式例文帳に追加

REGENERATIVE POWER ABSORPTION SYSTEM FOR DIRECT CURRENT ELECTRIC RAILROAD SYSTEM - 特許庁

噴流発生装置を用いた水中の除鉄方法とそのシステム例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING IRON IN WATER USING JET STREAM GENERATOR AND SYSTEM THEREFOR - 特許庁

粒状還元鉄原料の均し方法及びその均し装置例文帳に追加

LEVELING METHOD OF GRANULAR RAW MATERIAL FOR REDUCED IRON AND LEVELING DEVICE THEREFOR - 特許庁

この研磨スラリーは、研磨粒子を分散媒中に分散させたものであり、研磨粒子として、粒径が１〜１０ｎｍの範囲にある単結晶ダイヤモンド粒子、多結晶ダイヤモンド粒子、又はこれら単結晶及び多結晶ダイヤモンド粒子からなるクラスター粒子が使用される。例文帳に追加

The polishing slurry disperses polishing particles in a dispersion medium and, as the polishing particles, monocrystalline diamond particles, polycrystalline diamond particles whose particle diameters are within a range of 1 to 10 nm, or cluster particles consisting of the monocrystalline and the polycrystalline diamond particles are used. - 特許庁

本流搬送装置２によって次々と搬送される被搬送品Ｗを、搬送下流側でトラブルが発生した場合は一時的に貯留し、その貯留した被搬送品Ｗを、トラブルが解消した後に本流搬送装置２に戻す被搬送品Ｗの貯留装置１である。例文帳に追加

The storage device 1 for the conveyed article W temporarily stores the conveyed article W to be conveyed one after another by a main stream conveyance device 2 when a trouble occurs at a downstream side of conveyance, and returns it to the main stream conveyance device 2 after the trouble is canceled. - 特許庁

本発明は、磁性流体を作動油として用いた緩衝装置において、流体流路２２ｂを形成している一対の流路形成部材の適宜部位に１カ所以上設けられ、該流体流路２２ｂに対して強い漏れ磁界を及ぼす漏れ磁界発生部としての溝部３４ａを備えている。例文帳に追加

The shock absorber using the magnetic fluid as a working oil is furnished with one or more grooves 34a in appropriate places on a pair of passage forming members to form a fluid passage 22b to serve as a leak magnetic field generation part to apply a strong leak magnetic field to the fluid passage 22b. - 特許庁

具体的には鉄の３価の正塩が、塩化第二鉄、硫酸第二鉄、硝酸第二鉄またはリン酸第二鉄の一種以上からなる。例文帳に追加

Specifically, this ferric normal salt solution consists of not less than one of the followings, ferric chloride, ferric sulfate, ferric nitrate or ferric phosphate. - 特許庁

太秦広隆寺駅（うずまさこうりゅうじえき）は、京都市右京区太秦組石町にある京福電気鉄道京福電気鉄道嵐山本線の鉄道駅。例文帳に追加

Uzumasa-Koryuji Station, located in Uzumasa-kumiishi-cho, Ukyo Ward, Kyoto City, is a stop on the Arashiyama Main Line, which is operated by Keifuku Electric Railroad Co., Ltd.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

微粒子酸化鉄と、シリコーン油と、界面活性剤とを含み、微粒子酸化鉄が高分散していることを特徴とする微粒子酸化鉄油性分散物。例文帳に追加

The oily dispersion of particulate iron oxide comprises particulate iron oxide, a silicone oil and a surfactant, and the particulate iron oxide is highly dispersed. - 特許庁

リン酸鉄リチウム粒子粉末の製造方法、オリビン型構造のリン酸鉄リチウム粒子粉末、該リン酸鉄リチウム粒子粉末を用いた正極材シート及び非水溶媒系二次電池例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING LITHIUM IRON PHOSPHATE POWDER, OLIVINE-STRUCTURED LITHIUM IRON PHOSPHATE POWDER, CATHODE SHEET USING THE LITHIUM IRON PHOSPHATE POWDER AND NON-AQUEOUS SOLVENT SECONDARY BATTERY - 特許庁

この水酸化第２鉄コロイド粒子の粒子径を２価の鉄イオン濃度と３価の鉄イオン濃度の混合比で制御して作製した水溶液を用いて膜の粒子除去性能を評価する例文帳に追加

Performance for removing particles in the membrane is evaluated by using a solution manufactured, by controlling the particle diameter of the ferric hydroxide colloidal particle at a mixing ratio of divalent ferric ion concentration and trivalent ferric ion concentration. - 特許庁

鉄粒子，油脂および水を含有するスラジにアルカリ溶液を添加して超音波攪拌を行なうとともに、磁石を用いて鉄粒子に磁力を作用させて、磁石に鉄粒子を吸着させる。例文帳に追加

While the sludge containing iron particles, fat and oil and water with addition of an alkali solution is subjected to ultrasonic stirring, magnetic force is effected on the iron particles by using a magnet to suck the iron particles to the magnet. - 特許庁

鉄粒子や油脂を含有するスラジから鉄粒子と油脂を分離するにあたって、鉄粒子および油脂を効率良く、しかも再利用可能な状態で分離する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for separating fat and oil from iron particles with high efficiency and in a reusable state in the process of separating fat and oil from iron particles in sludge containing iron particles and fat and oil. - 特許庁

軟磁性材料は、鉄を含む鉄基粒子１０と、鉄基粒子１０の表面を取り囲む絶縁被膜２０とを有する複数の複合磁性粒子３０を備えた軟磁性材料である。例文帳に追加

The soft material include a plurality of composite magnetic particles 30 each having an iron basal particle 10 containing iron and an insulating coating 20 enclosing the surface of the iron basal particle 10. - 特許庁

鉄系黒色複合粒子粉末及びその製造法、該鉄系黒色複合粒子粉末を用いた塗料並びに該鉄系黒色複合粒子粉末で着色したゴム・樹脂組成物例文帳に追加

IRON-BASED BLACK COMPOSITE PARTICULATE POWDER AND ITS PRODUCTION, COATING MATERIAL USING THE SAME AND RUBBER/ RESIN COMPOSITION COLORED THEREWITH - 特許庁

Ｓｉを含有するコア酸化鉄粒子表面にＺｎとＦｅの複合酸化鉄の被覆層を有する、負荷磁場７９６ｋＡ／ｍ^２における残留磁化が４〜８Ａｍ^２／ｋｇである球状酸化鉄粒子である。例文帳に追加

The spherical iron oxide particles have coating layers of composite iron oxide of Zn and Fe on the surfaces of core iron oxide particles containing Si, and the residual magnetization in a load magnetic field 796 kA/m^2 is 4 to 8 Am^2/kg. - 特許庁

第２の粉末は、複数の第２の鉄基粒子２１と、複数の第２の鉄基粒子２１の表面を被覆する結着剤２２とを含み、第２の鉄基粒子２１を被覆する潤滑剤を含んでいない。例文帳に追加

The second powder comprises a plurality of second iron base particles 21 and a binder 22 covering the surfaces of the plurality of second iron base particles 21, and does not comprise a lubricant covering the second iron base particles 21. - 特許庁

第１の粉末１０は、複数の第１の鉄基粒子１１と、複数の第１の鉄基粒子１１の表面を被覆する潤滑剤１２とを含み、第１の鉄基粒子１１の表面を被覆する結着剤を含んでいない。例文帳に追加

The first powder 10 comprises a plurality of first iron base particles 11 and a lubricant 12 covering the surfaces of the plurality of first iron base particles 11, and does not comprise a binder covering the surfaces of the first iron base particles 11. - 特許庁

この水酸化第２鉄コロイド粒子の粒子径を核としての小径の水酸化第２鉄コロイドと３価の鉄イオン濃度の混合比で制御して作製した水溶液を用いて膜の粒子除去性能を評価する例文帳に追加

Using the aqueous solution prepared by controlling the particle size of the ferric hydroxide colloidal particles by the mixing ratio of the ferric hydroxide colloid of a small diameter as a nucleus and trivalent iron ion concentration, the particle removing performance of the membrane is evaluated. - 特許庁

炭素基材および酸化鉄粒子を含み、前記酸化鉄粒子はＦｅ_3Ｏ_4を主成分とし、かつ炭素基材に担持されており、前記酸化鉄粒子のＤ_90が５０ｎｍ以下である、複合電極材。例文帳に追加

A composite electrode material includes: a carbon base material; and iron oxide particles that mainly contain Fe_3O_4, are supported on the carbon base material, and have a D_90 of 50 nm or less. - 特許庁

硫化鉄の形状・結晶構造を目的の性能に合わせて制御でき、低公害型の製造工程を採用でき、低エネルギーで製造できる硫化鉄の製造方法とその方法により得られた硫化鉄を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing iron sulfide capable of controlling the form and crystal structure of iron sulfide according to the desired capability, adopting a low-pollution production process, and producing iron sulfide with low energy; and iron sulfide obtained by the method. - 特許庁

鉄微粒子を簡便で、安価に製造でき、また大量生産にも適した鉄微粒子の製造方法を提供すること及び磁性特性の優れた鉄微粒子を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for easily and inexpensively producing iron fine particles, which is suitable for mass production as well, and to provide the iron fine particles superior in magnetic characteristics. - 特許庁

磁気特性を付与するためのフィラーとして好適な、粒子同士の融着や粗大粒子化がないニッケル−鉄合金ナノ粒子の原料となるニッケル—鉄合金ナノ粒子の前駆体粉末の製造方法、および、このニッケル—鉄合金ナノ粒子の前駆体粉末の製造方法によって製造されたニッケル—鉄合金ナノ粒子の前駆体粉末を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a precursor powder of a raw material for such nickel-ferroalloy nanoparticles as not to cause fusion bonding between particles and form coarse particles, which are suitable for a filler for imparting magnetic properties to an article, and to provide the precursor powder of the nickel-ferroalloy nanoparticles produced by the production method. - 特許庁

酸化チタン粒子を核として、該酸化チタン粒子に高速衝突式装置や圧縮せん断式装置を用いて、粒子全体に対し、鉄に換算して１０〜２０質量％の微細磁性酸化鉄粒子を固着させた白色磁性粒子からなる白色磁性粉末。例文帳に追加

The white magnetic powder comprises white magnetic particles having fine magnetic iron oxide particles in an amount of 10-20 mass%, expressed in terms of iron, per the whole particles, which are stuck and fixed to whole titanium oxide particles with a titanium oxide as a nucleus, through a high impact type device or a compressing shearing device. - 特許庁

搬送性に優れ、またハンドリング性、流動性が良好で、凝集粒子でありながら適度な強度を有することで樹脂との混練時の分散性に優れた粒状酸化鉄凝集粒子からなる粒状酸化鉄凝集粉末の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production process for a granular iron oxide agglomerate powder consisting of granular iron oxide agglomerate particles which have excellent conveyable properties, good handleability and good flowability and each of which is an agglomerate and yet has appropriate strength and accordingly which have excellent dispersibility when kneaded with a resin. - 特許庁

機械攪拌式脱硫装置を用いて溶銑３を脱硫処理するに際し、耐火物製の攪拌体４によって攪拌されている溶銑に、鉄系シース材で脱硫剤を被覆した鉄被覆脱硫用ワイヤー７を供給して脱硫処理する。例文帳に追加

When the desulfurizing treatment is applied to the molten iron 3 by using the mechanical stirring type desulfurizing device, the desulfurizing treatment is applied by supplying a wire 7 for iron-coated desulfurization coating desulfurizing agent obtained by coating the desulfurizing agent with a iron based sheath material, into the molten iron stirred with a refractory-made stirring body 4. - 特許庁