「てつりゅう」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

その抽出液に過酸化水素水を加えて残留する２価鉄を３価鉄に酸化する。例文帳に追加

Hydrogen peroxide solution is added to the extracted liquid to oxidize residual bivalent iron to make it trivalent iron. - 特許庁

オリビン型リン酸鉄リチウムの製造原料として有用な酸化鉄粒子を提供すること。例文帳に追加

To provide an iron oxide particle useful as a production raw material of olivine type lithium iron phosphate. - 特許庁

かつコア粒子の内部には鉄及び鉄以外の金属元素が１種又は２種以上含有されている。例文帳に追加

Iron and one, two or more kinds of metal elements are contained inside the core particle. - 特許庁

還元鉄または鉄カーバイド製造用散気管式多室分割型流動層炉例文帳に追加

AERATION TUBE SYSTEM MULTI-CHAMBER DIVIDED TYPE FLUIDIZED BED FURNACE FOR MANUFACTURING REDUCED IRON OR IRON CARBIDE - 特許庁

回転炉床式還元炉の操業方法、銑鉄の製造方法、および、粒状酸化鉄還元物例文帳に追加

METHOD FOR OPERATING ROTARY FURNACE HEARTH TYPE REDUCING FURNACE, METHOD FOR PRODUCING PIG IRON AND GRANULAR IRON OXIDE-REDUCED MATERIAL - 特許庁

還元鉄または鉄カーバイド製造用散気管式多室分割型流動層炉例文帳に追加

AIR-DIFFUSER PIPE TYPE MULTIPLE-ROOM SPLIT FLUIDIZED BED FURNACE FOR MANUFACTURING REDUCED IRON OR IRON CARBIDE - 特許庁

鉄基粉末１は、鉄基粒子１０と、その表面に形成された絶縁被膜２０とからなっている。例文帳に追加

The iron based powder 1 is composed of each iron based grain 10 and an insulating film 20 formed thereon. - 特許庁

さて、ついさっき作った炎を使って、そこから炭素の粒子を解放してやりましょう。例文帳に追加

I will now take such a flame as I had a moment since, and set free from it the particles of carbon.  - Michael Faraday『ロウソクの科学』

硫酸化多糖を含む鉄コロイド製剤であって、コンドロイチン４−硫酸とコンドロイチン６−硫酸の比率（（コンドロイチン４−硫酸）／（コンドロイチン６−硫酸）比）が０．２５〜１．０であり、コンドロイチン４−硫酸の含有量が１８〜４５％であり、且つ分子量５０，０００以下のコンドロイチン硫酸を含有することを特徴とする鉄コロイド製剤。例文帳に追加

The iron colloid drug product containing sulfated polysaccharide has a ratio of chondroitin 4-sulfate to chondroitin 6-sulfate (chondroitin 4-sulfate/chondroitin 6-sulfate) of 0.25-1.0, and includes the chondroitin 4-sulfate of 18-45%, and chondroitin sulfate of a molecular weight of 50,000 or less. - 特許庁

分散媒中に複合磁性粒子を含有してなる磁気粘性流体において、平均粒子径０．３〜１０μｍの鉄、コバルト又はニッケルから選ばれる金属粒子等の磁性粒子の表面に５〜３０ｎｍの酸化鉄等の無機微粒子を被覆させた層構造とすることを特徴とする磁気粘性流体である。例文帳に追加

The magnetic viscous fluid prepared by incorporating compound magnetic particles in a dispersion medium has a layer structure formed by coating surfaces of magnetic particles such as metal particles selected from iron, cobalt, and nickel of 0.3 to 10 μm in a mean particle size with inorganic particulates of iron oxide etc., of 5 to 30 nm. - 特許庁

可飽和直流リアクトルを用いた限流器であって、該可飽和直流リアクトルの一次側コイルL_1には交流電源と負荷との間の線路に挿入される全波整流器の直流出力端子を、二次側コイルL_2には該飽和直流リアクトルの可飽和鉄芯を飽和させるための直流電源を接続する。例文帳に追加

In this current limiter device with a saturable DC reactor, a DC output terminal of a full wave rectifier inserted in a line between an AC power supply and a load is connected to a primary coil L_1 of the saturable DC reactor, and a DC power supply for saturating a saturable core of the saturable DC reactor is connected to a secondary coil L_2. - 特許庁

可変電流源５は、コンパレータ４から電流ブースト信号ＳＢ１が出力されると、その誤差増幅器１に対して通常動作の電流の他に、ブースト電流を供給する。例文帳に追加

When the signal SB1 is outputted from the comparator 4, the current source 5 supplies a boost current in addition to the current of normal operation to the amplifier 1. - 特許庁

原油または重油等の石油から硫黄や硫化鉄を簡易に除去し、しかも有毒な硫化水素の発生を抑えることが可能な脱硫方法および脱硫システムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system of desulfurization in which sulfur and iron sulfide are easily removed from petroleum such as crude oil or heavy oil and generation of poisonous hydrogen sulfide can be suppressed. - 特許庁

双方向流中において常に同一方向に回転するタービンを利用し，双方向流中で回転するタービンの角速度，角加速度および流れ方向を測定することにより双方向流の流量を決定する．例文帳に追加

An angular velocity and an angular acceleration of a turbine rotating in the bidirectional flow and the flow direction are measured to determine a flow rate of the bidirectional flow, using the turbine rotating all the time along the same direction in the bidirectional flow. - 特許庁

機能性薬剤は、酸化亜鉛と硫酸亜鉛の何れか一種と、硫酸第１鉄、硫酸マグネシウム、硫酸ナトリウム、エチレンジアシン四酢酸２ナトリウムを必須成分として組成するとよい。例文帳に追加

Preferably the functional chemical is composed of one of zinc oxide or sulfide oxide, and ferrous sulfate, magnetium sulfate, sodium sulfate and ethylene di-azine 2-sodium tetraacetate as essential ingredients. - 特許庁

次に、第１のエージングとして、固定表示領域１１の有機ＥＬ素子１１６のみに対して、通常の駆動電流の電流密度よりも大きな第１の電流密度の電流を所定時間にわたり供給する。例文帳に追加

Next, a current of a first current density larger than that of a normal driving current is supplied for a given period of time only to an organic EL element 116 of the fixed display area 11 as a first aging. - 特許庁

搬送性に優れ、またハンドリング性、流動性が良好で、凝集粒子でありながら適度な強度を有することで樹脂との混練時の分散性に優れた酸化鉄凝集粒子及び該凝集粒子を含む粉末を提供する。例文帳に追加

To obtain both an iron oxide aggregated particle having excellent transportability, improved handleability and fluidity and excellent dispersibility in kneading with a resin due to its proper strength in spite of aggregated parti cle and powder containing the aggregated particle. - 特許庁

また、同様に、粒子径２０μｍ以上１００μｍ以下の鉄を主成分とした１次粒子粉末を、有機系バインダーにより互いに結合させることにより、粒子径５０μｍ以上２００μｍ以下の２次粒子粉末を作製する。例文帳に追加

Similarly, primary grain powders of 20 to 100 μm grain size essentially consisting of iron are mutually joined by an organic binder to produce secondary grain powder of 50 to 200 μm grain size. - 特許庁

仕切部８１は、流体流路の底面よりも高い凸部を含む波形形状の断面を有するリブ部と、リブ部の凸部から流体流路の底面側に向かって突き出す突起状のディンプル部８２とを含む。例文帳に追加

The partitioning part 81 includes rib parts with waveform cross sections including convex parts higher than a bottom face of the fluid flow channel, and dimple parts 82 protruded from the convex parts of the rib parts toward a bottom-face side of the fluid flow channel. - 特許庁

現像手段を交換した直後の現像剤のイニシャライズ動作時において、通常画像形成時に流れる帯電直流電流よりも、帯電直流電流が小さくなるように設定する。例文帳に追加

The image forming apparatus sets a charging direct current during the initializing operation performed immediately after the developing means is exchanged to be smaller than the charging direct current during normal image forming operation. - 特許庁

脱硫精錬剤中に粒鉄を含有するので密度が高く、脱硫処理の初期から溶銑に巻き込まれて脱硫反応に寄与し、ＣａＦ_2を含有しないにもかかわらず格段に高い脱硫率を実現することができる。例文帳に追加

The desulfurization refining agent contains the granular iron, and accordingly has high density, is entangled in the molten pig iron in an early step of the desulfurization treatment to contribute to the desulfurization reaction and achieves remarkably high desulfurization efficiency in spite of containing no CaF_2. - 特許庁

鉄道用の架線などの直流電圧の検電を行うための直流用検電器において、交流用検電器のように、接地線を必要としない非接地方式の直流用検電器を提供する。例文帳に追加

To provide an ungrounded detector for direct current that does not require a ground line like a detector for alternating current, regarding the detector for direct current which performs voltage detection of direct current voltage such as the overhead line for railroads. - 特許庁

有機無機複合フィラーにおいて、一次粒子の平均粒子径が０．０１〜１μｍで、粒度の小さい（凝集粒子の平均粒子径３〜１８μｍ）ものにおいて、粒度分布幅が狭いものを提供する。例文帳に追加

To provide a filler having a narrow particle size distribution in the filler having an average particle size of a primary particle of 0.01-1 μm and having a small particle size (an average particle size of an aggregated particle is 3-18 μm) in an organic-inorganic composite filler. - 特許庁

流入口３０から流入する液体の流れは、まず流入口側保持部材２０にぶつかり、放射状に流れ、流入口側保持部材２０の周面を回り込むようにして、筒体２４内の空間に送られる。例文帳に追加

At first, the flow of the liquid flowing in from the inflow port 30 hits the inflow port side retention member 20, radially flows and is sent to a space in a tubular body 24 so as to go around the circumferential surface of the inflow port side retention member 20. - 特許庁

通電電流に応じて伸縮駆動する圧電素子を有する圧電アクチュエータの駆動方法において、通電電流として矩形波のパルス電流を用い、通電電流を６１ｋＨｚ未満の周波数で通電する。例文帳に追加

In a method of driving a piezoelectric actuator having a piezoelectric element driving telescopically according to the energizing current, a pulse current of a rectangular wave is used as the energizing current, which is energized at a frequency under 61kHz. - 特許庁

そのため、温風発生装置５を作動させると、温風がダクト６、流出口７及び流入口１８を介して通路１９に流入し、各吹出口２０〜２６から流出し、便座３の上面が加温される。例文帳に追加

Therefore, when a warm air generator 5 is operated, warm air starts flowing into the passageway 19 via the duct 6, the warm air outlet port 7 and the inlet port 18, and then flows out of each of blowoff openings 20 to 26, to warm the top surface of the toilet seat 3. - 特許庁

平均粒子径１３〜２００ｎｍの水酸化第２鉄コロイド粒子と該コロイド粒子を安定させるためのｐＨが２．５〜４．０であることを特徴とする水溶液を試験液として粒子除去性能を測定する。例文帳に追加

With the aqueous solution in which the average particle size of ferric hydroxide colloidal particles is 13-200 nm and pH for stabilizing the colloidal particles is 2.5-4.0 as a test solution, the particle removing performance is measured. - 特許庁

平均粒子径９〜３０ｎｍの水酸化第２鉄コロイド粒子と該コロイド粒子を安定させるためのｐＨが１．５〜３．５であることを特徴とする水溶液を試験液として粒子除去性能を測定する。例文帳に追加

Particle removal performance is measured by using an aqueous solution in which an average particle diameter of ferric hydroxide colloidal particles is 9 to 30 nm and a pH for stabilizing the colloidal particles is 1.5 to 3.5, as a test solution. - 特許庁

上流側と下流側とに分断される遊技球通路を備えた遊技機において、通路が分断された場合に上流側からの遊技媒体の流出を好適に阻止できる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine having game ball passages divided between the upstream side and downstream side, capable of effectively blocking the outflow of game media from the upstream side when the passages are divided. - 特許庁

この発明に係る制御装置は、鉄道車両に係合可能な流体圧力源１４を含み、空気圧作動弁１６が流体圧力源に接続されて流体圧力源からの流体圧力の伝達を開始する。例文帳に追加

This control apparatus includes a hydraulic source 14 engageable with the railroad vehicle, and a pneumatic valve 16 is connected with the hydraulic source to start the transmission of hydraulic pressure from the hydraulic source. - 特許庁

流出側管状体１０の端部には、流入側管状体１１へ向けて突出し流入側溶着部２８に沿うように円環状に延びる流出側溶着部２１を形成する。例文帳に追加

The outlet side tubular body 10 is formed at an end with an outlet side weld portion 21 which projects toward the inlet side tubular body 11 and circularly extends to be along the inlet side weld portion 28. - 特許庁

増幅部トランジスタＱのベースに、バイアス電流Ｉｂｉａｓを供給するバイアス電流生成回路６０に加えて、追加バイアス電流Ｉａｄを供給する追加バイアス電流生成回路１１０を設ける。例文帳に追加

In addition to a bias current generation circuit 60 which supplies a bias current Ibias, an additional bias current generation circuit 110 which supplies an additional bias current Iad is provided to a base of an amplifying portion transistor Q. - 特許庁

拡大上下反復工程の電流値・積分電流値が低下して拡翼前の掘削時の電流値・積分電流値に近づき安定した時に拡大工程が完了したと判断する。例文帳に追加

And the enlarged process is judged as completion when the current value or the integral current value in the enlarging and up-and-down repeating process falls lower and close to the current value or the integral current value at the time of excavation before blade expansion and becomes stable. - 特許庁

また、電磁ブレーキ時は、各コイル当たり、前記２個の磁極鉄芯を合わせた外周部に巻き回された１個のコイルに直流電流を通電するか、３個のコイルに直流電流を通電する。例文帳に追加

Further, at the electromagnetic braking time, the direct current is made to flow to the one piece of coil wound on the outer circumferential part to each coil set with two pieces of magnetic pole iron cores together, or the direct current is made to flow three pieces of coils. - 特許庁

平均粒子径１３〜２００ｎｍの水酸化第２鉄コロイド粒子と該コロイド粒子を安定させるためのｐＨが２．５〜４．０であることを特徴とする非水溶液を試験液として粒子除去性能を測定する。例文帳に追加

Particle removal performance is measured with non-aqueous solution having ferric hydroxide colloidal particles of an average particle diameter 13 to 200 nm where pH for stabilizing the colloidal particles ranges from 2.5 to 4.0 as testing liquid. - 特許庁

バイアス電源１５からあらかじめバイアス電流を電流検出手段に流して通電前の電流値を安定化させ、燃料噴射モジュールの通電電流検出の高精度化する。例文帳に追加

A bias current is beforehand passed through the current detecting means from a bias power source 15 to stabilize a current value before energization and make the detection of an energizing current of the fuel injection module highly accurate. - 特許庁

緯入れ用補助ノズル１５に接続されたエアホース１９の終端部内のエア流路は、上流側から下流側に向かって通過断面積を徐々に減らす絞り流路１９１となっている。例文帳に追加

The air flow channel at the tail end of the air-hose 19 connected to the auxiliary nozzle 15 for pick insertion is made gradually squeezed at its passing cross section. - 特許庁

粒径が１０〜５０ｎｍの一次粒子が連結して、粒径が１００〜２０００ｎｍの二次粒子を形成している酸化チタン微粒子（Ａ）及び３〜２０ｎｍの一次粒径を有する酸化チタン微粒子（Ｂ）を含有する分散液。例文帳に追加

The dispersion liquid contains titanium oxide fine particles A where secondary particles each having a particle diameter of 100-2,000 nm are formed by binding primary particles each having a particle diameter of 10-50 nm, and titanium oxide fine particles B each having a primary particle diameter of 3-20 nm. - 特許庁

混銑車に保持した溶融鉄合金に筒状のランスを介してキャリア・ガスで脱硫剤を吹き込む溶融鉄合金の脱硫方法において、前記脱硫剤にトナー粉を混合することを特徴とする溶融鉄合金の脱硫方法である。例文帳に追加

The method for desulfurizing the molten iron alloy is characterized by mixing a toner powder with a desulfuring agent, when blowing the desulfuring agent with a carrier gas, into the molten iron alloy retained in a torpedo car through a tubular lance. - 特許庁

本発明になる鉄系酸化物微粒子を含有する真球状シリカ粒子は、鉄系酸化物微粒子とこの鉄系酸化物微粒子を含有する酸化珪素とからなり、平均粒径が０．０５〜１０μｍの無孔質で真球状であることを特徴とする。例文帳に追加

The spherical silica particles containing fine particles of an iron-based oxide is characterized in that those silica particles are comprised of fine particles of an iron-based oxide and silicon oxide containing the fine particles of the iron-based oxide, and in that those silica particles are non-porous and completely spherical and have an average particle diameter of 0.05-10 μm. - 特許庁

金属酸化物で被覆することによって酸化鉄粒子の耐熱性を高めることができ、平均粒子径が小さく比表面積が大きい酸化鉄粒子を用いても、オートクレーブ養生の際に酸化鉄粒子が酸化して変色することを抑制できる。例文帳に追加

By the coating with the metal oxide, the heat resistance of the iron oxide particles can be increased, and, even if iron oxide particles having the reduced average particle diameter and a large specific surface area are used, the phenomenon that the iron oxide particles are oxidized and discolored upon autoclave curing can be suppressed. - 特許庁

ＦｅＯＯＨを三価の鉄として３０重量％以上含有する鉄鉱石を硫酸で溶解し、濾液を硫酸第二鉄溶液として回収すると共に、濾別した残滓を硫酸で溶解し、これを濾別した後、この濾液を鉄鉱石溶解に循環使用することにより硫酸第二鉄溶液を製造する。例文帳に追加

This method comprises dissolving iron ore containing ≥30% FeOOH as trivalent iron in a sulfuric acid, recovering its filtrate as the ferric sulfate solution, dissolving the residue in sulfuric acid, filtering the resultant and recycling the filtrate for reuse. - 特許庁

上記課題を解決するために、銅又は銅合金表面のめっきの前処理に用いる化学研磨剤として、硫酸第二鉄、硫酸、非イオン性界面活性剤、ハロゲンイオンの各成分を含み、且つ、硫酸の含有量と硫酸第二鉄の含有量との比［硫酸の含有量］／［硫酸第二鉄の含有量］の値が１〜４である化学研磨剤を用いる。例文帳に追加

The chemical polishing agent to be used for pretreatment of plating of a surface of the copper or the copper alloy includes each component of ferric sulfate, sulfuric acid, a nonionic surface active agent, and a halogen ion, wherein a value of a ratio of contents of the sulfuric acid to contents of the ferric sulfate, [the contents of the sulfuric acid]/[the contents of the ferric sulfate] is 1 to 4. - 特許庁

磁気特性を付与するためのフィラーとして好適な、粒子同士の融着や粗大粒子化がないニッケル—鉄—モリブデン合金ナノ粒子の製造方法、および、このニッケル—鉄—モリブデン合金ナノ粒子の製造方法によって製造された平均一次粒子径が２００ｎｍ以下、保磁力が５０Ｏｅ以下のニッケル—鉄—モリブデン合金ナノ粒子を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing nickel-iron-molybdenum alloy nanoparticles free from the fusion bonding of particles to each other and the coarsening of the particles, and suitable as a filler for imparting magnetic properties, and to provide nickel-iron-molybdenum alloy nanoparticles with a mean primary particle diameter of ≤200 nm and a coercive force of ≤500 e produced by the method for producing nickel-iron-molybdenum alloy nanoparticles. - 特許庁

磁気特性を付与するためのフィラーとして好適な、粒子同士の融着や粗大粒子化がないニッケル−鉄合金ナノ粒子の製造方法、および、このニッケル−鉄合金ナノ粒子の製造方法によって製造された平均一次粒子径が２００ｎｍ以下のニッケル−鉄合金ナノ粒子を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing nickel-iron alloy nanoparticles which cause neither mutual fusion among particles nor particle coarsening and can be suitably used as a filler for imparting magnetic properties and also to provide nickel-iron alloy nanoparticles obtained by this method of manufacturing nickel-iron alloy nanoparticles and having ≤200 nm average primary particle size. - 特許庁